Uncategorized
ChatGPT can write verse, but it is no more alive than the Golem of Prague
(JTA) — ChatGPT, an AI (artificial intelligence) chatbot with remarkable abilities to mimic human language, has been making big news. One stunt that’s gotten a lot of attention is ChatGPT’s alleged ability to write poetry. If true, this would mark a major advance. If an AI app can write real poetry, it has acquired a soul.
Have we crossed that threshold now with ChatGPT? The program is fun and swiftly generates remarkably lifelike responses to queries and prompts, in grammatically correct if somewhat dull and stuffy sentences. Still, the responses are often full of excellent information.
We’ve certainly made progress in building machines that think. The chess program Deep Blue can beat any grandmaster. Given a prompt like, “Draw me Donald Duck in the style of Rembrandt surfing on an ocean of macaroni” an art-generating AI like DALL-E can produce remarkable illustrations instantly. “Write me a sonnet about e-bicycles in the style of Shakespeare “— presto, ChatGPT can spit out a sonnet.
For many, the difference between these AI-generated products and the real deal is hard to discern — as it was for the congregants of the New York rabbi who delivered a sermon generated by AI this past Shabbat. If ChatGPT is writing poetry it has passed a most difficult version of the Turing test.
Alan Turing, the early computer scientist who helped crack the Nazis’ Enigma code in World War II, speculated on how to tell if a machine has acquired real intelligence: Can it fool a human being into believing it, too, is human? Imagine yourself exchanging texts with an unseen source hidden behind a screen. If you can’t tell whether you are conversing with a machine or a person, the computer has passed the Turing test.
But I’ve found a loophole. What if the human judge is devolving at the same rate that AI is advancing? Perhaps people are becoming more like computer programs as computer programs become more human. I often hear people say, “I am multitasking,” or “I need to recharge my batteries.” They are emulating machines and even a little proud of it. What if ChatGPT seems to be writing poetry because so many people have become so mechanical in their thinking they can’t recognize the poetry of life?
Out of the wounded vanity of a merely human poet, I asked ChatGPT to “write me a poem about kabbalah in the style of Rodger Kamenetz.” Here are the first four lines:
Kabbalah, the ancient wisdom of the Jews
Enshrined in symbols, stories, and the Tree
Of Life, a map to guide us through our dues
And find the spark of divinity within
To those who know and love poetry this isn’t poetry. It is verse — language written in a rough iambic pentameter that has zero felicity.
The verse offers some good clichés about kabbalah because ChatGPT draws instantly from the whole internet. But ChatGPT has no idea what it is saying. It doesn’t care, or have access, to the kind of truths found in poetry. It just cobbles words and phrases together in a plausible way. Since I asked for a poem, it pours the content into a metrical form. But that doesn’t make it beautiful.
In skillful verse, line breaks and end rhymes create variety and emphasis. But what emphasis is served by rhyming “Jews” and “dues”? What does “dues” even mean in this context — unless it’s a reminder to pay your synagogue dues?
Judging from the response to ChatGPT’s verse, many do think it writes poetry. But that’s where the loophole comes in. The Turing test depends on a human judge. For a judge who has never spent time dwelling on what is beautiful in poetry, ChatGPT has passed the test. But that does not prove that ChatGPT is genuinely creative. It just proves that many people have little interest in poetry, and do not value primary imagination. If I can’t tell whether I am talking to a program or a person, maybe the problem is with me. I pity anyone who can’t distinguish verse written by a bot and a poem by Alicia Ostriker or Gerald Stern.
ChatGPT is no more alive than the legendary golem of Prague.
It is said that the Maharal — the great Rabbi Judah Loew of 16th-century Prague — fashioned a magical creature of river mud in order to (what else?) save the Jews. Using permutations of the names of God, the Maharal brought the golem to life by writing “emet” on the creature’s forehead — Hebrew for “truth.”
The legend is rooted in Talmudic discussions of the mystical Book of Formation (Sefer Yetzirah), and further back to Genesis 2:7 which describes a second version of Adam’s creation:
Then the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Here we see the original transition from matter to life, from a mere golem — a heap of dirt — to an “adam,” a human being. And according to the 2nd-century translator Onkelos, what marks that transition is the human’s ability to speak poetic language.
When Onkelos translates Genesis 2:7, he renders the Hebrew “nefesh haya” — living soul — as the Aramaic “ruach m’mamila” — a speaking spirit. Poetry is that spirit speaking. Poetry is the utterance of a living soul. And poetry inscribes truth, not on a forehead of mud, but on the human heart.
ChatGPT cannot tell — and doesn’t care — whether what it is writing is true or beautiful. But in the best poetry we hear that strong “speaking spirit” — what Wallace Stevens called “the voice that is great within us.” Poetry rings true — and makes us more beautifully human.
—
The post ChatGPT can write verse, but it is no more alive than the Golem of Prague appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
French Jewish Girl Assaulted Near Paris, Adolescents Arrested for Antisemitic Attack
Sign reading “+1000% of Antisemitic Acts: These Are Not Just Numbers” during a march against antisemitism, in Lyon, France, June 25, 2024. Photo: Romain Costaseca / Hans Lucas via Reuters Connect
Three teenage boys assaulted a 14-year-old Jewish girl and threatened to kill her in the Parisian suburb of Sarcelles on Friday, police said, resulting in a trip to the hospital for the victim and arrests for two of the 12-year-old suspects.
The incident began when three younger boys approached an older teenage girl to ask why she failed to observe Ramadan, according to local media reports. After she disclosed her Jewish identity, the three reportedly began calling her a “dirty Jew” and one threatened, “I’ll kill you on the Koran.” They then allegedly beat her, especially on her face.
The assault required a trip to the emergency room, where hospital staff described her as in a state of shock.
Paris law enforcement arrested two suspects that evening and seek to identify the third.
Another suburb of Paris also saw an antisemitic incident on Sunday when vandals hit a Kosher restaurant in Levallois-Perret, spray-painting “dirty Jew” in red across the building’s windows.
A kosher restaurant in Levallois-Perret, near Paris vandalized with antisemitic graffiti reading “Dirty Jew.” Photo: Screenshot
Antisemitic vandals hit Kokoriko, another Kosher restaurant in Paris, just two weeks earlier. Investigators say the criminals sprayed acid on tables, walls, and the floor, rendering silverware and plates unusable.
That attack came just days after the French Interior Ministry last month released its annual report on anti-religious acts, revealing a troubling rise in antisemitic incidents documented in a joint dataset compiled with the Jewish Community Protection Service.
Antisemitism in France remained at alarmingly high levels last year, with 1,320 incidents recorded nationwide, as Jews and Israelis faced several targeted attacks, according to the data.
Although the total number of antisemitic outrages in 2025 fell by 16 percent compared to 2024’s second highest ever total of 1,570 cases, the newly released report warned that antisemitism remained “historically high,” with more than 3.5 attacks occurring every day.
Even though Jews make up less than 1 percent of France’s population, they accounted for 53 percent of all religiously motivated crimes last year.
Between 2022 and 2025, antisemitic attacks across France quadrupled.
The most recent figure of total antisemitic incidents represents a 21 percent decline from 2023’s record high of 1,676 incidents, but a 203 percent increase from the 436 antisemitic acts recorded in 2022, before the Palestinian terrorist group Hamas’s Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel.
The surge in antisemitism appears to have carried into this year. Last month, a 13-year-old boy on his way to synagogue in Paris was brutally beaten by a knife-wielding assailant.
“How do you find the words to explain to a 13-year-old child that he is being attacked because he is Jewish? Who will be able to restore his confidence in the future tomorrow?” Yonathan Arfi, president of the Representative Council of French Jewish Institutions (CRIF), said of the incident.
One-third of last year’s antisemitic incidents in France explicitly referencing Palestine or the war in Gaza, indicting that anti-Israel rhetoric is fueling antisemitism.
The prominence of anti-Zionist forms of antisemitism has prompted French leaders to propose legislation combating this type of hate, as announced by French Prime Minister Sébastien Lecornu last month at CRIF’s annual gathering,
“To define oneself as anti-Zionist is to question Israel’s right to exist. It’s a call for the destruction of an entire people under the guise of ideology,” Lecornu said, announcing that the government would introduce a bill to criminalize anti-Zionism. “There is a difference between legitimate criticism of the Israeli government and rejecting the very existence of the Jewish state. This ‘blurring’ must stop.”
Lecornu declared that “hatred of Jews is hatred of the Republic and a stain on France.”
Uncategorized
Belgian Synagogue Damaged in Blast Considered Antisemitic Attack
Police secure the site of a synagogue damaged by an explosion early on Monday, in Liege, Belgium, March 9, 2026. Photo: REUTERS/Yves Herman
An explosion hit a synagogue in the Belgian city of Liege early on Monday in what authorities said was an antisemitic attack that caused damage but no injuries.
The explosion, which happened around 4 am (0300 GMT), blew out the windows of the synagogue, as well as those of a building on the opposite side of the road, public broadcaster RTBF said.
The cause was not clear, but prosecutors said the case had been passed to federal authorities, which normally investigate incidents linked to terrorism or organized crime.
Belgian Interior Minister Bernard Quintin called the explosion “a despicable antisemitic act that directly targeted the Jewish community of Belgium.”
He said security measures around similar sites will continue to be reinforced.
Eitan Bergman, Vice-President of the Coordinating Committee of Jewish Organizations in Belgium (CCOJB), said the targeting of the synagogue was deeply shocking.
“Liege is home to a very small but vibrant Jewish community where I personally grew up. Today, the feelings among our community members are a mixture of sadness, worry and profound shock,” he told Reuters.
Police have cordoned off the largely residential street on the bank of the river Meuse opposite Liege city center.
Federal prosecutors declined to give further details of the incident.
Uncategorized
Much of Iran’s Near-Bomb-Grade Uranium Likely to Be in Isfahan, IAEA’s Grossi Says
A satellite image shows a closer view of the destroyed tunnel entrances at Isfahan missile complex after reported airstrikes, amid the US-Israeli conflict with Iran, in Isfahan, Isfahan Province, Iran, March 8, 2026. Photo: Vantor/Handout via REUTERS
Almost half of Iran’s uranium enriched to up to 60% purity, a short step from weapons-grade, was stored in a tunnel complex at Isfahan and is probably still there, UN nuclear watchdog chief Rafael Grossi said on Monday.
The tunnel complex is the only target that appears not to have been badly damaged in attacks last June by Israel and the US on Iran’s nuclear facilities.
Diplomats have long said Isfahan has been used to store 60% uranium, which the International Atomic Energy Agency confirmed in a report to member states last month, without saying how much was there.
IRAN STILL HAS HIGHLY ENRICHED URANIUM STOCKS
The IAEA estimates that when Israel launched its first attacks in June, Iran had 440.9 kg of 60% uranium. If enriched further, that would provide the explosive needed for 10 nuclear weapons, according to an IAEA yardstick.
“What we believe is that Isfahan had until our last inspection a bit more than 200 kg, maybe a little bit more than that, of 60% uranium,” IAEA chief Rafael Grossi told reporters in Paris.
He said the stock was “mainly” at Isfahan, and some held elsewhere may have been destroyed.
“The widespread assumption is that the material is still there. So, we haven’t seen – and not only us, I think in general all those observing the facility through satellite imagery and other means to see what’s going on there – movement indicating that the material could have been transferred,” Grossi said.
Iran has not informed the IAEA of the status or whereabouts of its highly enriched uranium since the June attacks, nor has it let IAEA inspectors return to its bombed facilities.
Iran’s nuclear program is one reason Israel and the US have given for their current attacks on Iran, arguing that it was getting too close to being able to produce a bomb, despite Trump saying in June that US strikes had obliterated the program. The IAEA has said it has no credible indication of a coordinated nuclear weapons program.
All three Iranian uranium-enrichment plants known to have been operating – two at Natanz and one at Fordow – were destroyed or badly damaged in June.
“There is an amount [of 60% uranium] in Natanz also, which we believe is still there,” Grossi said.