Uncategorized
On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival
(New York Jewish Week) — In the Yiddish classes Mikhl Yashinsky teaches for the YIVO Institute for Jewish Research and the Workers Circle, he begins by asking students to explain why they decided to learn the language.
Often, a student will describe attending a performance of “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene.
This is literally music to the ears of Yashinsky, who not only teaches conversational Yiddish, translates Yiddish literature and writes Yiddish plays and videos, but who also played a beggar and innkeeper in the latest run of “Fiddler” in Yiddish, which closed on Jan. 1.
“Many thousands of people have seen Yiddish ‘Fiddler’ by now and it’s had a real impact on them and how they see the language,” he told the New York Jewish Week. “It makes me happy that one thing feeds into another.”
The 32-year-old Chelsea resident is in some ways the future of Yiddish, at least of the secular, artistic and academic variety that is spoken and studied outside of the haredi Orthodox community, where it is often the first language. While some Yiddishists bristle at the notion that the language of Ashkenazi Eastern Europe is undergoing a “renaissance,” figures like Yashinsky are making sure the language continues to flourish in communities beyond the yeshiva.
”Mikhl has played a very big role in my Yiddish journey,” said Judith Liskin-Gasparro, a retired linguistics professor from the University of Iowa. Liskin-Gasparro had four grandparents who were native Yiddish speakers but who never spoke the language in front of her. She estimates that over the course of her career she’s watched 1,000 people teach a language class. After studying with Yashinsky remotely from Iowa City for five semesters, Liskin-Gasparro said: “I have rarely seen anybody as good as he is.” His YIVO course has been so popular that YIVO had to create a second section.
Liskin-Gasparro now describes herself as obsessed with the language. In November, she made the trek to New York to see Yashinsky perform in “Fiddler.” During her visit she joined about 15 people from Yashinsky’s YIVO class to meet her teacher in person.
Yashinsky, who grew up outside of Detroit, credits his late maternal grandmother, Elizabeth Elkin Weiss, with putting him on the path to becoming a Yiddishist. Weiss and her husband Rube were veterans of Yiddish theater, performing on stage and the radio. His grandmother also performed in English-language radio dramas, and her ability to do accents and characters earned her the nickname “The Woman of 1,000 Voices.” A radio ad in which Weiss imitated the Hungarian Jewish actress Zsa Zsa Gabor convinced customers of an Italian restaurant in the Detroit area that Zsa Zsa herself had done the commercial.
Talent ran in the family, sometimes in unexpected ways: Yashinsky’s uncle, David Weiss, was one-half of Was (Not Was), a major funk-rock band in the 1980s and ’90s. David’s partner, Don Was, is celebrating his 30th year as a record producer for The Rolling Stones.
Yashinsky studied modern European history and literature at Harvard, attended the Vilna Yiddish Language Institute and in 2015-16 worked as a fellow at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass. In 2018, Yashinsky performed in the held-over runs of Yiddish “Fiddler “at the Museum of Jewish Heritage in Lower Manhattan, then left New York for a steady gig teaching Yiddish at the University of Michigan in Ann Arbor. He rejoined the musical when it was staged in 2019 at Stage 43, the largest off-Broadway theater in the city.
Joel Grey, the director of Yiddish “Fiddler,” wrote in an email: “Mikhl is one of the most resourceful and delightful actors I’ve ever had the pleasure to work with. He has more ideas for a moment than most actors do in a lifetime.”
Jackie Hoffman, the comedian and Broadway veteran who played Yenta the matchmaker in earlier runs of Yiddish “Fiddler,” said Yashinsky “is a truly Yiddish soul. He’s like someone who could’ve crept out of the 19th century. It’s like Yiddish is in his blood.”
Mikhl Yashinsky, center in gray apron, played Mordkhe the Innkeeper in “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene. (Jeremy Daniel)
Steven Skybell, who played Tevye in in the latest Yiddish “Fiddler,” attended Yashinsky’s classes for a few semesters, which enabled him to converse with Yashinsky in the mamaloshn (mother tongue) backstage.
Yashinsky’s mother in Michigan, who did not grow up speaking Yiddish, has attended all five semesters via Zoom. Debra Yashinsky, who said she can’t begin to count the number of times she’s seen Yiddish “Fiddler,” used her maiden name in the Zoom interface for the first two semesters.
“Mikhl once asked me, ‘Mom, are you taking the class to learn Yiddish or do you just enjoy seeing me teach?’” she recalled. “I didn’t know the right answer. The truth is I love seeing his punim [face] for an hour and a half and kvelling [being proud] while I watch him teach.”
In addition to teaching and acting, translation has been a big part of Yashinsky’s devotion to the language (and need to earn a living).
He has a deadline looming at the end of January for his translation of the memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, the Polish-Jewish actress considered the “mother of Yiddish theater.” He’s been working on the project for a few years and could often be found backstage at “Fiddler” translating a couple of sentences at a time between scenes.
Yashinsky has also been translating short stories by the Nobelist Isaac Bashevis Singer for a forthcoming anthology of the author’s early works. He describes them as “little gems” Singer wrote when he was a young writer that have never been translated into English. Yashinsky said he has translated three or four of the short stories so far.
Yashinsky is also a playwright whose Yiddish play, “Vos Flist Durkhn Oder” (“Blessing of the New Moon”), was performed at the Lower East Side Play Festival last summer. One of six plays chosen from more than 100 submissions, it was the only non-English play in the festival. The one-act play, set in a Lower East Side yeshiva in 1912, deals with the tradition of pranks that take place during the month in which Purim falls.
His full-length play “Di Psure Loyt Chaim” (“The Gospel According to Chaim”) will get a public reading this winter at the New Yiddish Rep in Manhattan. The play is based on the true story of Henry Einspruch, a Baltimore Jew who in the 1940s found Jesus and translated the New Testament into Yiddish for the purpose of converting his fellow Jews. Yashinsky said no Yiddish publisher would help Einspruch in his quest.
“I just thought that this was a very curious bit of history,” said the playwright. “It was really insidious in some ways. He was trying to convert Holocaust survivors in some cases. He would preach outside synagogues on Shabbos mornings.”
Yashinsky will be working on a Yiddish musical in 2023, thanks to a LABA Fellowship for Jewish artists. He plans to write the musical in collaboration with Mamaliga, a klezmer band based in Brooklyn and Boston. Yashinsky said he may write something about the underworld of Jewish life in Eastern Europe.
Another bright spot on the horizon: On Jan. 26 he’ll make his Carnegie Hall début, singing in a concert titled “We Are Here: Songs from the Holocaust,” which will feature Broadway stars Harvey Fierstein, Chita Rivera and Shoshana Bean. Yashinsky will perform “Zog nit keynmol” (“Never Say”), the anthem of the Vilna partisans.
And somehow Yashinsky will make time to produce more videos for the Workers Circle #YiddishAlive series on YouTube. Among the 11 videos he’s done so far are a Yiddish rendition of Tom Lehrer’s song “Hanukkah in Santa Monica” and a music video shot in Michigan to celebrate the strawberry harvest. That video featured “Trúskafke-vals” (“Strawberry Waltz”), a Yiddish song he wrote, as well as a strawberry cake baked by his mother.
He also produces humorous Yiddish music videos, including one based on Screamin’ Jay Hawkins’ demented, spooky classic, “I Put A Spell On You.” In his version, Yashinsky performs in drag as Bobe Yakhne, a sorceress he played in Folksbiene’s 2017 revival of the classic Yiddish operetta “The Sorceress.”
“This art form continues,” he said of Yiddish theater. “It’s a tradition that hasn’t evaporated and it’s nice to feel that I’m part of the continuity.”
—
The post On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Israel Defends Move to Restrict NGOs in Gaza Amid Concerns of Hamas Exploitation
A Palestinian carries aid supplies that entered Gaza, amid a ceasefire between Israel and Hamas in Gaza, in Zawaida in the central Gaza Strip. Photo: REUTERS/Mahmoud Issa
Amid international criticism over its latest humanitarian oversight measures in Gaza, the Israeli government is moving forward with its policy requiring NGOs to maintain proper registration in order to operate in the enclave, aiming to ensure aid reaches civilians safely while preventing its exploitation for terrorist purposes.
According to a statement from the Israeli Foreign Ministry on Tuesday, 37 international non-governmental organizations that failed to renew their registration will no longer be allowed to operate in the Gaza Strip and the West Bank starting Jan. 1.
After being notified of the registration requirement in March and given nearly 10 months to comply, the organizations that failed to meet the deadline were informed that their authorization would end on Thursday, with an orderly withdrawal required by March 1, 2026.
While international media has repeatedly accused Israel of unfairly and illegally targeting humanitarian NGOs, Israeli officials have long argued that many of these groups have been infiltrated and manipulated by Hamas, the Palestinian terrorist group that has ruled Gaza for nearly two decades.
The Israeli government is now moving forward with its latest initiative, defending the policy as officials work to reform a system that has long been exploited for terrorist purposes.
“A hostage was raped by her doctor. Another hostage, Noa Marciano, was murdered by a doctor who injected air into her veins. Both in Al-Shifa Hospital in Gaza where International NGOs were operating at the time,” the Israeli Foreign Ministry wrote in a post on X, referring to two of the Israelis who were kidnapped by Hamas-led Palestinian terrorists during their Oct. 7, 2023, invasion of and massacre across southern Israel.
“The idea that Israel will not do due diligence on employees of International NGOs is simply unacceptable. Get your act together, submit the application, provide requisite information and do the work you aspire to do,” the statement read.
A hostage was raped by her doctor. Another hostage, Noa Marciano, was murdered by a doctor who injected air into her veins. Both in Al-Shifa Hospital in Gaza where International NGOs were operating at the time.
The idea that Israel will not do due diligence on employees of… pic.twitter.com/LkNIeQcfnK
— Israel Foreign Ministry (@IsraelMFA) December 31, 2025
According to the Israeli body responsible for coordinating aid deliveries to Gaza, the Coordination of Government Activities in the Territories (COGAT), the suspended organizations provide less than 1 percent of total aid, which will continue through NGOs holding valid permits.
“The message is clear: Humanitarian assistance is welcome – the exploitation of humanitarian frameworks for terrorist purposes is unacceptable,” Israeli Minister of Diaspora Affairs and Combating Antisemitism Amichai Chikli said in a statement. “Israel will continue to protect its sovereignty, its citizens, and the integrity of humanitarian action.”
Among the international organizations reportedly banned are multiple branches of Doctors Without Borders and Oxfam, the Danish and Norwegian Refugee Councils, Caritas Internationalis, the Quaker-founded American Friends Service Committee, and the International Rescue Committee.
As a safety measure to block NGO workers with ties to terror groups, the government’s new rules require nonprofit organizations to submit detailed records of their operations, including the names of all foreign and Palestinian employees and their passport and personal identification numbers.
The resolution also establishes an inter-ministerial team to review NGO applications and deny registration for various reasons, including denying Israel’s right to exist, promoting delegitimization campaigns, calling for boycotts against the Jewish state, or engaging in other disqualifying activities.
NGOs must be transparent about their personnel and funding sources.
23 international NGOs – including organizations from the United States, United Kingdom, Germany, and France – have been approved and are operating in the Gaza Strip.
Humanitarian assistance to Gaza continues… pic.twitter.com/o0psjCNOVD
— Israel Foreign Ministry (@IsraelMFA) December 31, 2025
Amid a fierce international campaign against the Israeli government’s latest initiative, the foreign ministers of the United Kingdom, Canada, Denmark, Finland, France, Iceland, Japan, Norway, Sweden, and Switzerland issued a joint statement earlier this week warning of a “catastrophic” situation if nonprofits are not allowed to operate in Gaza in a “sustained and predictable” manner.
“As Dec. 31 approaches, many established international NGO partners are at risk of being deregistered because of the government of Israel’s restrictive new requirements,” the statement read.
“As winter draws in, civilians in Gaza are facing appalling conditions with heavy rainfall and temperatures dropping,” it continued.
As world powers outline multi-billion-dollar plans to rebuild Gaza after the war, recently obtained documents reveal that Hamas has long run a coordinated effort to penetrate and influence NGOs in the war-torn enclave — contradicting years of denials from major humanitarian organizations.
Last month, NGO Monitor — an independent Jerusalem-based research institute that tracks anti-Israel bias among nongovernmental organizations — released a new study revealing how Hamas has for years systematically weaponized humanitarian aid in Gaza, tightening its grip over foreign NGOs operating in the territory and exposing patterns of complicity and collaboration that contradict the groups’ persistent denials.
According to dozens of internal Hamas documents, the Islamist group’s officials designated specific points of contact with “highly respected” international NGOs, including Doctors Without Borders, Oxfam, Save the Children, and the Norwegian Refugee Council.
Referred to as “guarantors,” these Hamas-approved senior officials at each NGO allowed the terrorist group to closely oversee activities, influence decision-making, and circumvent restrictions imposed by some Western governments on direct engagement with Hamas.
With NGOs in Gaza — both local and international — required to secure Hamas’s approval to provide services and run projects, the report shows the group wields veto power over humanitarian operations, allowing it to control, manipulate, and exploit aid to advance its political and military objectives.
Uncategorized
Mamdani Sworn In as Mayor of New York, City’s Jews Prepare for Uncertain Future
New York City Mayor Zohran Mamdani delivers a speech during his inauguration ceremony in New York City, US, Jan. 1, 2026. Photo: REUTERS/Kylie Cooper
Zohran Mamdani was sworn in just after midnight on New Year’s Day as the next mayor of New York City, ushering in a new era of anti-Zionist leadership in a city home to the world’s largest Jewish community outside of Israel.
Mamdani, 34, took the oath of office early Thursday morning in a private ceremony at the decommissioned Old City Hall subway station, a location selected to highlight his focus on public transit and working-class New Yorkers. New York Attorney General Letitia James administered the oath shortly after midnight, formally ushering in the tenure of Mamdani.
Placing his hand on a Qur’an, Mamdani became the first Muslim mayor in New York City history, as well as the first mayor of South Asian descent and one of the youngest ever to hold the office. Supporters hailed the moment as a watershed moment for the city’s Muslim community, while some Jewish organizations emphasized the need for the new administration to demonstrate a clear commitment to combating antisemitism at a time of heightened concern.
In brief remarks after taking office, Mamdani said his administration would focus on affordability, unity, and delivering for everyday New Yorkers, signaling continuity with the populist economic themes that defined his campaign.
Zohran Mamdani is sworn in as mayor of New York City at Old City Hall Station, New York, US, Jan. 1, 2026. Photo: Amir Hamja/Pool via REUTERS
A larger public swearing-in ceremony took place on Thursday afternoon on the steps of City Hall, with appearances by fellow democratic socialists US Sen. Bernie Sanders, who presided over the ceremony, and US Rep. Alexandria Ocasio-Cortez. During his remarks, Mamdani, a Democrat, doubled down on his progressive agenda, vowing to pursue a range of lofty campaign promises and govern “expansively and audaciously.”
Mamdani’s rise has been closely followed within Jewish and pro-Israel circles, particularly given his fierce criticism of Israel and association with fringe anti-Zionist figures and movements. Jewish communal leaders, wary of the new mayor, have stressed they will judge him by his actions in office, including how he addresses antisemitic incidents, protects Jewish institutions, and engages with the city’s Jewish residents.
Mamdani, a far-left democratic socialist and avowed anti-Zionist, is an avid supporter of boycotting all Israeli-tied entities who has made anti-Israel activism a cornerstone of his political career and been widely accused of promoting antisemitic rhetoric. He has repeatedly accused Israel of “apartheid” and “genocide”; refused to recognize the country’s right to exist as a Jewish state; and refused to explicitly condemn the phrase “globalize the intifada,” which has been associated with calls for violence against Jews and Israelis worldwide.
Mamdani will assume the mayorship amid an alarming surge in antisemitic hate crimes across New York City.
Jews were targeted in the majority (54 percent) of all hate crimes perpetrated in New York City in 2024, according to data issued by the New York City Police Department (NYPD). A new report released on Wednesday by the New York City Mayor’s Office to Combat Antisemitism, which was established in May, noted that figure rose to a staggering 62 percent in the first quarter of this year, despite Jewish New Yorkers comprising just 11 percent of the city’s population.
Since securing the election, Mamdani has stressed a commitment to forcefully combatting antisemitism while in office. However, a recent report released by the Anti-Defamation League (ADL) revealed that at least 20 percent of Mamdani’s transition and administrative appointees have either a “documented history of making anti-Israel statements” or ties to radical anti-Zionist organizations that “openly promote terror and harass Jewish people.”
Among these groups are Students for Justice in Palestine (SJP), Jewish Voice for Peace (JVP), and Within Our Lifetime (WOL), all of which routinely glorify the Palestinian terrorist group Hamas, harass Jewish students on campus, and stage protests outside synagogues.
According to the ADL, Mamdani’s appointees include individuals who have promoted classic antisemitic tropes, vilified supporters of Jewish self-determination, sought to undermine the legitimacy of Israel, expressed sympathy for Hamas, and celebrated the Oct. 7, 2023, massacre carried out by the Iran-backed terrorist group. Several appointees were also flagged for alleged connections to Nation of Islam leader Louis Farrakhan, who has compared Jews to termites, described Judaism as a “dirty religion,” called the Jewish people “Satan,” publicly questioned the Holocaust, shared anti-Israel conspiracy theories, and blamed Jews for pedophilia and sex trafficking. Others, according to ADL, dismissed reports of Hamas atrocities as “propaganda” or publicly justified the Oct. 7 atrocities as a form of justified “resistance.”
Leading members of the Jewish community in New York have expressed alarm about Mamdani’s victory, fearing what may come in a city already experiencing a surge in antisemitic hate crimes.
A Sienna Research Institute poll released in early November revealed that a whopping 72 percent of Jewish New Yorkers believe that Mamdani will be “bad” for the city. A mere 18 percent hold a favorable view of Mamdani, according to the results, while 67 percent view him unfavorably.
Uncategorized
Yemen’s Aden Airport Shuts as Saudi-UAE Rift Deepens
Passengers wait for their flights at Aden Airport in Aden, Yemen, Jan. 1, 2026. Photo: REUTERS/Fawaz Salman
Flights at Yemen’s Aden international airport were halted on Thursday, the latest sign of a deepening crisis between Gulf powers Saudi Arabia and the United Arab Emirates, whose rivalry is reshaping war-torn Yemen.
At the airport — the main international gateway for parts of Yemen outside Houthi control — passengers crowded the terminal, waiting for updates on their flights.
Later on Thursday, Yemeni sources said flights between Aden and all destinations outside the UAE would resume, though Reuters was unable to confirm that immediately.
Air traffic was shut down due to a row over curbs on flights to the UAE, though there were contradictory accounts of exactly what had happened and who was responsible.
Awadh al-Subaihi said he had been waiting at the airport for a flight to Cairo for medical treatment. “We are suffering, and many other patients and elderly people here are waiting in a difficult situation,” he said.
The UAE backs the separatist Southern Transitional Council (STC) that seized swathes of southern Yemen from the internationally recognized government last month.
Saudi Arabia, which backs the government, regarded that move as a threat, triggering the biggest crisis between it and Gulf neighbor the UAE in decades.
The UAE-backed STC controls the transport ministry in the internationally recognized coalition government, whose main leadership is supported by Saudi Arabia.
The ministry accused Saudi Arabia in a statement of imposing an air blockade, saying Riyadh had instituted measures requiring all flights to go via Saudi Arabia for extra checks.
It added that when it objected to this, Saudi Arabia had clarified that the restriction was only on flights between Aden and the UAE.
DISAGREEMENT OVER WHO IS RESPONSIBLE
A Saudi source denied any involvement in restricting flights, adding that Yemen’s own internationally recognized government had imposed the requirement on flights between Aden and the UAE in order to curb escalating tensions.
The Saudi source added that the southern-controlled ministry had then responded by ordering a full shutdown of air traffic rather than comply with the restrictions on flights to and from the UAE.
An official source at the transport minister’s office denied this, saying the minister had not issued any decisions to close the airport.
Reuters could not immediately reach the leadership of the internationally recognized government, which has been in Saudi Arabia since the STC seized swathes of the south last month, for comment on the airport closure and flight restrictions.
The UAE Foreign Ministry did not immediately reply to a request for comment on the airport closure.
The tussle is the latest in a deepening crisis in Yemen that has exposed a deep rift between the two Gulf oil powers.
Saudi Arabia this week accused the UAE of pressuring Yemen’s STC to push towards the kingdom’s borders and declared its national security a “red line,” prompting the UAE to say it was pulling its remaining forces out of Yemen.
That followed an airstrike by Saudi-led coalition forces on the southern Yemeni port of Mukalla that the coalition said was a dock used to provide foreign military support to the separatists.