Obituaries
ETHEL CHOCHINOV March 28, 1933 – January 17, 2024

Ethel was born in Yorkton, Saskatchewan in 1933, and moved to Winnipeg as a young girl with her parents, Beatrice and Isaac Shnider and her brother Sol. She grew up on Glenwood Crescent on the east side of the Red River, ate raspberries and apples from the garden, loved school, and played with her best friend, Audrey Vineberg who lived down the street, She had a happy girlhood. As a smart, talented and driven young woman, she dreamed of becoming a doctor, but was talked out of it by her brother (women weren’t all that welcome into Medical School back then), so went into Pharmacy at the University of Manitoba instead. She graduated in 1955 with the silver medal, losing out to Audrey for the gold by only one point.
But she won the biggest prize anyway, because that’s where she met Earl Chochinov, a fellow Pharmacy classmate. They locked eyes and began the next, best and lasting chapter of Ethel’s life. Married in 1956, they became partners in love, life and business. Starting with the purchase of their first store—Eldorado Drugs on Henderson Highway—they retired 30 years later as the proud owners and operators of a successful chain of four retail drugstores across the city. Ethel was a full partner, controller, office manager, and decision-maker with Earl in their enterprise. She worked hard and loved being an independent career woman. Later as a retiree, she used her proven management and financial skills in both paid and volunteer capacities. From 1987 – 2000, she was a part-time Management Services Program Advisor to family businesses with the Business Development Bank of Canada. As an active and committed volunteer, she was secretary/treasurer of her strata council for many years, and held many executive roles at the Jewish Community Centre of Victoria – her beloved organization that became like a second home to her and Earl for over three decades.
Ethel had a rich and active personal life – family, friends, tennis, golf, volunteering, and then a major move across the country to Victoria, BC in 1994. Always in the company of Earl (except for one single night when he went on a business trip to Flin Flon, and when one of them was in the hospital), they created a glorious life on the west coast that became their cherished home ever since. The years were full of adventures in travel, a community of wonderful friends that became their “fRamily”, winters in Palm Springs, pilates, more golf, tennis, entertaining, Mah Jong and late-night online poker.
Ethel was a devoted mother and bubbie, always so supportive of her kids’ many interests, educational pursuits, and very proud of the careers they chose and the marriages they made. She had a special bond with her only grandchild, Bronwyn, who made her heart even bigger with every visit and conversation. She was a woman whose sharp mind, unwavering loyalty and dedication to supporting others were the defining attributes of who she was in this world. Her enduring and devoted love story with Earl will one day be made into an Oscar-winning movie.
Ethel is survived by Earl, daughter Deena (Eric Posen), son Allan (Victoria Brown), and granddaughter Bronwyn.
The family sends their endless gratitude and thanks to Drs.Ted and Priya Rosenberg of Home Team Medical, and the entire staff at Amica Douglas House. These compassionate and expert professionals took outstanding care of Ethel, and offered her their unwavering support and kind attention every single day.
Funeral services were held at Hatley Jewish Cemetery, Victoria, BC on Friday, January 19.
Donations to honour Ethel’s blessed memory can be made to the Jewish Community Centre of Victoria https://jccvictoria.ca
Obituaries
RITA TRITT

March 29, 1925 – February 22, 2025
Just a month before her 100th birthday, Rita passed away peacefully with family by her side. She was the last of her generation of the large Weidman family, one of the earliest Jewish families in Winnipeg. Growing up in Winnipeg, she attended the University of Manitoba and the University of Minnesota, earning a bachelor’s degree in journalism from there. Rita was a very talented artist; she attended the Forum Art Institute for many, many years where she enjoyed the mentorship and camaraderie of fellow artists. She was proud of having sold several hundred pieces of her work over her time there.
Rita was predeceased by her husband, Dr. Joe Tritt, in 1986. She is survived by her loving family, her children: Jacki and Sheldon Koven, Steven Tritt and Sharon Goszer Tritt; grandchildren: Lesley Koven and Eric Thomas, Mara Koven-Lapointe and Ryan Lapointe, Joseph Tritt and Shaun Castor; great-grandchildren: Ayla and Eli Thomas, and Kate Lapointe.
Funeral services were held on February 24, 2025. Rita’s family is grateful for the warm and attentive care of Sherryl and Sergio and all the staff on Weinberg 1 at the Saul and Claribel Simkin Centre where Rita lived for the last 3 years. If friends wish, a donation in Rita’s memory can be made to the Simkin Centre or the Jewish Foundation of Manitoba.
Obituaries
ISABELLE BOOK

It is with sadness and gratitude for a life well lived, that we announce the passing of our family matriarch Isabelle Book. Izzy was born on November 21, 1925, and passed away peacefully on Thursday, February 6, 2025.
She was predeceased by her parents Clara and Jacob Brownstein, her brother Walter, her sister Minnie Goldman, her beloved husband Arthur, her brother-in-law Noel and a fabulous group of women who shared a friendship that lasted decades.
She is survived by her 4 children, Warren and Faye Book, Marilyn and David Pressman, Jacqueline and Jory Stillwater and David and Elaine Book. She was a very proud Baba to Hilary Book, Deborah Book and Mike James, Laurie and Ginny Stillwater, Kayleigh and Barrett Ruggles, Adam Book and Gabe Bloomfield-Book and Seth Book and Amy Shore. She so enjoyed seeing pictures and videos of her great-grandchildren Hugo, Marcus, Reese, Maverick, Richie and Sullivan. She will also be greatly missed by her sister -in- law and dear friend Shirley Book.
Izzy had a great sense of humour and was often unable to get to the punchline of a joke because she was laughing so hard. She could be stubborn and strong minded. She would dig in her heels if she felt she was being pushed to make a decision she wasn’t ready to make. Izzy enjoyed time with family and friends but was also very comfortable with her own company.
Izzy knew what it meant to be a friend. She was a kind compassionate woman who cherished the people in her life and was always our biggest fan. Our mom was a quality human being who never forgot a birthday or anniversary. Izzy lived by the Golden Rule. She lived a long, healthy life but remained seriously young at heart.
There are memories to last a lifetime, ones that we will keep close as we honour her memory. We were blessed to have her for as long as we did, strong, loving and sharp until almost the end. She modeled what it meant to live a good life. She also did it on her terms.
The funeral took place on Sunday, February 9 at the B’nai Abraham Cemetery with Rabbi Kliel Rose officiating. Pallbearers were her grandchildren.
The family wishes to thank the incredible staff at the Rosewood (Maple House) where she lived. She bonded with many of the wonderful people who cared and supported her there.
In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice.
Obituaries
Naomi Lander Rosenthal February 14, 1940 – February 12, 2025

Naomi Lander Rosenthal was born in Winnipeg and passed away two days shy of her 85th birthday. She was the daughter of Drs. Jacob Joseph (Jack) Lander, a respected and beloved family practitioner in Winnipeg, and Clara (Shnay) Lander, a literary scholar and past President of the Winnipeg Art Gallery’s Board of Governors.
Naomi was a classically trained pianist and performed both formally and informally in many venues. She was always asked to play at any party where there was a piano. Her favorite classical piece was Bach’s Jesu Joy of Man’s Desiring, which readers can listen to and enjoy here. Naomi was heavily influenced by the version played by the pianist Glenn Gould, which approximates how Naomi approached it. Naomi had a great appreciation for complexity in musical style and composition. Her piano repertoire extended from Bach and Brahms to Elton John and Billy Joel.
Naomi lived in Toronto from 1968-1988 and then moved back to Winnipeg in 1989 to help care for her father when he became ill. She worked in senior executive assistant roles from the 1970s through the early 1990s in insurance, government and the non-profit sectors before retiring at age 65. Her work ethic, perfectionism and sense of mission throughout her career made Naomi a beloved team member, who also fostered life-long friendships with her supervisors and even their families.
In addition to music, Naomi had many interests, including gourmet cooking, film, science fiction and fantasy, and politics. Naomi could engage anyone in any number of subjects and was particularly interested in health and medicine. Naomi will now go on to teach medical students through the University of Manitoba’s Rady Faculty of Health Sciences’ body donation program.
Naomi is survived by her daughters and sons-in-law, Ahava Rosenthal and Michael Shore, of Boston, MA; M. Sara Rosenthal and Kenneth Ain of Lexington, Kentucky; her grandchildren, Kayla Shore and Jacob Shore; her step-grandchildren, Maxwell Ain and Jacob Ain; her sisters, Myra Lander of San Mateo, California, and Judith Lander of Toronto; nephews Kalan Vuksanovich and Stephen Israels and many extended family members from the Lander families, Shnay families, and Rothberg families.
The family wishes to thank Richard (Dick) and Joanne Rothberg; Naomi’s wonderful caregivers at The Key, homecare assistance in Winnipeg, including Brian Boxall and Althea King; the Simkin Centre; and Elena Episcope for helping to make Naomi’s final years so much more comfortable.
A remembrance of Naomi will be held on Thursday evening, February 20th at 7 pm at 202 Lamont Blvd in Winnipeg. Donations in Naomi’s memory may be made to CancerCareManitoba or to the organization of your choice.
You must be logged in to post a comment Login