Uncategorized
Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers
(JTA) — Moris Albahari, a Holocaust survivor, former partisan fighter and one of the last Ladino speakers in Bosnia and Herzegovina’s dwindling Jewish community, passed away at the age of 93 last month.
It is believed that he was one of four native Ladino speakers remaining in a country where the Judeo-Spanish language once flourished and was spoken by luminaries like Flory Jagoda, the grande dame of Ladino song, and Laura Bohoretta, the founder of a uniquely Sephardic feminist movement in Bosnia.
Bosnia’s small Jewish community — with barely 900 members throughout the country, 500 of whom live in Sarajevo — are mourning the loss of a living link to communal memory as well as a dear friend.
“From you, uncle Moco, I learned a lot about Judaism, about life, about nature and especially about people. About both the good and the evil,” Igor Kožemjakin, the cantor of the Sarajevo Jewish community, wrote in a memorial post on Facebook, referring to Moris as “Čika,” or uncle, a term of endearment in Bosnian.
“It is a terrible loss, especially for Sarajevo. Our community is very small, especially after the Holocaust,” Eliezer Papo, a Sarajevo-born Jew and scholar of Ladino language and literature at Ben-Gurion University of the Negev, told the Jewish Telegraphic Agency. “We’re not speaking just in terms of prominent members of the community, we’re speaking in terms of family members. Everyone is like a family member.”
When Albahari was growing up in the 1930s, the Jewish community of his native Sarajevo numbered over 12,000. Jews made up more than a fifth of the city and it was one of the most important centers of Jewish life in the western Balkans.
In his youth, the city was part of what was then the Kingdom of Yugoslavia. Formed out of the borderlands between the Ottoman and Austro-Hungarian empires, it was a multiethnic state composed of Croats, Serbs, Bosniaks, Slovenians, Macedonians, Hungarians, Albanians and more. Among them were many Jewish communities both Ashkenazi and Sephardic.
The unique mix of of Muslim, Jewish, Catholic and Orthodox Christian communities, with their mosques, synagogues and churches defining Sarajevo’s skyline, earned the city the nickname “Little Jerusalem.”
Speaking in a 2015 documentary made by American researchers, “Saved by Language,” Albahari explained that his family traced their roots back to Cordoba before the Spanish Inquisition, and through Venice, before settling in what would become Bosnia when it was part of the Ottoman Empire.
“We didn’t want to ‘just’ write an article about Moris or Sarajevo; we wanted [the audience] to see what we saw and hear what we heard,” Brian Kirschen, professor of Ladino at Binghamton University, who worked on the documentary with author Susanna Zaraysky, told JTA. “This resulted in a grassroots initiative to create the documentary.”
In the film, Albahari takes the researchers and their viewers on a tour through what was Jewish Sarajevo, giving glimpses of the thriving Ladino speaking community in which he was raised and explaining how ithe language would save him many times, when the Nazis and their Croat allies, the Ustaša, came to shatter it.
“In sharing your story of survival during the Holocaust, you opened doors that remained closed for decades,” Kirschen said in a memorial post on Facebook. “Some of your stories were even new to members of your family, but each survivor has their own timeline. While you experienced great pain during your life, from your story, we also learn about moments of kindness and heroism. Through your story, you also taught us about the power of language.”
Albahari wasn’t yet a teenager when, in 1941, Nazi Germany and Mussolini’s Italy invaded Yugoslavia. The Nazis occupied the eastern portion of the country, including what is now Serbia, while they raised up a Croat fascist party, known as the Ustaša, to administer the newly formed “Independent State of Croatia” — often known by its Serbo-Croatian initials, NDH — in the western regions that included the modern-day Bosnia and Herzegovina.
The Ustaša collaborated in the Nazis’ genocidal plans for Europe’s Jewish and Roma comunities, and they had genocidal designs of their own for the Orthodox Serb communities living in the NDH.
To that end they established the Jasenovac concentration camp, which would become known as the Auschwitz of the Balkans. By the war’s end it had become the third largest concentration camp in Europe, and behind its walls the overwhelming majority of Sarajevo’s Jews — at least 10,000 — were massacred. Including Serbs, Jews, Roma and political dissidents of Croat or Muslim Bosniak background, as many as 100,000 people were killed in Jasenovac.
Albahari was 11 years old when the Ustaša came to deport him and his large family to Jasenovac. A former teacher working as an Ustaša guard in the town of Drvar, where the train stopped, warned Albahari’s father, David, about their destination, and he was able to help his son escape from the train.
The teacher helped guide the young Moris to an Italian soldier named Lino Marchione who was secretly helping Jews.
This was the first case when Albahari’s Ladino came in handy. Ladino is largely based on medieval Spanish, with a mixture of Hebrew, Aramaic, Turkish and other languages mixed in. For speakers of Serbo-Croatian, a Slavic language, it’s entirely incomprehensible. But for a speaker of another Romance language such as Italian, it’s not such a stretch to understand, and Moris was able to converse with his Italian savior.
With his family gone, he was taken in by a Serb family, and changed his name to Milan Adamovic to hide his Jewish identity. Still, by 1942, it became clear that neither as Adamovic nor Albahari would he be safe in the town. So he fled to the mountains.
“If there was [a battle] I took clothes from a dead soldier to wear, I lived like a wolf in the mountains, you know. Visiting villages [asking for something] to give me for eating, it was a terrible time,” Albahari recalled in “Saved By Language.”
He would only feel safe in villages under the control of partisan forces. Yugoslavia was the only country in Europe to be liberated from Nazi rule by its own grassroots resistance.
During his time in the mountains, Albahari joined up with a partisan unit aligned with the movement of Josip Broz Tito, who would lead Communist Yugoslavia after the war. By the war’s end, Tito’s partisans numbered over 80,000 and included more than 6,000 Jews, many in prominent positions, such as Moša Pijade, who would go on to serve as vice president of the Yugoslav parliament after the war.
Moris was out on patrol as a partisan when he came upon a group of American and British paratroopers. They raised their weapons at him, thinking he was an enemy. Moris tried to communicate, but he spoke no English.
When he asked the soldiers if they spoke German or Italian, they shook their heads. When he asked about Spanish, one perked up: a Hispanic-American soldier by the name of David Garijo.
In Ladino, Alabahari was able to explain that he was not an enemy but could lead them to a nearby partisan camp where they would be safe.
“Ladino saved my life in the war,” Albahari recalled in the documentary.
At the partisan camp, Morris received even bigger news: The family that he had assumed had all perished after he left the train were in fact alive. The former school teacher and Ustaša guard who had warned his father had met them at the next train junction to help them escape. Furthermore, around half of the Jews in the train car were able to escape using the same hole Moris used during his initial escape.
Ultimately the family all survived the war, unlike so many other Jews of Sarajevo.
“Where is Samuel, where is Dudo, where is Gedala? They never came back,” Albahari lamented, listing missing neighbors while walking through Sarajevo’s old Jewish neighborhood in the documentary. “Maybe we are happy because we are alive after the Second World War, but also unlikely because every day we must cry for these dead people.”
When Moris returned to Sarajevo, it was an entirely different place from the bustling Jewish community he had once known.
Gone was the sound of Ladino in the streets and alleyways of Bascarsija, the market district where so many of Sarajevo’s Jews had once lived. Gone were the synagogues — only one of the many synagogues that had existed before WWII still functions. Gone was the robust Jewish life that was once a central part of Sarajevo.
Moris was still only 14 by the war’s end, so he returned to school and ultimately graduated at the top of his class. He became a pilot and later director of the Sarajevo Airport.
In this new world, Ladino was spoken, if at all, only in the home.
“Always, when I hear Spanish, I hear my father and mother, and all the synagogues, prayers in Ladino and rabbis who spoke Ladino. But that is in the past,” Albahari says in “Saved by Language.”
Eliezer Papo, who is a generation younger than Albahari, recalled that in his youth Ladino had long been reduced to a language of secrets.
“Mostly, Ladino was used when the elders didn’t want youngsters to understand,” Papo said.
Only later, in the 1980s, did community members realize what was being lost and begin to gather to maintain their language, recount what Jewish Sarajevo had been like and share their wartime stories of survival.
“He never took his story to the places of revenge, but he took it and his life experience to a place of ‘Never again,’ not just ‘Never again for Jews’, but never again for anybody,” said Papo.
Like many Sarajevans, World War II would not be the last major conflict Albahari would see. Less than 40 years later, war would once again come to Sarajevo with the break-up of Yugoslavia.
From 1992-1995 the city remained under constant siege by Bosnian Serb forces looking to break away from what would become Bosnia and Herzegovina. Moris joined with other Jews of Sarajevo in working to provide aid to their fellow Sarajevans during the harsh period.
Sarajevo’s synagogue was turned into a shelter and a soup kitchen. The community ran a network of underground pharmacies and a message service allowing Sarajevans to get word to family and friends outside of the city during what became the longest siege of a capital city in the history of modern warfare.
“Moris was an inspirational persona to many members of Jewish community and La Benevolencija,” Vlado Anderle, the current president of that local Jewish humanitarian organization told JTA. “He was a man with such inviting spirit and energy.”
When the dust settled on the breakup of Yugoslavia, and the new Bosnian state rose from its ashes, Moris found himself once again in a new role.
During the communist era in Yugoslavia, religious activity was discouraged. Sarajevo’s Jews emphasized the ethnic character of Jewish culture rather than the religious one. In the new Bosnia and Herzegovina, that was no longer true. So the community worked to reconnect with their religious identity as well.
“Everybody looked up to the people who had Jewish upbringing before the Second World War,” Papo recalled. “This doesn’t mean that they were rabbis. Just that they knew it better than anyone else.”
Moris, whose formal Jewish education ended in his preteen years, was appointed president of the community’s religious committee.
As such it often fell on him to represent Judaism to the Bosnian society at large, often in a very creative way, according to Papo, who in addition to being a scholar of Ladino is ordained as a rabbi and serves the Sarajevo community as a rabbi-at-large from Israel.
In one case, while being interviewed on a major Bosnian television station, Moris was asked why Jews cover their head with a kippah or other hat during prayer. Moris’ response, or rather creative interpretation, as Papo called it, was made up on the spot.
Moris’ interpretation began with the ancient temple in Jerusalem where Jews once had to fully immerse in a ritual bath before entering.
“Since the Temple in Jerusalem was destroyed it was reduced to washing the uncovered parts of the body only, before entering a synagogue, similarly to Muslims: the feet, the head, the hands…” Papo recalled him saying. But in Europe, as Moris’ answer went, they began to cover more and more of their body. “In Europe they started wearing shoes, so the feet were not uncovered anymore, and then they started wearing a hat, not to have to wash their head… you know it’s Europe, one could catch a cold if going out with wet hair…”
“A few months later, I came to Sarajevo, and found that everyone has heard this explanation and is talking about it, not just people in the community, but in the street,” Papo said. “And you know, I let it pass, I couldn’t correct them, it was just so beautiful. That was his genius.”
“Identity is all about telling stories. And Moris was one of the great storytellers of the community,” Papo added. And through his stories he expressed an identity which was “made of the same contradictions that Sephardic Judaism is made of, that Sarajevo is made of, that Bosnia and Herzegovina is made and that Yugoslavia was and is made of and that the Balkans are made of.”
Albahari is survived by his wife and a son.
—
The post Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Jake Lang led a protest against Mamdani and Muslims. Then the Nazis showed up to protest him.
Far-right activist Jake Lang led a march last week protesting Mayor Zohran Mamdani’s presence at the 9/11 25th anniversary memorial ceremony. The protest attracted swastika-sporting men describing themselves as Nazis; they were there to counterprotest Lang, whose mother is Jewish.
Around 100 demonstrators attended Lang’s march, which happened blocks away from the ceremony held at Ground Zero. Lang described the march on X as a “Great CRUSADE on Muslim SCUM Zohran Mamdani.”
The “crusade” was laden with anti-Muslim messaging, including a poster reading “Deport All Muslims.” About 40 counter-protesters arrived to oppose Lang. While most were antiracist protesters, seven were neo-Nazis. One counter-protester got into a physical altercation with someone from Lang’s march.
Lang is best known for his role in the Jan. 6 insurrection. He spent four years in prison, facing assault charges for attacking a police officer with a baseball bat, before being pardoned by President Donald Trump. In August, Lang lost a campaign to secure a Republican congressional nomination in Florida.
Though Lang’s mother is Jewish, he identifies as Christian, and has brandished wooden crosses at his marches, some of which he called “Christian Crusades.” Lang has publicly renounced his Judaism and the state of Israel, burning a copy of the Talmud and performing a Heil Hitler salute outside the AIPAC headquarters in D.C.
Nevertheless, seven men wearing swastika armbands — and one clad in an Elmo suit draped with a Palestinian flag as a cape — stood near Lang’s march holding a sign reading, “Jake Lang is a Jew.”
The men performed Sieg Heil salutes and, in an unusual move for self-identifying Nazis, chanted “Free, free Palestine,” alongside the declaration, “We are the real racists.” They passed out flyers reading “no more wars for Jews” and ranted about American soldiers lost in battles they said were directed by Israel.
“I want them out of our government,” said one of the men, Gregory Conte, a former schoolteacher who was fired for his white-nationalist ties. “And not just Zionists — Jews.”
The swastika-clad men drew a bevy of critics, including one man who told them, “I agree Israel did 9/11, but you guys are Nazis, man, you guys brought them to Palestine.”
One person filming the protest asked Conte, “Do you hate Jewish people?” He replied: “I’ve never had one do a good thing for me.” Conte then asked whether the man behind the camera was Jewish and he said he was; Conte refused to speak to him further, stating that he does not talk to Jews.
Footage showed Conte on the subway, this time without his armband, talking about how “Jake Lang is trying to start a war.” Independent journalist Talia Jane asked him, “Want to show them your armband?” Conte declined to take it out.
The post Jake Lang led a protest against Mamdani and Muslims. Then the Nazis showed up to protest him. appeared first on The Forward.
Uncategorized
Why antisemites are shopping in the kosher aisle
“I had sex with a Jewish billionaire and made him tell me why nobody in their family is fat.”
This is the opening line of an eight-minute viral AI video hawking an oregano oil supplement, claiming it is the closely guarded Jewish secret to svelte physiques.
The animated video, which is entirely in song, features a Black woman — the narrator who has sex with the Jewish billionaire — who works for a wealthy Jewish family that includes both black-hatted Orthodox men and women wearing kippot, a practice unheard of in Orthodox circles.
The woman sings about her confusion over the family’s slim physiques despite the fact that they never exercise and eat big meals of brisket and “challah bread” (incorrectly pronounced with a hard “ch”). But when she begins a romance with the son, they reveal that they all take an oregano oil supplement that gets rid of the “parasites” that regular Americans get “from food, water — everywhere.” The woman begins to take the oil and gives it to her mother; both become magically healthy.
The ads seem like an outgrowth of the popularity of the term goyslop, the false conspiracy that Jews are feeding the masses heavily processed, nutritionally bankrupt foods in order to weaken non-Jews so they are easier to control. (Jews in this conspiratorial universe run the world, of course.) The implied flipside, it seems, is that Jews eat secret, incredibly healthy, strengthening sustenance, which remains hidden from everyone else.
Goyslop isn’t a new idea; in fact, the idea that Jews had a secret food that kept them healthier than everyone else is part of old Russian folklore. But the term found mass visibility thanks to the mainstreaming of scientifically dubious alternative health ideology popularized by Robert F. Kennedy Jr., and is particularly popular among naturopathic health influencers who are skeptical of pasteurization and Western medicine. (RFK has not himself used the term.)
Perhaps it shouldn’t be surprising, then, that some conspiratorial influencers are advising their followers to look for a few supposedly secret symbols in the grocery store that they believe prove the food is safer and higher quality: hechshers.
“If you look on the labels, you’ll see a ‘U’ in the corner, or sometimes it’ll say kosher,” said one influencer in a viral video of this ilk. “If the 🧃 are eating and drinking it, it’s a lot safer than the food that they’re giving us.” She also warns against eating pork and encourages her followers to shop in the kosher aisle. (The influencer bleeps out the word “Jews” in her video, and replaces it in the closed captions with a juicebox emoji, referencing a common code — “juice” — that antisemites often use to talk about Jews while avoiding censorship.)
“Goyslop is the poison that they feed us, goyim, we’re the cattle, we’re subhuman to these people,” said antisemitic influencer Ryan Matta, in another guide to the grocery store pointing out hechshers. “So if you’re not getting the bottles that are labeled with the K or the special label, then it’s not kosher. And if it’s not kosher, it’s poison.”
(Matta, who does not seem to understand any actual rules of kosher, spends much of the video trying to find a kosher version of his preferred pasta sauce flavor: Italian sausage.)
Resilia, the company hawking its supplements in the ad, has made numerous AI singing ads; many have received multiple millions of views. The ads aren’t always about Jews; one — confusingly for a product supposed to make you healthier — features a decrepit singing skeleton. Others namedrop different ethnic groups like Norwegians. Almost all of them involve cheating or illicit affairs, as is common in AI-generated videos posted across the internet, many of which feature soap operas starring families of fruit or sodas.
But more than one of the Resilia ads features Jews hiding health secrets. Another one, with 4.3 million views on YouTube, has nearly the same plot as the first, just gender-swapped — a male gardener has an affair with the wife of a Jewish billionaire who, after making him promise to keep it secret, tells him that Resilia’s garlic supplements are the key to the family’s heart health and lack of diabetes.
Goyslop has become a casual and ubiquitous meme — teenagers throw it around to refer to low-quality food like chips or hot dogs, but also bad movies and TV. They are often blaming corporations, not Jews, for feeding the masses swill. They’re also, almost always at least, joking.
Still, the underlying idea — that unhealthy food is somehow, nefariously, connected to Jews — persists through the language, even if the majority of jokesters don’t understand the reference.
Perhaps that’s how we got the Resilia ad about secret Jewish oregano oil supplements. It’s not clear if the company purposefully inserted Jewish content into some of their ads; the AI customer service bot on the company website denied any relationship to Judaism. Resilia is purported to have thousands of these AI singing ads, so the Jewish narrative may purely be a result of the algorithmic machine resurfacing the antisemitism it consumed in its training data.
In any case, however healthy the supplements Resilia sells might claim to be, the ad is its own form of slop — AI slop.
The post Why antisemites are shopping in the kosher aisle appeared first on The Forward.
Uncategorized
Israel’s culture minister called this documentary about IDF tactics ‘vile.’ It deserves to be seen.
VENICE — At its premiere here last week, towards the end of the 83th Venice International Film Festival, Naza, Yuval Abraham and Rachel Szor’s documentary about Israel’s killing of Palestinian civilians in Gaza, received a 25-minute-long standing ovation, a record at the festival. Two nights later, the film won the festival’s Special Jury Prize. By Sunday, Israel’s culture minister, Miki Zohar, was calling the film “vile,” describing it as treason and threatening to revoke its directors’ citizenship. Zohar invoked his reform of cinema funding, saying Israelis should no longer have to pay for work that harms the army and the state.
I left the press screening of Naza angry, depressed and utterly convinced of its importance. Its account of the procedures that govern the deaths of civilians is devastating precisely because so much of the testimony sounds like people describing an ordinary working day. The film will have its North American premiere at the New York Film Festival on Sept. 26. It deserves to be seen, and debated with considerably more patience than some of its detractors have displayed.
Venice has traditionally worn its politics more lightly than Berlin, where a filmmaker’s acceptance speech can cause an international incident. This year, however, festival director Alberto Barbera programmed a competition that invited controversy. Alongside Naza was Ilya Khrzhanovsky’s DAU, which drew Ukrainian objections over the production’s Russian connections (including to Sergei Adoniev, a businessman who has been sanctioned by Ukraine and the U.S.) In the run-up to the festival, Barbera defended DAU as a denunciation of totalitarianism. Both films are international productions by directors whose countries have become objects of international opprobrium. Both venture into their societies’ heart of darkness. Barbera deserves enormous credit for programming them both in the main section of the world’s oldest film festival despite the objections of many.
Berlin supplies a cautionary precedent. No Other Land, the Oscar-winning documentary Abraham and Szor made with Palestinians Basel Adra and Hamdan Ballal, premiered there in 2024, where it won the festival’s documentary prize. After Abraham and Adra gave speeches condemning Israel’s policy of apartheid in the West Bank, the German culture minister Claudia Roth, caught on camera applauding at the ceremony, clarified that her applause had been intended for the Israeli director. I shudder to imagine the official response Naza might have elicited there. Venice at least offered an opportunity to discuss what was on screen.
The film, which presents testimonies from 24 serving and former military personnel, grew out of years of investigative reporting. Produced by the British newspaper the Guardian and JW Films, in collaboration with the Israeli-Palestinian magazine +972 and its news website Local Call, it builds on Abraham’s investigations into Israeli intelligence and his work with Guardian journalist Harry Davies. Revelations about targeting systems had appeared in print while filming was underway and were subsequently reported on by both The New York Times and Washington Post. All this means that the disclosures made in Naza are not brand new. However, the stark, focused and lean approach that Abraham and Szor take in the documentary ensure that the information hits home with chilling force.
The film’s unusual title is the Hebrew term for collateral damage — specifically, the anticipated civilian toll of a military strike in Gaza. Speaking to Abraham from a series of Tel Aviv rooftops at night, the interviewees, whose appearances and voices are digitally disguised, explain with patient detachment how targets in Gaza are identified and eliminated. One of the tools used to identify suspected militants is an AI system called Lavender. The frightening efficiency of such technology is discussed alongside the human decisions that determine what constitutes an acceptable loss.
One of the most disturbing claims has prompted a specific military rebuttal. An interviewee says a strike was once approved with 500 civilian deaths anticipated; he does not know how many were actually killed. The IDF claims it has never planned, approved or conducted a strike expecting anything near that toll, and challenges the filmmakers’ ability to verify the account. It also maintains that humans authorize strikes and questions the witnesses’ competence to discuss broader strategy.
The film’s restraint gives incendiary testimony such as this time to register. For the majority of the film, we only glimpse the interviewees’ faces in silhouette and watch as they crudely draw diagrams to explain the logistics of a military strike, say, on a crowded building. Every so often the camera wanders off the roof, peering into the illuminated homes and high-rise office buildings of Tel Aviv at night. The point is precisely to convey an unsettling sense of normalcy.
I was particularly struck by the absence of the racist invective I had half expected. Some interviewees describe themselves as educated, liberal people. Their accounts nevertheless reveal a callous disregard for civilian causalities. One recalls the pleasure of a job well done. “It’s so much fun,” he says of reaching his targets and we hear in his voice how the remote killings he takes part in gives him an indescribable rush. After a pause, he tells Abraham that as someone raised in the Israeli context, someone who had got to visit the death camps in Poland, he always considered and asked himself how they could do what they did. “For me the Nazis are evil,” he says. “So what does that make me?” It is perhaps the film’s most damning exchange.
One of Naza’s strength as a documentary is that it does not demand agreement that Israel is committing war crimes, including genocide, before its investigation begins. That gives it a chance to reach people who have defended Israel and remain capable of reconsidering their position.
Some of the most vociferous criticism of Naza has not come from IDF spokesmen or other Israeli officials. Almost immediately after the premiere, footage from the film’s lengthy ovation (where Abraham and Szor stand looking intensely uncomfortable and withdrawn) went viral, with numerous commentators on X and other platforms making ugly accusations against the filmmakers, including for granting anonymity to the whistleblowers who feature in the film.
“A viscerally nauseating spectacle. Imagine SS officers, shielded and protected by anonymity, getting a 25-minute standing ovation for recounting their tortures and murders. Criminal perpetrators should only be heard at their trials not at gala celebrations,” read one tweet that has been viewed close to 150,000 times. Though the language of that post is particularly incendiary, the sentiment it expresses is surprisingly widespread on social media.
Confidentiality was a condition of obtaining these accounts, a standard journalistic arrangement that confers no clemency. At the press conference, Abraham described that his sources were motivated variously by remorse and professional pride. He affirmed that his goal was to keep the victims of Gaza at the film’s center — and not to congratulate its witnesses.
The tenor of this debate recalls Nadav Lapid’s withdrawal from the Marseille film festival in June after boycott calls. His Yes, an infernal satire of post-Oct. 7 society, is a ferocious attack on Israeli complacency. It would take considerable ingenuity or imagination to claim that either it or Naza is an apology for Israel.
Accepting his award in Venice, Abraham said that he made Naza because “the denial of a crime is what helps it persist.” He later pledged to distribute the film as widely as possible in Israel. The interviewees, he explained, “spoke in Hebrew because they wanted to reach out to the Israeli public.” Not surprisingly, the film, sight unseen, has already been widely condemned within Israel. Former defense minister and opposition politician Avigdor Lieberman called the directors “haters of Israel” and accused them of turning Oct. 7 into a blood libel. Such accusations should make the necessity to reach Israeli viewers even more urgent.
Days after the film’s victory in Venice, Haaretz ran an editorial with the blunt headline, “Israelis Must Finally Confront What Israel Has Done in Gaza.” After years of trying to “air dirty laundry at home” with limited success, Abraham and Szor now had found in the Venice Film Festival a major platform where the conclusions of their investigations were impossible to ignore. The editorial’s key sentence is also its shortest: “Israel’s problem is not public relations, but reality.”
Naza only leaves the rooftops of Tel Aviv for two brief occasions. In the first of these, we see archival footage of a young Benjamin Netanyahu promoting his 1995 book Fighting Terrorism: How Democracies Can Defeat Domestic and International Terrorism, In the clip, a much-younger Netanyahu defines terrorism as a policy of deliberately killing and maiming civilians to advance political goals. Bibi’s words hang uncomfortably over the rest of the film, inviting and daring viewers to draw their own conclusions.
The post Israel’s culture minister called this documentary about IDF tactics ‘vile.’ It deserves to be seen. appeared first on The Forward.
