Connect with us

Uncategorized

How Philip Roth invented a myth called ‘Philip Roth’

Steven J. Zipperstein set to work on his own biography of Philip Roth before anyone knew that Roth’s authorized biography would be pulled from shelves after accusations of sexual misconduct by its author, Blake Bailey.  Zipperstein and I first spoke when he was wrapping up his draft. He was pondering Roth’s legacy. He wanted to discuss a Roth-like character I had put in my novel, How I Won a Nobel Prize, in part because he was surprised to discover a younger writer riffing on Roth so openly. 

Zipperstein’s book, Philip Roth: Stung By Life, which is part of Yale’s Jewish Lives series, distinguishes itself with an approach that focuses more on Roth’s intellectual and artistic development than on a comprehensive reconstruction of his sexual history.  Though Roth was devoutly anti-religious, Jewishness is a major theme that provides a surprisingly sturdy handle with which to grasp the family ties and cultural traditions that remained Roth’s persistent obsessions on the page, even as he resisted them in life. 

Zipperstein, who is a professor of Jewish history and culture at Stanford, delivers an admiring, thorough, and swift account of an immensely single-minded writer’s unabating struggles with ambition, romance and the politics of his time. The book also has some fascinating scoops‚ major interviews and materials to which Zipperstein alone had access.  We had a lot to talk about, and this interview has been compressed for length and clarity.

Julius Taranto: Start with the obvious: Why did you devote so much time and thought to a Philip Roth biography when there were rival biographical efforts that you could not have known would go up in flames?  

Steven Zipperstein: Roth first reached out to me after I published my book, Rosenfeld’s Lives, and we were in touch intermittently for years. I was persuaded that there was really a book to be written, that I could actually do something new, when I discovered the Yeshiva University tape and came to realize the vast discrepancy between what Roth actually experienced and what he believed he experienced and then recorded on the page.

The Yeshiva University tape is one of one of several remarkable bits of journalism on your part, unraveling a remarkable bit of self-mythologizing on Roth’s part. 

As part of its 75th anniversary celebration in 1962, Yeshiva University sponsored a panel about the ethnic responsibilities of a writer. Roth, who had at this point published only Goodbye, Columbus, was a featured speaker alongside Ralph Ellison. What Roth remembers — he devotes an entire chapter to this incident in his memoir — is that it was an inquisition, the audience hated him. As a result he decided he wasn’t going to write about Jews anymore and devoted three excruciating years to his next novel in which there are no Jews, and it’s a defining moment in his life.

I learned that the event was taped. Roth had threatened the university with a lawsuit if it was published or aired, but he agreed to give me access. By the time I acquired it, Roth was already dying in the hospital, so the last conversation I had with him was about this tape. It contradicts his memory in every conceivable way. The audience loved him and laughed at his jokes. Those who disliked him rushed to the stage once the program ended. And their criticism was all that he recalled.

I now see Roth’s purported rejection by the Jewish mainstream as a tale he invented (and earnestly believed) in order to justify his preexisting sense of rage and alienation.

Rage was a crucial factor in Roth’s fiction from the beginning. One of the people who contacted me, partly because of the implosion of Blake Bailey’s biography, and because of the apparent difference between my life and Blake’s, was Maxine Groffsky, who hadn’t spoken to anyone before about her relationship with Roth. They’d dated for years, and she was in many ways the model for Brenda Patimkin, the girlfriend in Goodbye, Columbus. But, at least as I was able to reconstruct it, Maxine was little like Brenda Patimkin.

She wasn’t rich or high status, and Roth was never especially subservient to her, the way Neil Klugman is to Brenda. 

Still, in fiction Roth gives us Brenda Patimkin. That’s a projection of his rage and ambition.

Where do you think that came from?

I wrestled in the book not to be reductionist. I try to suggest that to understand Roth, you really need to understand the interplay between Roth and mother. Her fastidiousness was through the roof. Roth and his brother Sandy wouldn’t even use the bathrooms in friends’ houses because none were as clean as theirs. That’s a category of a very special kind. It’s a feature of Roth’s life from the outset to figure out what it means for him to really want to satisfy her and at the same time to be aware of what Benjamin Taylor calls his “inner anarchy.”

Mickey Sabbath – a rageful, overweight, unkempt, disgraced, perverted puppeteer – seems like the character through which Roth expressed his “inner anarchy” in its least-filtered form.  

This man who engages in daily exercise, who’s trim, who’s incredibly disciplined in his work habits: Mickey Sabbath is what he imagines he is on the inside. In Sabbath’s Theater, he’s undressing himself. He’s allowing the reader to come closer to all that he fears he could be, the person who he knows exists and that he keeps hidden. It’s a book very much in conversation with Maletta Pfeiffer.

They had an on-and-off affair for more than twenty years, and she’s the model for Drenka in Sabbath’s Theater

I think Maletta more than anyone else becomes privy to Roth’s secrets because he’s convinced that he’s met someone who has an all but identical attitude toward life, towards sensuality and sexuality, and who for the longest time he greatly admires.

But he’s wrong, isn’t he? You spent time with Maletta, and she showed you her diaries and her unsent emails to Roth — documents she never showed to any other biographer or journalist. I’m going to quote from your book, because I think this has real importance for how we interpret the portrait of mutual sexual ecstasy in Sabbath’s Theater.  In one of her draft emails in 1995, Maletta wrote: “All the things you did to me. You made me go and talk to whores. . . . That never excited me. I just did it to please you. . . . I never liked it. All the things I did with you. I cannot even write about them. What you put in the book.” It’s quite dark to reconsider Sabbath’s Theater with the understanding that the model for Drenka was often not as enthusiastic as Roth believed her to be.

In contrast to the accusations against Blake Bailey, there’s no evidence of any coercive behavior on Roth’s part in his sexual life – but it’s clear that his sense of Maletta was, I think, not altogether accurate.

She’s romanticized, both in fiction and in Roth’s mind. This relates to a theme that I picked up on in your description of the arc of his career. Alongside his ambivalent relationship to Jewishness and family life, there is a parallel ambivalence between sentimentality and irony.  Early in his career, he is so critical of Jewish sentimentalists like Leon Uris and Herman Wouk.  But he has his own version of sentimentality emerge later in his career, particularly in American Pastoral and The Plot Against America. He becomes nostalgic for his parents’ world, for FDR, for the sense of moral security that he imagines they had. 

He wrestled with nostalgia. He hated nostalgia, and he hated the strengths of family life.  He is seeking his whole life to be extraordinary. But he also fantasizes, overtly in Portnoy’s Complaint, about the joy of not needing to strive, the joy of being mediocre. Roth deeply admires his father and wishes on some level that he was like him but also knows in every orb of his body that he wouldn’t actually want to be like him, committed and monogamous and dutiful. He writes from that ambivalence time and time again. And I think, as I suggest in the book, that’s why Zuckerman is the stand-in that stays with Roth, in a contrast to Kepesh, who is more one-sided and selfish and disposable.

I sensed your special affection for The Ghost Writer. Its portrait of writing within domesticity is extraordinarily well-rounded. Perhaps in response to criticism from Irving Howe, Roth maintains a balance in The Ghost Writer that he wasn’t trying to maintain in other works. And you argue, persuasively, that Lonoff is not really a portrait of Bernard Malamud, as is commonly thought, but is much more profoundly Roth’s projection of his own future.

Roth worked assiduously against balance and proportion in many of his other books. Zuckerman inhabits Roth’s ambivalence, and Lonoff represents a future that Roth doesn’t want. Roth fears obscurity. He doesn’t want a body like Lonoff’s, but he fears down deep that this actually might end up being his body. That Hope might end up being his wife. He’s able to face his own terror, in this book and others, in ways that I find extraordinary, especially since beyond his writing desk he doesn’t manage that nearly as successfully.

You surface Roth’s notion that politics is the great generalizer, and literature the great particularizer, and that at a fundamental level, they really cannot abide one another. “How can you be an artist and renounce the nuance? But how can you be a politician and allow the nuance?” Did Roth have political commitments?

He’s a political liberal in the Clintonesque sense, without using it as a curse word. But as is true for many aspects of his life, he’s willing to challenge his presuppositions. That’s something he certainly does in American Pastoral, which probably satisfied readers like Norman Podhoretz rather too much. He does something not dissimilar in The Counterlife with regard to Israel. His own inclinations are dovish. That book was all the more powerful for me for its capacity to portray with a degree of sympathy extreme Israeli figures that Roth politically deplored. One of the characteristics of Roth that I ended up admiring the most was the way in which he so often excoriated his own commitments, challenged them, and exposed them for their own weaknesses.

He tells Benjamin Taylor that he cares intensely about his “moral reputation.” That not something that one expects from the author of Portnoy’s Complaint or Sabbath’s Theater. How would you describe the values that Roth wanted to be associated with? It can’t be mainstream civility.

What he values above all is freedom as he understands it. And what he’s hoping a biographer will do is to portray him as someone who spends his life exploring the wages of freedom and the underbelly of unfreedom – hence his political commitment to liberalism, and hence his deploring ideologues who disparage freedom. He’s immensely preoccupied with his reputation, but he also takes incredible risks with it. He is insistent that those risks are unavoidable for a writer and that to avoid them means inevitable mediocrity.

 

The post How Philip Roth invented a myth called ‘Philip Roth’ appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Rabbi Mayer Moskowitz z”l, on Hasidic life in pre-war Czernowitz

[The following is an English version of the original Yiddish article, which you can read here.]

Rabbi Mayer Moskowitz, a beloved longtime educator at the Ramaz School in New York and the Hebrew-immersive Camp Massad, and author of the book A Memoir of Sanctity, has passed away.

In 2010, I interviewed Rabbi Moskowitz to learn what the Hasidic community was like in the city where he was born and raised — Czernowitz (Chernivtsi), then part of Romania, and today Ukraine.

Most contemporary scholars of East European Jewish history focus on prewar Czernowitz as a hub of intellectual and cultural Jewish life; as the location of the first Yiddish conference in 1908; as the milieu where the poet Itsik Manger and fabulist Eliezer Shteynbarg produced their greatest work.

But as the oldest child of the Shotzer Rebbe — Avrohom Chaim Moskowitz, Mayer Moskowitz had a very different perspective of the city, describing it as a center of five Hasidic dynasties and a vibrant Orthodox Jewish community.

I met Rabbi Moskowitz through my son, Gedaliah Ejdelman, who was a student in his class on halacha (Jewish law) at Ramaz Upper School. The following anecdote gives you an idea of the kind of person Rabbi Moskowitz was:

On the day before the final exam, one student asked if he could write his answers in English rather than Hebrew. Half-jokingly, the rabbi told the students that they could respond in any language they wished.

Gedaliah raised his hand and asked if he could write in Yiddish. “Sure,” Rabbi Moskowitz said. So Gedaliah did, citing Rashi and other commentators in mame-loshen. Moskowitz was so delighted by the Yiddish responses that he shared them with his colleagues.

Rabbi Mayer Moskowitz Courtesy of the Moskowitz Family

When I met with Rabbi Moskowitz in his Upper East Side apartment in Manhattan, I asked him what life was like in Czernowitz. He told me he was born in 1927, a son — in fact, the only son — of the Shotzer Rebbe, Avrohom Chaim Moskowitz. He explained that Czernowitz had no less than five Hasidic dynasties. Besides his father, there was the Boyaner Rebbe; the Nadvorner Rebbe; the Zalischiker Rebbe and the Kitover Rebbe.

“All the Rebbes were related because the marriages of their children were arranged solely with other rabbinical families in Czernowitz,” he said.

Every Rebbe had his own court of Hasidim but there were marked differences between the Rebbe and his worshippers. The former wore beards and peyes (Yiddish for sidelocks) and donned a shtreimel for the Sabbath and holidays, while their worshippers, seeing themselves as “modern Jews,” were clean-shaven and came to services wearing a tsilinder (top hat) and tailcoat.

“I myself had little peyes,” Rabbi Moskowitz said.

His family lived in the same building as his father’s shul. His mother, Alte Sheyndl, was a daughter of the Pidayetser Rebbe, so she wore a sheitel. But, like the other rebishe kinder (Rebbe’s children), she was apparently influenced by the cosmopolitan character of the city. In contrast to her husband who spoke Yiddish with their children, the Rebbetzin  spoke German. She went to the theater, read secular Yiddish poetry and shook men’s hands. On Mother’s Day, little Mayer would bring her a bouquet of flowers and on New Year’s Eve the Rebbetzin and the other daughters of rabbinical families threw a party.

“On New Year’s Eve they came to our apartment on the second floor, elegantly dressed, ate and spent many hours together,” Rabbi Moskowitz said. “Although they didn’t drink any alcohol, the daughters-in-law of the Bayoner Rebbe smoked thin cigarettes.”

Rabbi Moskowitz recalled his first day in cheder at the age of three: “My parents never walked together in public but on that day they dressed me in completely new shorts, shoes and a talis-kotn.” The latter is the traditional four-cornered fringed garment that Orthodox men and boys wear under their shirt.

His parents walked him, hand-in-hand, to the cheder. When they arrived, his father wrapped him in a tallis and carried him inside. On the table, little Mayer saw the diminutive of his name, ‘Mayerl,’ written with large golden letters.

The teacher asked him to repeat each Hebrew letter and its corresponding sound. Every time little Mayer correctly repeated it — “Komets alef ‘o’ … komets beyz ‘bo’ — a honey cookie dropped onto the table in front of him.

“I really thought it was falling from the heavens,” Rabbi Moskowitz said. “As it says in Proverbs: ‘Pleasant words are as a honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.’”

When he was five, Mayer began learning khumesh, the Bible. “It was shabbos afternoon. My relatives, family friends and all five Rebbes came. They lifted me onto the table. I was wearing a brown velvet suit. Each grandfather gave me a golden watch with a little chain and attached it to my suit. Then they asked me: ‘What are you learning in khumesh now?’”

After the quiz was over, the guests began dancing and singing, eating cake and fruit. All the Rebbes wore shtreimels as they sat at tables surrounded by their Hasidim and handed out shirayim — remnants of the blessed food that a Rebbe would give his followers, who believed they would receive a spiritual blessing by eating it. Mayer sat between his grandfathers.

Every morning Mayer went to cheder and three afternoons a week he attended a Zionist Hebrew-language school. In 1936, at the age of ten, he was sent to the city of Vizhnitz (today — Vyzhnytsia, Ukraine) to learn in the yeshiva of the Vizhnitzer Rebbe. He came home only four times a year: on the shabbos of Hanukkah, Passover, Shavuot and Sukkot.

Rabbi Moskowitz remembers Sukkot in Czernowitz: “All year, men and women ate together but not on Sukkot. My mother blessed the holiday candles, came into the sukkah for kiddush and hamotzi but then went back into the house where she ate in the company of the other women in the family.”

The sukkah was large. His father’s Hasidim would gather around their Rebbe’s tish (table) on the second night of Sukkot for the all-night celebration called simkhas-beis-hashoeivah. About 150 men would squeeze into the sukkah. But contrary to tradition, no one slept in it. “It was cold and a bit dangerous,” Rabbi Moskowitz said.

The Shotzer Rebbe’s house also served as an inn for rebbes from surrounding towns, when they needed to come to Chernovitz to see a doctor. Simple Jews, who leased land from non-Jewish noblemen would also come to the inn to see their rebbes. “They were common people, wore workboots and would bring fruit from their fields as a gift for the Rebbe,” he explained.

Many times, impoverished Jews would come to his father’s door asking for money. “One of them, called Fishele, used to say ‘I love you’ to my mother. She was indeed a beautiful woman. So my family would invite him in and feed him the same food we were eating.”

In describing these simple everyday events of his childhood in Czernowitz, Rabbi Moskowitz did a true mitzvah: He enabled us to see the city not only as a magnet for Yiddish writers and cultural activists, but also as a large, thriving Hasidic community.

The post Rabbi Mayer Moskowitz z”l, on Hasidic life in pre-war Czernowitz appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

On final visit to Israel as mayor, Adams makes a closing argument against Mamdani

JERUSALEM — Outgoing New York City Mayor Eric Adams embarked on a multi-day swing through Israel, billed as both a show of solidarity amid rising antisemitism and a farewell visit. But it was also something else: likely the last international trip a New York City mayor will take for years, a point Adams wanted to underscore.

Mayor-elect Zohran Mamdani, a strident critic of Israel, has pledged not to visit the country, breaking with a tradition upheld by every mayor since 1951 to demonstrate solidarity with Jewish constituents at home. He has also vowed to end the city’s decades-long practice of investing millions in Israeli government debt securities and has said he would order the arrest of Prime Minister Benjamin Netanyahu if he lands in New York.

“I think he has to have the level of political maturity to understand that government is not protesting,” Adams said in a fireside chat at an event hosted in his honor by the Combat Antisemitism Movement (CAM) in Tel Aviv on Sunday evening. “And all those who are in his midst, like the Democratic Socialists of America, he needs to explain to them that he’s now the mayor. He’s no longer someone that is just protesting in the city of New York. He has to protect the city of New York.”

In the 30-minute conversation, moderated by Sacha Roytman, chief executive of CAM, Adams repeatedly alluded to the impact of Mamdani’s political rise and victory in the mayoral election earlier this month. The outgoing mayor said he told his team a year ago that Mamdani was on track to win the Democratic primary and that he expected to face him in a general election showdown, believing he could beat him.

Adams made combating antisemitism central to his reelection effort. Elected as a Democrat in 2021, he later lost key support after striking a deal with the Trump administration to drop his corruption case, prompting him to run for a second term on an independent line dubbed “End Antisemitism.” He became popular in Israel after delivering a forceful speech at a New York City rally in the days following the Oct. 7, 2023 Hamas attack on Israel, in which he declared, “We are not alright.” He also resisted progressive pressure to distance himself from Israel and faced backlash for his crackdown on pro-Palestinian protests at colleges and across the city. Adams recently signed an executive order adopting the International Holocaust Remembrance Alliance definition of antisemitism, which labels most forms of anti-Zionism as antisemitic.

Mamdani, who attended some of the pro-Palestinian protests, faced the most scrutiny for refusing to outright condemn the slogan “globalize the intifada” and for saying he doesn’t recognize Israel as a Jewish state.

At the Sunday event, Adams took several shots at Mamdani, calling his election “abnormal” and questioning whether outside actors had influenced the race by shaping social-media algorithms. He suggested that the seeds of Mamdani’s campaign, powered by youthful energy and a promise of unconventional change, were planted during the protests against Israel.

“He had a ready-made army,” Adams said. “He had the Free Palestine movement that was heavily in place. He had the war that was going on, and then he had a group of angry youth on our college campuses. So when he emerged and said he was going to run on one issue, the Free Palestine movement, he already had the army that responded to him.” (Mamdani also ran on issues of affordability, universal childcare, and free buses.)

Adams said the Jewish community in New York “must prepare itself” to respond to any antisemitic attacks that might come. “I think this is a period where they need to be very conscious that there’s a level of global hostility towards the Jewish community,” he said, adding, “If I was a Jewish New Yorker with children, I would be concerned right now.”

Speaking with the Forward on Monday, Adams said he is being truthful about the situation. “I’m not going to lie to New Yorkers, I know what I’m seeing,” he said. “Other people will sugarcoat this moment, and I’m not going to do that. I’m not going to lie. I’m not going to pretend as though everything is fine.” To his critics, Adams said, “Those who want to interpret my candid view of what’s playing out now in our city and across the globe, they can do so. That is not up to me to try to convince them of what I am seeing and what I am hearing and what is playing out.”

The outgoing mayor is expected to meet with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at his office on Tuesday. Netanyahu said in an interview last week, commenting on Mamdani’s win, “If that’s the future of New York, I think New York has a very dim future.” Adams said he’ll assure Netanyahu and other leaders he is meeting with the “49% of New Yorkers did not buy into the rhetoric of the hatred towards Israel.” Madani won with 50.4% of the more than two million votes cast.

Other highlights of Adams’ Israel trip

Earlier in the day, Adams held an emotional 30-minute meeting with three former Israeli hostages — Yarden Bibas, whose wife Shiri and young sons Kfir and Ariel were murdered in captivity; Sagi Dekel-Chen, an American-Israeli released in a ceasefire deal in January; and Bar Kuperstein, who was among the last 20 living hostages freed last month.

Held at the World Jewish Sports Museum at Kfar Maccabiah, Dekel-Chen described his time in captivity and the slow and painful process of healing. Bibas described his life in grief, adding that his only purpose is “to stay alive and remember my wife and kids.”

New York City Mayor Eric Adams meets with freed Israeli hostages, left to right: Bar Kuperstein, Adams, Sagi Dekel-Chen and Yarden Bibas on November 16, 2025.
New York City Mayor Eric Adams meets with freed Israeli hostages, left to right: Bar Kuperstein, Adams, Sagi Dekel-Chen and Yarden Bibas on November 16, 2025. Photo by Benny Polatseck/Mayoral Photography Office

Adams, visibly shaken, told the former hostages that he admired their resilience and that New Yorkers needed to hear these stories firsthand. He offered to host them for the ball drop in Times Square on New Year’s Eve.

At the museum, Roy Hessing, deputy CEO of the Maccabiah movement, invited Adams to serve as an honorary guest at the next Maccabiah Games, now scheduled to resume in June, after delays due to the war. The event is expected to draw 30,000 participants, including 15,000 from abroad.

Adams also paid a visit to the Western Wall on Sunday night, where he placed a note in the wall and prayed. In the guestbook, Adams wrote that “God is real and life has shown us this.”

Shortly after landing on Saturday, Adams walked through the Nachalat Binyamin neighborhood with Tel Aviv’s deputy mayor, Asaf Zamir, who was Israel’s consul general in New York from 2021 to 2023. Zamir was outspoken against Mamdani throughout the mayoral campaign. Adams has long referred to New York as the “Tel Aviv of America.”

In tours closed to the press, Adams visited the IMI Academy, where Israeli instructors provide tactical and emergency-response training, and the Aerial Systems facility, where he was shown the latest drone and surveillance technologies. He also addressed the annual mayors’ conference hosted by the American Jewish Congress at Jerusalem’s King David Hotel.

At many of his stops, Adams said about his farewell: “I’m not just the mayor that’s leaving office, I’m your brother.”

The post On final visit to Israel as mayor, Adams makes a closing argument against Mamdani appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Graffiti during Mexican protests against Claudia Sheinbaum’s government calls out ‘Jewish whore’

(JTA) — Mexico’s Jewish community has condemned antisemitic graffiti apparently directed toward the country’s Jewish president during an anti-government protest on Saturday.

The graffiti painted on the door of the Supreme Court building said “puta judia” or “Jewish whore,” in what has been widely interpreted as a reference to Claudia Sheinbaum. It also included a crossed-out Star of David.

The graffiti was painted during a youth-led protest that responds to rising violence, crime and corruption, particularly by drug cartels. Dozens of people were reportedly arrested and injured in Saturday’s protests.

“The Jewish Community of Mexico strongly condemns the antisemitic remarks and expressions” during the march, the community said in a statement on Sunday. “Antisemitism is a form of discrimination according to our constitution and must be rejected clearly and unequivocally.”

Sheinbaum, elected last year, is Mexico’s first Jewish president. She has not made her Jewish identity a part of her public persona and is not a regular participant in the country’s tight-knit Jewish communities.

Israel’s foreign minister, Gideon Saar, also condemned the graffiti. “Israel strongly condemns the antisemitic and sexist slurs directed at Mexico’s President @Claudiashein,” he tweeted while sharing a picture from the protests. “There is no place for such attacks in political discourse. All forms of antisemitism, in any context, must be rejected unequivocally.”

 

Some of Sheinbaum’s detractors have previously invoked her Jewish background, including former President Vicente Fox, who called her a “Bulgarian Jew” in an apparent attempt to minimize her candidacy. He apologized, but made a similar comment after Sheinbaum briefly donned a rosary with a crucifix after being given one during a campaign stop. “JEWISH AND FOREIGN AT THE SAME TIME,” Fox tweeted. Sheinbaum produced her birth certificate multiple times to dispel rumors that she was born in Bulgaria.

The post Graffiti during Mexican protests against Claudia Sheinbaum’s government calls out ‘Jewish whore’ appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News