Connect with us

Uncategorized

A New York celebration of Ladino aims to bust the myth that the Judeo-Spanish language is dead

(New York Jewish Week) — The sixth annual New York Ladino Day — which aims to celebrate and elevate Ladino culture in New York and throughout the world — will take place this Sunday at the Center for Jewish History in Manhattan.

For the first time since the pandemic, the program will be conducted in person, though a livestream option is also available. This year’s theme is “Kontar i Kantar” — “Storytelling and Singing” — and will include  a performance from Tony- and Grammy-nominated Broadway singer Shoshana Bean and a conversation with Michael Frank, author of “One Hundred Saturdays: Stella Levi and the Search for a Lost World,” as well as additional music-oriented speakers and performances.

“Music is certainly one of the domains in which the language is doing well and generating new interest and new music,” said Bryan Kirschen, a professor of Hispanic Linguistics at Binghamton University and one of the event’s organizers. (Kirschen was one of the New York Jewish Week’s “36 Under 36” in 2017.)

Ladino, or Judeo-Spanish, was once the primary language spoken by Jews on the Iberian Peninsula. After the Jews’ expulsion in 1492, they brought language with them throughout the Ottoman Empire — Turkey, North Africa and the Balkans. Today, the estimated number of Ladino speakers around the world — mostly Sephardic Jews — ranges between 60,000 to 300,000, from fluent speakers to descendants who are familiar with some words. 

Sephardic Jews were the first Jewish immigrants in New York, founding Congregation Shearith Israel in 1654, the oldest Jewish congregation in the United States. (It’s still in operation today at 2 West 70th St., where it has been since 1897.) Sephardic Jews remained the only active Jewish community in New York until the wave of German Jewish immigration in the early 19th century, followed by the mass immigration of Eastern European Jews that began at the tail-end of the 19th century.

Soon enough, Ashkenazi Jews quickly outnumbered New York’s Sephardic community, though Sephardic and Ladino culture continues to thrive today. Today, the main hubs for Sephardic and Ladino culture and education are the American Sephardi Federation and the Kehilla Kedosha Synagogue and Museum, a Greek Romaniote synagogue on the Lower East Side, said Kirschen, and there are large Sephardic synagogues in Canarsie, Brooklyn and Forest Hills, Queens that still conduct services in Ladino.

Ladino, said Kirschen, remains “a very living, in some ways thriving language, interestingly enough, particularly since the pandemic.”

Ahead of Sunday’s celebration  — which is co-curated by Jane Mushabac, a professor emerita of English at City University of New York and a Ladino scholar and writer — the New York Jewish Week caught up with Kirschen to discuss the program, his personal interest in Ladino, and how Ashkenazi Jews can help uplift Ladino language and culture. 

This interview has been lightly edited for length and clarity.

Kirschen, far left, leads a panel discussion during the 2020 New York Ladino Day celebration. (Courtesy Bryan Kirschen)

New York Jewish Week: How did you become interested in Ladino culture? Are you from a Sephardic family?

I’m from an Ashkenazi, Yiddish-speaking family. So I’m not Sephardic. But for the past 15 years or so, I’ve been doing my best to learn as much about and embrace Sephardic culture as I can, and learn as much as I can about Ladino as well. My own interest stems from learning languages — I’m a Spanish professor at Binghamton University and I have also studied Hebrew for numerous years. So when I first came across Ladino as this Judeo-Spanish language, it interested me for a number of reasons. Once I started to meet actual speakers, it became so much more than just about the language — it became about celebrating and promoting the culture, the history, the connections, of course the food and the music.

What is the origin story of New York Ladino Day?

The idea of Ladino Day came about in 2013 — to have a day when communities around the world would celebrate all that remains. Originally, the day was selected to be during Hanukkah. But because there is no real central organization that governs the language — though there are different institutions, particularly in Israel, that try to foster the language and help promote it — Ladino Day grew in many different directions.

These days, some communities celebrate in January, some in February, some still in December. The National Authority of Ladino in Israel has their own International Day of Ladino in March. But the important thing is that communities all around the world are committed to celebrating it in their own ways.

As far as New York goes, the American Sephardi Federation at the Center for Jewish History in Manhattan started holding a Ladino Day six years ago under the direction of my collaborator, Jane Mushabac, who is Sephardic from a Ladino-speaking family. I had been separately organizing Judeo-Spanish celebrations at a synagogue in Forest Hills, Queens, so the following year we joined forces and started co-curating the program together and have been doing that ever since.

The theme for this year’s program is “Kontar i Kantar.” How is this year’s theme different from years’ past?

Last year, we did “Salud y Vida,” which is a common expression for “health and life” and which was fitting for the time. Like most of the world, we had to pivot for the last two years and hold the program online. That afforded different opportunities — we were able to bring in speakers from around the world in a way that was much more doable, and we were able to open up our program to the world. Normally, we like to focus on New York talent and language, but the previous few years doing online events we were featuring different voices from the Sephardic world, so many new connections were made.

Because of that experience, this year’s program will be back in person at the Center for Jewish History, but with a hybrid option. The theme is “Kontar i Kantar,” “Storytelling and Singing.” It will both acknowledge how important music has been to Ladino, and celebrate how, in recent years, there have been so many initiatives for people to get together to share their stories in or about Ladino and to sing in Ladino.

Most Jews in New York have an Ashkenazi background. What role or responsibility do you think Ashkenazi Jews have in honoring and preserving Ladino culture?

Yes, the numbers [of Ashkenazi versus Sephardi Jews] don’t match up. Still, Sephardim from Turkey and areas of the former Ottoman Empire brought tens of thousands of Sephardic, Ladino-speaking Jews to New York City at the start of the 20th century, but as a minority — as a minority within the Jews, as a minority-speaking language, etc. So as someone who is Ashkenazi, I understand the enormous responsibility that I have to represent this language in a positive and genuine way to others and to work with and uplift speakers of Ladino.

Like Yiddish, thousands upon thousands of Ladino speakers were killed in the Holocaust, and those who didn’t experience the same fate often gave up their Ladino to assimilate. So many speakers today, who are typically in their 70s, 80s or 90s — or maybe younger generations who know some words here and there like foods, terms of kin — haven’t historically been so proud of using their Ladino. So aside from research and teaching, I’m really passionate about encouraging speakers and semi-speakers to use their language and to take pride in their language and ideally, to give them a platform to do so. 

Bonus question: What are some common misconceptions about Ladino?

Ladino is not a dead language — that’s something I’m very vocal about. There are all sorts of ways to classify and categorize languages, but as long as they are living, breathing, speakers and semi-speakers, the language is living. So Ladino is a living language, despite all the obstacles. There are speakers and there are amazing resources out there willing to share their language and their story with people.

“Kontar i Kantar: The 6th Annual New York Ladino Day” will take place at the Center for Jewish History (15 West 16th St.) on Sunday at 2:00 p.m. A livestream option is available. Buy tickets and find more information here.


The post A New York celebration of Ladino aims to bust the myth that the Judeo-Spanish language is dead appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Michigan Democrats Nominate Lawyer Who Praised Hezbollah for Top University Post

A sign at the University of Michigan, Ann Arbor. Photo: Ken Lund.

The Michigan Democratic Party nominated attorney attorney Amir Makled over incumbent Jewish Regent Jordan Acker on Sunday, drawing fresh scrutiny towards Makled’s defense of international terrorist organizations and anti-Israel posture. 

Makled, a Dearborn-based civil rights attorney who has been outspoken in support of divestment from Israel, won the party’s nomination for one of two regent seats up for election this year, defeating Acker, who had become a frequent target of pro-Palestinian activists over his opposition to Boycott, Divestment and Sanctions (BDS) efforts on campus.

The contest has drawn national attention because of the unusually broad authority held by University of Michigan regents, who are elected statewide and oversee the university’s finances, investments, executive leadership and major institutional policy decisions. The eight-member board plays a central role in decisions ranging from presidential oversight to responses to campus protest movements and demands for divestment.

For months, anti-Israel student activists and progressive organizers had pressed for changes to the board, arguing the university should divest from companies tied to Israel amid the war in Gaza. Acker, one of the board’s most vocal opponents of divestment, became a particular focus of that pressure campaign. In December 2024, pro-Hamas activists targeted Acker’s home with violent demonstrations, breaking his windows and spray-painting his car “Divest Free Palestine.” The vandals also spray-painted an inverted red triangle on Acker’s car, a symbol used to indicate support for the Hamas terrorist group. 

Makled, who represented a student arrested during the university’s 2024 anti-Israel encampment protests, had argued publicly that the university should reconsider its investment policies regarding Israel. His nomination, however, also drew scrutiny after resurfaced and later-deleted social media posts in which he appeared to praise Hezbollah and shared antisemitic content. The Michigan chapter of the Service Employees International Union reportedly withdrew its endorsement following the controversy.

An investigation by The Detroit News revealed that Makled was found to have deleted social media posts praising leaders of the Hezbollah terrorist organization. One of the posts referred to slain Hezbollah leader Hasan Nasrallah as a “martyr.” He also reposted antisemitic messages from far-right commentator Candace Owens which referred to Israelis as “demons” who “lie, cheat, murder and blackmail.”

Supporters of Acker have argued the outcome reflects a broader deterioration in support for Israel and tolerance of antisemitism within Democratic politics, particularly among younger and more progressive voters. Some also noted that Paul Brown, Acker’s non-Jewish running mate who had similarly opposed divestment efforts, was renominated while Acker was not, making the result especially symbolic for many Jewish Democrats.

The race underscores how university governance battles have become a new front in national political fights over Israel. While university divestment decisions are often constrained by legal and fiduciary obligations, regents can shape investment policy, institutional messaging and the university’s overall posture toward such campaigns.

With eight regents serving staggered terms and only two seats on the ballot this cycle, a single election does not determine the university’s investment policy outright. But activists on both sides increasingly view these races as critical long-term contests over whether public universities will resist or embrace institutional divestment from Israel.

As the general election approaches, the regent race is likely to remain a closely watched test of how far the Democratic Party’s internal debate over Israel is reshaping not only national politics, but the leadership of major American universities. Recent polls indicate that Democratic constituents have rapidly shifted away from supporting Israel 

Continue Reading

Uncategorized

Rahm Emanuel joins calls for end to US ‘financial aid’ to Israel

(JTA) — Rahm Emanuel has joined growing calls for the United States to end subsidies tied to its military sales to Israel, arguing that Israel should purchase weapons on the same terms as other U.S. allies.

“The days of taxpayers subsidizing Israel militarily, that’s over,” Emanuel said during an appearance on Bill Maher’s HBO Max show “Real Time.” “No more financial aid.”

Emanuel is the Jewish former mayor of Chicago who is seen as a likely 2028 Democratic presidential candidate. His comments come months after he said that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and the Israeli government bore responsibility for the starvation of Palestinians in Gaza last summer.

Now, as support for Israel hits a record low among Democrats and party leaders increasingly move away from the United States’ longstanding backing of the country, calls to end U.S. military aid to Israel are gaining traction.

Last week, all but seven Senate Democrats voted to block the sales of certain weapons to Israel, marking a doubling in the number of lawmakers backing similar resolutions in just two years.

Emanuel, whose father was born in Jerusalem and who volunteered as a civilian with the Israeli army during the Gulf War in the 1990s, told Maher that Israel should be able to fund its own military — and implied that it might not meet the United States’ standards for being able to purchase U.S.-made weapons.

“Israel is a very wealthy nation. There should be no more taxpayer support for what they want to do and they get the same deal that any one of our allies do,” Emanuel said. “They have to abide by the laws of the United States if they’re going to buy X weapons, and that’s how it should be constructed.”

In January, Netanyahu said for the first time that he wanted to “taper off” U.S. military aid to Israel over the next decade until it reaches zero. His pledge was quickly met with support from South Carolina Republican Sen. Lindsey Graham, who said at the time, “We need not wait 10 years.”

Speaking of the joint U.S.-Israeli war in Iran, Emanuel said the move amounted to a “violation of a rule Israel’s had for 78 years,” arguing that Israel had long sought to avoid pulling the United States into conflicts with its neighbors.

“The United States should never spill any blood for the state of Israel’s security,” Emanuel said. “What happened here going into Iran with the United States and Israel fighting together, which has never happened in 78 years, is a major change in policy for the State of Israel, which comes with political risk, and now they’re seeing it.”

The post Rahm Emanuel joins calls for end to US ‘financial aid’ to Israel appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Michigan Democrats nominate Eli Savit, progressive Jewish prosecutor, for state attorney general

(JTA) — A progressive Jewish county prosecutor won the endorsement of Michigan’s state Democratic Party over the weekend in his bid for state attorney general, at a convention that also spotlighted deep divides over Israel within the party.

Eli Savit beat out another county prosecutor for the chance to succeed Dana Nessel, the state’s current AG, who is also a Jewish Democrat. He will be the Democratic nominee on November’s ballot.

Unlike Savit, who remains largely embraced by the left, Nessel has made enemies among the state’s pro-Palestinian activist contingent for her role in aggressively prosecuting University of Michigan encampment protesters.

The 41-year-old Savit has since 2021 been the prosecutor of Washtenaw County, which includes Ann Arbor and the university. A former clerk for Jewish Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg, he was endorsed by Sen. Bernie Sanders and elected in a mini-wave of progressive prosecutors that also included Chesa Boudin in San Francisco.

While Boudin was forced out following a 2022 recall, Savit has remained in Washtenaw’s good graces as he’s pushed progressive proposals including decriminalizing consentual sex work, not seeking prosecutions for psychedelics consumption and curbing cash bail.

Savit has called himself “a bona fide American Jew” and has invoked his identity when opposing policies such as President Trump’s first-term 2019 executive order defining Judaism as a nationality as part of an effort to target BDS movements on college campuses. He has said his father’s family came from “shtetls in Russia, Poland, and the Ukraine,” and that his mother, originally from Iowa, converted to Orthodox Judaism. He also wrote a letter to the Wall Street Journal in 2016 to dispute a column wondering why more Jews don’t vote Republican.

Savit also played a part in prosecuting the university’s pro-Palestinian protesters, although his role was smaller than Nessel’s. In 2024 his office filed felony charges against four protesters for allegedly assaulting police officers during a sit-in at the university president’s house. Some activists accused Savit and his assistant prosecutor of “betraying their constituents” and “doing so to protect the university’s investments in genocide and apartheid.” (Two of the charged were permitted to enter a diversion program for young offenders, while the other two pled down to misdemeanors.)

When it came to the more high-profile charges against some of the school’s encampment participants, Savit allowed Nessel’s statewide office to handle the cases. Nessel was then accused of being “biased,” a charge she labeled as antisemitic; she ultimately dropped the charges against the protesters.

The attorney who defended the protesters, Amir Makled, also won the Democratic Party’s nomination Sunday in his bid to oust a Jewish, pro-Israel member of the University of Michigan’s Board of Regents. Makled won the party’s support despite reports of past social media activity in which he had retweeted antisemitic conspiracy theorist Candace Owens and praised Hezbollah’s assassinated leader.

Savit also unreservedly condemned the Temple Israel attack in Michigan as antisemitic and stated, “There is a lot of grief, a lot of pain from people that may have loved ones, may have relatives who are in the regions, may even have lost loved ones and relatives. But at the end of the day, that certainly does not give license to launch attacks on Jewish community spaces.”

His statements drew a contrast with Michigan U.S. Senate candidate Abdul El-Sayed, also a favorite of the state’s progressive wing, whose own condemnation of the attack had also invoked Israel’s war in Lebanon.

The post Michigan Democrats nominate Eli Savit, progressive Jewish prosecutor, for state attorney general appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News