Uncategorized
On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival
(New York Jewish Week) — In the Yiddish classes Mikhl Yashinsky teaches for the YIVO Institute for Jewish Research and the Workers Circle, he begins by asking students to explain why they decided to learn the language.
Often, a student will describe attending a performance of “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene.
This is literally music to the ears of Yashinsky, who not only teaches conversational Yiddish, translates Yiddish literature and writes Yiddish plays and videos, but who also played a beggar and innkeeper in the latest run of “Fiddler” in Yiddish, which closed on Jan. 1.
“Many thousands of people have seen Yiddish ‘Fiddler’ by now and it’s had a real impact on them and how they see the language,” he told the New York Jewish Week. “It makes me happy that one thing feeds into another.”
The 32-year-old Chelsea resident is in some ways the future of Yiddish, at least of the secular, artistic and academic variety that is spoken and studied outside of the haredi Orthodox community, where it is often the first language. While some Yiddishists bristle at the notion that the language of Ashkenazi Eastern Europe is undergoing a “renaissance,” figures like Yashinsky are making sure the language continues to flourish in communities beyond the yeshiva.
”Mikhl has played a very big role in my Yiddish journey,” said Judith Liskin-Gasparro, a retired linguistics professor from the University of Iowa. Liskin-Gasparro had four grandparents who were native Yiddish speakers but who never spoke the language in front of her. She estimates that over the course of her career she’s watched 1,000 people teach a language class. After studying with Yashinsky remotely from Iowa City for five semesters, Liskin-Gasparro said: “I have rarely seen anybody as good as he is.” His YIVO course has been so popular that YIVO had to create a second section.
Liskin-Gasparro now describes herself as obsessed with the language. In November, she made the trek to New York to see Yashinsky perform in “Fiddler.” During her visit she joined about 15 people from Yashinsky’s YIVO class to meet her teacher in person.
Yashinsky, who grew up outside of Detroit, credits his late maternal grandmother, Elizabeth Elkin Weiss, with putting him on the path to becoming a Yiddishist. Weiss and her husband Rube were veterans of Yiddish theater, performing on stage and the radio. His grandmother also performed in English-language radio dramas, and her ability to do accents and characters earned her the nickname “The Woman of 1,000 Voices.” A radio ad in which Weiss imitated the Hungarian Jewish actress Zsa Zsa Gabor convinced customers of an Italian restaurant in the Detroit area that Zsa Zsa herself had done the commercial.
Talent ran in the family, sometimes in unexpected ways: Yashinsky’s uncle, David Weiss, was one-half of Was (Not Was), a major funk-rock band in the 1980s and ’90s. David’s partner, Don Was, is celebrating his 30th year as a record producer for The Rolling Stones.
Yashinsky studied modern European history and literature at Harvard, attended the Vilna Yiddish Language Institute and in 2015-16 worked as a fellow at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass. In 2018, Yashinsky performed in the held-over runs of Yiddish “Fiddler “at the Museum of Jewish Heritage in Lower Manhattan, then left New York for a steady gig teaching Yiddish at the University of Michigan in Ann Arbor. He rejoined the musical when it was staged in 2019 at Stage 43, the largest off-Broadway theater in the city.
Joel Grey, the director of Yiddish “Fiddler,” wrote in an email: “Mikhl is one of the most resourceful and delightful actors I’ve ever had the pleasure to work with. He has more ideas for a moment than most actors do in a lifetime.”
Jackie Hoffman, the comedian and Broadway veteran who played Yenta the matchmaker in earlier runs of Yiddish “Fiddler,” said Yashinsky “is a truly Yiddish soul. He’s like someone who could’ve crept out of the 19th century. It’s like Yiddish is in his blood.”
Mikhl Yashinsky, center in gray apron, played Mordkhe the Innkeeper in “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene. (Jeremy Daniel)
Steven Skybell, who played Tevye in in the latest Yiddish “Fiddler,” attended Yashinsky’s classes for a few semesters, which enabled him to converse with Yashinsky in the mamaloshn (mother tongue) backstage.
Yashinsky’s mother in Michigan, who did not grow up speaking Yiddish, has attended all five semesters via Zoom. Debra Yashinsky, who said she can’t begin to count the number of times she’s seen Yiddish “Fiddler,” used her maiden name in the Zoom interface for the first two semesters.
“Mikhl once asked me, ‘Mom, are you taking the class to learn Yiddish or do you just enjoy seeing me teach?’” she recalled. “I didn’t know the right answer. The truth is I love seeing his punim [face] for an hour and a half and kvelling [being proud] while I watch him teach.”
In addition to teaching and acting, translation has been a big part of Yashinsky’s devotion to the language (and need to earn a living).
He has a deadline looming at the end of January for his translation of the memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, the Polish-Jewish actress considered the “mother of Yiddish theater.” He’s been working on the project for a few years and could often be found backstage at “Fiddler” translating a couple of sentences at a time between scenes.
Yashinsky has also been translating short stories by the Nobelist Isaac Bashevis Singer for a forthcoming anthology of the author’s early works. He describes them as “little gems” Singer wrote when he was a young writer that have never been translated into English. Yashinsky said he has translated three or four of the short stories so far.
Yashinsky is also a playwright whose Yiddish play, “Vos Flist Durkhn Oder” (“Blessing of the New Moon”), was performed at the Lower East Side Play Festival last summer. One of six plays chosen from more than 100 submissions, it was the only non-English play in the festival. The one-act play, set in a Lower East Side yeshiva in 1912, deals with the tradition of pranks that take place during the month in which Purim falls.
His full-length play “Di Psure Loyt Chaim” (“The Gospel According to Chaim”) will get a public reading this winter at the New Yiddish Rep in Manhattan. The play is based on the true story of Henry Einspruch, a Baltimore Jew who in the 1940s found Jesus and translated the New Testament into Yiddish for the purpose of converting his fellow Jews. Yashinsky said no Yiddish publisher would help Einspruch in his quest.
“I just thought that this was a very curious bit of history,” said the playwright. “It was really insidious in some ways. He was trying to convert Holocaust survivors in some cases. He would preach outside synagogues on Shabbos mornings.”
Yashinsky will be working on a Yiddish musical in 2023, thanks to a LABA Fellowship for Jewish artists. He plans to write the musical in collaboration with Mamaliga, a klezmer band based in Brooklyn and Boston. Yashinsky said he may write something about the underworld of Jewish life in Eastern Europe.
Another bright spot on the horizon: On Jan. 26 he’ll make his Carnegie Hall début, singing in a concert titled “We Are Here: Songs from the Holocaust,” which will feature Broadway stars Harvey Fierstein, Chita Rivera and Shoshana Bean. Yashinsky will perform “Zog nit keynmol” (“Never Say”), the anthem of the Vilna partisans.
And somehow Yashinsky will make time to produce more videos for the Workers Circle #YiddishAlive series on YouTube. Among the 11 videos he’s done so far are a Yiddish rendition of Tom Lehrer’s song “Hanukkah in Santa Monica” and a music video shot in Michigan to celebrate the strawberry harvest. That video featured “Trúskafke-vals” (“Strawberry Waltz”), a Yiddish song he wrote, as well as a strawberry cake baked by his mother.
He also produces humorous Yiddish music videos, including one based on Screamin’ Jay Hawkins’ demented, spooky classic, “I Put A Spell On You.” In his version, Yashinsky performs in drag as Bobe Yakhne, a sorceress he played in Folksbiene’s 2017 revival of the classic Yiddish operetta “The Sorceress.”
“This art form continues,” he said of Yiddish theater. “It’s a tradition that hasn’t evaporated and it’s nice to feel that I’m part of the continuity.”
—
The post On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
California’s Gavin Newsom Proposes Budget Increase for State Universities Amid Federal Funding Threats
California Gov. Gavin Newsom in Sacramento, California, US, on Aug. 8, 2025. Photo: REUTERS/Carlos Barria
California Gov. Gavin Newsom, a rumored potential candidate for US president in 2028, has proposed hundreds of millions of dollars in new funds for state universities amid the Trump administration’s policy of canceling federal grants and contracts held by institutions which it accuses of failing to combat campus antisemitism.
Newsom previously sought to cut funding to the University of California (UC) and California State University (CSU) by 8 percent during the 2025-2025 fiscal year (FY), before dropping that figure to 3 percent. Then on Friday, the governor proposed a new budget which would increase next year’s appropriation by $350.6 million for UC and $365.7 million for CSU, raising the state’s general fund for the schools to $5.3 billion and $5.6 billion, respectively.
“The budget introduced today by Gov. Newsom continues to provide critical support for the university and our students,” UC president James B. Milliken said in a statement responding to the news. “State support is more important than ever, as we face tremendous financial pressures stemming from rising costs and unprecedented federal actions. UC campuses rely on funding stability to serve students and maintain the academic and research excellence that has made UC the world’s greatest research university.”
He added, “An investment in UC is an investment in California’s future. I look forward to our ongoing partnership with Gov. Newsom and the legislature to ensure that our students have what they need to succeed at UC and beyond.”
The move, even as it defers $129.7 million for UC and $143.8 million for CSU to a later date, gives the schools breathing room as they fear the Trump’s administration’s confiscation of funds. Last year, for example, the administration impounded $250 million from the University of California, Los Angeles (UCLA).
US President Donald Trump ordered the money canceled in August after determining that the school exposed Jewish students to discrimination by refusing to intervene when civil rights violations transpired or failing to correct a hostile environment after the fact. He ordered the move even after UCLA agreed to donate $2.33 million to a consortium of Jewish civil rights organizations to resolve an antisemitism complaint filed by three students and an employee.
UCLA was sued and excoriated by the public over its handling of a “Gaza Solidarity Encampment” that an anti-Zionist student group established on campus in the final weeks of the 2024 spring semester. Witnesses said that it was a source of antisemitism from the moment it became active, and according to the lawsuits, students there chanted “death to the Jews,” set up illegal checkpoints through which no one could pass unless they denounced Israel, and ordered campus security assigned there by the university to ensure that no Jews entered it.
Many antisemitic incidents occurred at UCLA before the institution was ultimately sued and placed it in the crosshairs of the Trump administration.
Just five days after Hamas’s Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel, as previously reported by The Algemeiner, anti-Zionist protesters chanted “Itbah El Yahud” at Bruin Plaza, which means “slaughter the Jews” in Arabic. Other incidents included someone’s tearing a chapter page out of Philip Roth’s 2004 novel The Plot Against America, titled “Loudmouth Jew,” and leaving it outside the home of a UCLA faculty member, as well as Students for Justice in Palestine (SJP) staging a disturbing demonstration in which its members cudgeled a piñata, to which a picture of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s face was glued, while shouting “beat the Jew.”
On the same day that UCLA settled the suit, the US Department of Justice’s Civil Rights Division ruled that UCLA’s response to antisemitic incidents constituted violations of the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment of the US Constitution and Title VI of the Civil Rights Act.
“Our investigation into the University of California system has found concerning evidence of systemic antisemitism at UCLA that demands severe accountability from the institution,” Attorney General Pamela Bondi said in a statement at the time. “This disgusting breach of civil rights against students will not stand: the [Department of Justice] will force UCLA to pay a heavy price for putting Jewish Americans at risk and continue our ongoing investigations into other campuses in the UC system.”
Newsom has positioned himself as an ally of higher education throughout its clash with Trump. In August, he demanded that Harvard University president Alan Garber resign rather than reach a deal with the Trump administration that would restore federal funding to Harvard in exchange for the school’s agreeing to conservative demands for addressing campus antisemitism and shuttering diversity, equity, and inclusion (DEI) programs.
“You don’t work with Donald Trump — only FOR Donald Trump,” Newsom protested, writing on the X social media platform. “Looks like Harvard has chosen to surrender. Alan Garber must resign. An absolute failure of leadership that will have demonstrable impacts to higher education across our country. He should be ashamed.”
He added, “California will never bend the knee.”
Newsom had days earlier criticized Trump’s effort to combat antisemitism and reform higher education, denouncing it as “disgusting political extortion.”
Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.
Uncategorized
Ex-Yale Law School Professor Dismisses Iran Protests Over ‘Zionist’ Backing, Justifies Regime Oppression
Protesters march in downtown Tehran, Iran, Dec. 29, 2025. Photo: Screenshot
A former Yale University professor who was fired over her connection to a fundraising front for the Popular Front for the Liberation of Palestine, a US-designated terrorist organization, has drawn scrutiny again for dismissing anti-regime protests in Iran due to “Zionist endorsement,” defending Tehran’s crackdown on dissent, and castigating US law enforcement.
“In the imperial countries, the police function as the domestic arm of the empire,” Helyeh Doutaghi wrote in an essay published by the far-left Progressive International on Jan. 6. “They suppress dissent, criminalize resistance, and enforce accumulation through violence particularly against Black, Indigenous, and other Peoples of Color.”
Doutaghi then claimed that law enforcement in New Haven, Connecticut, the location of Yale, is “trained by the Israeli military” and that “policing is inseparable from imperial colonial violence.”
In contrast, she argued, Iran’s “Law Enforcement Command,” notorious for atrocities such as killing a young woman who was in custody for not wearing a head covering in accordance with the country’s Islamic dress code, “exists within a radically difference context,” having faced “sustained attempts at regime change operations and color revolution tactics.”
Doutaghi appears to see Jewish maneuvering behind the Iranian people’s efforts to resist their government’s theocratic, authoritarian rule. She argued that the “Woman, Life, Freedom” protests of 2022, which erupted in the wake of the regime’s killing of 22-year-old Mahsa Amini, were commandeered by “Zionist endorsement, coordinated diasporic networks, and sustained media warfare” to achieve “regime change.”
The article came out as the Iranian regime began cracking down on a new round of anti-government protests with an unprecedented scale of violence, reportedly killing thousands of demonstrators over the past two weeks.
In a viral post, Paul Mason, contributing editor for The New World, said Doutaghi’s essay represents the “logic of decolonization’ theory,” in which, he added, “Western cops bad; Iranian cops good. Woman rights good — but not if it leads to revolution in Iran.”
Yale Law School (YLS) fired Doutaghi in March after independently verifying a report by Jewish Onliner which exposed her membership in Samidoun, which identifies itself as a “Palestinian prisoner solidarity network.”
Founded in 2011 in the Canadian province of British Columbia, Samidoun is a “front group” for the PFLP — which gained infamy in the 20th century for perpetrating a series of airplane hijackings — according to the US and Canadian governments. The US and Canada each imposed sanctions on Samidoun in October 2024, labeling the organization a “sham charity” and accusing it of fundraising for designated terrorist groups such as PFLP.
Samidoun also described the Palestinian terrorist group Hamas’s Oct. 7, 2023, invasion of and massacre across southern Israel as “a brave and heroic operation.”
Yale noted that Doutaghi was publicly listed on Samidoun’s website as a member.
Doutaghi denounced the inculpatory facts uncovered by the university as “fabricated claims” and lodged counteraccusations which blamed her being outed on Zionists.
“Yale has engaged in bad faith throughout this ‘process,” she wrote in a statement posted on X after being placed on leave. “YLS’s singular concern with maintaining the approval of the Zionist backers who bankroll their complicity in genocide led the organization to pressure me into an interrogation that I had every reason to believe was designed not to uncover the truth, but to justify a predetermined outcome.”
She continued, “What is clear is that YLS actions constitute a blatant act of retaliation against Palestinian solidarity — a violation of my constitutional rights, free speech, academic freedom, and fundamental due process rights. I am being targeted for one reason alone: for speaking the truth about the genocide of the Palestinian people that Yale University is complicit in.”
Doutaghi is another example of the higher education establishment’s embrace of scholars who promote anti-Israel animus, an issue that is driving the campus antisemitism crisis, according to a recent survey conducted by the Anti-Defamation League (ADL) and the Academic Engagement Network (AEN).
Fifty percent of survey respondents said that anti-Zionist faculty have established de facto, or “shadow,” boycotts of Israel on campus even in the absence of formal declaration or recognition of one by the administration. Among those who reported the presence of such a boycott, 55 percent noted that departments avoid co-sponsoring events with Jewish or pro-Israel groups and 29.5 percent said this policy is also subtly enacted by sabotaging negotiations for partnerships with Israeli institutions. All the while, such faculty fostered an environment in which Jewish professors were “maligned, professionally isolated, and in severe cases, doxxed or harassed” as they assumed the right to determine for their Jewish colleagues what constitutes antisemitism.
Meanwhile, the faculty’s activism provided an academic pretext for the relentless wave of antisemitic incidents of discrimination and harassment which pro-Hamas activists perpetrated against Jewish and Israeli members of campus communities following the Hamas-led Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel, the groups said.
Another faculty source of campus antisemitism is the Faculty and Staff for Justice (FSJP) group.
FSJP is a spinoff of Students for Justice in Palestine (SJP), a group with links to Islamist terrorist organizations. FSJP chapters have been cropping up at colleges since the Oct. 7 atrocities, and throughout the 2023-2024 academic year, its members, which include faculty employed by the most elite US colleges, fostered campus unrest, circulated antisemitic cartoons, and advocated severing ties with Israeli companies and institutions of higher education.
In September 2024, AMCHA Initiative, a higher education watchdog, published a study offering evidence that FSJP inspired antisemitic hate crimes, anti-Israel divestment measures, and the collapse of discipline and order on college campuses. Using data analysis, AMCHA found a correlation between a school’s hosting an FSJP chapter and anti-Zionist and antisemitic activity. For example, the researchers found that the presence of FSJP on college campuses increased by seven times “the likelihood of physical assaults and Jewish students” and increased by three times the chance that a Jewish student would be subject to threats of violence and death.
Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.
Uncategorized
Anti-Israel Activist Cameron Kasky Drops US Congressional Bid in New York
Cameron Kasky, former US congressional candidate in New York’s 12th district. Photo: Screenshot
Cameron Kasky, a prominent Gen Z political activist and Parkland school shooting survivor, has withdrawn from the Democratic primary race to succeed US Rep. Jerry Nadler in New York’s 12th Congressional District, saying he plans to focus instead on human rights in the West Bank.
Kasky, 25, announced his decision on Tuesday in a social media post, ending a short-lived congressional bid that had drawn attention for its sharp criticism of Israel and its appeal to younger progressive voters. He said recent travel to the West Bank had influenced his decision to step away from electoral politics for now.
“Thank you to everyone who supported our human rights-centered campaign for New York’s 12th Congressional District,” Kasky posted on X.
“It’s the honor of my life to be walking out of this race with the chance to do what must be done,” he continued, adding that he intends to focus on documenting and opposing what he described as “settler violence” in the West Bank.
His exit marks the latest shake-up in the already crowded Democratic primary to represent one of Manhattan’s most reliably blue districts, which spans parts of the Upper East Side, Upper West Side, and Midtown. Nadler, who has represented the district for decades, announced his retirement last year, triggering a wide-open contest.
Kasky, who is Jewish and rose to national prominence as a co-founder of the March for Our Lives movement after surviving the 2018 Parkland shooting, entered the race late last year with a platform centered on gun reform, progressive domestic policies, and a call to halt US military aid to Israel. He had repeatedly accused Israel of committing genocide in Gaza, a position that set him apart from much of the Democratic establishment in New York.
Kasky has also accused Israeli leaders of advancing the war in Gaza in service of the “Greater Israel” agenda — a fallacious conspiracy theory which claims that Israel seeks to expand its borders into the Sinai Peninsula, Lebanon, Saudi Arabia, Syria, and Iraq.
Such views drew praise from some younger activists but also criticism from pro-Israel groups and Democratic leaders in the district, where support for the Jewish state has historically been strong.
During his short-lived campaign Kasky notably vowed to vote against all aid to Israel, including aid to furnish the Iron Dome missile interception system.
With Kasky’s departure, the field remains packed with well-known figures, including New York State Assembly members Micah Lasher and Alex Bores, journalist and former cable news anchor Jami Floyd, and Jack Schlossberg, the grandson of former President John F. Kennedy. Conservative lawyer George Conway, a longtime critic of US President Donald Trump, is also running as a Democrat.
Political analysts have said Kasky was unlikely to emerge as a frontrunner in a district dominated by older, highly engaged voters, but his candidacy reflected broader generational and ideological tensions within the Democratic Party, particularly over US policy toward Israel.
His withdrawal removes one of the race’s most outspoken critics of Israeli government policy, potentially narrowing the ideological range of the debate as the primary campaign accelerates.
The Democratic primary is scheduled for June, with the winner heavily favored to hold the seat in November.