Uncategorized
How Jewish comedy found religion, from Philip Roth to ‘Broad City’
(JTA) — In the 2020 comedy “Shiva Baby,” a 20-something young woman shows up at a house of Jewish mourners and gently offers her condolences. When she finds her mother in the kitchen, they chat about the funeral and the rugelach before the daughter asks, “Mom, who died?”
While “Shiva Baby” explores themes of sexuality and gender, the comedy almost never comes at the expense of Jewish tradition, which is treated seriously by its millennial writer and director Emma Seligman (born in 1995) even as the shiva-goers collide. It’s far cry from the acerbic way an author raised during the Depression like Philip Roth lampooned a Jewish wedding or a baby boomer like Jerry Seinfeld mocked a bris.
These generational differences are explored in Jenny Caplan’s new book, “Funny, You Don’t Look Funny: Judaism and Humor from the Silent Generation to Millennials.” A religion scholar, Caplan writes about the way North American Jewish comedy has evolved since World War II, with a focus on how humorists treat Judaism as a religion. Her subjects range from writers and filmmakers who came of age shortly after the war (who viewed Judaism as “a joke at best and an actual danger at worst”) to Generation X and millennials, whose Jewish comedy often recognizes “the power of community, the value of family tradition, and the way that religion can serve as a port in an emotional storm.”
“I see great value in zeroing in on the ways in which Jewish humorists have engaged Jewish practices and their own Jewishness,” Caplan writes. “It tells us something (or perhaps it tells us many somethings) about the relationship between Jews and humor that goes deeper than the mere coincidence that a certain humorist was born into a certain family.”
Caplan is the chair in Judaic Studies at the University of Cincinnati. She has a master’s of theological studies degree from Harvard Divinity School and earned a Ph.D. in religion from Syracuse University.
In a conversation last week, we spoke about the Jewishness of Jerry Seinfeld, efforts by young women comics to reclaim the “Jewish American Princess” label, and why she no longer shows Woody Allen movies in her classrooms.
Our conversation was edited for length and clarity
[Note: For the purpose of her book and our conversation, this is how Caplan isolates the generations: the Silent Generation (b. 1925-45), the baby boom (1946-65), Generation X (1966-79) and millennials (1980–95).]
Jewish Telegraphic Agency: Let me ask how you got into this topic.
Jenny Caplan: I grew up in a family where I was just sort of surrounded by this kind of material. My dad is a comedic actor and director who went to [Ringling Bros. and Barnum & Bailey’s] Clown College. My degrees were more broadly in American religion, not Jewish studies, but I was really interested in the combination of American religion and popular culture. When I got to Syracuse and it came time to start thinking about my larger project and what I wanted to do, I proposed a dissertation on Jewish humor.
The key to your book is how Jewish humor reflects the Jewish identity and compulsions of four sequential generations. Let’s start with the Silent Generation, which is sandwiched between the generation whose men were old enough to fight in World War II and the baby boomers who were born just after the war.
The hallmark of the Silent Generation is that they were old enough to be aware of the war, but they were mostly too young to serve. Every time I told people what I was writing about, they would say Woody Allen or Philip Roth, two people of roughly the same generation.
In “Funny, You Don’t Look Funny: Judaism and Humor from the Silent Generation to Millennials,” Jenny Caplan explores how comics treated religion from the end of World War II to the 21st century. (Courtesy)
The Roth story you focus on is “Eli, the Fanatic” from 1959, about an assimilated Jewish suburb that is embarrassed and sort of freaks out when an Orthodox yeshiva, led by a Holocaust survivor, sets up in town.
Roth spent the first 20 to 30 years of his career dodging the claim of being a self-loathing Jew and bad for the Jews. But the actual social critique of “Eli, the Fanatic” is so sharp. It is about how American Jewish comfort comes at the expense of displaced persons from World War II and at the expense of those for whom Judaism is a real thriving, living religious practice.
That’s an example you offer when you write that the Silent Generation “may have found organized religion to be a dangerous force, but they nevertheless wanted to protect and preserve the Jewish people.” I think that would surprise people in regards to Roth, and maybe to some degree Woody Allen.
Yeah, it surprised me. They really did, I think, share that postwar Jewish sense of insecurity about ongoing Jewish continuity, and that there’s still an existential threat to the ongoing existence of Jews.
I hear that and I think of Woody Allen’s characters, atheists who are often on the lookout for antisemitism. But you don’t focus on Allen as the intellectual nebbish of the movies. You look at his satire of Jewish texts, like his very funny “Hassidic Tales, With a Guide to Their Interpretation by the Noted Scholar” from 1970, which appeared in The New Yorker. It’s a parody of Martin Buber’s “Tales of the Hasidim” and sentimental depictions of the shtetl, perhaps like “Fiddler on the Roof.” A reader might think he’s just mocking the tradition, but you think there’s something else going on.
He’s not mocking the tradition as much as he’s mocking a sort of consumerist approach to the tradition. There was this sort of very superficial attachment to Buber’s “Tales of the Hasidim.” Allen’s satire is not a critique of the traditions of Judaism, it’s a critique of the way that people latch onto things like the Kabbalah and these new English translations of Hasidic stories without any real depth of thought or intellect. Intellectual hypocrisy seems to be a common theme in his movies and in his writing. It’s really a critique of organized religion, and it’s a critique of institutions, and it’s a critique of the power of institutions. But it’s not a critique of the concept of religion.
The idea of making fun of the wise men and their gullible followers reminds me of the folk tales of Chelm, which feature rabbis and other Jewish leaders who use Jewish logic to come to illogical conclusions.
Yes.
You write that the baby boomers are sort of a transition between the Silent Generation and a later generation: They were the teenagers of the counterculture, and warned about the dangers of empty religion, but also came to consider religion and tradition as valuable. But before you get there, you have a 1977 “Saturday Night Live” skit in which a bris is performed in the back seat of a luxury car, and the rabbi who performs it is portrayed as what you call an absolute sellout.
Exactly. You know: Institutional religion is empty and it’s hollow, it’s dangerous and it’s seductive.
Jerry Seinfeld, born in 1954, is seen as an icon of Jewish humor, but to me is an example of someone who never depicts religion as a positive thing. (Not that there’s anything wrong with that.)
“Seinfeld” is more a show about New York than it is necessarily a show about anything Jewish. The New York of Seinfeld is very similar to the New York of Woody Allen, peopled almost entirely by white, middle-class, attractive folks. It’s a sort of Upper West Side myopia.
But there’s the bris episode, aired in 1993, and written by Larry Charles. Unless you are really interested in the medium, you may not know much about Larry Charles, because he stays behind the camera. But he also goes on to do things like direct Bill Maher’s anti-religion documentary “Religulous,” and there’s a real strong case for him as having very negative feelings about organized religion which feels like a holdover from the Silent Generation. And so in that episode you have Kramer as the Larry Charles stand-in, just opining about the barbaric nature of the circumcision and trying to save this poor baby from being mutilated.
The few references to actual Judaism in “Seinfeld” are squirmy. I am thinking of the 1995 episode in which a buffoon of a rabbi blurts out Elaine’s secrets on a TV show. That was written by Larry David, another boomer, whose follow-up series, “Curb Your Enthusiasm,” is similarly known for its irreverence toward Judaism. But you say David can also surprise you with a kind of empathy for religion.
For the most part, he’s classic, old school, anti-organized religion. There’s the Palestinian Chicken episode where the Jews are rabidly protesting the existence of a Palestinian-run chicken restaurant near a Jewish deli, and where his friend Funkhouser won’t play golf on Shabbos until Larry gets permission by bribing the rabbi with the Palestinian chicken. There, rabbis are ridiculous and can be bought and religion is hollow and this is all terrible.
But then there’s this bat mitzvah montage where for one moment in the entire run of this show, Larry seems happy and in a healthy relationship and fulfilled and enjoying life.
That’s where he falls in love with Loretta Black during a bat mitzvah and imagines a happy future with her.
It’s so startling: It is the most human we ever see Larry over the run of the show, and I believe that was the season finale for the 2007 season. It was much more in line with what we’ve been seeing from a lot of younger comedians at that point, which was religion as an anchor in a good way — not to pull you down but to keep you grounded.
So for Generation X, as you write, Judaism serves “real, emotional, or psychological purpose for the practitioners.”
I wouldn’t actually call it respect but religion is an idea that’s not just something to be mocked and relegated to the dustbin. I’m not saying that Generation X is necessarily more religious, but they see real power and value in tradition and in certain kinds of family experiences. So, a huge amount of the humor can still come at the expense of your Jewish mother or your Jewish grandmother, but the family can also be the thing that is keeping you grounded, and frequently through some sort of religious ritual.
Who exemplifies that?
My favorite example is the 2009 Jonathan Tropper novel, “This Is Where I Leave You.” I’m so disappointed that the film adaptation of that sucked a lot of the Jewish identity out of the story, so let’s stick with the novel. In that book, where a family gathers for their father’s shiva, the characters are horrible people in a dysfunctional family writ large. They lie to each other. They backstab each other. But in scene where the protagonist Judd describes standing up on the bimah [in synagogue] to say Kaddish [the Mourner’s Prayer] after the death of his father, and the way he talks about this emotional catharsis that comes from saying the words and hearing the congregation say the words — it’s a startling moment of clarity in a book where these characters are otherwise just truly reprehensible.
Adam Sandler was born in 1966, the first year of Generation X, and his “Chanukah Song” seems like such a touchstone for his generation and the ones that follow. It’s not about religious Judaism, but in listing Jewish celebrities, it’s a statement of ethnic pride that Roth or Woody Allen couldn’t imagine.
It’s the reclamation of Jewish identity as something great and cool and fun and hip and wonderful and absolutely not to be ashamed of.
From left, Ilana Glazer, Abbi Jacobson and Seth Green in an episode of “Broad City” parodying Birthright Israel. (Screenshot from Comedy Central)
Which brings us to “Broad City,” which aired between 2014 and 2019. It’s about two 20-something Jewish women in New York who, in the case of Ilana Glazer’s character, anyway, are almost giddy about being Jewish and embrace it just as they embrace their sexuality: as just liberating. Ilana even upends the Jewish mother cliche by loving her mother to death.
That’s the episode with Ilana at her grandmother’s shiva, which also has the B plot where Ilana and her mother are shopping for underground illegal handbags. They spend most of the episode snarking at each other and fighting with each other and her mother’s a nag and Ilana is a bumbling idiot. But at the moment that the cops show up, and try to nab them for having all of these illegal knockoff handbags, the two of them are a team. They are an absolute unit of destructive force against these hapless police officers.
I think all of your examples of younger comics are women, who have always had fraught relationships with Jewish humor, both as practitioners and as the target of jokes. You write about “The JAP Battle” rap from “Crazy Ex-Girlfriend,” which both leans into the stereotype of the Jewish-American Princess — spoiled, acquisitive, “hard as nails” — and tries to reclaim it without the misogyny.
Rachel Bloom’s character Rebecca in “Girlfriend” self-identifies as a JAP, but she doesn’t actually fit the category. It’s her mother, Naomi, who truly is the Philip Roth, “Marjorie Morningstar,” Herman Wouk model of a JAP. So Bloom is kind of using the term, but you can’t repurpose the term when the original is still there.
So as an alternative, I offer up a new term: the Modern Ashkenazi American Woman. It’s very New York, it’s very East Coast, it’s very particular to a type of upbringing and community that in the 1950s and ’60s would have been almost exclusively Conservative Jews, and then may have become a bit more Reform as we’ve gotten into the ’90s and 2000s. They went to the JCC. They probably went to Jewish summer camp.
But even that doesn’t even really speak to the American sense of what Jewish is anymore, because American Jews have become increasingly racially and culturally diverse.
There is also something that’s happening historically with Generation X, and that’s the distance from the two major Jewish events of the 20th century, which is the Holocaust and the creation of Israel.
The Silent Generation and baby boomers still had a lingering sense of existential dread — the sense that we’re not so far removed from an attempted total annihilation of Jews. Gen X and millennials are so far removed from the Holocaust that they don’t feel that same fear.
But the real battleground we’re seeing in contemporary American Judaism is about the relationship to Israel. For baby boomers and even for some older members of Gen X, there’s still a sense that you can criticize Israel, but at the end of the day, it’s your duty to ultimately support Israel’s right to exist. And I think millennials and Zoomers [Gen Z] are much more comfortable with the idea of Israel being illegitimate.
Have you seen that in comedy?
I certainly think you can see the leading edge of that in some millennial stuff. The “Jews on a Plane” episode of “Broad City” is an absolute excoriation of Birthright Israel, and does not seem particularly interested in softening its punches about the whole idea of Jews going to Israel. I think we can see a trend in that direction, where younger American Jewish comedians do not see that as punching down.
You’re teaching a class on Jewish humor. What do your undergraduates find funny? Now that Woody Allen is better known for having married his adoptive daughter and for the molestation allegations brought by another adoptive daughter, do they look at his classic films and ask, “Why are you teaching us this guy?”
For the first time I’m not including Woody Allen. I had shown “Crimes and Misdemeanors” for years because I think it’s his most theological film. I think it’s a great film. And then a couple years ago, I backed off, because some students were responding that it was hard to look at him with all the baggage. He’s still coming up in conversation because you can’t really talk about the people who came after him without talking about him, but for the first time I’m not having them actually watch or read any of his stuff.
They have found things funny that I didn’t expect them to, and they have not found things funny that I would have thought they would. They laughed their way through “Yidl mitn fidl,” the 1936 Yiddish musical starring Molly Picon. I also thought they’d enjoy the Marx Brothers’ “Duck Soup” and they did not laugh once. Some of that is the fact that Groucho’s delivery is just so fast.
—
The post How Jewish comedy found religion, from Philip Roth to ‘Broad City’ appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Israel’s upcoming election could damage the country irreversibly
We live in an age of political hyperbole, when it can seem as if every election is described as the most important ever and each defeat as an existential catastrophe, and after years of hearing these warnings it is understandable that voters have become numb to them.
Thomas Friedman recently issued such a pronouncement in The New York Times, placing the coming American midterms and Israeli general election alongside each other, arguing that in both the future of democracy itself is on the ballot. But while the comparison captures the stakes, it also understates an important distinction between the two countries.
Countries are generally more resilient than their politicians, and even terrible administrations eventually end. With that in mind, I believe the United States – a globally impactful behemoth – can survive the madness Donald Trump is imposing on the Western alliance and on the norms and sanity of American political life, however long-lasting the damage may be.
But Israel faces a different order of danger. Another victory by Benjamin Netanyahu would, in the view of many people, carry the country past a point at which a subsequent election can realistically restore the developed Western democracy Israelis and the world have known. There are geopolitical and demographic issues that mean time is running out to undo the grievous damage caused by his rightist-religious coalition.
Another four years of Netanyahu could change the country’s democratic institutions, population, economy and international position so profoundly that the conditions for reversing course will substantially disappear. The choice concerns which population, which institutions and which conception of the state will define Israel for the generation ahead.
The danger lies in how these trends reinforce one another: institutional erosion enables political entrenchment, demographic change makes it more durable, emigration weakens its opponents, and international isolation compounds the damage.
For people who care about Israel, the stakes could hardly be higher.
The ‘Putinization’ of Israel
Almost immediately after Netanyahu returned to power at the end of 2022, his rightist-religious coalition embarked on the “Putinization” of Israel: a systematic effort to weaken the independent institutions capable of restraining elected power. They hoped to transform Israel’s system of liberal democracy into something closer to an elected autocracy. “Liberal”has nothing to do with leftism, as it does in America, and everything to do with the concept of checks and balances.
The original attempted judicial overhaul would have given politicians almost total control over judicial appointments and allowed a simple parliamentary majority to override Supreme Court decisions – an extraordinary concentration of power in a country with no written constitution, no second legislative chamber, no federal system and few institutional checks on the government except for the courts.
Hundreds of thousands ofIsraelis understood the implications, and throughout 2023 filled the streets week after week. Reservists threatened to stop volunteering for duty, technology leaders warned of economic consequences and the country descended into the deepest internal crisis in its history. Then came Oct. 7, shattering the country and redirecting virtually all national attention toward war, hostages and survival.
But the interruption increasingly looks like a postponement. The legislative blitz of recent months has revived the same project through measures targeting the attorney general, government legal advisers, judicial authority, independent regulators – and blocking a real investigation of Oct. 7.
This time Netanyahu’s aim is not to fool the other side (which is no longer possible) but to fire up his base. So he is campaigning on his true program – completing the judicial overhaul, exempting the Haredim from the draft and entrenching their privileges, and effectively creating a situation that would enable him to force an end to his corruption trials. A victory would not only be interpreted as a mandate for this madness – it would be an endorsement of it.
The Haredi draft exemption is especially important because it shows how institutional, political and demographic change reinforce one another. Throughout the war, Netanyahu’s government repeatedly sought to codify broad draft exemptions for the Haredi population even as Israel fought a prolonged, multi-front war and the military was howling about an acute shortage of soldiers. But Haredi parties are indispensable to Netanyahu’s coalition, and their political leverage will grow with their population. The exemption bill is now lined up.
The consequences extend far beyond the moral obscenity of unequal military service. This rapidly growing population – a sixth of the population today and perhaps a third in 20 years – receives extensive state support while participating at comparatively low rates in the workforce, and frequently educates its boys without the mathematics, English and science required by a sophisticated modern economy and society. It creates a demographic and fiscal structure that cannot sustain itself.
Israel’s predicament becomes particularly dangerous because the people most capable of carrying the burden of funding and defending the country for a while longer are also the people most capable of leaving.
The demographic dilemma
Almost 300,000 Israelis have left the country during the Netanyahu years, and many more are essentially waiting for the election. They overwhelmingly belong to the perhaps one million people who drive the tech and innovation and security sectors, medicine, academia, entrepreneurship, business and the arts. Their skills generate a disproportionate share of the investment, tax revenue, innovation and international connections that sustain Israel as a first-world economy capable of financing one of the world’s most sophisticated militaries.
They are mostly secular, or moderately observant, and they would have an increasingly difficult time living under right-wing rule, given how the right has changed. The Israeli right that created Netanyahu was substantially secular, nationalist and security-minded, while the emerging version is increasingly religious, ethnonationalist and hostile to the liberal restraints that once commanded broad support in Israel.
Demography accelerates that transformation. Haredi Israelis have vastly more children on average than secular Israelis, while religious Zionists (who are not Haredi) also maintain larger families. Religiosity has consequently become one of the strongest predictors of political allegiance among Israeli Jews: Haredim overwhelmingly support Haredi parties, non-Haredi religious voters (known as the “national religious”) overwhelmingly support the right, and secular Israelis lean heavily toward the parties opposing Netanyahu.
Elections in such a reality therefore increasingly resemble a census between populations with incompatible ideas about the basic organization of the country, from military service and education to civil marriage, public transportation on Shabbat, women’s equality, the authority of religious law and the character of constitutional democracy.
Netanyahu himself may ultimately prove a transitional figure in this transformation. He remains personally secular, cosmopolitan and Western, a product of the classic Israeli center-right, while the notorious firebrand National Security Minister Itamar Ben-Gvir more closely resembles the constituency the right is becoming: religious, ethnonationalist, impatient with liberal constraints and comfortable making Jewish supremacy throughout the land an organizing political principle – essentially, the idea that Arabs need not have equal rights.
For Israelis with foreign passports, global careers, transferable skills and children who can study abroad, emigration is a practical option. Even the departure of a fraction of this group could create a vicious cycle: a shrinking productive population faces higher taxes and greater military burdens while losing political influence, encouraging still more to leave.
Four years can therefore change the electorate twice: through demographic growth among the religious right and through selective emigration among the secular, liberal and highly productive population most alienated by the direction of the state.
The international implications
The same feedback loop operates internationally. Israel’s prosperity and military strength depend on integration with the Western economic and diplomatic system, and especially on the extraordinary strategic protection provided by the United States. Washington’s diplomatic umbrella, particularly at the United Nations Security Council, has long helped protect Israel from forms of international isolation capable of producing serious economic consequences.
A more religious, nationalist and institutionally illiberal Israel permanently ruling millions of Palestinians will become progressively harder for Western governments to defend. A future American administration willing to withdraw that protection could expose Israel to sanctions, boycotts and other forms of economic pressure precisely when demographic change and the departure of productive Israelis have weakened its capacity to absorb them.
The danger therefore lies in the convergence of these trends: weakened institutions make sectarian policies easier to entrench; those policies strengthen the religious coalition; demographic change makes that coalition more durable; emigration weakens its opponents; economic deterioration encourages further emigration; and international isolation magnifies every domestic weakness.
Israel’s secular and moderately traditional population still constitutes a majority and remains overwhelmingly central to the country’s economic, technological, scientific, military and cultural life, which means the political future remains open today even as the demographic trajectory increasingly favors the religious right.That window can close.
I predict the opposition will win, and will take steps to reverse the damage of the judicial overhaul and integrate the Haredim properly. But much could go wrong – in the vote itself and in the comportment of the divided opposition in victory.
If Netanyahu wins
An outright Netanyahu victory could be an extinction event. It would provide four uninterrupted years for institutional devastation, Haredi entrenchment, demographic sorting, brain drain and international estrangement until elections themselves become increasingly incapable of producing fundamental change.
Israel would continue to exist, sure – with considerable military power and technological sophistication for some time, while the country that emerged would bear progressively less resemblance to the liberal, globally integrated, Western-oriented society that generated its extraordinary success. But the writing will be on the wall, and the effects would snowball.
The question facing Israelis in October therefore reaches beyond Netanyahu and his corruption scandals, the Oct. 7 breakdown and the Gaza war, judicial appointments or any individual controversy, because the choice concerns which population, which institutions and which conception of the state will define Israel for the generation ahead.
My brilliant longtime friend Larry Derner recently wrote,: “When I think of Netanyahu winning the October 27 election, I think of my two 30-ish sons and the older one’s wife, and how their future in Israel will be ruined. I say that because they are Israeli patriots. … I don’t think it’s possible to remain patriotic about your country once it gets taken over permanently by a force of evil, which is what my sons, daughter-in-law and masses of other Israeli patriots see in Netanyahu, Ben-Gvir … the settler pogromists and their kind. And if they win this election, these people and others like them will indeed run the country permanently.”
He’s dead right. Countries survive bad elections because another election provides another chance, while Israel is approaching an election in which the most consequential result of another Netanyahu victory is permanence for something catastrophic.
An Israel that is shorn of its productive center and run by fanatically religious and nationalistic politicians – lording over millions of stateless Arabs, and quite probably under international sanctions – will be gradually impoverished. It will project a vulnerability greater than it did on the eve of Oct. 7, and eventually invite a far greater attack. In such a scenario, I doubt Israel will reach its hundredth birthday in 2048. This – even more than its vilification by many progressives and denigration by antisemitic far-right agitators – would be the ultimate tragedy of Zionism.
The post Israel’s upcoming election could damage the country irreversibly appeared first on The Forward.
Uncategorized
How wrong I was about the young Ukrainian with the Chabad yarmulke
מײַן מאַמע, עליה השלום, פֿלעגט מיר זאָגן, אַז בעסער איז טראַכטן גוטס וועגן אַ שלעכטן מענטשן, איידער שלעכטס — וועגן אַ גוטן.
ניט איין מאָל אין פֿאַרלויף פֿון מײַן לעבן האָב איך זיך אָנגעמאַכט צרות און צומאָל זיך צעקלאַפּט ביז בלוט מײַן אייגענעם פּרצוף, זיך באַמיִענדיק פֿאָלגן די דאָזיקע עצה. עס זײַנען געווען פֿאַלן, ווען איך בין אָפּגעטראָטן פֿון דעם דאָזיקן פּרינציפּ, און איך באַדויער דאָס טאַקע.
הײַנט אַרבעט איך ווי אַ פֿאָרשטייער פֿון דער ייִדישער אַגענץ אין מאָלדאָווע מיט ייִדישע — און צומאָל מיט ניט־ייִדישע — פּליטים פֿון אוקראַיִנע. מײַן אויפֿגאַבע איז פֿאַרשנעלערן דעם פּראָצעס פֿון זייער אַרויספֿאָרן קיין ישׂראל. הונדערטער פּנימער, הונדערטער גורלות. כּמעט אויסשליסלעך — פֿרויען מיט קינדער און זקנים. ניט זעלטן זקנים, וועלכע האָבן איבערגעלעבט אַלס קינדער די צווייטע וועלט־מלחמה. צו מאָל — קינדער, וועלכע שרעקן זיך פֿון דעם, וואָס איך רעד אויף רוסיש מיט אַ מאָסקווער אויסשפּראַך. אַזוי רעדן דאָך רוסישע מערדער.
דאָס גאַנצע באַזיניקטע לעבן מײַנס בין איך געווען אַ ייִדישער נאַציאָנאַליסט און איך בלײַב אַזאַ ביז איצט. איך בין ניט קיין „רוסישער“ ייִד, הגם איך בין געבוירן געוואָרן אין מאָסקווע און רעד רוסיש, ווי אַ מאָסקווער גוי. איך בין ניט קיין „אוקראַיִנישער“ ייִד, הגם מײַן מאַמע איז געבוירן געוואָרן אין פּיריאַטין אין דער פּאָלטאַווער געגנט, און איך רעד גאַנץ נישקשה אוקראַיִניש.
איך בין אַ ייִדישער ייִד. מײַן היימלאַנד אינעם סאַמע טיפֿסטן זין פֿונעם וואָרט „היים“ איז ישׂראל, און קיין שום בירגערשאַפֿט, חוץ דער ישׂראלדיקער, האָב איך ניט און דאַרף איך ניט. אָבער דאָ און איצט זע איך אַן אַבסאָלוט בייז און אַן אַבסאָלוט גוטס, וועלכע מעקן אָפּ גרענעצן פֿון נאַציאָנאַליטעטן און צווינגען זיך צו דערמאָנען, אַז מיר אַלע זײַנען בני־אָדם, אַז מיר זײַנען געבוירן געוואָרן מענטשן און מוזן שטרעבן צו בלײַבן מענטשן. טאַקע יענץ, וואָס אויף ייִדיש רופֿט מען „אַ מענטש“.
זיך אומקערנדיק צום אָנהייב, צו מײַן מאַמעס עצה — שלאָג איך זיך על־חטא: נעכטן אין איינעם פֿון די פּונקטן אין אוקראַיִנע, וווּ עס זײַנען צײַטווײַליק אײַנגעאָרדנט די ייִדישע פּליטים, האָב איך זיך פֿאַרנומען מיט מײַן אַרבעט. צו מיר איז געווען אַ גאַנץ גרויסע ריי. צווישן די, וואָס האָבן געוואַרט אין דער ריי, האָט זיך געוואָרפֿן אין די אויגן אַ יוגנטלעכער מיט אַ חב״דישער יאַרמלקע. „מסתּמא אַ דעזערטיר, וואָס אַנטלויפֿט פֿון מאָביליזאַציע אין דער אוקראַיִנישער אַרמיי,“ האָב איך אַ טראַכט געטאָן און דערפֿילט אַן אַנטיפּאַטיע צו אים.
ניט לאַנג צוריק האָב איך באַזוכט מערבֿ־אוקראַיִנע און געטראָפֿן דאָרט עטלעכע מאַנצבילן — אוקראַיִנישע בירגער, בתוכם ייִדן, וועלכע האָבן זיך באַמיט אויסמײַדן מאָביליזאַציע אין דער אוקראַיִנישער אַרמיי, געגנבֿעט די גרענעץ צווישן אוקראַיִנע און מאָלדאָווע. איך האָב געמיינט, אַז דער דאָזיקער יונגער חב״דניק איז איינער פֿון יענע, וואָס האָבן באַוויזן זיך אַרויסצושמוגלען.
אָבער איך האָב אַ טעות געהאַט. ס׳האָט זיך אַרויסגעוויזן, אַז ער איז בכלל אַ רוסלענדישער בירגער פֿון איינער פֿון די צוויי הויפּטשטעט. צופֿעליק איז ער געווען צוליב זײַנע חב״דישע ענינים אין אוקראַיִנע, אין קיִעוו, ווען עס האָט זיך אָנגעהויבן די מלחמה. דער בחור איז געבליבן אַלס וואָלונטיר אין דער אָרטיקער ייִדישער קהילה. במשך פֿון אַ חודש האָט ער געהאָלפֿן אַרויספֿירן ייִדישע פּליטים פֿון דער שטאָט דער באַשאָסענער מיט ראַקעטן, אין בײַשטעט פֿון וועלכער ס׳איז שוין אַרײַן דאָס רוסישע מיליטער. בלויז איצט, ווען די באַוואָפֿנטע כּוחות פֿון אוקראַיִנע הייבן אָן איבערצוגיין אין דער קיִעווער געגנט צו אַ קאָנטער־אָנגריף, איז ער אַוועקגעפֿאָרן פֿון אוקראַיִנע קיין מאָלדאָווע כּדי עולה זײַן קיין ישׂראל.
הײַנט וועט דער דאָזיקר יונגער חב״דניק מיט גאָטס הילף זײַן אין ישׂראל.
זײַ מיר מוחל, בחור אין דער חב״דישער יאַרמלקע. איך זאָג צו צו האַלטן זיך אין דער צוקונפֿט שטרענגער בײַ דער עצה פֿון מײַן מאַמען: בעסער איז טראַכטן גוטס וועגן אַ שלעכטן מענטשן, איידער שלעכטס — וועגן אַ גוטן.
The post How wrong I was about the young Ukrainian with the Chabad yarmulke appeared first on The Forward.
Uncategorized
Teenager eulogizes slain father who saved his life in West Bank terror attack just before Yom Kippur
(JTA) — Standing at his father’s grave after Yom Kippur 16-year-old Yoav Shukron thanked him for the warning that saved his life a day earlier, when a Palestinian gunman opened fire on the two of them at a West Bank spring.
“Dad, I want to say thank you for 16 years together. Thank you for giving me life,” Yoav said on Monday night as his father, Netanel Shukron, 48, was laid to rest in the West Bank settlement of Alei Zahav.
“Thank you for shouting out to me during the attack, when the terrorist came in. I don’t remember what you said to me, and I ran,” he added, in remarks carried by Channel 12 news.
Yoav had accompanied his father to the Ein Riya spring near the settlement of Neve Tzuf on Sunday to immerse ahead of Yom Kippur when the attack took place.
Yoav escaped unharmed. Shukron, a father of six, was critically wounded and later pronounced dead at Beilinson Hospital in Petah Tikva.
Hundreds of relatives, friends and residents attended the funeral, held after the Yom Kippur fast ended.
“Nati was the most involved father in the world,” his wife, Merav Shukron, said.
Reflecting on their 18-year marriage, she said, “We came from different families, but that didn’t stop us from being soulmates. Nati, our family is perfect, everything was perfect.”
The couple had six children, ages 4 to 16. Shukron worked as an information systems analyst at Hachshara Insurance Company, while Merav Shukron is a lecturer at Ariel University.
Merav said the family had been due to travel abroad the following week and that her husband had carefully planned the trip around spending time together, including packing a sukkah and food for the holiday.
According to the Israeli military’s preliminary investigation, the Palestinian attacker drove to the spring and opened fire. An Israeli military tracker who was nearby in an armored vehicle returned fire and wounded the gunman, preventing him from continuing the attack.
The attacker fled and was located several hours later receiving treatment at a hospital near Ramallah, where soldiers from the elite Duvdevan unit arrested him.
Israeli security officials identified the suspected attacker as Qadri Samara, a resident of the Palestinian town of Biddu who is affiliated with the Hamas terror group and was previously known to Israeli security forces, according to Channel 13. Investigators said he had visited the spring the previous day and determined that large numbers of people would be there to immerse in its waters ahead of Yom Kippur, a practice observed by some Jews before the fast.
In the aftermath of the attack, Israeli troops carried out a large operation in Biddu, mapping Samara’s home ahead of its possible demolition, searching about 100 locations and questioning about 90 suspects. The military also reinforced its forces across the West Bank, including by deploying the elite Egoz unit to the area.
About an hour after the shooting, soldiers thwarted a separate attempted car-ramming attack at the Ganim military post in the northern West Bank. One attacker was killed and a second was arrested, Channel 13 reported, adding that no soldiers were wounded.
Prime Minister Benjamin Netanyahu said in a post on X, “No terrorist is immune, neither are those who assist them; we will settle scores with all of them – in Gaza, in Lebanon, and in Judea and Samaria,” using the biblical term for the West Bank.
President Isaac Herzog noted that the attack came “on the eve of Yom Kippur, as the people of Israel gather for the holy day.”
“Terror will not break us or shake our spirit,” he said. “We will stand against it together, united, determined and full of faith.”
Shukron’s killing has also become the first case in which Israeli officials are considering applying a death penalty law approved by the Knesset in March, according to the KAN public broadcaster.
The law, long championed by National Security Minister Itamar Ben-Gvir and his far-right Otzma Yehudit party, makes death the default sentence for non-Israelis convicted in Israeli military courts of carrying out deadly nationalist attacks, while allowing judges to impose life imprisonment in “special circumstances.” It passed the Knesset 62-48 and immediately drew a High Court challenge.
Ben-Gvir raised the possibility of applying the law to Samara during a security meeting before Yom Kippur, arguing that the case was the first to meet the law’s criteria. Netanyahu did not rule out the proposal and asked IDF representatives for their position on applying the law, which they said they saw no impediment to doing, according to KAN, though the report noted that the military advocate general was not present at the meeting. The issue is expected to be discussed again in a smaller cabinet forum with the IDF’s legal chief present, the report said.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Teenager eulogizes slain father who saved his life in West Bank terror attack just before Yom Kippur appeared first on The Forward.
