Connect with us

Uncategorized

Brooklyn Hebrew charter school welcomes children fleeing Ukraine

(New York Jewish Week) — When the fire alarm went off at Hebrew Language Academy in Mill Basin, Brooklyn, most of the students knew the routine: They lined up behind their teacher and got ready to calmly leave the building. They were familiar with the mandatory fire drills, a regular part of American school life. 

But for some of the children — recent arrivals from Ukraine — the drill was a frightening experience. They crouched on the floor and put their hands over their heads. “We had students that thought it was an alarm or an explosion and they took cover as we were leaving the building,” said Daniella Steinberg, the head of the school. 

The Hebrew Language Academy, one of three Hebrew charter schools in New York, accepted more than 60 Ukrainian students at the start of the 2022-2023 school year. The refugee children are adjusting to not one but two new languages — English and Hebrew — and to a whole new way of life, far from the devastating war that has engulfed their home country. 

The initiative was started at the end of the last school year by Valerie Khaytina, chief external officer at Hebrew Public, the national movement of Hebrew charter schools, who is herself a Ukrainian with ties to a family fleeing the war-torn country. She was looking for a way to help her acquaintances and others who had to flee Ukraine since the start of the war, so she promoted the school on social media groups geared towards refugees.

Lesya Rybchynsky and her twins, Stefania and Mykola, were the first Ukrainians to enroll at the school. When, halfway through the semester, the family moved to Forest Hills, Queens, and then to Ukrainian Village — an immigrant enclave near Manhattan’s Washington Square Park — they insisted on staying at the school. “No Mommy, we don’t want to leave school,” Rybchynsky remembered them telling her. 

Rybchynsky shared her positive experience on social media. “This school is the best,” she said. “They helped my children with everything. With food, clothing, computers.” Her posts on social media brought in a wave of other Ukrainian families that had just come to New York and were looking for a school. 

“Even today, we had a new student register,” Steinberg said when she spoke to the New York Jewish Week in October. “As soon as they come, we take them.”

Since then, the school has enrolled several new families and is still accepting students.

To make sure they were prepared for the new students and their needs, the school had to make some structural changes: Nina Henig, special education teacher and a native Russian speaker, was promoted to a new role as the director of the multilingual learners department. She was thrilled to take the job.

Most of the Ukrainian children did not come to the school speaking English. However, many of them speak multiple languages, and have some knowledge of the English alphabet — “sometimes more than you would expect,” said Michael Moore, English teacher and founder of the multilingual learners department.

Henig and Moore pull the students out of their regular classes at least once a day to work with them in small groups. “A lot of it is just survival English, initially,” said Moore. “You’d have to be there. It involves a lot of body language.” 

The American students at the school, from kindergarteners to eighth-graders, have been a big help in supporting their Ukrainian classmates. “There’s been no sort of culture shock on either side,” said Moore.

Two older students even volunteered to help the new children with their classwork during lunch. “We’re really, really proud of our kids,” said Steinberg. She recalls seeing the students trying to communicate with each other through Google Translate while waiting for the bus. “It’s been a really beautiful thing to watch.” 

But English is not the only new language the Ukrainian students are learning: The charter school also teaches modern Hebrew. Opened in 2009, the Brooklyn school was the first established by the Hebrew Charter School Center (now known as Hebrew Public), a network founded by hedge funder Michael Steinhardt and others (in an effort that predated accusations that Steinhardt propositioned and made sexually inappropriate remarks to women in his role as a philanthropist). 

Most of the Ukrainian children did not come to the Hebrew Language Academy speaking English, but many of them speak multiple languages and have some knowledge of the English alphabet. (Annika Grosser)

As schools that are publicly funded but privately managed, the Hebrew charters do not provide religious instruction but teach Hebrew language and also offer instruction about Israeli history and culture. The school was diverse even before the influx of Ukrainian children: In 2021, 70% of its 600 students were Black, 20 percent were white and 8 percent were Hispanic and other. 

“It kind of gives everybody an opportunity to jump in together,” said Steinberg. “Definitely levels the playing field a little for many.” 

In many ways, Henig has been the main point of contact for the Ukrainian students and their families. When the school bell rings, the Ukrainian students run up to her and tell her with excited voices about their day in Ukrainian or Russian (about 68% of Ukrainians speak Ukrainian as a first language, and about 30% of Ukrainians speak Russian as their first language) — with one exception: a little boy who is scared of the school bus and usually gets nervous and quiet at the end of the school day. He and his sister have been living in a shelter in the Bronx and have had to commute three hours every day to get to the school. Their mother does not feel comfortable sharing their names. 

“They are not living in good conditions,” said Henig. The family has since moved in with friends because they were not able to stay at the shelter any longer.

Henig has been trying to assist wherever possible and started collecting clothing donations for them. At the end of the school day, she picks the boy up at his classroom, takes him by the hand and leads him downstairs. In the hall leading to the buses, he stands in his oversized shirt that matches the dark circles under his eyes and waits for his sister to get out of class. But when the other Ukrainian students show up, his face lights up. 

Helping the students adjust to their new environment is not an easy process. “I think the greatest challenge is the trauma that they have experienced,” said Steinberg. 

Such trauma can be triggered in everyday situations, like a mandatory fire drill. The teachers had a faculty meeting with an expert on post-traumatic stress and tried to prepare the Ukrainian students by explaining the drill to them beforehand, but some of them still went down to the floor and put their hands over their heads. 

“It kind of breaks our hearts,” said Steinberg. “Things that we can’t fix overnight and things that we feel a little bit powerless over and sad for them.” Professional expertise was needed. The school decided to hire a social worker from Ukraine to provide at-risk counseling and other emotional support to the Ukrainian children, three days a week. 

With all the stress and trauma that the children have been through over the last months, it is a rewarding experience to see them opening up to their new environment. “I was worried that they wouldn’t be happy. But they are and they are excited to come to school,” said Steinberg. “It’s just the kids starting to feel comfortable, starting to speak English, starting to talk to us, where at the beginning they were so afraid. Those are the moments we’re trying to hold on to.”


The post Brooklyn Hebrew charter school welcomes children fleeing Ukraine appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

West Elm’s Russ & Daughters merch did something their in-house line could never

Figuring out one’s Judaica vibe can be a challenging endeavor for those of us who don’t have tastes in line with the colorful stained glass or embossed silver aesthetics that tend to dominate the category. Newer designers have introduced some minimalist options, but that’s also not really for me.

But for those of us with a tendency toward the whimsical or kitsch, furniture retailer West Elm is coming to the rescue with two new collections, geared toward the High Holidays and Hanukkah.

There’s a Russ & Daughters collaboration of blue-and-white ceramics, featuring serving platters with handpainted designs such as a fish or latkes, trinket trays with pickles and more fish, simple Delft-colored dinnerware and napkins with little cutlery printed in the corners.

And, separately, in an apparent attempt to capitalize on the Jewish market, West Elm also released a set of their own plates, bowls and tea towels printed with colorful “deli favorites” — pickles, brisket, hamentaschen, black-and-white cookies, and the like.

The concepts are pretty similar; both lean into the idea of decorating plates with food objects that may or may not be the food you actually put on them.

I do admittedly already have a large blue-and-white platter with a fish painted on it that I find charmingly eclectic, and just as suitable for serving foods that are not of the oceanic persuasion as it is for foods that are indeed from the briny deep. So I’m not inherently opposed to the concept. But I don’t feel as good about the in-house West Elm Jewish designs, like a bowl with a sort of mushy depiction of matzo balls at the bottom. Imagine eating anything else out of that. Honestly, imagine eating matzo ball soup out of it. It seems disorienting.

Everyone’s tastes vary, and if you want to eat a salad off of a plate with a colorful brisket sandwich painted on it, be my guest. But I think the Russ & Daughters offering is the better of the options. For the most part, the collection stays on the artful side of kitsch largely thanks to the simplicity of the designs and the color scheme. And, more importantly, the internal logic seems actually Jewish. The pieces are useful — perhaps with the exception of the latke platter — for multiple Jewish occasions. The matchbox with a challah on it may feel a bit random at first glance but it does conjure an image of lighting candles on Shabbat, and there are matching candle holders. The art kind of evokes Marc Chagall.

The West Elm deli hits sets on the other hand — which are separate from their collab with the iconic Lower East Side deli — feel as though they’re screaming their Jewishness. The tea towel mixes together hamentaschen and sufganiyot (or possibly a bagel, it’s hard to tell) on the same piece of cloth, despite the fact that these desserts correspond to different holidays. The drawings are cute, but the overall effect is frantic, like someone dumped every Jewish food they could name onto the same page and sent it off to the printers. It’s giving Target Rosh Hashanah decorations — the sort that have a menorah alongside the apples and honey.

A few years ago, Crate and Barrel had Jewish lifestyle influencer Rebecca Lowin curate a Hanukkah display, but it was done using items the store already carried in white, blue and silver; only the menorah was specifically Jewish. Now, a similar home decor store is creating entire lines catering specifically to Jewish holidays and culture. That’s a sign of an increased mainstream embrace of Jewish culture, and that’s a good thing — it wasn’t so long ago that it wasn’t possible to find much public recognition of the existence of the High Holidays, and every attempt featured a hanukkiah with the wrong number of branches or a loaf of challah for Passover. Today, if Jews want twee merchandise — and no judgment — there’s plenty. There are even Hanukkah gnomes, if your taste runs to that.

But there’s still a dearth of decor that feels elegant and thoughtful, instead of try-hard. Decor that feels actually rooted in Jewishness, instead of like a Jewish gloss on something that’s really for another holiday. The Russ and Daughters collaboration is rooted in actual Jewish history. Even if you don’t like a fish motif as much as me, that’s a step in the right direction.

The post West Elm’s Russ & Daughters merch did something their in-house line could never appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Sephardic and Mizrahi groups accuse New York Magazine of erasing Middle Eastern Jews. The editor-in-chief agreed to a meeting.

As editors of New York Magazine dug in their heels this week, defending the magazine’s viral “Habibi City” package published earlier this month, 14 Sephardic and Mizrahi Jewish organizations delivered an open letter on Monday night, accusing the magazine of erasing Middle Eastern Jews from its coverage.

On Tuesday, Editor-in-chief David Haskell invited them to meet in September, saying he wants the magazine’s coverage to reflect the multitude of perspectives in the region.

In addition to asking for a meeting, co-signers of the letter, convened by JIMENA (Jews Indigenous to the Middle East and North Africa), asked the magazine to acknowledge what they call the package’s exclusionary framing and provide more representative coverage of Sephardic and Mizrahi Jews going forward.

The dispute centers on the magazine’s August issue about the city’s burgeoning Southwest Asian and North African cultural scene known as SWANA. The package explores restaurants, cafes, cultural collectives and dance parties, tracing much of their growth to the war in Gaza that followed theHamas-led attacks on Israel on Oct. 7, 2023.

“Out of that resistance,” the magazine writes, “a cultural ecosystem started to bloom.”

This week, the magazine published a statement standing by its use of the term genocide to describe Israel’s actions in Gaza, adding that “accusations of antisemitic intent were in fact obfuscating an overwhelming ­scholarly consensus, and that its use would be allowed in our pages.”

The open letter did not address the use of that term. Instead, it addressed the article’s framing.

The package describes membership in SWANA community in political terms.

“To be in SWANA community,” one article says, means “embracing a set of shared beliefs: that Palestinians deserve human rights. That what happened in Gaza in the aftermath of October 7 constitutes a genocide. That social justice and social welfare override capitalist concerns.”

The same article describes the place of Israelis within SWANA culture as “complicated,” in part because of the term’s “political framework.”

It also says SWANA New Yorkers “face xenophobia, Islamophobia and Zionism” in the city — language that drew particular ire from the coalition and online critics.

According to the letter, New York Magazine’s framing turns SWANA from a geographic and cultural identity into an ideological one, excluding many of New York’s Jews from the Middle East and North Africa unless they reject Israel — the country where many of their families found refuge after fleeing persecution and discrimination elsewhere in the region.

“A Mizrahi Jew whose grandparents were born in the region, expelled from their country of origin, and who carries the region in her language, liturgy, and kitchen belongs only upon disavowal of the movement through which her family survived,” the letter reads.

As the letter puts it, for a great majority of Sephardic and Mizrahi Jews to be represented “as we actually are” means representing them as Zionists.

The letter also faults the package for invoking Oct. 7 repeatedly without acknowledging the atrocities committed that day and erasing the region’s non-Muslim populations.

“When we read ‘Habibi City,’ we immediately saw that this wasn’t something one organization should answer alone,” Sarah Levin, JIMENA’s executive director told the Forward. “The feature made claims about who belongs in contemporary Middle Eastern and North African and ‘SWANA’ communities in NYC, so the response needed to come from the breadth of the communities being written out.”

After she read the package, she began contacting other Sephardic and Mizrahi organizations about writing an open letter. Within four days, all 14 organizations had signed on.

“Iranian, Iraqi, Syrian, North African and Sephardic communal organizations almost never act in concert, and they’ve united around one argument,” Levin said.

Signatories include the American Sephardi Federation, the Iranian American Jewish Federation of New York and the Jewish Community Relations Council of New York.

Levin said the groups had little difficulty reaching consensus. “When the argument is, ‘We exist, and we will not be defined out of our own region,’ there isn’t much for our communities to debate.”

What concerned Levin most, she said, was the size of New York Magazine‘s audience and cultural reach. The Pulitzer Prize-winning bi-weekly magazine boasts reaching 1.8 million readers each week.

“When a magazine that shapes American culture tells millions of readers that belonging to the Middle East requires renouncing Zionism, that is not a small thing,” Levin said. “That is why we responded the way we did.”

The post Sephardic and Mizrahi groups accuse New York Magazine of erasing Middle Eastern Jews. The editor-in-chief agreed to a meeting. appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

The secret Jewish history of Dolly Parton

Dolly Parton, the musician, actor and philanthropist died Aug. 25 at the age of 80. A Christian known for her Christmas output, she nonetheless connected to Judaism through a cause dear to her heart: literacy.

In a “By the Book” interview, Dolly Parton told The New York Times that a copy of the Bible is always on her nightstand, next to a “daily devotional book.” In her memoir “Songteller,” Parton explains, “I’m not that religious, but I’m very, very spiritual. I grew up in very religious surroundings. I grew up with a Bible background, and I’m glad I did.”

Parton’s knowledge of the Jewish Bible is evident in several of her most beloved songs, including “Coat of Many Colors” and “The Master’s Hand.” The song “Coat of Many Colors” is based on Parton’s own childhood growing up in relative poverty and draws upon the story of the biblical Joseph. Parton sings, “As she [her mother] sewed, she told a story from the Bible she had read / About a coat of many colors Joseph wore….”

In “Songteller,” Parton recounts, “My mom made me this little coat. In order to make me proud of that little coat, I know now, she told me the story about Joseph from the Bible and his coat of many colors. So I thought, ‘Well, if it’s from the Bible, and Joseph was an important person, it has to be very special and important.’ Then when I went to school, the kids did not see that. They just made fun of my little coat. I had seen so much more in that coat than what Mama had sewn, things sewn into my body, my soul, my everything. Mama had made it and told the story and made it all seem so real. It was so mind-warping and heart-shattering to me when they made fun of it. In my mind, I thought I looked just like Joseph. But the kids didn’t, and it crushed me.”

Her song “The Master’s Hand,” written in 1971, displays Parton’s deep immersion not only in the Five Books of Moses but also in the Writings — specifically, the Book of Daniel. The song begins by recounting the familiar story of Noah thusly:

In the days before the flood

The world grew wicked and corrupt.

But Noah was a good man,

And the Lord unto him came.

And He said to Noah, “Go build an ark.”

Noah did, and the sky got dark,

And a great flood destroyed everything.

Except for Noah and his wife

And their three sons and their wives

And a pair of every kind of creature

Walkin’ in the land.

And the people mocked.

And they made fun.

But ol’ Noah worked ’til it was done,

’Cause he was holding to the Master’s hand.

After the song’s refrain, it continues with the lesser-known story of Shadrach, Meshach and Abednego, three figures from the Book of Daniel. The three are thrown into a “fiery furnace” after refusing to bow down to an image of Nebuchadnezzar II, the king of Babylon. Rewarded for their loyalty to God, the three miraculously survive the fire. Or, as Dolly Parton puts it:

Three Hebrew children in days of old

Were marched into the fiery coals,

’Cause they would not deny the Lord,

Would not obey command.

And the furnace roared like a mighty storm,

But the Hebrew children saw no harm.

The flame was smothered by the Master’s hand….

Shadrach, Meshach and Abednego

Had no fear of the fiery coals,

’Cause they were holdin’ to the Master’s hand.

“I know my Bible stories, like the ones I mention in this song,” Parton writes in “Songteller.”

Parton’s charity, the Imagination Library, a program with free books for children was the inspiration for Harold Grinspoon’s PJ Library, which provides Jewish-themed books to young readers.

“I’m always honored when my Imagination Library inspires others,” Parton said.

While Dolly Parton’s musical roots are in country and gospel, by the mid-1970s, with her career at a standstill, she was ready to reach a larger audience. Two Brooklyn-born Jewish men played essential roles in helping Parton make the leap from Nashville to mainstream pop stardom. Parton gives full credit to Sandy Gallin, one of the most successful talent agents from the 1970s through the 1990s, for helping her to achieve “crossover” success in music and to expand into TV, movies and even a theme park.

In 1977, Gallin convinced Parton to record a song called “Here You Come Again,” written by the Jewish husband-and-wife songwriting duo Barry Mann and Cynthia Weil. He brought in another Brooklyn native, Gary Klein, to produce the song and the album of the same name. The single cracked the Top 20 Pop Album charts and spawned her first Top 10 pop hit; the album was her first to sell millions. (Incidentally, her pop success didn’t come at the cost of her country credibility; the song sat atop the Country Singles chart for five weeks.) The song also garnered Parton her first-ever Grammy Award, for best female country vocal. Over the next few years, Klein produced a number of other hits for Parton.

But for Gallin, it didn’t end there. He convinced Parton to open the “Dollywood” theme park in Tennessee, and the two co-founded a production company, Sandollar, among whose many successes were the Steve Martin film “Father of the Bride” and the hit TV series “Buffy the Vampire Slayer.” The producers won an Academy Award in 1990 for their AIDS documentary, “Common Threads: Stories from the Quilt.” Gallin also produced the Parton-starring movies “Rhinestone” and “Straight Talk.” Parton commemorated her friendship and loyalty to Gallin by writing “Sandy’s Song,” sung to the tune of “Greensleeves.”

In “Songteller,” Dolly Parton writes of Gallin, “We were so close and our relationship was so loving. We were from two completely different worlds, but we just clicked, somehow. He was just one of those friends that you find who you just know are going to be your friend forever.” For a time, the two even shared an apartment on Manhattan’s Upper East Side. After Gallin died in 2017, Parton told an interviewer, “Nobody could quite get how the Christian Southern girl and the New York Jewish boy could have so much in common. But it was real.”

PJ Grisar contributed to this article.

The post The secret Jewish history of Dolly Parton appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News