Uncategorized
Learning Hebrew brought me closer to Judaism — and alienated me from Israel
(JTA) — Speaking to the media in the United States before and after his latest election as Israel’s prime minister, Benjamin Netanyahu reassured American Jews and other supporters of Israel that their widely expressed fears of the undemocratic nature of the new Israeli governing coalition were overblown and would not in fact come to pass.
Netanyahu told the New York Times that he was still at least notionally committed to a peace deal with the Palestinians and told journalist Bari Weiss that policy would be determined by him, and not cabinet ministers like the self-described “proud homophobe” Bezalel Smotrich and convicted criminal Itamar Ben-Gvir, or the haredi Orthodox parties.
Then he returned to Israel, and promptly tweeted, “These are the basic lines of the national government headed by me: The Jewish people have an exclusive and indisputable right to all areas of the Land of Israel. The government will promote and develop settlement in all parts of the Land of Israel — in the Galilee, the Negev, the Golan, Judea and Samaria.” Netanyahu was asserting absolute Jewish sovereignty over the entirety of the West Bank, with no room for Palestinian statehood — as those politicians want and as his many American Jewish critics feared he would do.
That last tweet, despite reflecting the official position of Netanyahu’s newly inaugurated government, did not attract nearly as much attention in U.S. media as Netanyahu’s previous press tour. Because unlike Netanyahu’s fluent English-language interviews with numerous American press organizations, this tweet was in Hebrew — a language in which only 22% of American Jews possess an even minimal degree of fluency.
Like many non-Orthodox American Jews, I was once one of those other 78%. I was brought up attending a Reform synagogue, and I learned how to read enough Hebrew phonetically to have a bar mitzvah ceremony, reciting my Torah portion by rote memorization. I learned the aleph bet, and a few basic words here and there, but not much more. If I read Torah or Talmud at all, it was entirely in English translation.
But unlike many non-Orthodox American Jews, I became interested in learning Hebrew as an adult, as part of a broader interest in learning more about Jewish history, and I enrolled in courses starting in college to study Biblical, Mishnaic and modern Hebrew. Eventually, after years of study, I enrolled in a doctoral program in Jewish history at the University of Chicago, where I had to pass a rigorous Hebrew proficiency exam as a prerequisite to advance to doctoral candidacy status.
In many ways, this should have made me an ideal American Jew. After all, numerous commentators have opined on the need for more American Jews to learn Hebrew, to bring us closer to both Israeli Jewish culture and to Jewish history as a whole. As one Israeli educator stated, “Once you have Hebrew, all Israeli culture can be injected into your life.”
A wide array of American Jewish philanthropists and charities have identified funding Hebrew language education for American Jews as a priority. They should see someone like me — who went from knowing barely enough Hebrew to get through my bar mitzvah to now reading Haaretz each day in Hebrew — as a success story.
Except that this call for more American Jews to learn Hebrew often comes with an embedded political assumption: that if more American Jews learned to read and speak Hebrew, we would feel more closely linked to Israel and reverse the declining support for Israel among young American Jews.
There’s even a claim that American Jews do not have the right to criticize Israel without being able to follow Israeli political discussions in the original language. Daniel Gordis, of Shalem College in Jerusalem, complained that left-wing American Jewish journalist Peter Beinart should not be taken seriously as a commentator on Israeli affairs, as Beinart apparently “cannot read those [Hebrew] newspapers or Israeli literature until it is translated.”
The assumption is clear: If American Jews do not know Hebrew, we cannot be connected to the state of Israel, nor can we truly understand the Israeli politics we might wish to opine about. If we learned Hebrew, one Israeli-American advocate wrote, we would “be more united and support Israel in spectacular ways.”
Except that in my case, the exact opposite happened. As I learned more Hebrew, I saw how Israeli Jewish politicians often spoke in different terms in English and in Hebrew, tailoring their appeals for different audiences. Netanyahu’s recent sojourn to the United States is only one example. Take Ayelet Shaked, who sounded moderate notes to English-speaking audiences on a trip to Britain, while also telling Hebrew audiences that the “Jewish” character of Israel should supersede the notion of “equality.”
Of course, there’s nothing inherently wrong with code-switching. Politicians of all kinds do that. But the fact that some Israeli politicians think they have to sound more moderate in English than in Hebrew is telling. And when I opened myself up to what some Israeli politicians say in Hebrew, such as when Netanyahu falsely spread allegations of Arabs stealing votes in the last Israeli elections, something he did in Hebrew and not in English, or when new coalition partner Itamar Ben-Gvir put up a billboard reading, “May our enemies be gone” in Hebrew next to the pictures of three Israeli left-wing politicians, two Palestinian and one Jewish, it opened my eyes to a lot of aspects of Israeli politics that some American Jews would rather not hear.
So yes, it would be good for more American Jews to learn Hebrew. It would be a positive step for more American Jews to engage more heavily with Jewish culture and history. I certainly have no regrets about my time spent studying Hebrew.
But we should be honest about what the effects of that Hebrew language education would be. It might not be to simply make more American Jews “defend Israel” against its detractors. It might mean a more honest engagement with Israeli politics as they truly are, rather than how they are presented abroad to English-speaking audiences. And for some of us, that might even push us further away.
—
The post Learning Hebrew brought me closer to Judaism — and alienated me from Israel appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Providence voters pass ballot initiative that could lead to divestment of city funds from Israel
(JTA) — Voters in Providence, Rhode Island, have approved a ballot measure that could result in the city divesting public funds from Israel, according to local media, in a major victory for the Israel boycott movement.
In a major victory for the Israel boycott movement, voters in Providence, Rhode Island, have approved a ballot measure that could result in the city divesting public funds from Israel, according to local media.
With 81 of 82 polling locations partially reported, the Rhode Island Board of Elections tallied 75% voting to approve the measure versus 25% rejecting. Both the Rhode Island Current and the Boston Globe report the measure was approved.
“We are overjoyed that the city of Providence has voted — by more than a 3 to 1 margin — to divest our collective dollars from support for genocide and ethnic cleansing,” Lex Rofeberg, who runs the alternative Jewish engagement network Judaism Unbound and was an organizer with the Providence divestment initiative, told JTA. “This historic moment can serve as an example for other cities around the country hoping to align their investments with their values.”
The ordinance calls for the capital city to refrain from investing in “foreign countries conducting ethnic cleansing, apartheid, illegal military occupation, or genocide.” Though the ballot language does not mention Israel by name, it was heavily supported by local pro-Palestinian groups and opposed by some Jewish and pro-Israel groups.
A representative for the Jewish Alliance of Greater Rhode Island previously told the Jewish Telegraphic Agency that the group would explore legal options to challenge the ballot measure in the event that it passed.
The vote makes Providence the largest municipality yet to vote in favor of some form of Israel divestment, following the lead of Somerville, Massachusetts, whose voters approved a nonbinding divestment measure last year. Providence is home to an estimated 15,000 Jews, or around 7% of its population. Progressive Jewish groups, including the local chapter of Jewish Voice for Peace, were among the ballot measure’s advocates.
The city’s mayor, Brett Smiley, a pro-Israel Democrat who converted to Judaism while in office, lost his primary to a democratic socialist, an early indicator of which way the divestment vote would go.
Activist initiatives to challenge U.S. financial aid to Israel have picked up steam in the years since the Oct. 7, 2023 Hamas attacks and ensuing Gaza war. On the morning of Election Day, President Donald Trump, who described aid to Israel as a political liability, announced the U.S. would end nearly $4 billion in annual military aid to Israel by the end of the year.
The post Providence voters pass ballot initiative that could lead to divestment of city funds from Israel appeared first on The Forward.
Uncategorized
Republican Lawler concedes to Democrat Conley in fierce battle for Jewish vote in NYC suburbs
(JTA) — Republican congressman Mike Lawler has conceded to Democratic challenger Cait Conley, a former national security official, after competing fiercely for Jewish voters in the lower Hudson Valley of New York.
Lawler has been a staunchly pro-Israel member since joining Congress in 2023, and was endorsed by the Republican Jewish Coalition and the pro-Israel lobbying group AIPAC.
Conley was endorsed by the pro-Israel group Democratic Majority for Israel, and has said she supports Israel while opposing the Benjamin Netanyahu government.
Lawler, who is Catholic, has deep ties to the district’s large Orthodox Jewish population, and touted their support recently when asked about the neck-and-neck polling.
Both Lawler and Conley have tried tying their opponent to polarizing figures in their respective parties. Lawler has asserted that Conley, a moderate, will not separate herself from the progressive wing of the Democratic Party and particularly New York City Mayor Zohran Mamdani, who has a lower favorability rating outside the city. Conley denounced Mamdani’s statement on the three-year anniversary of the Oct. 7, 2023 attack after Lawler challenged her to do so during a debate.
Conley, meanwhile, has tied Lawler to President Donald Trump, accusing him of being a rubber stamp for Trump’s legislative priorities.
The post Republican Lawler concedes to Democrat Conley in fierce battle for Jewish vote in NYC suburbs appeared first on The Forward.
Uncategorized
In early LA mayoral results, Karen Bass holds slim lead over Nithya Raman, who sparred with DSA on Israel
Early returns in the Los Angeles mayoral election showed incumbent Karen Bass with a slim lead over Councilmember Nithya Raman, whose comments on Israel became a flashpoint in the race.
The first batch of results — totaling about 500,000 votes — showed Bass leading Raman, 50.8% to 49.2%.
The final outcome may not be known until Wednesday or later, a common occurrence in tight California races due to the preponderance of mail-in ballots. Nearly 90% of California voters did so by mail in the June primary.
But if the primary results are any indication, Bass’ lead may evaporate as more votes are counted.
In the June 2 open primary — a system in which the top two vote-getters from any party advance to a runoff — Raman trailed a Republican, Spencer Pratt, by eight points for second place behind Bass. She won the ensuing batches of mail-in ballots, but did not pass Pratt until June 7. She ultimately surpassed him by more than four percentage points.
Raman, a member of the Democratic Socialists of America, has clashed with the organization — and frustrated many of her Jewish constituents — while trying to strike a balance on Israel. She has called the war in Gaza a genocide, but declined to adopt the Boycott, Divestment and Sanctions platform — a stance that led the DSA to consider expelling her.
Bass, a mainstream Democrat who served six terms in Congress before running for mayor in 2022, entered the race as a historically unpopular incumbent, largely thanks to her response to the 2025 Los Angeles wildfires. Raman endorsed Bass prior to declaring her own candidacy on the last day to enter the race, a move Bass has characterized as a personal betrayal.
The polls swung back and forth in the weeks leading up to the election. Bass, who won most labor endorsements, was leading until September, when one poll sponsored by the Los Angeles Times showed Raman ahead by 11 points with a third of voters still undecided. A follow-up poll by the Times last week showed the two in a dead heat.
Unlike many other DSA candidates up for election across the country on Tuesday, Raman, an urban policy wonk who immigrated to the U.S. from India when she was 6, never made Israel a focal point of her campaign. Instead, she focused more on housing, homelessness and budget policy.
But her membership in the DSA, an interview she granted Hasan Piker during the primary and the genocide comments dogged her anyway, especially among Jewish Angelenos.
Raman, after publicly condemning the DSA’s anti-Israel statements after Oct. 7, sponsored a resolution for a ceasefire and return of hostages in March 2024, disappointing mainstream Jewish groups who called the motion one-sided. Then, during the primary, Raman told Piker she believed the Gaza war was a genocide and that Israel was an apartheid state. She also said she would not seek the endorsement of pro-Israel Democratic party groups as she had in 2024.
Her record on Israel seemed likely to come up when Raman participated in the candidate forum for Jewish voters Sept. 29. But Raman struggled to get through answers about the DSA, Piker and especially genocide and BDS — which she called a “legitimate form of peaceful protest” — leading to loud audience groans. During Bass’ turn on stage, the mayor said she did not support BDS and did not believe the war in Gaza was a genocide.
Mail-in voters historically skew to the left, and the primary vote may offer a preview of the margin Raman might need.
In that election, about 58% of the total votes were tallied election night, when Bass led Raman 36.5% to 21%. Raman got the biggest share of the ensuing ballot batches, beating Bass by about five percentage points.
The post In early LA mayoral results, Karen Bass holds slim lead over Nithya Raman, who sparred with DSA on Israel appeared first on The Forward.
