Uncategorized
ChatGPT can write verse, but it is no more alive than the Golem of Prague
(JTA) — ChatGPT, an AI (artificial intelligence) chatbot with remarkable abilities to mimic human language, has been making big news. One stunt that’s gotten a lot of attention is ChatGPT’s alleged ability to write poetry. If true, this would mark a major advance. If an AI app can write real poetry, it has acquired a soul.
Have we crossed that threshold now with ChatGPT? The program is fun and swiftly generates remarkably lifelike responses to queries and prompts, in grammatically correct if somewhat dull and stuffy sentences. Still, the responses are often full of excellent information.
We’ve certainly made progress in building machines that think. The chess program Deep Blue can beat any grandmaster. Given a prompt like, “Draw me Donald Duck in the style of Rembrandt surfing on an ocean of macaroni” an art-generating AI like DALL-E can produce remarkable illustrations instantly. “Write me a sonnet about e-bicycles in the style of Shakespeare “— presto, ChatGPT can spit out a sonnet.
For many, the difference between these AI-generated products and the real deal is hard to discern — as it was for the congregants of the New York rabbi who delivered a sermon generated by AI this past Shabbat. If ChatGPT is writing poetry it has passed a most difficult version of the Turing test.
Alan Turing, the early computer scientist who helped crack the Nazis’ Enigma code in World War II, speculated on how to tell if a machine has acquired real intelligence: Can it fool a human being into believing it, too, is human? Imagine yourself exchanging texts with an unseen source hidden behind a screen. If you can’t tell whether you are conversing with a machine or a person, the computer has passed the Turing test.
But I’ve found a loophole. What if the human judge is devolving at the same rate that AI is advancing? Perhaps people are becoming more like computer programs as computer programs become more human. I often hear people say, “I am multitasking,” or “I need to recharge my batteries.” They are emulating machines and even a little proud of it. What if ChatGPT seems to be writing poetry because so many people have become so mechanical in their thinking they can’t recognize the poetry of life?
Out of the wounded vanity of a merely human poet, I asked ChatGPT to “write me a poem about kabbalah in the style of Rodger Kamenetz.” Here are the first four lines:
Kabbalah, the ancient wisdom of the Jews
Enshrined in symbols, stories, and the Tree
Of Life, a map to guide us through our dues
And find the spark of divinity within
To those who know and love poetry this isn’t poetry. It is verse — language written in a rough iambic pentameter that has zero felicity.
The verse offers some good clichés about kabbalah because ChatGPT draws instantly from the whole internet. But ChatGPT has no idea what it is saying. It doesn’t care, or have access, to the kind of truths found in poetry. It just cobbles words and phrases together in a plausible way. Since I asked for a poem, it pours the content into a metrical form. But that doesn’t make it beautiful.
In skillful verse, line breaks and end rhymes create variety and emphasis. But what emphasis is served by rhyming “Jews” and “dues”? What does “dues” even mean in this context — unless it’s a reminder to pay your synagogue dues?
Judging from the response to ChatGPT’s verse, many do think it writes poetry. But that’s where the loophole comes in. The Turing test depends on a human judge. For a judge who has never spent time dwelling on what is beautiful in poetry, ChatGPT has passed the test. But that does not prove that ChatGPT is genuinely creative. It just proves that many people have little interest in poetry, and do not value primary imagination. If I can’t tell whether I am talking to a program or a person, maybe the problem is with me. I pity anyone who can’t distinguish verse written by a bot and a poem by Alicia Ostriker or Gerald Stern.
ChatGPT is no more alive than the legendary golem of Prague.
It is said that the Maharal — the great Rabbi Judah Loew of 16th-century Prague — fashioned a magical creature of river mud in order to (what else?) save the Jews. Using permutations of the names of God, the Maharal brought the golem to life by writing “emet” on the creature’s forehead — Hebrew for “truth.”
The legend is rooted in Talmudic discussions of the mystical Book of Formation (Sefer Yetzirah), and further back to Genesis 2:7 which describes a second version of Adam’s creation:
Then the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Here we see the original transition from matter to life, from a mere golem — a heap of dirt — to an “adam,” a human being. And according to the 2nd-century translator Onkelos, what marks that transition is the human’s ability to speak poetic language.
When Onkelos translates Genesis 2:7, he renders the Hebrew “nefesh haya” — living soul — as the Aramaic “ruach m’mamila” — a speaking spirit. Poetry is that spirit speaking. Poetry is the utterance of a living soul. And poetry inscribes truth, not on a forehead of mud, but on the human heart.
ChatGPT cannot tell — and doesn’t care — whether what it is writing is true or beautiful. But in the best poetry we hear that strong “speaking spirit” — what Wallace Stevens called “the voice that is great within us.” Poetry rings true — and makes us more beautifully human.
—
The post ChatGPT can write verse, but it is no more alive than the Golem of Prague appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Yemen’s Aden Airport Shuts as Saudi-UAE Rift Deepens
Passengers wait for their flights at Aden Airport in Aden, Yemen, Jan. 1, 2026. Photo: REUTERS/Fawaz Salman
Flights at Yemen’s Aden international airport were halted on Thursday, the latest sign of a deepening crisis between Gulf powers Saudi Arabia and the United Arab Emirates, whose rivalry is reshaping war-torn Yemen.
At the airport — the main international gateway for parts of Yemen outside Houthi control — passengers crowded the terminal, waiting for updates on their flights.
Later on Thursday, Yemeni sources said flights between Aden and all destinations outside the UAE would resume, though Reuters was unable to confirm that immediately.
Air traffic was shut down due to a row over curbs on flights to the UAE, though there were contradictory accounts of exactly what had happened and who was responsible.
Awadh al-Subaihi said he had been waiting at the airport for a flight to Cairo for medical treatment. “We are suffering, and many other patients and elderly people here are waiting in a difficult situation,” he said.
The UAE backs the separatist Southern Transitional Council (STC) that seized swathes of southern Yemen from the internationally recognized government last month.
Saudi Arabia, which backs the government, regarded that move as a threat, triggering the biggest crisis between it and Gulf neighbor the UAE in decades.
The UAE-backed STC controls the transport ministry in the internationally recognized coalition government, whose main leadership is supported by Saudi Arabia.
The ministry accused Saudi Arabia in a statement of imposing an air blockade, saying Riyadh had instituted measures requiring all flights to go via Saudi Arabia for extra checks.
It added that when it objected to this, Saudi Arabia had clarified that the restriction was only on flights between Aden and the UAE.
DISAGREEMENT OVER WHO IS RESPONSIBLE
A Saudi source denied any involvement in restricting flights, adding that Yemen’s own internationally recognized government had imposed the requirement on flights between Aden and the UAE in order to curb escalating tensions.
The Saudi source added that the southern-controlled ministry had then responded by ordering a full shutdown of air traffic rather than comply with the restrictions on flights to and from the UAE.
An official source at the transport minister’s office denied this, saying the minister had not issued any decisions to close the airport.
Reuters could not immediately reach the leadership of the internationally recognized government, which has been in Saudi Arabia since the STC seized swathes of the south last month, for comment on the airport closure and flight restrictions.
The UAE Foreign Ministry did not immediately reply to a request for comment on the airport closure.
The tussle is the latest in a deepening crisis in Yemen that has exposed a deep rift between the two Gulf oil powers.
Saudi Arabia this week accused the UAE of pressuring Yemen’s STC to push towards the kingdom’s borders and declared its national security a “red line,” prompting the UAE to say it was pulling its remaining forces out of Yemen.
That followed an airstrike by Saudi-led coalition forces on the southern Yemeni port of Mukalla that the coalition said was a dock used to provide foreign military support to the separatists.
Uncategorized
Several Reported Killed in Iran Protests Sparked by Economic Hardships
People walk past closed shops, following protests over a plunge in the currency’s value, in the Tehran Grand Bazaar in Tehran, Iran, Dec. 30, 2025. Photo: Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS
Several people were killed during unrest in Iran, Iranian media and rights groups said on Thursday, as the biggest protests to hit the Islamic Republic for three years over worsening economic conditions sparked violence in several provinces.
The semi-official Fars news agency reported that three protesters were killed and 17 were injured during an attack on a police station in Iran‘s western province of Lorestan.
“The rioters entered the police headquarters around 1800 (local time) on Thursday … they clashed with police forces and set fire to several police cars,” Fars reported.
Earlier, Fars and rights group Hengaw reported deaths in Lordegan city in the country’s Charmahal and Bakhtiari province. Authorities confirmed one death in the western city of Kuhdasht, and Hengaw reported another death in the central province of Isfahan.
The clashes between protesters and security forces mark a significant escalation in the unrest that has spread across the country since shopkeepers began protesting on Sunday over the government’s handling of a sharp currency slide and rapidly rising prices.
VIOLENCE REPORTED IN SEVERAL CITIES
Fars reported that two people had been killed in Lordegan in clashes between security services and what it called armed protesters. It earlier said several had died. Hengaw said several people had been killed and wounded there by security forces.
The Revolutionary Guards said one member of its affiliated Basij volunteer paramilitary unit had been killed in Kuhdasht and another 13 wounded, blaming demonstrators who it accused of taking advantage of the protests.
Hengaw said that the man, named by the Guards as Amirhossam Khodayari Fard, had been protesting and was killed by security forces.
Hengaw also reported that a protester was shot dead on Wednesday in Isfahan province in central Iran.
Reuters could not immediately verify any of those reports.
Protests also took place on Thursday in Marvdasht in the southern Fars province, the activist news site HRANA reported. Hengaw said demonstrators had been detained on Wednesday in the western provinces of Kermanshah, Khuzestan, and Hamedan.
CRITICAL MOMENT FOR CLERICAL RULERS
Iran’s clerical rulers are grappling with Western sanctions that have battered an economy already reeling from more than 40% inflation, compounded by Israeli and US airstrikes in June targeting the country’s nuclear and ballistic missile infrastructure and military leadership.
Tehran has responded to the protests with an offer of dialogue alongside its security response.
Government spokesperson Fatemeh Mohajerani said on Thursday that the authorities would hold a direct dialogue with representatives of trades unions and merchants, but without giving details.
The Basij is a volunteer paramilitary force loyal to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. It is affiliated with the Islamic Revolutionary Guards Corps, which on Thursday accused those involved in the unrest in Kuhdasht of “taking advantage of the atmosphere of popular protests.”
GOVERNMENT SHUTDOWN
Merchants, shop owners, and students in a number of Iranian universities have been demonstrating for days and closing major bazaars. The government shut down much of the country on Wednesday by declaring a holiday due to cold weather.
Authorities have in recent years quashed protests over issues ranging from high prices, droughts, women’s rights and political freedoms, often with tough security measures and extensive arrests.
Iran‘s economy has been struggling for years, chiefly because of US and Western sanctions over Tehran’s nuclear program, support for terrorism, and human rights abuses. Regional tensions led to a 12-day air war with Israel in June, further straining the country’s finances.
The Iranian rial lost around half its value against the dollar in 2025, with official inflation reaching 42.5% in December.
Uncategorized
Australia’s Jewish History Might Have Unfolded Differently
People attend the ‘Light Over Darkness’ vigil honoring victims and survivors of a deadly mass shooting during a Jewish Hanukkah celebration at Bondi Beach on Dec. 14, in Sydney, Australia, Dec. 21, 2025. Photo: REUTERS/Hollie Adams
The deadly pogrom that took place in Australia at a Hanukkah event on Bondi Beach was the culmination of more than two years of hate and violence directed at Jews following the October 7 Hamas terror attack on Israel.
Australian Jews have learned that what they once considered to be one of the safest and most comfortable places in the world to be a Jew, is anything but. Yet the Jewish experience in Australia might have been very different.
The idea of a Jewish refuge somewhere other than Israel predates the modern Zionist movement. In the 20th century, two possible havens for Jewish refugees were considered during the lead up to World War II; both were rejected.
The more widely known effort involved a proposal for a refuge in Alaska. It was the initiative of Harold Ickes, US Secretary of the Interior, who was concerned that Alaska’s sparse population (only 70,000) would make it a tempting target for attack. (This story is the historical basis for Michael Chabon’s 2007 novel The Yiddish Policemen’s Union.) The proposal received only lukewarm support from President Roosevelt and after three days of presentations to the US Senate Committee on Territories and Insular Affairs in May 1940, it died.
The second effort, less widely known, involved a proposed Jewish sanctuary in Australia, a possibility I learned about only recently when I was going through some Yiddish literature left by my parents.
I grew up in Montreal, the son of Yiddish-speaking Jewish immigrants from Eastern Europe.
For the first half of the 20th century, Montreal, the home of writers such as the poet J. I. Segal, was a major center of North American Yiddish culture. My parents would often mention Melech Ravitch, pen name for Zecharia-Chune Bergner, a well- known Yiddish poet and essayist, who was a leading figure in Montreal Yiddish circles.
I discovered that Ravitch, originally from Poland, spent several years during the 1930s in Australia, before ending up in Montreal. While there, he investigated the feasibility of establishing a haven for Jewish refugees in a sparsely inhabited region of northwestern Australia known as the Kimberley.
The proposal, backed by a European group, the Freeland League, would involve the purchase of land (a little over 10,000 square miles) in Western and Northern Australia. An advance contingent of 500 Jewish refugees from Europe would begin the process of creating a settlement, followed by 75,000 to 100,000 people to follow. Ravich envisioned an eventual population of one million, this at a time when the population of Australia as a whole was less than seven million.
The company that owned the land agreed to sell the desired tract, and leading religious and public figures, including the Premier of Western Australia, were in favor. But opposition at the federal level prevented the plan from moving forward. The League was informed that the Australian Government, led by Prime Minister John Curtin, was not in favor of “alien settlement in Australia.”
The Australian government was consistent. The Évian Conference, held in July 1938 at the French resort city of Évian les Bains, was initiated by President Roosevelt to find a solution to the plight of hundreds of thousands of stateless European Jews. Thirty-two nations, including Australia, participated. The conference achieved very little. The Australian chief delegate, Colonel T. W. White, declared “as we have no real racial problem, we are not desirous of importing one by encouraging any scheme of large-scale foreign migration.”
The Jews murdered in the Holocaust were doomed by worldwide indifference to their fate, but also by the fact that there was no independent Jewish state that could have served as a refuge when they needed one. That’s why Israel is needed now — and why an Australian refuge would have made such a huge difference nearly 100 years ago.
Jacob Sivak, a Fellow of the Royal Society of Canada, is a retired professor, University of Waterloo.