Connect with us

Uncategorized

Learning Hebrew brought me closer to Judaism — and alienated me from Israel

(JTA) — Speaking to the media in the United States before and after his latest election as Israel’s prime minister, Benjamin Netanyahu reassured American Jews and other supporters of Israel that their widely expressed fears of the undemocratic nature of the new Israeli governing coalition were overblown and would not in fact come to pass.

Netanyahu told the New York Times that he was still at least notionally committed to a peace deal with the Palestinians and told journalist Bari Weiss that policy would be determined by him, and not cabinet ministers like the self-described “proud homophobe” Bezalel Smotrich and convicted criminal Itamar Ben-Gvir, or the haredi Orthodox parties.

Then he returned to Israel, and promptly tweeted, “These are the basic lines of the national government headed by me: The Jewish people have an exclusive and indisputable right to all areas of the Land of Israel. The government will promote and develop settlement in all parts of the Land of Israel — in the Galilee, the Negev, the Golan, Judea and Samaria.” Netanyahu was asserting absolute Jewish sovereignty over the entirety of the West Bank, with no room for Palestinian statehood — as those politicians want and as his many American Jewish critics feared he would do.

That last tweet, despite reflecting the official position of Netanyahu’s newly inaugurated government, did not attract nearly as much attention in U.S. media as Netanyahu’s previous press tour. Because unlike Netanyahu’s fluent English-language interviews with numerous American press organizations, this tweet was in Hebrew — a language in which only 22% of American Jews possess an even minimal degree of fluency.

Like many non-Orthodox American Jews, I was once one of those other 78%. I was brought up attending a Reform synagogue, and I learned how to read enough Hebrew phonetically to have a bar mitzvah ceremony, reciting my Torah portion by rote memorization. I learned the aleph bet, and a few basic words here and there, but not much more. If I read Torah or Talmud at all, it was entirely in English translation.

But unlike many non-Orthodox American Jews, I became interested in learning Hebrew as an adult, as part of a broader interest in learning more about Jewish history, and I enrolled in courses starting in college to study Biblical, Mishnaic and modern Hebrew. Eventually, after years of study, I enrolled in a doctoral program in Jewish history at the University of Chicago, where I had to pass a rigorous Hebrew proficiency exam as a prerequisite to advance to doctoral candidacy status.

In many ways, this should have made me an ideal American Jew. After all, numerous commentators have opined on the need for more American Jews to learn Hebrew, to bring us closer to both Israeli Jewish culture and to Jewish history as a whole. As one Israeli educator stated, “Once you have Hebrew, all Israeli culture can be injected into your life.”

A wide array of American Jewish philanthropists and charities have identified funding Hebrew language education for American Jews as a priority. They should see someone like me — who went from knowing barely enough Hebrew to get through my bar mitzvah to now reading Haaretz each day in Hebrew — as a success story.

Except that this call for more American Jews to learn Hebrew often comes with an embedded political assumption: that if more American Jews learned to read and speak Hebrew, we would feel more closely linked to Israel and reverse the declining support for Israel among young American Jews.

There’s even a claim that American Jews do not have the right to criticize Israel without being able to follow Israeli political discussions in the original language. Daniel Gordis, of Shalem College in Jerusalem, complained that left-wing American Jewish journalist Peter Beinart should not be taken seriously as a commentator on Israeli affairs, as Beinart apparently “cannot read those [Hebrew] newspapers or Israeli literature until it is translated.” 

The assumption is clear: If American Jews do not know Hebrew, we cannot be connected to the state of Israel, nor can we truly understand the Israeli politics we might wish to opine about. If we learned Hebrew, one Israeli-American advocate wrote, we would “be more united and support Israel in spectacular ways.”

Except that in my case, the exact opposite happened. As I learned more Hebrew, I saw how Israeli Jewish politicians often spoke in different terms in English and in Hebrew, tailoring their appeals for different audiences. Netanyahu’s recent sojourn to the United States is only one example. Take Ayelet Shaked, who sounded moderate notes to English-speaking audiences on a trip to Britain, while also telling Hebrew audiences that the “Jewish” character of Israel should supersede the notion of “equality.”

Of course, there’s nothing inherently wrong with code-switching. Politicians of all kinds do that. But the fact that some Israeli politicians think they have to sound more moderate in English than in Hebrew is telling. And when I opened myself up to what some Israeli politicians say in Hebrew, such as when Netanyahu falsely spread allegations of Arabs stealing votes in the last Israeli elections, something he did in Hebrew and not in English, or when new coalition partner Itamar Ben-Gvir put up a billboard reading, “May our enemies be gone” in Hebrew next to the pictures of three Israeli left-wing politicians, two Palestinian and one Jewish, it opened my eyes to a lot of aspects of Israeli politics that some American Jews would rather not hear.

So yes, it would be good for more American Jews to learn Hebrew. It would be a positive step for more American Jews to engage more heavily with Jewish culture and history. I certainly have no regrets about my time spent studying Hebrew.

But we should be honest about what the effects of that Hebrew language education would be. It might not be to simply make more American Jews “defend Israel” against its detractors. It might mean a more honest engagement with Israeli politics as they truly are, rather than how they are presented abroad to English-speaking audiences. And for some of us, that might even push us further away.


The post Learning Hebrew brought me closer to Judaism — and alienated me from Israel appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Germany’s far-right AfD, riding state win, targets more gains in elections from east to west

(JTA) — Germany’s far-right, riding high after winning an eastern state, seeks to capitalize on its momentum in a series of upcoming elections — starting with municipal voting this weekend, followed by two closely watched state contests.

The first test for the Alternative for Germany (AfD) party comes Sunday in municipal elections in the western state of Lower Saxony. A week later, the AfD has its sights on state elections in the capital, Berlin, and the Baltic coast state of Mecklenburg-Western Pomerania.

The AfD beat out other parties in Saxony-Anhalt on Sept. 6 with 43.8% of the vote and 39 of 83 state parliament seats, falling just short of a majority and marking Germany’s greatest far-right victory in a state election since World War II.

“From previous elections, we know that the AfD is currently able to mobilize almost totally its own constituency and potential voters, while its democratic competitors have much more problems,” said Gideon Botsch, the head of the Emil Julius Gumbel Research Unit on Antisemitism and Right-Wing Extremism at Potsdam University.

While polls do not predict the next state election results will match the historic win in Saxony-Anhalt, the AfD currently leads other parties in Mecklenburg-Western Pomerania with about 35% of the vote. And in Berlin, long a stronghold of Germany’s political left, the AfD is jockeying with the center-right Christian Democratic Union (CDU) and the left-wing Linke for first place, with all three polling around 20%.

The AfD, a nationalist, anti-immigrant party whose leaders have proposed rejecting Germany’s “guilt complex” over the Holocaust, has regularly topped nationwide opinion polls for the past year. In surveys asking Germans which party they would choose if federal elections were held “this Sunday,” the AfD often receives the highest results, Botsch told the Jewish Telegraphic Agency.

The AfD has built a dedicated and growing base, said Botsch. Its popularity signals frustration with the mainstream parties in power, particularly the CDU, Chancellor Friedrich Merz’s party, amid a sluggish economy. The AfD is especially popular in eastern Germany, where voters are poorer and hit hard by high energy prices exacerbated by the wars in Iran and Ukraine.

The AfD is likely to perform more weakly in the west, where Lower Saxony will hold a municipal election on Sunday. The party has stronger influence in the east, and Germany’s municipal elections tend to hinge more on well-known figures from established parties, said Roger Stöcker, a political scientist at Otto von Guericke University in Magdeburg. Still, even if the AfD doesn’t transform governments, Stöcker said that making inroads to further entrench itself in Lower Saxony would be “a strategically significant success.”

“It’s conceivable that the AfD wins a town hall or a county administration here and there or strengthens its presence in local councils, expanding its local base,” said Stöcker.

The three upcoming elections are being closely watched for signs of the AfD’s wider-scale momentum, said Daniel Schuster, who heads the Simon Wiesenthal Center’s European office.

“Taken together, these elections can help show whether Saxony-Anhalt was an exceptionally strong eastern result or part of a broader national expansion of the AfD’s electoral base,” said Schuster.

Remko Leemhuis, the director of the American Jewish Committee Berlin Lawrence and Lee Ramer Institute for German-Jewish Relations, added that residents will feel the effects of the AfD’s success even if it falls short of its victory in Saxony-Anhalt. A “very strong AfD result,” short of managing to enter government coalitions, would still “raise serious concerns” for Jewish residents about the party’s influence, said Leemhuis.

Residents in Saxony-Anhalt are waiting to see the ramifications of the AfD’s election victory. Without an outright majority, the party needs partners to join a coalition. Its nationalist agenda in the region includes teaching children less about Hitler, banning Pride flags in public buildings and requiring artists and cultural organizations to sign a declaration that they will not “disparage Germany and its culture” if they seek state funding.

State governments also control domestic policing and parts of the judiciary. The AfD could use its power in these areas to “put pressure on minorities it dislikes,” including immigrants, Muslims and Jews who are identified with Holocaust remembrance, said Stöcker. At the same time, the AfD could direct policing and intelligence away from right-wing extremism in Saxony-Anhalt, which recorded the second-highest number of right-wing extremist crimes per capita of Germany’s 16 states last year, Leemhuis said.

The AfD’s victory in Saxony-Anhalt marked a “watershed moment” in German politics, according to Roland Abold, the managing director of Infratest Dimap, a German election research institute. Abold said that the result heaped pressure on Merz and the federal government, as “calls for a change in political direction and a reassessment of cooperation with the AfD are likely to intensify.”

The CDU for now is standing behind Merz, the most unpopular chancellor in modern German history after 16 months in power. But if the CDU faces further heavy defeats in the upcoming elections, questions about Merz as the party’s leader could escalate, said Stöcker.

The AfD already has its eyes on his job. Alice Weidel, the national AfD’s co-chair, announced on Monday that she wants the party to win “at least 40% of the vote” in Germany’s next federal election in 2029.

Ulrich Siegmund, the AfD candidate in Saxony-Anhalt who hopes to become the state premier, said in the same press conference that his goal was “very clear.”

“As perhaps the next Minister-President of Saxony-Anhalt, I need a Federal Chancellor Alice Weidel here in Berlin, so that we can write here history side by side,” said Siegmund.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Germany’s far-right AfD, riding state win, targets more gains in elections from east to west appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

I was born after 9/11. I still carry the memories of that day.

Earlier this week, I was talking with my mother over the phone about her experience on 9/11. She walked me through the familiar parts — how she was in our Upper West Side apartment when she learned about the attacks from a relative, how she went to the garage to get the car so they could drive to a friend’s house upstate once she realized the attacks were acts of terror. There were still hijacked planes in the air, and she worried New York City might be targeted again. Then, she said, “This part is going to make me cry.”

I hadn’t remembered what came next, but suddenly it came back to me. “Oh no, me too,” I said.

While she waited for my father to come back uptown from his office in the Financial District, she stopped inside a fire station across from the garage. Inside was a lone firefighter, who’d stayed behind to man the station while the rest of his company was inside the towers. He was watching the news on television, and my mom stood next to him, watching too, when the towers fell.

“We just lost so many men,” he said.

I wasn’t there when it happened; I wasn’t even alive. But I’d heard this story before, I’d walked dozens of times past that same fire station, which now has a plaque commemorating the seven firefighters who died on 9/11. Hearing the story again on the phone, I found myself walking down the streets of Washington D.C., bawling.

I’m 23, born a year-and-a-half after 9/11. Most Americans my age learned about the attacks in school, as history. I’m part of the 16% who learned through family or friends.

The discovery happened by accident, when I was in kindergarten. My mom and I were in a children’s store on the Upper West Side, when we started flipping through a picture book about the history of New York City. Most of the book was unremarkable, but the end was unexpected: a scene of the smoldering twin towers.

I forget what exactly happened next, but here’s what I do remember: My mom was upset that the shop hadn’t provided a warning about the book’s end, and I was confused about why she was upset. I was five, too young to understand the image and never one to let a question go unanswered; I must have pestered her until she offered up an explanation.

The author, as a five-year-old. Photo by Sage Lattman

She hadn’t been prepared to tell me about terrorism. She’d been evading the topic for some time, telling half-truths to avoid it. When I’d ask her why we had to take our shoes off in line at the airport, she’d just say it was to make sure no one had anything dangerous, leaving out the part about how a man had tried to get on a flight with bombs hidden in his shoes.

“9/11 is a huge thing for a parent to have to tell a kid about,” my mom told me this week. “You were a happy kid, and I didn’t want you to get scared or traumatized.”

The events, and impacts, of that day slowly unfolded for me as the years passed. I learned that my father had watched from Battery Park as the South Tower fell; he ran westward as plumes of smoke billowed toward him. I learned that my parents had friends who’d died in the towers, one of whom was the father of a boy I grew up with. I remember going to the 9/11 Memorial and Museum when it opened in 2014, feeling sick as I watched footage of people jumping out of the towers.

The New York Times recently interviewed dozens of Gen Z Americans about 9/11. I was struck by how disconnected many felt from the event. “It’s hard to feel sad about something that you don’t remember,” said Annika Heegaard, a 25-year-old now living in New York.

But for me, 9/11 doesn’t feel quite so far away. By now I’ve lived through other mass casualty events, like the Parkland shooting and the Oct. 7 Hamas attacks. But 9/11 is the only tragedy that my family members had such a direct connection to. “It was devastating,” my mom said.

I think the reason I can remember the exact moment I found out about 9/11 is because it changed my view of the world. I remember being almost unable to comprehend that anyone would do what the hijackers did. I wasn’t, as my mom feared, traumatized by learning about the attacks; I didn’t fear for my safety each day. But the knowledge was in some ways a loss of innocence — a discovery that people could do awful things and that the world wasn’t as safe a place as I had assumed.

The post I was born after 9/11. I still carry the memories of that day. appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

The DSA’s latest win was not about Israel — and it hurts the Jewish community to insist it was

When Democratic socialist David Morales defeated the incumbent mayor of Providence, Brett Smiley, in a historic primary win this week in Rhode Island, the election quickly became part of a narrative that has been coalescing around progressive political wins in the last year — the election of Zohran Mamdani as mayor of New York City, Abdul El-Sayed’s primary win in Michigan, the sweep of DSA-backed candidates in New York City’s recent primaries. The idea is that  this race was all about Israel — that it turned on a struggle between Zionists and pro-Palestinian activists.

A Jewish Telegraphic Agency story on Morales’s win features a quote from the founder of the Rhode Island-Israel Collaborative that Morales’s campaign was “fueled by pro-Palestinians and Israeli haters.” The founder of the far-right Rhode Island Coalition for Israel called some of Morales’ stances “anti-Israel and anti-Jewish.” Jewish Insider published a story the day before the primary headlined, “Antisemitism roils Providence mayoral race.” The Times of Israel’s story on the election is titled, “Jewish mayor of Providence loses Democratic primary to anti-Israel challenger.” (Smiley converted to Judaism in 2024, and made a controversial visit to Israel in 2025.)

But this narrative is false: Israel did not play a decisive role in this election. In reality, Morales was laser-focused on affordability, and — like most progressive candidates this year — rarely, if ever, brought up Israel unprompted. Indeed, the defining issue for the Morales campaign was not Israel, but rent stabilization.

Last April, Smiley vetoed legislation passed by Providence’s City Council to cap annual rent hikes at 4%. This ordinance is desperately needed: A recent study found that Providence is the least affordable city for renters in the country. Longtime residents are getting priced out, and essentially everyone who rents — and renters comprise 59% of the households in the city — understands that our trajectory is simply not sustainable.

By vetoing the most significant-ever attempt to bring this crisis under control, Smiley made this a race about a challenger fighting to make Providence affordable and an incumbent prioritizing his corporate donors, who gave Smiley a historically large $1.3 war chest for his campaign. (Morales had less than $300,000, largely from individual donors.)

This issue served as precisely the kind of defining contrast that pro-Israel Super PAC spending became in recent congressional elections elsewhere. Support from AIPAC has provided an impossible-to-obscure contrast to Democratic primary voters in races such as Illinois’s 9th Congressional District, New York’s 10th Congressional District, and Michigan’s Senate primary. But in Providence, the scandal wasn’t AIPAC donors — it was the wealthy developers and corporate landlords who funded Smiley’s campaign.

It is true that Morales criticized Smiley’s active participation in the Combat Antisemitism Movement, a project so Trumpian that the Jewish Federations of North America and Jewish Council for Public Affairs both left the group after it released a video claiming that diversity, equity, and inclusion efforts are antisemitic. Morales also came out in support of a ballot initiative that would require the City of Providence to divest from the debt of foreign countries “conducting ethnic cleansing, apartheid, illegal military occupation, or genocide,” as determined by U.S. and international law. Some of Morales’s supporters — and in particular some portion of his army of campaign volunteers — were undoubtedly motivated by an appreciation for Morales’s willingness to take a moral stance. But it simply wasn’t a top five, or even (by my estimation) a top 10 issue in this race.

And I don’t understand the inclination to claim otherwise. Certainly it doesn’t make sense for members of the Israel lobby; after all, having another election be lost due to voters’ anger over a politician’s fealty to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is not good for their political project. But more importantly, these allegations — particularly the false claim that this race was somehow “roiled” by antisemitism — are harmful to Rhode Island’s Jewish community as a whole.

Take, for example, the “antisemitism” referenced by Jewish Insider, which consisted, in total, of a few instances in which a Hitler mustache and devil horns were drawn on Smiley’s campaign signs. Of course, defacing political signs is never good, and Morales immediately condemned the vandalism. But as a Jewish former elected official who experienced actual antisemitism over the course of my time in Rhode Island politics, I have to laugh at the idea that this graffiti was antisemitic.

To compare someone to Hitler is basically to say they’re the worst person ever. It’s often a problematic comparison (because almost nobody is actually as evil as Hitler), but it’s not antisemitic to say, in effect, “Hitler was bad, and so is this other guy.” And vandals were drawing devil’s horns on pictures of Smiley years before he converted. In fact, I don’t think the average Providence voter even knows Smiley is Jewish; it’s certainly not an important part of his political identity, given that he literally wasn’t yet Jewish when he first won election to the mayor’s office in 2022, or during his prior run for the seat in 2014.

Antisemitism is a real and growing problem — in our country, and here in Rhode Island. Just a few years ago, dozens of swastika-brandishing neo-Nazis rallied a block from my home. Every time that cynical politicians cry wolf on this threat, they are minimizing its danger in the eyes of most people, making our community less prepared to respond to actual incidents of antisemitism when they occur.

Even worse, when some partisans of Israel claim that everyone who dares to say Israel is committing genocide and apartheid is an antisemite — that is, someone who hates all Jews — the implication is that Israel’s wars and violence against Palestinians are somehow projects undertaken by all Jews, rather than the crimes of a specific far-right government and its supporters. And if you repeat that message often enough, some people are going to start believing it — which certainly does not make me or my young Jewish sons safer.

David Morales ran on a pledge to build a Providence for all. “All” includes members of the Jewish community, many of whom — including myself, and Morales’s campaign manager and field director, to name just a few — are excited to support his vision. It is to no one’s benefit — least of all Providence’s Jews — to try to seed conflict and distrust in what should be a moment of profound hope and possibility for our whole city.

The post The DSA’s latest win was not about Israel — and it hurts the Jewish community to insist it was appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News