Connect with us

Uncategorized

My grandmother was a ‘Sherlock Holmes of Yiddish song,’ but she couldn’t solve the mystery of antisemitism

(JTA) — When I was younger, my family sang Yiddish songs at almost every holiday and gathering.

Funny songs, sad songs, songs about love, about the Holocaust, about hunger, about labor and resistance — the usual Yiddish fare. My Bubby, Chana Mlotek, a Yiddish archivist and ethnomusicologist, collected hundreds of them with my Zeyde, Yosl Mlotek, who became known as the address for Yiddish in America. Nobel laureate Isaac Bashevis Singer called them “the Sherlock Holmeses of Yiddish folk songs” for their investigations of Jewish music.

We would gather by the piano in my grandparents’ living room in the Bronx, with the piano being helmed by my Bubby, sometimes my great-aunt Malke Gottlieb (with whom my Bubby compiled a collection of songs from the Jewish ghettos), then my father, then my uncle. Eventually each of the eyniklekh — the grandkids — would have to sing in Yiddish.

Of course, I didn’t recognize until I got older that Yiddish songs are an incredible porthole into history, while also testifying to the vivaciousness of a people nearly destroyed and a culture almost erased. It’s through these lyrics and other stories from my grandparents that I learned the history of our people and the faith we had in America, “Dos Goldene Land,” where immigrants came to escape religious persecution. One famous song, in particular, was about the tragic letdown of this promise.

“The Ballad of Leo Frank” was about the Jewish factory manager from Atlanta. In 1913, a 14-year-old employee at his pencil factory named Mary Phagan was found dead. Frank was accused of her murder on flimsy evidence.

After a trumped-up trial, a biased jury found Frank guilty after four hours of deliberation. The case was retried, and appealed before the United States Supreme Court, without success. Hundreds of thousands of petitions were sent to Gov. John Slaton of Georgia, who eventually commuted the death sentence to life imprisonment. But months later, a bloodthirsty gang, who were later to inspire the resurgence of the Ku Klux Klan, kidnapped Frank from jail and lynched him.

Thanks to Yiddish music, we knew all these facts. The painful details of the Frank case were heard in melancholic Yiddish songs like “The Ballad of Leo Frank” and “Lebn zol Columbus” (“Long Live Columbus”), which we as children crooned around the piano in the living room of my Bubby’s apartment.

“A bilbl hot men oysgetrakht / Oyf undzern a yidl” — they made up a blood libel about one of our Jews — goes the lyrics from one of these songs.

We sing these songs to learn about our history, hoping never to repeat it. But just a couple weeks ago, antisemitic mobs weren’t just part of a songbook. They were here, right in the heart of New York City. 

Frank’s story is the subject of a new revival of a Broadway musical, “Parade,” starring Ben Platt, which opened this month at the Bernard Jacobs Theatre. During previews, members of a neo-Nazi group called The National Socialist Movement rallied outside the theater, handing out leaflets and accusing Frank of being a pedophile and a murderer. Mostly, they were there to stoke fear and rekindle the same Jew hatred that cost Frank his life more than a century ago.

This is only the latest example of what has been an alarming growth of antisemitism in the United States. Jews who grew up learning (or singing) about blood libels in Russia have always slept with one eye open, haunted by the fear that antisemitism would rear its ugly head here, too. 

Just last week as I entered the subway in midtown Manhattan, I was verbally accosted by a man who lowered his shirt collar to show me his swastika tattoo. And so the story goes.

As Passover approaches, the words of the Haggadah come to mind: “b’khol dor vador” — in every generation. In every generation, enemies emerge and the responsibility to rekindle learning and reclaim identity falls upon us, each in our own unique way. 

It feels fitting then that my grandparents’ anthology is now accessible to a whole new audience. 

The Yosl and Chana Mlotek Yiddish Song Collection at the Workers Circle went live this week. It is a searchable, comprehensive database of Yiddish music and song, spanning centuries, genres, artists and more, bringing my grandparents’ anthologies online. Hundreds of Yiddish songs, including the Leo Frank ballad, can be freely accessed thanks to a thorough digitization process overseen by my brother, Elisha Mlotek, who served as creative director for the website.

Sponsored by the Mlotek family, this new website is a loving collaboration between the Arbeter Ring (Workers Circle) and the Mlotek family and will ensure Yiddish song and in turn Jewish history never cower in the face of prejudice. As Elisha describes the music collected on the website, “It is an essential record of our people — the richness and resilience of our culture.”

My grandfather died in 2000. Chana died in 2013, at age 91. Bubby’s piano now lives in my father’s office at the National Yiddish Theatre Folksbiene, but we still come together around song. (In fact, it was my cousin Lee who recently reminded us of the Leo Frank song he learned from my uncle in an Arbeter Ring shule, or school.) 

This Thursday my Bubby’s sons, her grandchildren and even some of her great-grandchildren will participate in a tribute concert to her at the YIVO Institute of Jewish Research, where Chana served as the music archivist for decades. The in-person free concert, presented in collaboration with Carnegie Hall and which can be streamed digitally, will include family friends who also happen to be some of the most special Yiddish singers of the day, including Joanne Borts, Sarah Gordon, Elmore James, Daniella Rabbani, Eleanor Reissa, Lorin Sklamberg and Steven Skybell, who played Tevye in “Fidler Afn Dakh,” the Yiddish production of “Fiddler on the Roof.” 

Now is as welcome a time as any to celebrate Jewish life, learn a Yiddish song and discover the lessons of history along the way.


The post My grandmother was a ‘Sherlock Holmes of Yiddish song,’ but she couldn’t solve the mystery of antisemitism appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Trump Confirms Conversation with Venezuela’s Maduro

Venezuela’s President Nicolas Maduro holds Simon Bolivar’s sword as he addresses members of the armed forces, Bolivarian Militia, police, and civilians during a rally against a possible escalation of US actions toward the country, at Fort Tiuna military base in Caracas, Venezuela, November 25, 2025. Photo: REUTERS/Leonardo Fernandez Viloria

US President Donald Trump confirmed on Sunday that he had spoken with Venezuelan President Nicolas Maduro, but did not provide details on what the two leaders discussed.

“I don’t want to comment on it. The answer is yes,” Trump said when asked if he had spoken with Maduro. He was speaking to reporters aboard Air Force One.

The New York Times first reported Trump had spoken with Maduro earlier this month and discussed a possible meeting between them in the United States.

“I wouldn’t say it went well or badly, it was a phone call,” Trump said regarding the conversation.

The revelation of the phone call comes as Trump continues to use bellicose rhetoric regarding Venezuela, while also entertaining the possibility of diplomacy.

On Saturday, Trump said the airspace above and surrounding Venezuela should be considered “closed in its entirety,” but gave no further details, stirring anxiety and confusion in Caracas as his administration ramps up pressure on Maduro’s government.

When asked whether his airspace comments meant strikes against Venezuela were imminent, Trump said: “Don’t read anything into it.”

The Trump administration has been weighing Venezuela-related options to combat what it has portrayed as Maduro’s role in supplying illegal drugs that have killed Americans. The socialist Venezuelan president has denied having any links to the illegal drug trade.

Reuters has reported the options under US consideration include an attempt to overthrow Maduro, and that the US military is poised for a new phase of operations after a massive military buildup in the Caribbean and nearly three months of strikes on suspected drug boats off Venezuela’s coast.

Human rights groups have condemned the strikes as illegal extrajudicial killings of civilians, and some US allies have expressed growing concerns that Washington may be violating international law.

Trump said he would look into whether the US military had carried out a second strike in the Caribbean that killed survivors during a September operation, adding he would not have wanted such a strike.

U.S. Defense Secretary Pete Hegseth has said the strikes are lawful but are intended to be “lethal.”

Trump told military service members last week the US would “very soon” begin land operations to stop suspected Venezuelan drug traffickers.

Maduro and senior members of his administration have not commented on the call. Asked about it on Sunday, Jorge Rodriguez, the head of Venezuela’s National Assembly, said the call was not the topic of his press conference, where he announced a lawmaker investigation into US boat strikes in the Caribbean.

Continue Reading

Uncategorized

US Sees Progress After Talks in Florida with Ukraine, but More Work Needed to Reach Deal

US Secretary of State Marco Rubio, US Special Envoy Steve Witkoff, and US President Donald Trump’s son-in-law Jared Kushner meet with a Ukrainian delegation in Hallandale Beach, Florida, US, November 30, 2025. Photo: REUTERS/Eva Marie Uzcategui

US and Ukrainian officials held what both sides called productive talks on Sunday about a Russia peace deal, with Secretary of State Marco Rubio expressing optimism about progress despite challenges to ending the more than 3-year-long war.

Rubio met with a Ukrainian delegation led by a new chief negotiator in Florida, his home state, for talks that he said were meant to create a pathway for Ukraine to remain sovereign and independent.

“We continue to be realistic about how difficult this is, but optimistic, particularly given the fact that as we’ve made progress, I think there is a shared vision here that this is not just about ending the war,” Rubio told reporters after the talks concluded. “It is about securing Ukraine’s future, a future that we hope will be more prosperous than it’s ever been.”

The discussions were a follow-up to a new set of negotiations that began with a fresh US blueprint for peace. Critics said the plan initially favored Russia, which started the conflict with a 2022 invasion of Ukraine.

Special envoy Steve Witkoff and US President Donald Trump’s son-in-law, Jared Kushner, were also present representing the US side. Witkoff leaves on Monday for Moscow, where he is expected to meet Russian counterparts for talks this week.

“There’s more work to be done. This is delicate,” Rubio said. “There are a lot of moving parts, and obviously there’s another party involved here … that will have to be a part of the equation, and that will continue later this week, when Mr. Witkoff travels to  Moscow.”

Trump has expressed frustration at not being able to end the war. He pledged as a presidential candidate to do so in one day and has said he was surprised it has been so hard, given what he calls a strong relationship with Russian President Vladimir Putin, who has largely resisted concessions to stop the fighting.

Trump’s team has pressured Ukraine to make significant concessions itself, including giving up territory to Russia.

The talks shifted on Sunday with a change in leadership from the Ukrainian side. A new chief negotiator, national security council secretary Rustem Umerov, led the discussions for Kyiv after the resignation on Friday of previous team leader Andriy Yermak, chief of staff to Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy, amid a corruption scandal at home.

“Ukraine’s got some difficult little problems,” Trump told reporters on Air Force One on Sunday, referring to the corruption scandal, which he said was “not helpful.” He repeated his view that both Russia and Ukraine wanted to end the war and said there was a good chance a deal could be reached.

Umerov thanked the United States and its officials for their support. “US is hearing us, US is supporting us, US is walking besides us,” he said in English as the negotiations began.

After the meeting, he declared it productive. “We discussed all the important matters that are important for Ukraine, for Ukrainian people and US was super supportive,” Umerov said.

The Sunday talks took place near Miami at a private club, Shell Bay, developed by Witkoff’s real estate business.

Zelensky had said he expected the results from previous meetings in Geneva would be “hammered out” on Sunday. In Geneva, Ukraine presented a counter-offer to proposals laid out by US Secretary of the Army Dan Driscoll to leaders in Kyiv some two weeks ago.

Ukraine’s leadership, facing a domestic political crisis fueled by a probe into major graft in the energy sector, is seeking to push back on Moscow-friendly terms as Russian forces grind forward along the front lines of the war.

Last week, Zelensky warned Ukrainians, who are weathering widespread blackouts from Russian air strikes on the energy system, that his country was at its most difficult moment yet but pledged not to make a bad deal.

“As a weatherman would say, there’s the inherent difficulty in forecasting because the atmosphere is a chaotic system where small changes can lead to large outcomes,” Kyiv’s first deputy foreign minister Sergiy Kyslytsya, also part of the delegation, wrote on X from Miami on Sunday.

Continue Reading

Uncategorized

Netanyahu’s Pardon Request: What Happens Next?

Israeli President Isaac Herzog speaks during a press conference with Latvian President Edgars Rinkevics in Riga, Latvia, Aug. 5, 2025. Photo: REUTERS/Ints Kalnins

i24 NewsPrime Minister Benjamin Netanyahu on Sunday submitted a formal request for a presidential pardon to President Isaac Herzog, i24NEWS Hebrew legal commentator Avishai Grintzig revealed.

What happens next? The request now enters a detailed, multi-stage review process involving the Ministry of Justice, law-enforcement bodies, and the President’s Residence.

Once a request is filed, it is first transferred to the Pardons Department in the Ministry of Justice.

The department begins gathering extensive information, seeking input from the Prison Service, Israel Police, the State Attorney’s Office, welfare and medical authorities, and the Enforcement and Collection Authority.

After assembling the material, the Pardons Department submits its opinion to the Minister of Justice. The minister then issues his own recommendation. If a conflict of interest arises, the government must appoint another minister to handle the matter.

The minister’s recommendation is then sent to the legal department at the President’s Residence, where the file is reviewed, supplemented as needed, and passed on to the President’s Legal Advisor.

The Legal Advisor prepares an independent opinion and may conduct additional inquiries with the Pardons Department or other relevant bodies. Once complete, the full file — including all opinions and documentation — is presented to the President for a final decision.

If the President approves the pardon, he signs a clemency document, which is then countersigned by the Minister of Justice (or a substitute minister). The applicant is notified in writing and receives the signed document.

If the President rejects the request, the applicant receives a written notice explaining the decision.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News