Connect with us

Uncategorized

Ben Lerner’s tale of three hotels is a lyrical novel of loss and human potential

Transcription
By Ben Lerner
Farrar, Straus and Giroux. $25, 144 pages

As we scroll through the final portion of human history before it gets permanently revised by AI, Ben Lerner has written a lyrical novel of loss.

This three-part novel from the author of Leaving the Atocha Station, 10:04, and the Pulitzer finalist The Topeka School, presents loss in many forms: loss of recognition which leads to a confusion of identities; loss of memory which prompts whole new stories; or just, in a banal but usefully metaphorical way, the loss of the unnamed protagonist’s iPhone when he drops it in the sink near the start of the first section, “Hotel Providence.” This tech misadventure means that he will have to use an old landline to dial up his daughter before her bedtime and to rely on his frail human memory to remember the final interview he has with Thomas, his mentor and father figure.

As in his previous autofictional trilogy, Lerner uses a narrator — a writer who, like Lerner, went to Brown University — who hovers between being him and not. A writing assignment has brought him back to his alma mater, but the visit to his professor is more than just a work project. The initial piece and, as it turns out, later pieces about the trip, will be labors of love — with all the agita that accompanies those. The absent digital transcript of his interview at Brown seems to be what gives this book its name as well as what marks him as brave or foolhardy in the eyes of his peers at a later colloquium about Thomas. But the existence of the book as a “transcription” also avows the possibilities of human creativity in the face of transmission losses.

Transcription begins on a train journey and, just to prove that it is about moving away from the here and now, its first words also imply the start of a dream state: “I was falling asleep on a train.” Through the narrator, Lerner tells us as clearly as he can, that he is writing (script) in transit — and investigating how it is to rewrite from a place that is not your own. As the narrator along with Max — Thomas’ son who becomes a second narrator — recount their travels into adulthood, the book’s journey into the unknown is haunted by Freud’s dictum “where id was, there ego shall be.” Caught between fatherhood and filiation, they navigate a world that seems equal parts Escher and Kafka.

The book comprises three sections, each named for a hotel — a place to stay while dislocated: “Hotel Providence,” “[Hotel Villa Real],” and “Hotel Arbez.” The first is set punningly in Providence, the second is set in a hotel referred to in square brackets as if interposed later by editors, and the final one sits half in France and half Switzerland. Indeed, Max is named for the wartime owner of the hotel, since “during the German occupation, the Nazi soldiers could enter the French side of the hotel, but not ascend to the upper rooms, where Max Arbez helped shelter Jews and members of the Resistance. A kind of impossible staircase.”

Hotel Providence, which is located near Brown, is a name to conjure with, and Lerner — a decorated poet as well as a Fulbright, Guggenheim, and MacArthur fellow — conjures with it briefly as he takes his narrator to the interview. On the way, every landmark has either changed or been infused by memory, every person he sees is overlaid by his imagination. Without his phone he feels hypersensitive to his surroundings — “my body was able to convert the strangeness of being screenless into a kind of supersensitivity” — but unlike augmented reality, his senses overlay meaning, not information.

As the narrator walks through Providence, the ghosts of his time frame his vision — “the older woman in the long down coat leaving the List Art Center as I passed became Caroline Sharpe, a professor who told our class, after someone complimented her necklace, that she kept a cyanide capsule in its opal locket for use in case of nuclear war.” Generational perception, shaped by how his daughter Eva views the world, also changes how he sees the streets around him. Plus, he has to actually deal with the real world in the shape of a woman who hails him by name. She “approached me with the confidence of someone sure she’d be recognized” but when she is not recognized, “she discerned my confusion and offered, mercifully, Chloe.”

Reminded by Chloe of their mutual friend Anisa, the protagonist drifts off into one of his more significant digressions, detailing the web of lies she spun, that took him further away from his college girlfriend after a split. That girlfriend, Mia, is now his wife and mother of his child, yet we never hear how the rupture was mended. In a slender volume of scarce novella length, the story of Anisa’s lies takes up valuable real estate and hits us before we get to the ostensibly major characters. The “botanical models made by glass artists” that he and Anisa see at the Natural History Museum at Harvard become the underlying metaphor for how art is created. Their story is the story upon which this story is written.

Transcription works by exploring the specific and allowing it to stand in for the general. For example, almost no one understands the magic of technology but the narrator’s parenthetical aside about a text to his dead iPhone “(I don’t understand where a message lingers, or for how long, when there isn’t a device to receive it.)” has almost spiritual connotations for a novelist who is also an award-winning poet. When he asks Chloe about Anisa, social media is able to complete the specific web of acquaintance but at the same time we remain deeply unconnected: “We’re not in touch, Chloe said, but I know from Instagram that she’s in Atlanta.”

Thomas, the mentor who left post-War Europe for Rhode Island, is described by his son, Max, as “kind of a cross between Wonka and Bergman.” Max, who is the main narrator of the third section “Hotel Arbez,” is only a year older than the narrator and the two were friendly for a while at college. Thomas confuses them with one another as, increasingly, we do as readers. Their lives, their young daughters, their relationship with Thomas, merge. Max recounts the difficulty of looking after a distant elderly parent, while bringing up a child. He feels the distance from family, as many of us did, most keenly over the pandemic. The scenes of phone calls and visits that take place during and after the COVID period are intensely moving: what is done and what is said, despite what cannot be said.

The narrator’s relationships with Anisa and Mia, the near twinning of Max and the narrator, the fraught, heavy, insecure filiation of Max, narrator, Rosa and the others at the colloquium with Thomas, all of these spill over one another in ways that are endlessly reflective.

Many have written about the difficulties of conveying meaning from one person to another, from one generation to another, from one language to another. Translation, for example, is often viewed with distrust — “translation is treason” as the saying goes — but for Lerner, transcription is a new way of thinking about how we write meaning down or across or over. The concept becomes a way of thinking about translation, transmission and also, in the sense of over-writing, palimpsests — pages written over previous writing. Transcription is a function that our machines and AI can produce, but it is also the word that we use for expressing our genetic inheritance: DNA code expresses its nature through transcription into RNA.

In our age of Zoom, where we meet through machines and delegate our next steps to transcriptions and AI, it makes sense for Lerner to probe the nature of those pregnant gaps between humans that we all too often assume are filled with facts and decisions.

In the second part “[Hotel Villa Real],” the narrator continues to think about the Anisa episode about which Chloe reminded him. He googles Andrés, the Spaniard that Mia had had a fling with decades ago, an episode embroidered and extended by Anisa at the time. As if to compare the nature of testimony, he is made aware by his friend Rosa, a curator at the host institution, that his colleagues felt that he had “falsified” Thomas’ “testament” in the paper he had given, confessing that he had not recorded the final interview. Rosa says they feel his account of the night is a “deepfake.” The narrator finds it inconceivable that he is not trusted, but revisiting that evening, especially in the wake of the Anisa episode, makes it feel somehow suspect.

There is a convenient transactional conceit that a transcription will be complete or accurate but it is a convention intended for business, not for life. Everyone knows that even if Zoom transcriptions were not filled with errors, inconsistencies and nonsense, they would be woefully inadequate records of how humans experience one another. What we hear can have transactional value but, without context of the whole gestalt — the smells, the sounds, the body language of the person that we are interviewing — to claim that a recorded and transcribed interview is more accurate than a curated memory by a trusted author is to mistake the idea of veracity itself.

The closing epitaph from an artisan about how to “become a glass modeler of skill” is just the final example of how the glass touchscreens that enclose our lives are the least interesting of the ways of understanding our existence. We have no “secret apparatus” to form our worlds, but we increase our abilities by honing them from parent to child, “the touch increases in every generation.”

For Lerner, the Jewishness of his writing is in what he cannot escape: whether that is noticing the fringe cultists of Neturei Karta holding Free Palestine signs at a protest in the background of his daughter‘s FaceTime as he talks to her from abroad, the quirk of Hotel Arbez that gave Jews safe harbor from the Nazis, or the murky European history of his mentor with his Holocaust survivor wife. But in the end, what is more Jewish than a book written to study how we write and how we transmit wisdom, knowledge, information, behavior, and mistakes from generation to generation.

The post Ben Lerner’s tale of three hotels is a lyrical novel of loss and human potential appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Indiana University Discloses Institutional Ties to Hamas-Linked Group

Indiana University campus on Dec. 2, 2025. Photo: USA TODAY NETWORK via Reuters Connect

Indiana University campus on Dec. 2, 2025. Photo: USA TODAY NETWORK via Reuters Connect

Indiana University disclosed the results of an internal investigation this week into a controversial partnership with the Muslim Philanthropy Initiative, confirming reports that the organization maintains ties to the Palestinian terrorist group Hamas. 

In a letter dated April 3 to Indiana state lawmakers, university officials said the inquiry was launched after concerns were raised about the organization’s coordination with the Lilly Family School of Philanthropy. The review focused on the Muslim Philanthropy Initiative’s connections with the nonprofit group United Mission Relief and Development as well as entities linked with Hayat Tahrir al-Sham (HTS), a militant group from northwest Syria.

Formerly an al-Qaeda affiliate, HTS was proscribed by the US government until last year, when it’s designation as a foreign terrorist group was revoked.

Indiana University’s Muslim Philanthropy Initiative (MPI) operates as part of the school’s philanthropy school. MPI focuses on research, education, and professional training related to Muslim philanthropic traditions, an area it describes as historically underexamined in academic and nonprofit sectors. 

The initiative offers workshops on fundraising and philanthropic leadership, with an emphasis on Islamic and Muslim charitable practices. Since its founding, MPI says it has trained more than 3,500 nonprofit professionals across more than 30 countries, disseminating programming which includes webinars and an annual symposium dedicated to contemporary Muslim philanthropy and civil society. The initiative’s stated mission is to equip nonprofit leaders, organizations, and communities with research and practical tools to better understand and develop Muslim philanthropy.

According to the university’s findings, the Muslim Philanthropy Initiative worked in 2025 with United Mission for Relief and Development to organize training sessions in Istanbul and Indonesia. That organization recommended Hayat Yolu as a local partner. At the time, according to the university, staff relied on assurances that the group was legitimate and conducted its own limited vetting.

However, on March 12, the US Treasury Department designated Hayat Yolu, effectively barring Americans from engaging in transactions with the organization. The designation raised alarm about the university’s prior involvement, even though the trainings occurred months earlier. The department also issued a statement describing Hayat Yolu as one of three Turkish nonprofit organizations that “have provided significant material support to Hamas.”

According to the statement, overseas “sham charities” such as Hayat Yolu are a “key element” in how Hamas fundraises. The department added that the group provides banking and financial support for the Muslim Brotherhood, some of whose branches have been designated as terrorist groups.

Indiana University stressed that its Office of the General Counsel determined no state or federal laws were violated, noting that all activity predated the Treasury prohibiting American involvement with the group. The university also stated it immediately ceased any engagement once the designation was announced and suspended related programming.

Still, the findings highlight what critics may see as a troubling lapse in judgment at a time when US institutions face increasing scrutiny over indirect links to extremist networks. Pro-Israel advocates and national security analysts have long warned that charitable and educational partnerships can be exploited by actors connected to terrorism, particularly in regions where oversight is limited.

The university itself acknowledged shortcomings in its report. Investigators found that Indiana University relied too heavily on decentralized vetting processes and government lists, rather than conducting deeper, centralized due diligence on high-risk international partnerships.

In response, Indiana University outlined a series of reforms aimed at preventing similar situations. These include expanding the authority of its Research Security Office, implementing stricter review procedures for international partnerships, and requiring additional training for faculty and staff involved in global programs.

The university is also reviewing oversight of the Muslim Philanthropy Initiative specifically, including whether to integrate its activities more closely into other institutional structures to ensure tighter control.

Indiana state Rep. Andrew Ireland spearheaded the effort to probe MPI and expressed appreciation for the university taking steps to address the issue.

The episode comes amid heightened sensitivity in the United States over any institutional ties to organizations operating in conflict zones or linked to extremist groups hostile to the US, Israel and their allies. While the university maintains it acted in good faith based on the information available at the time, the case underscores how quickly reputational and security risks can emerge.

Indiana University officials said they are committed to ensuring future partnerships “demonstrate transparency and integrity.”

Continue Reading

Uncategorized

Zelenskyy Marks Passover With Jewish Leaders, Receives First Ukrainian-Language Torah

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy holds the first-ever Ukrainian-language Torah while meeting with rabbis and Jewish community leaders to celebrate Passover, honoring the resilience of Jewish communities amid the ongoing war. Photo: Screenshot

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy met with rabbis and other Jewish leaders from across the country to celebrate Passover, receiving the first-ever Ukrainian-language Torah and honoring the enduring strength of Jewish communities amid the ongoing conflict with Russia.

On Monday, Zelenskyy met with members of Ukraine’s Jewish community for the annual Passover celebration, the fifth held amid Russia’s ongoing invasion. He honored the holiday, which commemorates the Israelites’ liberation from Egypt, and praised the community’s courage and resilience in the face of war.

“Today, this is very important for Ukraine. Freedom is what we are fighting for as a nation, and we are grateful for your support — not only of your communities but of our people and our state. Your solidarity matters greatly,” Zelenskyy said.

Despite the immense challenges facing Ukraine, Meier Stambler, head of the Federation of Jewish Communities of Ukraine (FJCU), emphasized that the country’s statehood and freedom remain intact and that the Jewish community will continue praying and working toward the nation’s ultimate victory.

“Freedom begins within each of us, and we are proud to live in Ukraine during this challenging time. It is an honor to be part of this country, having built our lives and families here, and we remain confident in a just peace and true victory,” Stambler said.

Chief Rabbi of Ukraine Moshe Asman also emphasized the nation’s resilience and hope, urging Ukrainians to stay united in the face of the ongoing war.

“The war will end, and there will be a victory for Ukraine. God bless us. All regimes must fall – and then the entire axis of evil will crumble,” Asman said.

On Passover, the FJCU, together with Chabad emissaries — religious representatives of the global Hasidic movement — provided matzah and holiday kits to over 50,000 Jewish households across Ukraine and organized dozens of large public Seders that drew large crowds.

Continue Reading

Uncategorized

‘Antisemitism Is Repellent and Dangerous’: Catholic University of America Rejects Accusations of Anti-Jewish Bias

A general view of the Catholic University of America (CUA) campus in Washington, DC. Photo: Graeme Sloan/Sipa USA via Reuters Connect

The Catholic University of America in Washington, DC denied that recent conflicts with its Students Supporting Israel (SSI) chapter were indicative of institutional antisemitism in a recent statement to The Algemeiner which proclaimed its support for Israel and staunch opposition to rising anti-Jewish hatred in academia and across the Western world.

As previously reported, SSI’s leader, Felipe Avila, publicly accused the university of withholding approval to host events on combating antisemitism and defending Israeli security unless it agreed to feature “opposing viewpoints,” a stipulation that he said would require platforming antisemites or declining to hold events at all.

The cause was picked up by the Foundation for Individual Rights and Expression (FIRE), which sent the university a blistering demand letter accusing of it chilling free speech and violating its values.

Last week, the university told The Algemeiner that it was sensitive to the appearance created by the dispute and had never been antisemitic or anti-Israel. The school stressed that it would continue to provide robust support for Jewish student groups on campus while holding other events which raise awareness of antisemitism in a manner consistent with its tradition of civil dialogue.

“The Catholic University of America welcomes people of all faiths and stands firmly against antisemitism. We take seriously the safety and dignity of our Jewish students and every member of our community,” a chief communications official said. “Antisemitism is repellent and dangerous. We are committed to confronting it in ways consistent with our Catholic mission and belief in the dignity of every human person.”

The statement came weeks after Pope Leo XIV in January marked International Holocaust Remembrance Day with a statement reaffirming the Catholic Church’s “unwavering” opposition to antisemitism.

The university has held two major events on antisemitism this academic year, including a “Discussion on Campus Antisemitism” in March and “The Church and the Jewish Community in Our Age: A Conversation” in November, with the latter being attended by Catholic bishops, Jewish rabbis, and an official representing the American Jewish Committee (AJC). Its faculty have published commentaries on antisemitism and participated in litigating antisemitism lawsuits brought during encampments of the 2023-2024 academic year.

Meanwhile, the school’s president, Peter Kilpatrick, was one of the few higher education chief executives to condemn unequivocally Hamas’s “kidnapping and maiming of so many innocent people” during the Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel.

“Hamas is a terrorist organization and seeks the annihilation of the state of Israel,” Kilpatrick wrote in a letter to the campus community on Oct. 12, 2023. “Its abhorrent acts of terrorism against Israel merit the strongest condemnation. There is no justification for the acts of violence against innocent civilians that we witnessed this week. As the Holy Father [Pope Francis at the time] noted Wednesday, Israel had a right to self-defense.”

A source familiar with the situation on campus told The Algemeiner that the university’s principal concern with SSI events is their tendency to cause shouting matches and confrontations which require the intervention of campus security, adding that its student leader — who once told Inside Higher Ed,  “We haven’t been shy about embracing controversy” — is a keen activist. The source also noted that a communication suggesting that SSI would be forced to platform an anti-Zionist was made in error and not reflective of university policy.

However, the university has seen some strong expressions of anti-Zionism. In October, the student government considered a resolution, sponsored by Senator Joseph Ortiz, to ban pro-Israel organizations from campus on the grounds that they support a country “actively pursuing inexcusable evil, such as genocide or terrorism.” The resolution was ultimately tabled.

“We have invited Students Supporting Israel to submit a restructured proposal, and to work within University processes to host a thoughtful conversation,” the university spokesperson said of the recent controversy. “As a private, religious institution, Catholic University is well within its rights to approve or deny any speaker request. We are confident we’ll reach a resolution quickly through good faith dialogue.”

The university’s statements come at a time when some Catholic organizations in the US and outspoken Catholic commentators, such as Candace Owens and Nick Fuentes, have been promoting antisemitic conspiracy theories and using their faith as a reason to oppose Zionism.

Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News