Uncategorized
On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival
(New York Jewish Week) — In the Yiddish classes Mikhl Yashinsky teaches for the YIVO Institute for Jewish Research and the Workers Circle, he begins by asking students to explain why they decided to learn the language.
Often, a student will describe attending a performance of “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene.
This is literally music to the ears of Yashinsky, who not only teaches conversational Yiddish, translates Yiddish literature and writes Yiddish plays and videos, but who also played a beggar and innkeeper in the latest run of “Fiddler” in Yiddish, which closed on Jan. 1.
“Many thousands of people have seen Yiddish ‘Fiddler’ by now and it’s had a real impact on them and how they see the language,” he told the New York Jewish Week. “It makes me happy that one thing feeds into another.”
The 32-year-old Chelsea resident is in some ways the future of Yiddish, at least of the secular, artistic and academic variety that is spoken and studied outside of the haredi Orthodox community, where it is often the first language. While some Yiddishists bristle at the notion that the language of Ashkenazi Eastern Europe is undergoing a “renaissance,” figures like Yashinsky are making sure the language continues to flourish in communities beyond the yeshiva.
”Mikhl has played a very big role in my Yiddish journey,” said Judith Liskin-Gasparro, a retired linguistics professor from the University of Iowa. Liskin-Gasparro had four grandparents who were native Yiddish speakers but who never spoke the language in front of her. She estimates that over the course of her career she’s watched 1,000 people teach a language class. After studying with Yashinsky remotely from Iowa City for five semesters, Liskin-Gasparro said: “I have rarely seen anybody as good as he is.” His YIVO course has been so popular that YIVO had to create a second section.
Liskin-Gasparro now describes herself as obsessed with the language. In November, she made the trek to New York to see Yashinsky perform in “Fiddler.” During her visit she joined about 15 people from Yashinsky’s YIVO class to meet her teacher in person.
Yashinsky, who grew up outside of Detroit, credits his late maternal grandmother, Elizabeth Elkin Weiss, with putting him on the path to becoming a Yiddishist. Weiss and her husband Rube were veterans of Yiddish theater, performing on stage and the radio. His grandmother also performed in English-language radio dramas, and her ability to do accents and characters earned her the nickname “The Woman of 1,000 Voices.” A radio ad in which Weiss imitated the Hungarian Jewish actress Zsa Zsa Gabor convinced customers of an Italian restaurant in the Detroit area that Zsa Zsa herself had done the commercial.
Talent ran in the family, sometimes in unexpected ways: Yashinsky’s uncle, David Weiss, was one-half of Was (Not Was), a major funk-rock band in the 1980s and ’90s. David’s partner, Don Was, is celebrating his 30th year as a record producer for The Rolling Stones.
Yashinsky studied modern European history and literature at Harvard, attended the Vilna Yiddish Language Institute and in 2015-16 worked as a fellow at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass. In 2018, Yashinsky performed in the held-over runs of Yiddish “Fiddler “at the Museum of Jewish Heritage in Lower Manhattan, then left New York for a steady gig teaching Yiddish at the University of Michigan in Ann Arbor. He rejoined the musical when it was staged in 2019 at Stage 43, the largest off-Broadway theater in the city.
Joel Grey, the director of Yiddish “Fiddler,” wrote in an email: “Mikhl is one of the most resourceful and delightful actors I’ve ever had the pleasure to work with. He has more ideas for a moment than most actors do in a lifetime.”
Jackie Hoffman, the comedian and Broadway veteran who played Yenta the matchmaker in earlier runs of Yiddish “Fiddler,” said Yashinsky “is a truly Yiddish soul. He’s like someone who could’ve crept out of the 19th century. It’s like Yiddish is in his blood.”
Mikhl Yashinsky, center in gray apron, played Mordkhe the Innkeeper in “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene. (Jeremy Daniel)
Steven Skybell, who played Tevye in in the latest Yiddish “Fiddler,” attended Yashinsky’s classes for a few semesters, which enabled him to converse with Yashinsky in the mamaloshn (mother tongue) backstage.
Yashinsky’s mother in Michigan, who did not grow up speaking Yiddish, has attended all five semesters via Zoom. Debra Yashinsky, who said she can’t begin to count the number of times she’s seen Yiddish “Fiddler,” used her maiden name in the Zoom interface for the first two semesters.
“Mikhl once asked me, ‘Mom, are you taking the class to learn Yiddish or do you just enjoy seeing me teach?’” she recalled. “I didn’t know the right answer. The truth is I love seeing his punim [face] for an hour and a half and kvelling [being proud] while I watch him teach.”
In addition to teaching and acting, translation has been a big part of Yashinsky’s devotion to the language (and need to earn a living).
He has a deadline looming at the end of January for his translation of the memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, the Polish-Jewish actress considered the “mother of Yiddish theater.” He’s been working on the project for a few years and could often be found backstage at “Fiddler” translating a couple of sentences at a time between scenes.
Yashinsky has also been translating short stories by the Nobelist Isaac Bashevis Singer for a forthcoming anthology of the author’s early works. He describes them as “little gems” Singer wrote when he was a young writer that have never been translated into English. Yashinsky said he has translated three or four of the short stories so far.
Yashinsky is also a playwright whose Yiddish play, “Vos Flist Durkhn Oder” (“Blessing of the New Moon”), was performed at the Lower East Side Play Festival last summer. One of six plays chosen from more than 100 submissions, it was the only non-English play in the festival. The one-act play, set in a Lower East Side yeshiva in 1912, deals with the tradition of pranks that take place during the month in which Purim falls.
His full-length play “Di Psure Loyt Chaim” (“The Gospel According to Chaim”) will get a public reading this winter at the New Yiddish Rep in Manhattan. The play is based on the true story of Henry Einspruch, a Baltimore Jew who in the 1940s found Jesus and translated the New Testament into Yiddish for the purpose of converting his fellow Jews. Yashinsky said no Yiddish publisher would help Einspruch in his quest.
“I just thought that this was a very curious bit of history,” said the playwright. “It was really insidious in some ways. He was trying to convert Holocaust survivors in some cases. He would preach outside synagogues on Shabbos mornings.”
Yashinsky will be working on a Yiddish musical in 2023, thanks to a LABA Fellowship for Jewish artists. He plans to write the musical in collaboration with Mamaliga, a klezmer band based in Brooklyn and Boston. Yashinsky said he may write something about the underworld of Jewish life in Eastern Europe.
Another bright spot on the horizon: On Jan. 26 he’ll make his Carnegie Hall début, singing in a concert titled “We Are Here: Songs from the Holocaust,” which will feature Broadway stars Harvey Fierstein, Chita Rivera and Shoshana Bean. Yashinsky will perform “Zog nit keynmol” (“Never Say”), the anthem of the Vilna partisans.
And somehow Yashinsky will make time to produce more videos for the Workers Circle #YiddishAlive series on YouTube. Among the 11 videos he’s done so far are a Yiddish rendition of Tom Lehrer’s song “Hanukkah in Santa Monica” and a music video shot in Michigan to celebrate the strawberry harvest. That video featured “Trúskafke-vals” (“Strawberry Waltz”), a Yiddish song he wrote, as well as a strawberry cake baked by his mother.
He also produces humorous Yiddish music videos, including one based on Screamin’ Jay Hawkins’ demented, spooky classic, “I Put A Spell On You.” In his version, Yashinsky performs in drag as Bobe Yakhne, a sorceress he played in Folksbiene’s 2017 revival of the classic Yiddish operetta “The Sorceress.”
“This art form continues,” he said of Yiddish theater. “It’s a tradition that hasn’t evaporated and it’s nice to feel that I’m part of the continuity.”
—
The post On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
LA mayor condemns protest outside synagogue event that featured Israeli defense firm
An anti-Israel demonstration outside a prominent Los Angeles synagogue led to two arrests Wednesday, drawing condemnation from the city’s mayor who decried the protesters’ behavior as antisemitic.
Multiple local pro-Palestinian groups promoted the protest outside Wilshire Boulevard Temple, a Reform synagogue, which was hosting a program on the intersection of artificial intelligence and public safety that featured speakers from Israeli defense firm Elbit Systems, the Israeli police and the local Jewish federation. The event was organized by the Israeli Consulate General of Los Angeles.
Videos from the scene uploaded to social media showed around 20 protesters, many clad in masks and keffiyehs, gathering outside the entrance to the Audrey Irmas Pavilion, a neighboring event space owned by the synagogue, and engaging in heated arguments with people on their way into the event.
The protesters hung a large banner that said “Elbit out of Los Angeles” and “Genociders not welcome,” and distributed flyers that said Elbit was responsible for weapons and technology that Israel uses against Palestinian civilians and that ICE uses in the U.S.
A spokesperson for the Los Angeles Police Department said officers arrested one person for battery and another for vandalism.
Rabbi Joel Nickerson, the synagogue’s head rabbi, called the incident “a disturbing outbreak of hate” in a statement.
“These individuals targeted the Jewish community and chose to disrupt a community event on synagogue property that was focused on advancing public safety in Koreatown,” he said, adding, “No one should be targeted in the City of Los Angeles on account of their faith.”
Los Angeles Mayor Karen Bass said in a statement that protesters were calling attendees antisemitic names and had damaged property inside the synagogue. She said additional LAPD officers had been deployed to patrol near areas of worship.
“This behavior is abhorrent and has no place in Los Angeles,” Bass said. “I spoke with Rabbi Nickerson to ensure he and his congregation know that the City of Los Angeles stands with them and fully condemns these attacks.”
It was unclear how many protesters gained access to the building or how they were able to. The damaged property appeared to include a broken vase, according to video from the scene posted to social media.
The Jewish Federation of Greater Los Angeles said in a statement that the protest was “antisemitism and hate disguised as dissent.”
“We are outraged and condemn this antisemitic behavior in the strongest of terms,” it said.
The protest appeared to be coordinated by multiple groups, among them Koreatown for Palestine, a local chapter of the Palestinian Youth Movement and the far-left group People’s City Council Los Angeles. They urged their social media followers to call in their concerns prior to the event to the synagogue and to the Audrey Irmas Pavilion, and to arrive early Wednesday to picket outside the latter.
“We KNOW that these technologies are created on the targeting and killing of Palestinians in Gaza and the West Bank, and will do the same to vulnerable communities in Ktown,” the Palestinian Youth Movement chapter wrote Tuesday on Instagram.
Titled “Innovating Safety, Empowering Communities,” Wednesday’s symposium was billed as an event that would strengthen bonds between Jews, Israelis, Koreans and Korean Americans. The Korean American Federation of Los Angeles’ emblem appears on a flyer for the event.
The program included appearances from Gal Ben Ish, the Israel Police Attache to North America, and Goni Saar from Elbit Systems. Saar’s LinkedIn profile says he is a strategic business development manager for the firm; a program for the event said he presented on “public safety AI tools.”
Saar did not immediately respond to a request for comment.
Also speaking were the head of the Jewish federation’s Community Security Initiative, and Sheva Cho, a Korean singer who moved to Israel in 2012.
Elbit is one of the oldest and largest defense companies in Israel, employing some 18,000 people, and it developed the drones IDF has used heavily in its wars following the Oct. 7 attacks. An Elbit Hermes 450 drone reportedly struck the World Central Kitchen aid convoy in April 2024, killing seven aid workers.
According to the Elbit website, artificial intelligence tools have played a major role in Israel’s war in Gaza.
“From unmanned aerial systems and drones to electronic warfare, intelligence gathering, robotics and more, AI played an important role,” an article on the website reads. “Elbit is leading some of these directions like autonomous vehicles, different platforms and weapons that are targeted and analyzed constantly with AI, drones, AI on a strategic level to analyze different signals that can show how the enemy is working (including in civilian areas).”
People’s City Council Los Angeles did not return a request for comment, but pushed back against the assertion that the protest was antisemitic in posts Wednesday night on X.
“The ‘private event’ in question was put on by the Consulate General of Israel,” the organization wrote in a response to Bass’ post. “It featured Goni Saar from Elbit Systems and the Israel Police Attache to North America, Gal Ben Ish. It took place at Audrey Irmas Pavilion, an events venue, not Wilshire Boulevard Temple.”
Wilshire Boulevard Temple is one of the oldest synagogues on the West Coast, dating its construction to the 1920s; the congregation itself was founded in the 19th century. But the Audrey Irmas Pavilion is a recent addition, opening in 2021. It has since been featured in the Netflix show Nobody Wants This.
The post LA mayor condemns protest outside synagogue event that featured Israeli defense firm appeared first on The Forward.
Uncategorized
China Slams Israel for Joining UN Human Rights Statement Condemning Beijing
Israel’s Ambassador to the United Nations Danny Danon addressing the UN Security Council on Sept. 19, 2024. Photo: Screenshot
China slammed Israel on Wednesday for joining a United Nations declaration condemning its human rights record, accusing some nations of “slandering” Beijing on the international stage as bilateral relations between the two countries grow increasingly tense.
Last week, Israel endorsed a US-backed declaration, signed by 15 other countries — including the United Kingdom, Australia, and Japan — that expressed “deep and ongoing concerns” over human rights violations in China.
In a rare move, Jerusalem broke with its traditionally cautious approach to China — aimed at preserving diplomatic and economic ties — by signing on to the statement as Beijing continues to strengthen relations with Iran, whose Islamic government openly seeks Israel’s destruction, and expand its influence in the Middle East.
China, a key diplomatic and economic backer of Tehran, has moved to deepen ties with the regime in recent years, signing a 25-year cooperation agreement, holding joint naval drills, and continuing to purchase Iranian oil despite US sanctions.
China is the largest importer of Iranian oil, with nearly 90 percent of Iran’s crude and condensate exports going to Beijing.
Iran’s growing ties with China come at a time when Tehran faces mounting economic sanctions from Western powers, while Beijing itself is also under US sanctions.
According to some media reports, China may be even helping Iran rebuild its decimated air defenses following the 12-day war with Israel in June.
With this latest UN declaration, the signatory countries denounced China’s repression of ethnic and religious minority groups, citing arbitrary detentions, forced labor, mass surveillance, and restrictions on cultural and religious expression.
According to the statement, minority groups — particularly Uyghurs, other Muslim communities, Christians, Tibetans, and Falun Gong practitioners — face targeted repression, including the separation of children from their families, torture, and the destruction of cultural heritage.
In response, China’s Foreign Ministry accused the signatories of “slandering and smearing” the country and interfering in its internal affairs “in serious violation of international law and basic norms of international relations.”
The UN declaration also voiced “deep concern” over the erosion of civil liberties and the rule of law in Hong Kong, citing arrest warrants and fines for activists abroad, as well as the use of state censorship and surveillance to control information, suppress public debate, and create a “climate of fear” that silences criticism.
Western powers called on China to release all individuals unjustly detained for exercising their human rights and fundamental freedoms and to fully comply with international law.
Israel’s latest diplomatic move comes amid an already tense relationship with China, strained since the start of the war in Gaza. In September, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu accused Beijing, along with Qatar, of funding a “media blockade” against the Jewish state.
At the time, the Chinese embassy in Israel dismissed such accusations, saying they “lack factual basis [and] harm China-Israel relations.”
Uncategorized
‘Dead on Arrival’: Inside the Breakdown of Second Phase of Gaza Ceasefire and Hamas’s Resurgent Control
Palestinian Hamas terrorists stand guard at a site as Hamas says it continues to search for the bodies of deceased hostages, in Beit Lahiya in the northern Gaza Strip, Dec. 3, 2025. Photo: REUTERS/Stringer
The second phase of the Trump administration’s Gaza plan has collapsed into “stalemate,” according to Gaza-born analyst Ahmed Fouad Alkhatib, derailing plans to disarm Hamas and enabling the terrorist group to reassert control over aid convoys and Gaza’s three main hospitals, which he said have turned into interrogation centers for political opponents.
“Phase Two is not going to proceed,” Alkhatib, senior fellow at the Atlantic Council, said in a call with journalists on Tuesday.
Under the plan, the first stage included Hamas releasing all the remaining hostages, both living and deceased, who were kidnapped by Hamas-led Palestinian terrorists during their Oct. 7, 2023, invasion of and massacre across southern Israel. In exchange, Israeli released thousands of Palestinian prisoners and detainees and partially withdrew its military forces in Gaza.
Currently, the Israeli military controls 53 percent of Gaza’s territory, and Hamas has moved to reestablish control over the other 47 percent. However, the vast majority of the Gazan population is located in the Hamas-controlled half, where the Islamist group has been imposing a brutal crackdown.
The second stage of the US plan was supposed to install an interim administrative authority — a so-called “technocratic government” — deploy an International Stabilization Force — a multinational force meant to take over security in Gaza — and begin the demilitarization of Hamas, the Palestinian terrorist group that has ruled the enclave for nearly two decades.
“The International Stabilization Force is dead on arrival,” Alkhatib said. “The gap between what the force is meant to do versus the expectation of the volunteers is too wide.”
Alkhatib’s comments stood in stark contrast to those of US President Donald Trump, who on Wednesday told reporters at the White House that phase two of his Gaza peace plan was “going to happen pretty soon.”
“It’s going very well. We have peace in the Middle East. People don’t realize it,” Trump said. “Phase two is moving along. It’s going to happen pretty soon.”
However, Israel and Hamas have not actually reached an agreement regarding the second phase.
The United States had hoped to scale back its role in its newly built Civil-Military Coordination Center in the Israel city of Kiryat Gat, Alkhatib said, while pushing regional partners to assume responsibilities they lack the capacity or willingness to take on.
However, Saudi Arabia and the United Arab Emirates are “furious” that the process has placed Qatar and Turkey, both longtime backers of Hamas, in what Alkhatib called the “driver’s seat,” giving them outsized influence over Gaza without requiring them to shoulder the financial burden.
“You put the Qataris in the driver’s seat, then why don’t you make them commit a billion dollars?” Alkhatib said.
Egypt and Jordan, meanwhile, lack the money and resources to train security personnel on the ground, while other partners like Pakistan and Indonesia have made clear they will not take part in disarming Hamas.
“Israel is the only body in the world — from a brute force perspective — that can take on Hamas,” he said, arguing that the Islamist group had been “very close to defeat” before the US-brokered ceasefire took effect in October, though at an extreme cost for Gazans and after a two-year campaign he said was at times undermined by far-right elements in the Israeli government.
Meanwhile, Hamas is building a new tax economy around the flow of goods into Gaza. Alkhatib described a sharp rise in commercial shipments alongside humanitarian aid, with merchants paying 50 percent of the value of the goods in taxes and fees.
“The same Qassam brigadiers [Hamas operatives] who were in tunnels throwing IEDs [improvised explosive devices] at Israeli soldiers are now protecting commercial goods trucks,” he said.
He added that Hamas was continuing to seize control of the humanitarian pipeline, imposing charges on aid shipments and asserting authority over the 800 to 900 trucks entering Gaza each day.
Alkhatib’s comments came one day before the research institution NGO Monitor, which tracks anti-Israel bias among nongovernmental organizations, released a new report revealing how Hamas has long run a coordinated effort to penetrate and influence NGOs in Gaza, systematically weaponizing humanitarian aid in Gaza and tightening its grip over foreign NGOs operating in the territory.
The terrorist group has also stepped up the recruitment of teenagers, described by Alkhatib as “child soldiers,” to help enforce control over goods and movement.
Gaza’s three main hospitals — Shifa, Nasser, and Al-Aqsa — have been turned into “pseudo-government operation centers,” Alkhatib said, with the terrorist group embedding elements of its Interior, Economy, and Finance ministries inside the compounds, and using them to interrogate political opponents, levy financial penalties on businessmen, and oversee arrests.
Alkhatib said the difficulty of speaking candidly about Hamas’s conduct has created a distorted public conversation.
“I can’t say these things without journalists saying, ‘Ahmed, I can’t believe you’re repeating Israeli talking points,’” he said. “Meanwhile, you talk to any child in Gaza about what’s happening [in the hospitals],” he added, noting that Gazans have circulated a grim joke that Hamas has “come out of the labor and delivery department” — a reference to operatives hiding in maternity wards and using pregnant women as human shields.
Part of the postwar landscape now includes several anti-Hamas militias, loosely aligned under the Abu Shabab group. While some Muslim Brotherhood–aligned outlets, including Al Jazeera, have claimed the Israel Defense Forces plan to dismantle these militias, Alkhatib argued the opposite is more likely, predicting the IDF will lean on them as the only armed actors available for post-ceasefire “mop-up” operations against Hamas cells.
In late October, The Algemeiner reported that four Israel-backed militias fighting Hamas are moving to fill the power vacuum in Gaza, pledging to cooperate with most international forces involved in rebuilding the enclave but vowing to resist any presence from Qatar, Turkey, or Iran.
Iran, like Qatar and Turkey, has spent years supporting Hamas.
Based in Khan Younis, Hossam al-Astal, commander of the Counter Terrorism Strike Force, said his group and three allied militias had coordinated in recent weeks to secure areas vacated by Hamas.
The militias, mainly in southern Gaza, are not part of US President Donald Trump’s proposed plan for a technocratic administration in the enclave.