Uncategorized
Learning Hebrew brought me closer to Judaism — and alienated me from Israel
(JTA) — Speaking to the media in the United States before and after his latest election as Israel’s prime minister, Benjamin Netanyahu reassured American Jews and other supporters of Israel that their widely expressed fears of the undemocratic nature of the new Israeli governing coalition were overblown and would not in fact come to pass.
Netanyahu told the New York Times that he was still at least notionally committed to a peace deal with the Palestinians and told journalist Bari Weiss that policy would be determined by him, and not cabinet ministers like the self-described “proud homophobe” Bezalel Smotrich and convicted criminal Itamar Ben-Gvir, or the haredi Orthodox parties.
Then he returned to Israel, and promptly tweeted, “These are the basic lines of the national government headed by me: The Jewish people have an exclusive and indisputable right to all areas of the Land of Israel. The government will promote and develop settlement in all parts of the Land of Israel — in the Galilee, the Negev, the Golan, Judea and Samaria.” Netanyahu was asserting absolute Jewish sovereignty over the entirety of the West Bank, with no room for Palestinian statehood — as those politicians want and as his many American Jewish critics feared he would do.
That last tweet, despite reflecting the official position of Netanyahu’s newly inaugurated government, did not attract nearly as much attention in U.S. media as Netanyahu’s previous press tour. Because unlike Netanyahu’s fluent English-language interviews with numerous American press organizations, this tweet was in Hebrew — a language in which only 22% of American Jews possess an even minimal degree of fluency.
Like many non-Orthodox American Jews, I was once one of those other 78%. I was brought up attending a Reform synagogue, and I learned how to read enough Hebrew phonetically to have a bar mitzvah ceremony, reciting my Torah portion by rote memorization. I learned the aleph bet, and a few basic words here and there, but not much more. If I read Torah or Talmud at all, it was entirely in English translation.
But unlike many non-Orthodox American Jews, I became interested in learning Hebrew as an adult, as part of a broader interest in learning more about Jewish history, and I enrolled in courses starting in college to study Biblical, Mishnaic and modern Hebrew. Eventually, after years of study, I enrolled in a doctoral program in Jewish history at the University of Chicago, where I had to pass a rigorous Hebrew proficiency exam as a prerequisite to advance to doctoral candidacy status.
In many ways, this should have made me an ideal American Jew. After all, numerous commentators have opined on the need for more American Jews to learn Hebrew, to bring us closer to both Israeli Jewish culture and to Jewish history as a whole. As one Israeli educator stated, “Once you have Hebrew, all Israeli culture can be injected into your life.”
A wide array of American Jewish philanthropists and charities have identified funding Hebrew language education for American Jews as a priority. They should see someone like me — who went from knowing barely enough Hebrew to get through my bar mitzvah to now reading Haaretz each day in Hebrew — as a success story.
Except that this call for more American Jews to learn Hebrew often comes with an embedded political assumption: that if more American Jews learned to read and speak Hebrew, we would feel more closely linked to Israel and reverse the declining support for Israel among young American Jews.
There’s even a claim that American Jews do not have the right to criticize Israel without being able to follow Israeli political discussions in the original language. Daniel Gordis, of Shalem College in Jerusalem, complained that left-wing American Jewish journalist Peter Beinart should not be taken seriously as a commentator on Israeli affairs, as Beinart apparently “cannot read those [Hebrew] newspapers or Israeli literature until it is translated.”
The assumption is clear: If American Jews do not know Hebrew, we cannot be connected to the state of Israel, nor can we truly understand the Israeli politics we might wish to opine about. If we learned Hebrew, one Israeli-American advocate wrote, we would “be more united and support Israel in spectacular ways.”
Except that in my case, the exact opposite happened. As I learned more Hebrew, I saw how Israeli Jewish politicians often spoke in different terms in English and in Hebrew, tailoring their appeals for different audiences. Netanyahu’s recent sojourn to the United States is only one example. Take Ayelet Shaked, who sounded moderate notes to English-speaking audiences on a trip to Britain, while also telling Hebrew audiences that the “Jewish” character of Israel should supersede the notion of “equality.”
Of course, there’s nothing inherently wrong with code-switching. Politicians of all kinds do that. But the fact that some Israeli politicians think they have to sound more moderate in English than in Hebrew is telling. And when I opened myself up to what some Israeli politicians say in Hebrew, such as when Netanyahu falsely spread allegations of Arabs stealing votes in the last Israeli elections, something he did in Hebrew and not in English, or when new coalition partner Itamar Ben-Gvir put up a billboard reading, “May our enemies be gone” in Hebrew next to the pictures of three Israeli left-wing politicians, two Palestinian and one Jewish, it opened my eyes to a lot of aspects of Israeli politics that some American Jews would rather not hear.
So yes, it would be good for more American Jews to learn Hebrew. It would be a positive step for more American Jews to engage more heavily with Jewish culture and history. I certainly have no regrets about my time spent studying Hebrew.
But we should be honest about what the effects of that Hebrew language education would be. It might not be to simply make more American Jews “defend Israel” against its detractors. It might mean a more honest engagement with Israeli politics as they truly are, rather than how they are presented abroad to English-speaking audiences. And for some of us, that might even push us further away.
—
The post Learning Hebrew brought me closer to Judaism — and alienated me from Israel appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
On final visit to Israel as mayor, Adams makes a closing argument against Mamdani
JERUSALEM — Outgoing New York City Mayor Eric Adams embarked on a multi-day swing through Israel, billed as both a show of solidarity amid rising antisemitism and a farewell visit. But it was also something else: likely the last international trip a New York City mayor will take for years, a point Adams wanted to underscore.
Mayor-elect Zohran Mamdani, a strident critic of Israel, has pledged not to visit the country, breaking with a tradition upheld by every mayor since 1951 to demonstrate solidarity with Jewish constituents at home. He has also vowed to end the city’s decades-long practice of investing millions in Israeli government debt securities and has said he would order the arrest of Prime Minister Benjamin Netanyahu if he lands in New York.
“I think he has to have the level of political maturity to understand that government is not protesting,” Adams said in a fireside chat at an event hosted in his honor by the Combat Antisemitism Movement (CAM) in Tel Aviv on Sunday evening. “And all those who are in his midst, like the Democratic Socialists of America, he needs to explain to them that he’s now the mayor. He’s no longer someone that is just protesting in the city of New York. He has to protect the city of New York.”
In the 30-minute conversation, moderated by Sacha Roytman, chief executive of CAM, Adams repeatedly alluded to the impact of Mamdani’s political rise and victory in the mayoral election earlier this month. The outgoing mayor said he told his team a year ago that Mamdani was on track to win the Democratic primary and that he expected to face him in a general election showdown, believing he could beat him.
Adams made combating antisemitism central to his reelection effort. Elected as a Democrat in 2021, he later lost key support after striking a deal with the Trump administration to drop his corruption case, prompting him to run for a second term on an independent line dubbed “End Antisemitism.” He became popular in Israel after delivering a forceful speech at a New York City rally in the days following the Oct. 7, 2023 Hamas attack on Israel, in which he declared, “We are not alright.” He also resisted progressive pressure to distance himself from Israel and faced backlash for his crackdown on pro-Palestinian protests at colleges and across the city. Adams recently signed an executive order adopting the International Holocaust Remembrance Alliance definition of antisemitism, which labels most forms of anti-Zionism as antisemitic.
Mamdani, who attended some of the pro-Palestinian protests, faced the most scrutiny for refusing to outright condemn the slogan “globalize the intifada” and for saying he doesn’t recognize Israel as a Jewish state.
At the Sunday event, Adams took several shots at Mamdani, calling his election “abnormal” and questioning whether outside actors had influenced the race by shaping social-media algorithms. He suggested that the seeds of Mamdani’s campaign, powered by youthful energy and a promise of unconventional change, were planted during the protests against Israel.
“He had a ready-made army,” Adams said. “He had the Free Palestine movement that was heavily in place. He had the war that was going on, and then he had a group of angry youth on our college campuses. So when he emerged and said he was going to run on one issue, the Free Palestine movement, he already had the army that responded to him.” (Mamdani also ran on issues of affordability, universal childcare, and free buses.)
Adams said the Jewish community in New York “must prepare itself” to respond to any antisemitic attacks that might come. “I think this is a period where they need to be very conscious that there’s a level of global hostility towards the Jewish community,” he said, adding, “If I was a Jewish New Yorker with children, I would be concerned right now.”
Speaking with the Forward on Monday, Adams said he is being truthful about the situation. “I’m not going to lie to New Yorkers, I know what I’m seeing,” he said. “Other people will sugarcoat this moment, and I’m not going to do that. I’m not going to lie. I’m not going to pretend as though everything is fine.” To his critics, Adams said, “Those who want to interpret my candid view of what’s playing out now in our city and across the globe, they can do so. That is not up to me to try to convince them of what I am seeing and what I am hearing and what is playing out.”
The outgoing mayor is expected to meet with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at his office on Tuesday. Netanyahu said in an interview last week, commenting on Mamdani’s win, “If that’s the future of New York, I think New York has a very dim future.” Adams said he’ll assure Netanyahu and other leaders he is meeting with the “49% of New Yorkers did not buy into the rhetoric of the hatred towards Israel.” Madani won with 50.4% of the more than two million votes cast.
Other highlights of Adams’ Israel trip
Earlier in the day, Adams held an emotional 30-minute meeting with three former Israeli hostages — Yarden Bibas, whose wife Shiri and young sons Kfir and Ariel were murdered in captivity; Sagi Dekel-Chen, an American-Israeli released in a ceasefire deal in January; and Bar Kuperstein, who was among the last 20 living hostages freed last month.
Held at the World Jewish Sports Museum at Kfar Maccabiah, Dekel-Chen described his time in captivity and the slow and painful process of healing. Bibas described his life in grief, adding that his only purpose is “to stay alive and remember my wife and kids.”
Adams, visibly shaken, told the former hostages that he admired their resilience and that New Yorkers needed to hear these stories firsthand. He offered to host them for the ball drop in Times Square on New Year’s Eve.
At the museum, Roy Hessing, deputy CEO of the Maccabiah movement, invited Adams to serve as an honorary guest at the next Maccabiah Games, now scheduled to resume in June, after delays due to the war. The event is expected to draw 30,000 participants, including 15,000 from abroad.
Adams also paid a visit to the Western Wall on Sunday night, where he placed a note in the wall and prayed. In the guestbook, Adams wrote that “God is real and life has shown us this.”
Shortly after landing on Saturday, Adams walked through the Nachalat Binyamin neighborhood with Tel Aviv’s deputy mayor, Asaf Zamir, who was Israel’s consul general in New York from 2021 to 2023. Zamir was outspoken against Mamdani throughout the mayoral campaign. Adams has long referred to New York as the “Tel Aviv of America.”
In tours closed to the press, Adams visited the IMI Academy, where Israeli instructors provide tactical and emergency-response training, and the Aerial Systems facility, where he was shown the latest drone and surveillance technologies. He also addressed the annual mayors’ conference hosted by the American Jewish Congress at Jerusalem’s King David Hotel.
At many of his stops, Adams said about his farewell: “I’m not just the mayor that’s leaving office, I’m your brother.”
The post On final visit to Israel as mayor, Adams makes a closing argument against Mamdani appeared first on The Forward.
Uncategorized
Graffiti during Mexican protests against Claudia Sheinbaum’s government calls out ‘Jewish whore’
(JTA) — Mexico’s Jewish community has condemned antisemitic graffiti apparently directed toward the country’s Jewish president during an anti-government protest on Saturday.
The graffiti painted on the door of the Supreme Court building said “puta judia” or “Jewish whore,” in what has been widely interpreted as a reference to Claudia Sheinbaum. It also included a crossed-out Star of David.
The graffiti was painted during a youth-led protest that responds to rising violence, crime and corruption, particularly by drug cartels. Dozens of people were reportedly arrested and injured in Saturday’s protests.
“The Jewish Community of Mexico strongly condemns the antisemitic remarks and expressions” during the march, the community said in a statement on Sunday. “Antisemitism is a form of discrimination according to our constitution and must be rejected clearly and unequivocally.”
Sheinbaum, elected last year, is Mexico’s first Jewish president. She has not made her Jewish identity a part of her public persona and is not a regular participant in the country’s tight-knit Jewish communities.
Israel’s foreign minister, Gideon Saar, also condemned the graffiti. “Israel strongly condemns the antisemitic and sexist slurs directed at Mexico’s President @Claudiashein,” he tweeted while sharing a picture from the protests. “There is no place for such attacks in political discourse. All forms of antisemitism, in any context, must be rejected unequivocally.”
Israel strongly condemns the antisemitic and sexist slurs directed at Mexico’s President @Claudiashein. There is no place for such attacks in political discourse.
All forms of antisemitism, in any context, must be rejected unequivocally. pic.twitter.com/HEDKzq34e8— Gideon Sa’ar | גדעון סער (@gidonsaar) November 16, 2025
Some of Sheinbaum’s detractors have previously invoked her Jewish background, including former President Vicente Fox, who called her a “Bulgarian Jew” in an apparent attempt to minimize her candidacy. He apologized, but made a similar comment after Sheinbaum briefly donned a rosary with a crucifix after being given one during a campaign stop. “JEWISH AND FOREIGN AT THE SAME TIME,” Fox tweeted. Sheinbaum produced her birth certificate multiple times to dispel rumors that she was born in Bulgaria.
The post Graffiti during Mexican protests against Claudia Sheinbaum’s government calls out ‘Jewish whore’ appeared first on The Forward.
Uncategorized
Lebanon Plans UN Complaint Against Israel Over Border Wall
A UN vehicle drives near a concrete wall along Lebanon’s southern border which, according to the Lebanese presidency, extends beyond the “Blue Line”, a U.N.-mapped line separating Lebanon from Israel and the Israeli-occupied Golan Heights, as seen from northern Israel, November 16, 2025. REUTERS/Shir Torem
Lebanon will file a complaint to the U.N. Security Council against Israel for constructing a concrete wall along Lebanon’s southern border that extends beyond the “Blue Line,” the Lebanese presidency said on Saturday.
The Blue Line is a U.N.-mapped line separating Lebanon from Israel and the Israeli-occupied Golan Heights. Israeli forces withdrew to the Blue Line when they left south Lebanon in 2000.
A spokesperson for the U.N. secretary-general, Stephane Dujarric, said on Friday the wall has made more than 4,000 square meters (nearly an acre) of Lebanese territory inaccessible to the local population.
The Lebanese presidency echoed his remarks, saying in a statement that Israel’s ongoing construction constituted “a violation of U.N. Security Council Resolution 1701 and an infringement on Lebanon’s sovereignty and territorial integrity.”
Dujarric said the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) had requested that the wall be removed.
An Israeli military spokesperson denied on Friday that the wall crossed the Blue Line.
“The wall is part of a broader IDF plan whose construction began in 2022,” the spokesperson said, referring to the Israel Defense Forces.
“Since the start of the war, and as part of lessons learned from it, the IDF has been advancing a series of measures, including reinforcing the physical barrier along the northern border.”
UNIFIL, established in 1978, operates between the Litani River in the north and the Blue Line in the south. The mission has more than 10,000 troops from 50 countries and about 800 civilian staff, according to its website.