Uncategorized
On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival
(New York Jewish Week) — In the Yiddish classes Mikhl Yashinsky teaches for the YIVO Institute for Jewish Research and the Workers Circle, he begins by asking students to explain why they decided to learn the language.
Often, a student will describe attending a performance of “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene.
This is literally music to the ears of Yashinsky, who not only teaches conversational Yiddish, translates Yiddish literature and writes Yiddish plays and videos, but who also played a beggar and innkeeper in the latest run of “Fiddler” in Yiddish, which closed on Jan. 1.
“Many thousands of people have seen Yiddish ‘Fiddler’ by now and it’s had a real impact on them and how they see the language,” he told the New York Jewish Week. “It makes me happy that one thing feeds into another.”
The 32-year-old Chelsea resident is in some ways the future of Yiddish, at least of the secular, artistic and academic variety that is spoken and studied outside of the haredi Orthodox community, where it is often the first language. While some Yiddishists bristle at the notion that the language of Ashkenazi Eastern Europe is undergoing a “renaissance,” figures like Yashinsky are making sure the language continues to flourish in communities beyond the yeshiva.
”Mikhl has played a very big role in my Yiddish journey,” said Judith Liskin-Gasparro, a retired linguistics professor from the University of Iowa. Liskin-Gasparro had four grandparents who were native Yiddish speakers but who never spoke the language in front of her. She estimates that over the course of her career she’s watched 1,000 people teach a language class. After studying with Yashinsky remotely from Iowa City for five semesters, Liskin-Gasparro said: “I have rarely seen anybody as good as he is.” His YIVO course has been so popular that YIVO had to create a second section.
Liskin-Gasparro now describes herself as obsessed with the language. In November, she made the trek to New York to see Yashinsky perform in “Fiddler.” During her visit she joined about 15 people from Yashinsky’s YIVO class to meet her teacher in person.
Yashinsky, who grew up outside of Detroit, credits his late maternal grandmother, Elizabeth Elkin Weiss, with putting him on the path to becoming a Yiddishist. Weiss and her husband Rube were veterans of Yiddish theater, performing on stage and the radio. His grandmother also performed in English-language radio dramas, and her ability to do accents and characters earned her the nickname “The Woman of 1,000 Voices.” A radio ad in which Weiss imitated the Hungarian Jewish actress Zsa Zsa Gabor convinced customers of an Italian restaurant in the Detroit area that Zsa Zsa herself had done the commercial.
Talent ran in the family, sometimes in unexpected ways: Yashinsky’s uncle, David Weiss, was one-half of Was (Not Was), a major funk-rock band in the 1980s and ’90s. David’s partner, Don Was, is celebrating his 30th year as a record producer for The Rolling Stones.
Yashinsky studied modern European history and literature at Harvard, attended the Vilna Yiddish Language Institute and in 2015-16 worked as a fellow at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass. In 2018, Yashinsky performed in the held-over runs of Yiddish “Fiddler “at the Museum of Jewish Heritage in Lower Manhattan, then left New York for a steady gig teaching Yiddish at the University of Michigan in Ann Arbor. He rejoined the musical when it was staged in 2019 at Stage 43, the largest off-Broadway theater in the city.
Joel Grey, the director of Yiddish “Fiddler,” wrote in an email: “Mikhl is one of the most resourceful and delightful actors I’ve ever had the pleasure to work with. He has more ideas for a moment than most actors do in a lifetime.”
Jackie Hoffman, the comedian and Broadway veteran who played Yenta the matchmaker in earlier runs of Yiddish “Fiddler,” said Yashinsky “is a truly Yiddish soul. He’s like someone who could’ve crept out of the 19th century. It’s like Yiddish is in his blood.”
Mikhl Yashinsky, center in gray apron, played Mordkhe the Innkeeper in “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene. (Jeremy Daniel)
Steven Skybell, who played Tevye in in the latest Yiddish “Fiddler,” attended Yashinsky’s classes for a few semesters, which enabled him to converse with Yashinsky in the mamaloshn (mother tongue) backstage.
Yashinsky’s mother in Michigan, who did not grow up speaking Yiddish, has attended all five semesters via Zoom. Debra Yashinsky, who said she can’t begin to count the number of times she’s seen Yiddish “Fiddler,” used her maiden name in the Zoom interface for the first two semesters.
“Mikhl once asked me, ‘Mom, are you taking the class to learn Yiddish or do you just enjoy seeing me teach?’” she recalled. “I didn’t know the right answer. The truth is I love seeing his punim [face] for an hour and a half and kvelling [being proud] while I watch him teach.”
In addition to teaching and acting, translation has been a big part of Yashinsky’s devotion to the language (and need to earn a living).
He has a deadline looming at the end of January for his translation of the memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, the Polish-Jewish actress considered the “mother of Yiddish theater.” He’s been working on the project for a few years and could often be found backstage at “Fiddler” translating a couple of sentences at a time between scenes.
Yashinsky has also been translating short stories by the Nobelist Isaac Bashevis Singer for a forthcoming anthology of the author’s early works. He describes them as “little gems” Singer wrote when he was a young writer that have never been translated into English. Yashinsky said he has translated three or four of the short stories so far.
Yashinsky is also a playwright whose Yiddish play, “Vos Flist Durkhn Oder” (“Blessing of the New Moon”), was performed at the Lower East Side Play Festival last summer. One of six plays chosen from more than 100 submissions, it was the only non-English play in the festival. The one-act play, set in a Lower East Side yeshiva in 1912, deals with the tradition of pranks that take place during the month in which Purim falls.
His full-length play “Di Psure Loyt Chaim” (“The Gospel According to Chaim”) will get a public reading this winter at the New Yiddish Rep in Manhattan. The play is based on the true story of Henry Einspruch, a Baltimore Jew who in the 1940s found Jesus and translated the New Testament into Yiddish for the purpose of converting his fellow Jews. Yashinsky said no Yiddish publisher would help Einspruch in his quest.
“I just thought that this was a very curious bit of history,” said the playwright. “It was really insidious in some ways. He was trying to convert Holocaust survivors in some cases. He would preach outside synagogues on Shabbos mornings.”
Yashinsky will be working on a Yiddish musical in 2023, thanks to a LABA Fellowship for Jewish artists. He plans to write the musical in collaboration with Mamaliga, a klezmer band based in Brooklyn and Boston. Yashinsky said he may write something about the underworld of Jewish life in Eastern Europe.
Another bright spot on the horizon: On Jan. 26 he’ll make his Carnegie Hall début, singing in a concert titled “We Are Here: Songs from the Holocaust,” which will feature Broadway stars Harvey Fierstein, Chita Rivera and Shoshana Bean. Yashinsky will perform “Zog nit keynmol” (“Never Say”), the anthem of the Vilna partisans.
And somehow Yashinsky will make time to produce more videos for the Workers Circle #YiddishAlive series on YouTube. Among the 11 videos he’s done so far are a Yiddish rendition of Tom Lehrer’s song “Hanukkah in Santa Monica” and a music video shot in Michigan to celebrate the strawberry harvest. That video featured “Trúskafke-vals” (“Strawberry Waltz”), a Yiddish song he wrote, as well as a strawberry cake baked by his mother.
He also produces humorous Yiddish music videos, including one based on Screamin’ Jay Hawkins’ demented, spooky classic, “I Put A Spell On You.” In his version, Yashinsky performs in drag as Bobe Yakhne, a sorceress he played in Folksbiene’s 2017 revival of the classic Yiddish operetta “The Sorceress.”
“This art form continues,” he said of Yiddish theater. “It’s a tradition that hasn’t evaporated and it’s nice to feel that I’m part of the continuity.”
—
The post On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Georgia voters decide the future of Jon Ossoff, a Jewish Democrat who increasingly criticizes Israel
(JTA) — Jewish voters in Georgia went to the polls on Tuesday to choose between Democratic Sen. Jon Ossoff, who has increasingly criticized Israel, and Republican Rep. Mike Collins, his pro-Israel challenger with ties to white nationalists.
Ossoff, who is Jewish, called Collins a “notorious bigot, antisemite, and extremist” during the bitterly fought election. Collins said that Ossoff “caved to the radicals” by voting to halt certain arms shipments to Israel.
Ossoff’s voting record on Israel has captured a shift in the Democratic party. While he has supported measures to boost Israeli defense systems, he also became one of the first Senate Democrats to vote for blocking offensive weapons sales to Israel in 2024, as the country’s military conduct in Gaza drove mounting opposition.
In contrast, Collins has pledged continued military support for Israel and described the country as “a frontline partner against Iran and their partners in terror” in the Atlanta Jewish Times. A self-described “born again Christian,” Collins added that he supports Israel because “my faith tells me to and because it is the right policy for America.”
Collins’ campaign was mired in controversies surrounding his associates. One of his former staffers posted images of a swastika and a Ku Klux Klan robe online, while another partook in a group chat with prominent white nationalists that aimed to help an accused Holocaust denier. Collins’ son-in-law is a social media influencer who has promoted conspiracy theories that “Jews control our government” and called to deport all Muslims.
Ossoff took aim at those associations during the candidates’ two debates, saying that Collins “hired half the Third Reich to staff your congressional office” and was “unable to stop someone under your own roof from disseminating neo-Nazi propaganda while you run for the Senate.” Collins has said that he condemns antisemitism and does not support his son-in-law’s views.
Meanwhile, Ossoff’s vote against offensive weapons for Israel in November 2024 divided Georgia’s Jews. In an open letter, a coalition including Georgia synagogues, the Jewish Federation of Greater Atlanta, the local Anti-Defamation League chapter and the American Israel Public Affairs Committee told Ossoff they were “deeply disappointed” and the vote demonstrated that his “commitment to Israel’s security is not ironclad.”
An opposing letter from over 100 Atlanta Jewish leaders, including rabbis and heads of liberal organizations, thanked Ossoff for his vote. They said his position represented “a growing portion of the American Jewish community that believes that the US-Israel relationship should be grounded in our laws, national security interests and shared values.”
AIPAC, the pro-Israel lobby, attacked Ossoff and other senators who supported the bill in an advertising blitz. But Ossoff was backed by J Street, a liberal Jewish Middle East advocacy group, which spent $3 million on ads attacking Collins and other AIPAC-supported Republicans.
Ossoff subsequently voted for further measures in 2025 and 2026 to block sales of rifles, bulldozers and 1,000-pound bombs to Israel. Collins repeatedly attacked Ossoff for those votes, accusing the senator of giving in to “radicals” in the Democratic party who were “pushing the anti-Israel agenda.”
Ossoff has walked a tightrope between criticizing Israel and distancing himself from his party’s staunchest left flank. In his Oct. 8 debate with Collins, he was asked whether Israel committed genocide in Gaza, a charge made by a growing chorus of progressives. Ossoff cited Israeli war crimes while deferring to international courts.
“The question of genocide is a question of whether a government has the specific intent to destroy a national or ethnic group, and that is a question for the International Criminal Court,” Ossoff said. “There is no doubt in my mind that Israeli forces prosecuting the war in Gaza violated the law of armed conflict and international humanitarian law.”
Ossoff has also excoriated Trump’s decision to join Israel in a war with Iran. Like other Democratic candidates across the country, Ossoff accuses Trump of “lying a nation into war” and sending “prices soaring with his warmongering in the Middle East.”
Ossoff’s rising popularity has spurred speculation about his potential future as a 2028 presidential contender, though he said he has “zero interest in running for president.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post Georgia voters decide the future of Jon Ossoff, a Jewish Democrat who increasingly criticizes Israel appeared first on The Forward.
Uncategorized
Why Nick Fuentes endorsed Democrats in the midterms
Nick Fuentes is a devoted conservative, open antisemite and far-right agitator. On his Rumble show, one of the most viewed on the streaming platform, he regularly calls for mass deportations, labels women the biggest threat to America, praises Hitler, slanders Black people as illiterate and blames Jews for a host of societal ills.
So why, on the morning of the 2026 midterm elections, did he post, “Get out and vote Democrat today?”
It sounds like a joke, which wouldn’t be out of the ordinary for the shockjock humor the far-right influencer employs. Fuentes paraded with MAGA flags on Boston University’s liberal campus when he was briefly enrolled there. He went to the Unite the Right rally in Charlottesville. He had dinner with the then-former president Trump alongside Kanye West. He celebrated the president’s win in 2024.
But Fuentes was not kidding. In his streams on Rumble, where he runs his podcast, America First with Nicholas J. Fuentes, he has been telling his followers, often called Groypers, to vote blue no matter who. He has done the same on X, where his once-banned account was reinstated when Musk bought the platform.
What changed his mind? Well, in large part, Israel.
Fuentes has been complaining for nearly a year now about Trump, for myriad reasons. On X, Fuentes harshly criticized Trump’s refusal to release the Epstein files and his failure to deport millions. He slammed the war with Iran. And, as ever, the streamer known for his antisemitism has speculated about Jewish influence on rightwing politicians and causes.
On a stream urging his followers once again to vote for Democratic politicians in congressional races, he said that Trump had failed to end the “genocide in Gaza” and had instead broken his promises not to start any new wars — and done so at Netanyahu’s bidding no less. Angrily, he pointed out that Trump had come into office with control of both the House and the Senate, and with the support of some of the most-desired demographics of American voters: young men.
“For the first time in like a quarter of a century, it was hip to be Republican. It was cool,” Fuentes said, recalling Trump’s win in 2024. But then, he argued, the Republican leadership blew it: “You lost the comedians, you lost the podcast bros, you lost the normies! Normies don’t like war with Iran. Normies don’t like 3.7% inflation!”
But don’t take Fuentes’ endorsement of Democrats as proof that the worst antisemitism now lies with the left; the influencer has been clear that he reviles the Democratic party and is still a right-winger. Not only is he an avowed white nationalist and antisemite, he is a devout traditionalist Catholic who does not believe women should be allowed to vote. However much he dislikes anything to do with Jews, he is not truly interested in uniting with anti-Zionist progressive candidates just because they criticize Israel. (He is, however, happy to endorse Amy Action, a blonde white Democrat, over the Indian Vivek Ramaswamy, who Fuentes called an “anchor baby.”)
Instead, he has said his Democratic endorsement is a tactical one, a way to steer and influence the Republican party to come closer to his Christian nationalist, antisemitic, closed borders ideology.
“James Talarico is a Satanic wicked disgusting figure. Abdul Rahman El-Sayed in Michigan is a lying scumbag. He’s trying to maintain this facade that he’s Woke 2.0, patriotic, just wants healthcare — he’s a Muslim socialist. Pure contempt for America and whites,” Fuentes said on a stream about the midterms. “These are some of the worst Democrats ever! But maybe that is the wake up call we are going to need as the anti-left opposition to put up some legitimately good candidates.”
If there is a blue wave on Tuesday night, as Fuentes predicts, he believes the Republican party will blame him for it — and he’s ready to accept responsibility. He did, after all, urge his followers to vote Democratic. But don’t be fooled; he won’t be pushing the Democrats to become groypers. Most likely, he’ll present himself and his followers as the natural successors to lead the Republican party in 2028.
The post Why Nick Fuentes endorsed Democrats in the midterms appeared first on The Forward.
Uncategorized
Capers Funnye wasn’t a ‘Black Jew’ — he was a good Jew
This morning, when I woke up, it was the first time in my entire life that my spiritual leader, my rabbi and my friend, was gone. People are born and die every day, and we live totally oblivious to that fact, but I feel the absence of this one human being almost on a cellular level. And the very person I would call to help me make sense of a time like this is the one who is gone.
Rabbi Capers Funnye wasn’t your typical rabbi. How could he be, though? After all, his congregation was full of Black folks and people of color. There were also some white congregants, but for the most part, his temple was a place created for people like me to have somewhere to go and practice Judaism freely without suspicion or judgment. Beth Shalom was established over one hundred years ago by Black Jews who knew at that time that they could actually be arrested here in America, in Chicago, for daring to say out loud that they were Jewish. I know that sounds unthinkable, but it’s a historical fact: It used to be illegal in Chicago for Blacks to claim that they were Jewish.
Rabbi Funnye dedicated his life to ensuring that Black Jews wouldn’t have their Jewishness questioned.
White Jews love to reminisce about the Civil Rights Movement and their close relationship to the Black community, and this coalition brought about monumental changes to American society. But those same white Jews who marched in Selma and rode buses to Mississippi had little to no interaction with Black Jews. We were nonexistent. A myth, if you will. Some people had heard that there were Black people who called themselves Jews, but no one had actually ever seen one or met one.
We were there, but just as other Jews had hidden before, we were hiding too. We worshipped in basements, living rooms, and the backs of storefronts. We were in the shadows until Rabbi Funnye came along. He was born to leave the world a better place than he found it, and that’s exactly what he did.
Rabbi Funnye was supposed to be an AME pastor, but the church didn’t need him. The synagogue, the Jewish people, did.
I used to joke with him that I’d known him so long I could remember when he had a full head of black hair. And I did. I can remember going to services and seeing him on the bimah on Shabbat. Even as a little kid, I recognized he was different. He had a voice that could command the attention even of a pew full of antsy five-year-olds. But he also had a smile so warm that we never felt scolded. When he spoke, people couldn’t help but listen, and eventually he started saying what people wanted and needed to hear.
I watched him rise from assistant rabbi to leader.He could teach Torah in a way that held the congregation’s interest, imparting important lessons while adding levity with razor-sharp wit and perfectly timed humor.
If I’d been born male, I probably would’ve wanted to be a rabbi my whole life. I wanted to be like him. But I was a girl, and that was unthinkable.
But he made me believe I could do things.
I can remember when he started to integrate the Chicago Jewish community. When we’d go to events like Shabbat dinners or Black and Jewish seders, he was unfazed by the whispers and stares when he’d ask where the tables were for those who were both Black and Jewish. While this made the rest of us uncomfortable and, for some, unwilling to ever go back into any room where we were treated as oddities, he was undeterred.
He went back, over and over again. He would not allow the existence of Black Jews to go unacknowledged any longer. And many of us went with him. I was one. I saw how he was treated at times by white rabbis and even just by people who were white and Jewish and still felt that somehow they were better than him. It would infuriate me, but not him. He’d smile, tell a joke or one of his signature stories that would completely disarm them.
And while the behavior of some of my white co-religionists would thoroughly anger me, Rabbi Funnye understood how to deal with bigotry and hate in other ways. He grew up in it. He knew how to rise above it. Another lesson learned. He never met hate with hate or derision with derision. He met it with love.
He knew that was the only way he could move us from the shadows and out of the margins, into the mainstream. And it was also the only way that he could show white Jews we were nothing to fear or exclude.
At times, his message wasn’t popular with Black Jews who wanted nothing to do with white Jews or with white Jews who weren’t ready to accept the fact that G-d made Black Jews too.
None of that changed the fact that it was the right one.
Chief Rabbi Funnye wasn’t a Black Jew. He was a good Jew. And that is the lesson that I, and hopefully all who knew him, will learn from his life.
The post Capers Funnye wasn’t a ‘Black Jew’ — he was a good Jew appeared first on The Forward.
