Read the New York Times news coverage carefully enough, and the subtle language tricks that the paper’s reporters and editors use to excuse Hamas and demonize Israel start to seem less subtle, more blatant and outrageous.

Two recent articles provide examples of the Times’s techniques.

One Times dispatch, from a university in Brussels, is by the Times bureau chief there, Matina Stevis-Gridneff.

She offers this context about the conflict: “Jan Danckaert, the university’s rector, had started a listening tour of the campus soon after Hamas led attacks on Israel on Oct. 7. About 1,200 people were killed and more than 200 were taken hostage in those attacks, according to the Israeli authorities, setting off an aggressive Israeli military response that has killed more than 37,000 Gazans, according to health officials there.”

The Times sprinkles an adjective, “aggressive,” into its description of Israel’s response, but the Hamas-led attacks get no such pejorative label from the Times.

Elsewhere in the same dispatch, we hear that, “The three Jewish students disagreed on politics, expressing views ranging from mostly pro-Palestinian to largely siding with the Israeli government line.” Some editor should have edited out “line.” There’s an asymmetry between “pro-Palestinian” and “largely siding with the Israeli government line.” Why not just “pro-Israel,” or, if the Times insists on going down the road of accusing people of taking a party line, what about “siding with the Palestine Liberation Organization line”?

Another Times article, by Matthew Mpoke Bigg, is about a Hamas leader in Gaza, Yahya Sinwar. That article explains in passing that, “Hamas has constructed a network of tunnels beneath Gaza to shield the group from Israeli surveillance and attack.”

That seems like an awfully benign, to the point of inaccurate, way of describing the reason Hamas built those tunnels. It might also be said that Hamas built the tunnels so they could pursue, under cover of secrecy, their mission of killing Jews and wiping Israel off the map. It could be said that the tunnels also advanced the Hamas purpose of hiding from the rest of the world the scale to which they were looting Gaza’s economy and diverting humanitarian aid resources for military use. The “shield…from Israeli attack” language the Times uses makes it sound like the tunnels are defensive, when in fact the tunnels were offensive, used to conceal preparations for attacks on Israel that were perpetrated by Hamas.

Mpoke Bigg’s LinkedIn profile says he hold a postgraduate diploma in journalism from City University, London, and an honors degree in American Studies from the University of East Anglia. The profile describes him as serving as a regional editor for Europe for the U.N.’s Office of the High Commissioner for Refugees. “I joined UNHCR, the U.N. Refugee Agency, in 2019 and have since played several roles including: Europe Editor, Communications Officer and Acting Head of Events,” the LinkedIn profile says. The Times website omits the U.N. stint and says, “Before joining The Times, I worked for two decades for Reuters as a correspondent, bureau chief and editor. I was based in Kenya, Ivory Coast, the United States, Indonesia, Ghana and Britain.”

Stevis-Gridneff describes herself in her Times bio as having been “born and raised in Athens, Greece” and educated at Oxford and the London School of Economics.

Being educated and raised outside the U.S. may contribute to the anti-Israel tilt, though you can certainly acquire an anti-Israel tilt from inside plenty of American universities, too.

As the Times tries to grow by amassing an international readership, and also adds more international staff, it’ll face a choice between chasing anti-Israel readers in Europe and elsewhere, or serving readers based in America. Americans in general, if not necessarily the left-leaning Times audience, are more likely than many European elites are to sympathize with Israel. In other words, the Times can try to be the Guardian, or it can try to be the New York Times, but it’s perilous to try to be both at the same time. American readers will notice and will get annoyed by the bias.

Ira Stoll was managing editor of The Forward and North American editor of The Jerusalem Post. His media critique, a regular Algemeiner feature, can be found here.

The post New York Times Calls Israel ‘Aggressive,’ Explains Away Hamas Tunnels first appeared on Algemeiner.com.