Connect with us

Uncategorized

My grandmother was a ‘Sherlock Holmes of Yiddish song,’ but she couldn’t solve the mystery of antisemitism

(JTA) — When I was younger, my family sang Yiddish songs at almost every holiday and gathering.

Funny songs, sad songs, songs about love, about the Holocaust, about hunger, about labor and resistance — the usual Yiddish fare. My Bubby, Chana Mlotek, a Yiddish archivist and ethnomusicologist, collected hundreds of them with my Zeyde, Yosl Mlotek, who became known as the address for Yiddish in America. Nobel laureate Isaac Bashevis Singer called them “the Sherlock Holmeses of Yiddish folk songs” for their investigations of Jewish music.

We would gather by the piano in my grandparents’ living room in the Bronx, with the piano being helmed by my Bubby, sometimes my great-aunt Malke Gottlieb (with whom my Bubby compiled a collection of songs from the Jewish ghettos), then my father, then my uncle. Eventually each of the eyniklekh — the grandkids — would have to sing in Yiddish.

Of course, I didn’t recognize until I got older that Yiddish songs are an incredible porthole into history, while also testifying to the vivaciousness of a people nearly destroyed and a culture almost erased. It’s through these lyrics and other stories from my grandparents that I learned the history of our people and the faith we had in America, “Dos Goldene Land,” where immigrants came to escape religious persecution. One famous song, in particular, was about the tragic letdown of this promise.

“The Ballad of Leo Frank” was about the Jewish factory manager from Atlanta. In 1913, a 14-year-old employee at his pencil factory named Mary Phagan was found dead. Frank was accused of her murder on flimsy evidence.

After a trumped-up trial, a biased jury found Frank guilty after four hours of deliberation. The case was retried, and appealed before the United States Supreme Court, without success. Hundreds of thousands of petitions were sent to Gov. John Slaton of Georgia, who eventually commuted the death sentence to life imprisonment. But months later, a bloodthirsty gang, who were later to inspire the resurgence of the Ku Klux Klan, kidnapped Frank from jail and lynched him.

Thanks to Yiddish music, we knew all these facts. The painful details of the Frank case were heard in melancholic Yiddish songs like “The Ballad of Leo Frank” and “Lebn zol Columbus” (“Long Live Columbus”), which we as children crooned around the piano in the living room of my Bubby’s apartment.

“A bilbl hot men oysgetrakht / Oyf undzern a yidl” — they made up a blood libel about one of our Jews — goes the lyrics from one of these songs.

We sing these songs to learn about our history, hoping never to repeat it. But just a couple weeks ago, antisemitic mobs weren’t just part of a songbook. They were here, right in the heart of New York City. 

Frank’s story is the subject of a new revival of a Broadway musical, “Parade,” starring Ben Platt, which opened this month at the Bernard Jacobs Theatre. During previews, members of a neo-Nazi group called The National Socialist Movement rallied outside the theater, handing out leaflets and accusing Frank of being a pedophile and a murderer. Mostly, they were there to stoke fear and rekindle the same Jew hatred that cost Frank his life more than a century ago.

This is only the latest example of what has been an alarming growth of antisemitism in the United States. Jews who grew up learning (or singing) about blood libels in Russia have always slept with one eye open, haunted by the fear that antisemitism would rear its ugly head here, too. 

Just last week as I entered the subway in midtown Manhattan, I was verbally accosted by a man who lowered his shirt collar to show me his swastika tattoo. And so the story goes.

As Passover approaches, the words of the Haggadah come to mind: “b’khol dor vador” — in every generation. In every generation, enemies emerge and the responsibility to rekindle learning and reclaim identity falls upon us, each in our own unique way. 

It feels fitting then that my grandparents’ anthology is now accessible to a whole new audience. 

The Yosl and Chana Mlotek Yiddish Song Collection at the Workers Circle went live this week. It is a searchable, comprehensive database of Yiddish music and song, spanning centuries, genres, artists and more, bringing my grandparents’ anthologies online. Hundreds of Yiddish songs, including the Leo Frank ballad, can be freely accessed thanks to a thorough digitization process overseen by my brother, Elisha Mlotek, who served as creative director for the website.

Sponsored by the Mlotek family, this new website is a loving collaboration between the Arbeter Ring (Workers Circle) and the Mlotek family and will ensure Yiddish song and in turn Jewish history never cower in the face of prejudice. As Elisha describes the music collected on the website, “It is an essential record of our people — the richness and resilience of our culture.”

My grandfather died in 2000. Chana died in 2013, at age 91. Bubby’s piano now lives in my father’s office at the National Yiddish Theatre Folksbiene, but we still come together around song. (In fact, it was my cousin Lee who recently reminded us of the Leo Frank song he learned from my uncle in an Arbeter Ring shule, or school.) 

This Thursday my Bubby’s sons, her grandchildren and even some of her great-grandchildren will participate in a tribute concert to her at the YIVO Institute of Jewish Research, where Chana served as the music archivist for decades. The in-person free concert, presented in collaboration with Carnegie Hall and which can be streamed digitally, will include family friends who also happen to be some of the most special Yiddish singers of the day, including Joanne Borts, Sarah Gordon, Elmore James, Daniella Rabbani, Eleanor Reissa, Lorin Sklamberg and Steven Skybell, who played Tevye in “Fidler Afn Dakh,” the Yiddish production of “Fiddler on the Roof.” 

Now is as welcome a time as any to celebrate Jewish life, learn a Yiddish song and discover the lessons of history along the way.


The post My grandmother was a ‘Sherlock Holmes of Yiddish song,’ but she couldn’t solve the mystery of antisemitism appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

UN Official Speaks at Same Event in Qatar as Hamas Leader, Iranian Foreign Minister

Francesca Albanese, UN special rapporteur on human rights in the Palestinian territories, attends a side event during the Human Rights Council at the United Nations in Geneva, Switzerland, March 26, 2024. Photo: REUTERS/Denis Balibouse

A United Nations official who has been criticized for using her role to denigrate Israel spoke at the same event in Qatar over the weekend as a senior Hamas official and Iran’s top diplomat.

The Al Jazeera Forum, which took place over the weekend in Qatar, featured speakers including Hamas former leader and current senior figure Khaled Meshaal, Iran’s foreign minister, and Francesca Albanese — the UN’s notoriously controversial special rapporteur on the human rights situation in the Palestinian territories.

Writer and Open Source Intelligence researcher Eitan Fischberger noted that Albanese, whose job centers around human rights, would be speaking at the same event as the leader of Hamas — the terrorist organization that has ruled Gaza since 2006 and committed the October 7 attack on Israel — and Iran’s foreign minister — who is part of the regime that reportedly killed tens of thousands of civilians while they were protesting against the government.

And Albanese was not the only speaker whose professional focus is on human rights but ended up speaking at a conference with some of the world’s most notable human rights abusers. According to the Al Jazeera Forum website, a former prosecutor of the International Criminal Court (ICC), a professor of international law, and a humanitarian and climate activist also spoke at the event. Additionally, at least one American professor — who teaches at the University of Maryland, College Park — spoke at the forum.

While Albanese spoke at the event, she discussed Israel being a “common enemy of humanity.”

EMBED https://x.com/HillelNeuer/status/2020454512356376911?s=20

The Anti-Defamation League responded to her appearance and comments at the forum, writing, “When will the world stop allowing Albanese to dress up hateful bias against Jews, Israel and endorsement of terrorism, as righteous indignation? ADL has long been calling for Albanese to be found in breach of the UNHRC code of conduct and to be separated from her mandate.”

The Israeli Director of the Digital Diplomacy Bureau wrote that “the mask is finally off” and that there is “No need for satire – reality writes it better.”

Albanese’s appearance at a conference with a Hamas leader is the latest chapter of her extensive history of using her role at the UN to denigrate Israel and seemingly rationalize Hamas’ attacks on the Jewish state.

In 2024, the UN launched a probe into Albanese’s conduct over allegedly accepting a trip to Australia funded by pro-Hamas organizations. UN Watch explains that in “November 2023, Ms. Albanese conducted a lobbying trip to Australia and New Zealand in which she did not conduct any investigation pursuant to her mandate. Contrary to her denials and those by the UN, this report documents how the trip was partially funded by ‘external’ groups, most likely pro-Hamas lobby groups in those countries.”

Also in 2024, Albanese claimed Israelis were “colonialists” who had “fake identities.” Previously, she defended Palestinians’ “right to resist” Israeli “occupation” at a time when over 1,100 rockets were fired by Gaza terrorists at Israel. Last year, US lawmakers called for the firing of Albanese for what they described as her “outrageous” antisemitic statements, including a 2014 letter in which she claimed America was “subjugated by the Jewish lobby.”

Albanese’s anti-Israel comments have earned her the praise of Hamas officials in the past.

In response to French President Emmanuel Macron calling Hamas’ Oct. 7 attack on Israel the “largest antisemitic massacre of the 21st century,” Albanese said, “No, Mr. Macron. The victims of Oct. 7 were not killed because of their Judaism, but in response to Israel’s oppression.”

Video footage of the Oct. 7 onslaught showed Palestinian terrorists led by Hamas celebrating the fact that they were murdering Jews.

Nevertheless, Albanese has argued that Israel should make peace with Hamas, saying that it “needs to make peace with Hamas in order to not be threatened by Hamas.”

When asked what people do not understand about Hamas, she added, “If someone violates your right to self-determination, you are entitled to embrace resistance.”

Continue Reading

Uncategorized

Somalia Warns Israel Against Military Base in Somaliland, Signs Defense Pact With Saudi Arabia

Somalia’s President Hassan Sheikh Mohamud delivers the opening keynote speech during the 17th Al Jazeera Forum, themed ”The Palestinian Cause and the Regional Balance of Power in the Context of an Emerging Multipolar World,” in Doha, Qatar, on Feb. 7, 2026. Photo: Noushad Thekkayil/NurPhoto via Reuters Connect

Somalia’s President Hassan Sheikh Mohamud has warned Israel against establishing a military base in the self-declared Republic of Somaliland, as Mogadishu bolsters strategic ties with Middle Eastern states amid mounting regional tensions.

At the Al Jazeera Forum in Doha on Saturday, Mohamud sounded the alarm over a potential Israeli military foothold in the Horn of Africa, while once again condemning Israel’s recognition of Somaliland as a “blatant breach of international law.”

Somaliland, which has claimed independence for decades in East Africa but remains largely unrecognized, is situated on the southern coast of the Gulf of Aden and bordered by Djibouti to the northwest, Ethiopia to the south and west, and Somalia to the south and east. 

During Saturday’s event, Mohamud insisted that an Israeli military base in Somaliland would offer no real defensive benefit and would primarily serve as a springboard for foreign interventions.

“A base is not a tourist destination — it is a military facility, and military means either attack or defense,” he said during a speech. “There is no part of Somalia that Israel has any need to defend.”

“We will fight to the full extent of our capacity,” Mohamud continued. “We will confront any Israeli forces that enter, because we oppose this and will never allow it.”

For years now, Somalia has hosted military facilities for foreign powers, including Turkey and Egypt.

Mohamud’s remarks came after Israel last year became the first country to officially recognize the Republic of Somaliland as an independent and sovereign state — a move expected to reshape regional power dynamics as the two governments deepen political, security, and economic cooperation.

At the time, regional powers — including Egypt and Turkey — condemned Israel’s diplomatic move, saying it undermined Somalia’s sovereignty and territorial integrity.

According to experts, the growing Israel-Somaliland partnership could be a “game changer” for Israel, boosting the Jewish state’s ability to counter the Yemen-based Houthi terrorist group while offering strategic and geographic advantages amid shifting regional power dynamics.

Unlike most other states in the region, Somaliland has relative security, regular elections, and a degree of political stability — qualities that make it a valuable partner for international allies and a key player in regional cooperation.

“Israel’s interference in Somalia’s sovereignty will not be tolerated,” Mohamud said during his speech. “The African continent rejects any attempts to change borders through military force or unilateral actions.”

In a move to strengthen its defense capabilities amid increasing regional instability, Somalia signed a defense cooperation pact with Saudi Arabia on Monday, aimed at enhancing military ties and providing advanced technology and training for the Somali National Army.

According to officials from both countries, the deal is intended to safeguard the Red Sea, a strategic corridor between the Indian Ocean and the Suez Canal that has increasingly drawn the attention of Gulf states.

Even though the newly signed memorandum is not a mutual defense treaty, Somali officials say it sets the stage for deeper military cooperation — a move analysts say has gained momentum following Israel’s recognition of Somaliland.

Continue Reading

Uncategorized

‘Every Jew Will Die’: German Synagogue Receives Threatening Letter With Gun Cartridge

Illustrative: The exterior of the main synagogue in the German city of Munich. Photo: Reuters/Michaela Rehle

German authorities have opened an investigation into a death threat mailed to the Jewish Community of Munich and Upper Bavaria (IKG) amid an ongoing rise in antisemitism across Germany.

The package, received by the IKG’s community center and the Ohel Jakob Synagogue on Thursday, contained a cartridge for a handgun and a note which included such intimidations as “all the Jews belonged shot” and “every Jew will die … I will cause all the deaths.”

The Bavarian police’s Criminal Department 4 launched a probe into the incident.

Munich’s leading synagogue has previously implemented security protocols for incoming packages.

“Every shipment is controlled. In this case, it immediately became apparent that the letter had a problematic content,” Vice President Yehoshua Chmiel told the Jüdische Allgemeine newspaper. “The escalation goes on and on … We receive a lot of threats. But a letter with a real cartridge is new.”

“We feel let down,” he added. “There are no acts against antisemitism. There are speeches, but they don’t help us.”

Ludwig Spaenle, who serves as the Bavarian state government’s commissioner against antisemitism, called the hate crime “evil and inhumane” before encouraging law enforcement in their investigation.

This latest incident comes as Jews in Germany are already on edge amid a relentlessly hostile climate.

In the city of Potsdam just outside Berlin, for example, members of the Jewish community have begun expressing second thoughts about a multi-year plan to develop a kindergarten out of fear that it could become a prime target for terrorists.

Evgueni Kutikow, chairman of the Jewish Community of Potsdam, said to Märkische Allgemeine that worries about antisemitism had grown and that “one mother called me crazy when I asked her if she would enroll her child in a Jewish daycare center.”

Kutikow has resisted canceling the kindergarten’s construction, however.

“As things stand now, I’m skeptical. But I’m also not prepared to abandon the project,” he said. “We don’t live in a bubble — we see what’s happening around us and across the world.”

Last month saw two antisemitic hate crimes in Germany targeting Andreas Büttner, the commissioner for antisemitism in the state of Brandenburg in northeastern Germany.

On Jan. 5, the Brandenburg state parliament received a death threat against him. The note warned, “we will kill you” and included an inverted red triangle, a symbol used by the Islamist terrorist group Hamas to designate targets.

This messaging mirrored an arson attack against a shed on Büttner’s property days earlier, when investigators also discovered inverted red triangles. Israeli Ambassador to Germany Ron Prosor posted on X at the time explaining that “attacks on those who think differently and attempted murder: That is what the Hamas triangle stands for — in Gaza as in Brandenburg. And the hatred of Israel goes hand in hand with hatred of our democracy. The rule of law must smash these terrorist organizations — and indeed, before they strike again.”

Following the attack, Büttner stated that “the symbol sends a clear message. The red Hamas triangle is widely recognized as a sign of jihadist violence and antisemitic incitement.” He added that “anyone who uses such a thing wants to intimidate and glorify terror. This is not a protest; it is a threat.”

On Jan. 13, another antisemitic act contributed to the growing climate of fear.

Police arrested an unnamed, 32-year-old man in Giessen in an attack on a synagogue. A judge would place him on a psychiatric hold, suspecting mental illness had contributed to his actions.

The suspect allegedly pushed over boxes which contained papers and then set them on fire outside the synagogue. A prosecutor’s statement read that “thanks to the swift intervention of a passerby, the fire was quickly brought under control, preventing the flames from spreading to the residential building and the synagogue.”

Police also believe the man performed a Nazi salute outside the synagogue that evening.

The commissioner to combat antisemitism in the German state of Hesse sounded the alarm after the arson attack, warning that it reflects a “growing pogrom-like atmosphere” threatening Jewish life across the country.

Germany, like most Western countries, has experienced a surge in antisemitic incidents over the past two years, following the Palestinian terrorist group Hamas’s Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel.

According to official German government figures, antisemitic crimes jumped from 2,641 in 2022 to 6,236 in 2024, an increase of 136 percent.

“We are witnessing a growing number of antisemitic incidents. Ninety years ago, that hatred marked the beginning of the end,” Daniel Günther, the minister-president of Schleswig-Holstein, a state in northern Germany, said in a statement last month following the vandalism of a Holocaust memorial at a local synagogue in Kiel. “That is precisely why we cannot tolerate a single incident today. Every act must be investigated and punished under the rule of law.”

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News