Uncategorized
My grandmother was a ‘Sherlock Holmes of Yiddish song,’ but she couldn’t solve the mystery of antisemitism
(JTA) — When I was younger, my family sang Yiddish songs at almost every holiday and gathering.
Funny songs, sad songs, songs about love, about the Holocaust, about hunger, about labor and resistance — the usual Yiddish fare. My Bubby, Chana Mlotek, a Yiddish archivist and ethnomusicologist, collected hundreds of them with my Zeyde, Yosl Mlotek, who became known as the address for Yiddish in America. Nobel laureate Isaac Bashevis Singer called them “the Sherlock Holmeses of Yiddish folk songs” for their investigations of Jewish music.
We would gather by the piano in my grandparents’ living room in the Bronx, with the piano being helmed by my Bubby, sometimes my great-aunt Malke Gottlieb (with whom my Bubby compiled a collection of songs from the Jewish ghettos), then my father, then my uncle. Eventually each of the eyniklekh — the grandkids — would have to sing in Yiddish.
Of course, I didn’t recognize until I got older that Yiddish songs are an incredible porthole into history, while also testifying to the vivaciousness of a people nearly destroyed and a culture almost erased. It’s through these lyrics and other stories from my grandparents that I learned the history of our people and the faith we had in America, “Dos Goldene Land,” where immigrants came to escape religious persecution. One famous song, in particular, was about the tragic letdown of this promise.
“The Ballad of Leo Frank” was about the Jewish factory manager from Atlanta. In 1913, a 14-year-old employee at his pencil factory named Mary Phagan was found dead. Frank was accused of her murder on flimsy evidence.
After a trumped-up trial, a biased jury found Frank guilty after four hours of deliberation. The case was retried, and appealed before the United States Supreme Court, without success. Hundreds of thousands of petitions were sent to Gov. John Slaton of Georgia, who eventually commuted the death sentence to life imprisonment. But months later, a bloodthirsty gang, who were later to inspire the resurgence of the Ku Klux Klan, kidnapped Frank from jail and lynched him.
Thanks to Yiddish music, we knew all these facts. The painful details of the Frank case were heard in melancholic Yiddish songs like “The Ballad of Leo Frank” and “Lebn zol Columbus” (“Long Live Columbus”), which we as children crooned around the piano in the living room of my Bubby’s apartment.
“A bilbl hot men oysgetrakht / Oyf undzern a yidl” — they made up a blood libel about one of our Jews — goes the lyrics from one of these songs.
We sing these songs to learn about our history, hoping never to repeat it. But just a couple weeks ago, antisemitic mobs weren’t just part of a songbook. They were here, right in the heart of New York City.
Frank’s story is the subject of a new revival of a Broadway musical, “Parade,” starring Ben Platt, which opened this month at the Bernard Jacobs Theatre. During previews, members of a neo-Nazi group called The National Socialist Movement rallied outside the theater, handing out leaflets and accusing Frank of being a pedophile and a murderer. Mostly, they were there to stoke fear and rekindle the same Jew hatred that cost Frank his life more than a century ago.
This is only the latest example of what has been an alarming growth of antisemitism in the United States. Jews who grew up learning (or singing) about blood libels in Russia have always slept with one eye open, haunted by the fear that antisemitism would rear its ugly head here, too.
Just last week as I entered the subway in midtown Manhattan, I was verbally accosted by a man who lowered his shirt collar to show me his swastika tattoo. And so the story goes.
As Passover approaches, the words of the Haggadah come to mind: “b’khol dor vador” — in every generation. In every generation, enemies emerge and the responsibility to rekindle learning and reclaim identity falls upon us, each in our own unique way.
It feels fitting then that my grandparents’ anthology is now accessible to a whole new audience.
The Yosl and Chana Mlotek Yiddish Song Collection at the Workers Circle went live this week. It is a searchable, comprehensive database of Yiddish music and song, spanning centuries, genres, artists and more, bringing my grandparents’ anthologies online. Hundreds of Yiddish songs, including the Leo Frank ballad, can be freely accessed thanks to a thorough digitization process overseen by my brother, Elisha Mlotek, who served as creative director for the website.
Sponsored by the Mlotek family, this new website is a loving collaboration between the Arbeter Ring (Workers Circle) and the Mlotek family and will ensure Yiddish song and in turn Jewish history never cower in the face of prejudice. As Elisha describes the music collected on the website, “It is an essential record of our people — the richness and resilience of our culture.”
My grandfather died in 2000. Chana died in 2013, at age 91. Bubby’s piano now lives in my father’s office at the National Yiddish Theatre Folksbiene, but we still come together around song. (In fact, it was my cousin Lee who recently reminded us of the Leo Frank song he learned from my uncle in an Arbeter Ring shule, or school.)
This Thursday my Bubby’s sons, her grandchildren and even some of her great-grandchildren will participate in a tribute concert to her at the YIVO Institute of Jewish Research, where Chana served as the music archivist for decades. The in-person free concert, presented in collaboration with Carnegie Hall and which can be streamed digitally, will include family friends who also happen to be some of the most special Yiddish singers of the day, including Joanne Borts, Sarah Gordon, Elmore James, Daniella Rabbani, Eleanor Reissa, Lorin Sklamberg and Steven Skybell, who played Tevye in “Fidler Afn Dakh,” the Yiddish production of “Fiddler on the Roof.”
Now is as welcome a time as any to celebrate Jewish life, learn a Yiddish song and discover the lessons of history along the way.
—
The post My grandmother was a ‘Sherlock Holmes of Yiddish song,’ but she couldn’t solve the mystery of antisemitism appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Iran to Completely Close Hormuz if Trump Executes Threats on Iranian Energy, Revolutionary Guards Say
FILE PHOTO: A map showing the Strait of Hormuz is seen in this illustration taken June 22, 2025. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration//File Photo
Iran will completely shut the strategic Strait of Hormuz if US President Donald Trump executes threats to target Iranian energy facilities, the country’s Revolutionary Guards said in a statement on Sunday.
Trump on Saturday threatened to “obliterate” Iran’s power plants if Tehran did not fully reopen the Strait of Hormuz within 48-hours, suggesting a significant escalation barely a day after he talked about “winding down” the war, now in its fourth week.
In their Sunday statement Iran’s Revolutionary Guards also said companies with US shares will be “completely destroyed,” if Iranian energy facilities were targeted by Washington and energy facilities in countries that host US bases will be ‘lawful’ targets.
Uncategorized
Netanyahu in Arad: Iran Has ‘Capacity to Reach Deep into Europe’
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu speaks during a press conference at the Prime Minister’s office in Jerusalem, Aug. 10, 2025. Photo: ABIR SULTAN/Pool via REUTERS
i24 News – Prime Minister Benjamin Netanyahu, speaking Sunday at the site of a missile strike in Arad, said recent Iranian attacks demonstrate that Tehran poses a threat not only to Israel but to global security, urging stronger international action against the Islamic Republic.
“If you want proof that Iran endangers the entire world, the last 48 hours have given it,” Netanyahu said, referring to recent missile fire on Israeli civilian areas. He said the intent behind the strikes was “to murder civilians,” adding that the lack of fatalities in Arad was “due to luck, not their intention.”
Netanyahu also cited Iran’s missile launch toward Jerusalem late last week. The missile landed near major religious sites, including the Western Wall, the Church of the Holy Sepulchre, and the Al-Aqsa Mosque. He described the incident as evidence of indiscriminate targeting of symbolic and civilian areas.
In addition, he referenced reports of a long-range missile launch toward Diego Garcia, a British territory in the Indian Ocean, saying it demonstrated Iran’s expanding capabilities. He also claimed Iran had previously targeted European territory, including Cyprus, and warned that such developments place multiple regions at risk.
“They have now the capacity to reach deep into Europe,” Netanyahu said. “They are putting everyone in their sights.”
He further accused Iran of threatening international maritime routes and energy supply lines, saying Tehran was attempting to “blackmail the entire world.”
Calling for coordinated international pressure, Netanyahu said Israel and the United States were acting together and urged other countries to follow.
“The call is not only for the security of America and Israel, but for the security of the entire world,” he said, adding that more global involvement was needed.
Responding to reporters, Netanyahu said Israel’s military response is focused on Iranian leadership and infrastructure rather than civilians. “We’re going after the regime… the IRGC, their leaders, their installations, their economic assets,” he said.
Uncategorized
Iran Threatens to Retaliate Against Gulf Energy and Water After Trump Ultimatum
Symbolic mock-ups of Iranian missiles are displayed on a street, amid the U.S.-Israeli conflict with Iran, in Tehran, Iran, March 22, 2026. Photo: Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS
Iran said on Sunday it would strike the energy and water systems of its Gulf neighbors in retaliation if US President Donald Trump follows through with a threat to hit Iran’s electricity grid in 48 hours, escalating the three-week-old war.
The prospect of tit-for-tat strikes on civilian infrastructure could deepen the regional crisis and rattle global markets when they reopen on Monday morning.
Air raid sirens sounded across Israel from the early hours of Sunday, warning of incoming missiles from Iran, after scores of people were hurt overnight in two separate attacks in the southern Israeli towns of Arad and Dimona.
The Israeli military said hours later that it was striking Tehran in response.
Trump threatened overnight to “obliterate” Iran’s power plants if Tehran did not fully reopen the Strait of Hormuz within 48 hours, barely a day after he talked about “winding down” the war. He made the new threat as US Marines and heavy landing craft are heading to the region.
But while attacks on electricity could hurt Iran, they would be potentially catastrophic for its Gulf neighbors, which consume around five times as much power per capita. Electricity makes their gleaming desert cities habitable, and most of them produce nearly all of their drinking water by purifying it from the sea.
Iran’s Parliament Speaker Mohammad Baqer Qalibaf wrote on X that critical infrastructure and energy facilities in the Middle East could be “irreversibly destroyed” should Iranian power plants be attacked.
Iran’s powerful Revolutionary Guards said it would also mean the shipping lane where a fifth of global oil and liquefied natural gas normally transits along Iran’s southern coast would remain shut.
“The Strait of Hormuz will be completely closed and will not be opened until our destroyed power plants are rebuilt,” the Guards said in a statement.
More than 2,000 people have been killed during the war the US and Israel launched on February 28, which has upended markets, spiked fuel costs, fueled global inflation fears and convulsed the postwar Western alliance.
‘TICKING TIME BOMB OF ELEVATED UNCERTAINTY’
“President Trump’s threat has now placed a 48-hour ticking time bomb of elevated uncertainty over markets,” said IG market analyst Tony Sycamore, who expects stock markets to fall when they reopen on Monday.
Oil prices jumped on Friday, ending the day at their highest in nearly four years.
Markets already under severe strain from blockaded shipping were further rattled last week when Israel attacked a major gas field in Iran, and Tehran responded with strikes on neighbors Saudi Arabia, Qatar and Kuwait, raising the prospect of damage hindering energy output even if tankers resume sailing.
Iranian attacks have effectively closed the Strait of Hormuz, causing the worst oil crisis since the 1970s. Its near-closure sent European gas prices surging as much as 35% last week.
“If Iran doesn’t FULLY OPEN, WITHOUT THREAT, the Strait of Hormuz, within 48 HOURS from this exact point in time, the United States of America will hit and obliterate their various POWER PLANTS, STARTING WITH THE BIGGEST ONE FIRST!” Trump posted on social media around 7:45 p.m. EDT (2345 GMT) on Saturday.
Iranian media quoted the country’s representative to the International Maritime Organization as saying the strait remains open to all shipping except vessels linked to “Iran’s enemies.”
Ali Mousavi said passage through the waterway was possible by coordinating security and safety arrangements with Tehran.
Ship-tracking data shows some vessels, such as Indian-flagged ships and a Pakistani oil tanker, have negotiated safe passage through the strait. But the vast majority of ships have remained holed up inside.
Iran’s Khatam al-Anbiya military command headquarters said on Sunday if the US hit Iran’s fuel and energy infrastructure, Iran would attack all US energy, information technology and desalination infrastructure in the region.
Striking major Iranian power plants could trigger blackouts, crippling everything from pumps and refineries to export terminals and military command centers.
IRAN EXPANDS RISKS WITH LONG-RANGE MISSILES
The United States and Israel say they have seriously degraded Iran’s ability to project force beyond its borders with their three weeks of intensive air strikes.
But Tehran fired its first known long-range ballistic missiles with a range of 4,000 km (2,500 miles) on Friday towards a US-British Indian Ocean military base, expanding the risk of attacks beyond the Middle East.
An Iranian strike also landed near Israel’s secretive nuclear reactor about 13 km (8 miles) southeast of the city of Dimona.
The war has been taking place alongside a confrontation on a separate front between Israel and Lebanon’s Hezbollah, backed by Iran, with Israel saying on Sunday its troops had raided a number of the armed group’s sites in southern Lebanon.
Hezbollah said it had attacked several border areas in northern Israel. Israeli emergency services said one person was killed in a kibbutz near the border, the first fatality in Israel killed by fire from Lebanon since the escalation began.
Hezbollah has fired hundreds of rockets at Israel since it entered the regional war on March 2, prompting an Israeli offensive that has killed more than 1,000 people in Lebanon.
Israel said it had instructed the military to accelerate the demolition of Lebanese homes in “frontline villages” to end threats to Israelis, and to destroy all bridges over Lebanon’s Litani River which it said were used for “terrorist activity”.
Pope Leo appealed for an end to the conflict. “The death and suffering caused by this war are a scandal to the whole human family,” he said.
A Reuters/Ipsos poll conducted last week found 59% of Americans disapprove of US strikes against Iran, while 37% approved. The war has become a major political liability for Trump ahead of November elections for Congress.