Uncategorized
On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival
(New York Jewish Week) — In the Yiddish classes Mikhl Yashinsky teaches for the YIVO Institute for Jewish Research and the Workers Circle, he begins by asking students to explain why they decided to learn the language.
Often, a student will describe attending a performance of “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene.
This is literally music to the ears of Yashinsky, who not only teaches conversational Yiddish, translates Yiddish literature and writes Yiddish plays and videos, but who also played a beggar and innkeeper in the latest run of “Fiddler” in Yiddish, which closed on Jan. 1.
“Many thousands of people have seen Yiddish ‘Fiddler’ by now and it’s had a real impact on them and how they see the language,” he told the New York Jewish Week. “It makes me happy that one thing feeds into another.”
The 32-year-old Chelsea resident is in some ways the future of Yiddish, at least of the secular, artistic and academic variety that is spoken and studied outside of the haredi Orthodox community, where it is often the first language. While some Yiddishists bristle at the notion that the language of Ashkenazi Eastern Europe is undergoing a “renaissance,” figures like Yashinsky are making sure the language continues to flourish in communities beyond the yeshiva.
”Mikhl has played a very big role in my Yiddish journey,” said Judith Liskin-Gasparro, a retired linguistics professor from the University of Iowa. Liskin-Gasparro had four grandparents who were native Yiddish speakers but who never spoke the language in front of her. She estimates that over the course of her career she’s watched 1,000 people teach a language class. After studying with Yashinsky remotely from Iowa City for five semesters, Liskin-Gasparro said: “I have rarely seen anybody as good as he is.” His YIVO course has been so popular that YIVO had to create a second section.
Liskin-Gasparro now describes herself as obsessed with the language. In November, she made the trek to New York to see Yashinsky perform in “Fiddler.” During her visit she joined about 15 people from Yashinsky’s YIVO class to meet her teacher in person.
Yashinsky, who grew up outside of Detroit, credits his late maternal grandmother, Elizabeth Elkin Weiss, with putting him on the path to becoming a Yiddishist. Weiss and her husband Rube were veterans of Yiddish theater, performing on stage and the radio. His grandmother also performed in English-language radio dramas, and her ability to do accents and characters earned her the nickname “The Woman of 1,000 Voices.” A radio ad in which Weiss imitated the Hungarian Jewish actress Zsa Zsa Gabor convinced customers of an Italian restaurant in the Detroit area that Zsa Zsa herself had done the commercial.
Talent ran in the family, sometimes in unexpected ways: Yashinsky’s uncle, David Weiss, was one-half of Was (Not Was), a major funk-rock band in the 1980s and ’90s. David’s partner, Don Was, is celebrating his 30th year as a record producer for The Rolling Stones.
Yashinsky studied modern European history and literature at Harvard, attended the Vilna Yiddish Language Institute and in 2015-16 worked as a fellow at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass. In 2018, Yashinsky performed in the held-over runs of Yiddish “Fiddler “at the Museum of Jewish Heritage in Lower Manhattan, then left New York for a steady gig teaching Yiddish at the University of Michigan in Ann Arbor. He rejoined the musical when it was staged in 2019 at Stage 43, the largest off-Broadway theater in the city.
Joel Grey, the director of Yiddish “Fiddler,” wrote in an email: “Mikhl is one of the most resourceful and delightful actors I’ve ever had the pleasure to work with. He has more ideas for a moment than most actors do in a lifetime.”
Jackie Hoffman, the comedian and Broadway veteran who played Yenta the matchmaker in earlier runs of Yiddish “Fiddler,” said Yashinsky “is a truly Yiddish soul. He’s like someone who could’ve crept out of the 19th century. It’s like Yiddish is in his blood.”
Mikhl Yashinsky, center in gray apron, played Mordkhe the Innkeeper in “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene. (Jeremy Daniel)
Steven Skybell, who played Tevye in in the latest Yiddish “Fiddler,” attended Yashinsky’s classes for a few semesters, which enabled him to converse with Yashinsky in the mamaloshn (mother tongue) backstage.
Yashinsky’s mother in Michigan, who did not grow up speaking Yiddish, has attended all five semesters via Zoom. Debra Yashinsky, who said she can’t begin to count the number of times she’s seen Yiddish “Fiddler,” used her maiden name in the Zoom interface for the first two semesters.
“Mikhl once asked me, ‘Mom, are you taking the class to learn Yiddish or do you just enjoy seeing me teach?’” she recalled. “I didn’t know the right answer. The truth is I love seeing his punim [face] for an hour and a half and kvelling [being proud] while I watch him teach.”
In addition to teaching and acting, translation has been a big part of Yashinsky’s devotion to the language (and need to earn a living).
He has a deadline looming at the end of January for his translation of the memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, the Polish-Jewish actress considered the “mother of Yiddish theater.” He’s been working on the project for a few years and could often be found backstage at “Fiddler” translating a couple of sentences at a time between scenes.
Yashinsky has also been translating short stories by the Nobelist Isaac Bashevis Singer for a forthcoming anthology of the author’s early works. He describes them as “little gems” Singer wrote when he was a young writer that have never been translated into English. Yashinsky said he has translated three or four of the short stories so far.
Yashinsky is also a playwright whose Yiddish play, “Vos Flist Durkhn Oder” (“Blessing of the New Moon”), was performed at the Lower East Side Play Festival last summer. One of six plays chosen from more than 100 submissions, it was the only non-English play in the festival. The one-act play, set in a Lower East Side yeshiva in 1912, deals with the tradition of pranks that take place during the month in which Purim falls.
His full-length play “Di Psure Loyt Chaim” (“The Gospel According to Chaim”) will get a public reading this winter at the New Yiddish Rep in Manhattan. The play is based on the true story of Henry Einspruch, a Baltimore Jew who in the 1940s found Jesus and translated the New Testament into Yiddish for the purpose of converting his fellow Jews. Yashinsky said no Yiddish publisher would help Einspruch in his quest.
“I just thought that this was a very curious bit of history,” said the playwright. “It was really insidious in some ways. He was trying to convert Holocaust survivors in some cases. He would preach outside synagogues on Shabbos mornings.”
Yashinsky will be working on a Yiddish musical in 2023, thanks to a LABA Fellowship for Jewish artists. He plans to write the musical in collaboration with Mamaliga, a klezmer band based in Brooklyn and Boston. Yashinsky said he may write something about the underworld of Jewish life in Eastern Europe.
Another bright spot on the horizon: On Jan. 26 he’ll make his Carnegie Hall début, singing in a concert titled “We Are Here: Songs from the Holocaust,” which will feature Broadway stars Harvey Fierstein, Chita Rivera and Shoshana Bean. Yashinsky will perform “Zog nit keynmol” (“Never Say”), the anthem of the Vilna partisans.
And somehow Yashinsky will make time to produce more videos for the Workers Circle #YiddishAlive series on YouTube. Among the 11 videos he’s done so far are a Yiddish rendition of Tom Lehrer’s song “Hanukkah in Santa Monica” and a music video shot in Michigan to celebrate the strawberry harvest. That video featured “Trúskafke-vals” (“Strawberry Waltz”), a Yiddish song he wrote, as well as a strawberry cake baked by his mother.
He also produces humorous Yiddish music videos, including one based on Screamin’ Jay Hawkins’ demented, spooky classic, “I Put A Spell On You.” In his version, Yashinsky performs in drag as Bobe Yakhne, a sorceress he played in Folksbiene’s 2017 revival of the classic Yiddish operetta “The Sorceress.”
“This art form continues,” he said of Yiddish theater. “It’s a tradition that hasn’t evaporated and it’s nice to feel that I’m part of the continuity.”
—
The post On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
At a Georgetown College Republicans event, member of Germany’s far-right party tells students the Holocaust is ‘used as a weapon’
Marc Bernhard, a member of Germany’s far-right AfD party, told Georgetown students Monday night at an event hosted by the university’s College Republicans that the Holocaust is “used as a weapon against Germany.”
The Forward obtained recordings of parts of the event, which was billed as Bernhard presenting about “mass migration and the future of the West.”
The event followed the AfD’s historic victory in a German state election last month, with party leaders campaigning on the promise of mass deportations and a rejection of the country’s culture of Holocaust remembrance.
During the Q&A period, an audience member asked Bernhard about the AfD’s “opinion on the Holocaust.”
“Our opinion? It’s a very, very large party,” Bernhard responded.
“Do you think German education overcompensates or you know, like, overapologizes?” the audience member followed up.
Bernhard said that over the last decade, accusations of Nazism had become “inflationary, because everyone who does not have the opinion of the government is a Nazi. So nobody takes this serious anymore, because it’s a joke.”
The “Holocaust is also used as a weapon against Germany,” Bernhard told the crowd of about 40. “Why is Poland telling us we need to pay reparations and things like this?”
He blamed anti-Jewish sentiment on “anti-fascists,” saying left-wing antisemitism was “why a lot of Jews leave Germany or a lot of Jews leave France, because they don’t feel secure anymore, especially in Berlin.”
Bernhard, meanwhile, has faced an antisemitism controversy of his own. Last January, he led a campaign to place tens of thousands of fake deportation plane tickets in voters’ mailboxes. The fake tickets read “ILLEGAL IMMIGRANT” in place of a passenger’s name.
The campaign drew comparisons to Nazi-era propaganda that used mock travel documents to encourage Jews to leave Germany, including one that read “free ticket to Jerusalem … never to return.”
Asked about the parallels by PBS FRONTLINE in November 2025, Bernhard said he was unaware of that history.
“Yeah, well, I’m not familiar with these actions,” Bernhard told FRONTLINE at the time. “To be honest, I don’t know them, nor was I aware of them.”
In a statement provided to the Forward, Georgetown College Republicans stood by its invitation to Bernhard, writing that “The AfD is currently leading national polls, and its growing support deserves serious engagement. Just as Republicans reject the American left’s efforts to dismiss our positions as extreme, we too reject the German Socialist Government’s labelling of AfD as extremist.”
The club added that “allegations of antisemitism are totally baseless.”
This wasn’t the first time Georgetown College Republicans hosted a member of the AfD: In 2025, the club hosted the party’s deputy leader, Markus Frohnmai.
The club also drew controversy in March for an X post from the club’s account saying “Let’s Be Honest: Muslims have no place in American society. Their religion is incompatible with our Christian Nation.” Georgetown Republicans said on Instagram that the post was “inconsistent with the values of our organization” and “promptly deleted.”
At Georgetown, Bernhard also engaged in anti-Muslim rhetoric: “We have this problem with people who are not with our culture or with our tradition,” Bernhard said. “Always, where you see problems it’s with Muslims. We don’t have problems with Ukrainians. We don’t have problems with Polish.”
Bernhard’s remarks drew frequent interruptions. The Georgetown Voice, the campus student-run magazine, reported that members of The Georgetown Heckler, Georgetown’s satirical publication, staged a coordinated ringtone prank, with 15 people each setting their ringtones to “funny noises” that went off as Bernhard spoke.
The Jewish Caucus of the College Democrats of America and Georgetown College Democrats also issued a joint statement condemning the College Republican’s decision to host Bernhard.
“We want Georgetown to put the safety of Jewish students above a platform for a foreign politician whose ideology is steeped in antisemitism and Holocaust revisionism,” Leo Auerbach, a senior at Georgetown and vice chair of the Jewish Caucus of College Democrats, told the Forward. “I think that antisemitism has to be called out, no matter who it comes from, whether it’s politically convenient or not.”
The post At a Georgetown College Republicans event, member of Germany’s far-right party tells students the Holocaust is ‘used as a weapon’ appeared first on The Forward.
Uncategorized
In Israel’s elections, where are the women?
On Oct. 27, Israelis will go to the polls at one of the most consequential moments in the country’s history. After years of war, trauma and political division, the next Knesset and government will face decisions that will shape Israel’s future for years to come.
But one question deserves significant attention: Where are the women?
Israel has long celebrated its history of women’s leadership. Golda Meir became one of the world’s first women prime ministers. Generations of Israeli women have built institutions, led social movements and fought to advance equality and democracy.
Yet despite this history, women have never achieved equal representation in Israel’s highest political institutions. Their representation has declined in key positions, and when Israel formed its war cabinet following Oct. 7, 2023, no women were included in its core membership. Women have also remained significantly underrepresented in high-level diplomatic and totally absent in peace negotiations.
For example, the senior Israeli delegation to the hostage deal negotiations in Doha in January 2025 consisted of four men, with no women among its publicly identified members. Similarly, men dominated the leadership of diplomatic negotiations concerning arrangements in Lebanon and coordination meetings regarding Iran’s nuclear program.
The numbers tell an important story.
According to a March 2026 analysis by the Israel Democracy Institute, only 31 of Israel’s 120 Knesset members were women—approximately 26 percent, below the global average of 27.5 percent. Israel’s international ranking for women’s parliamentary representation has fallen sharply, from 61st in 2022 to 92nd out of 181 countries in April 2026.
Women held just five of 24 cabinet positions, fewer than 21 percent, a substantial decline from the previous government, when women occupied approximately one-third of ministerial positions.
For more than 17 years, no woman has held any of Israel’s four most senior political positions: prime minister, foreign minister, defense minister or finance minister.
The disparity extends beyond elected office. A Knesset research report found that women accounted for 64 percent of Israel’s civil servants in 2024, yet held only 9 percent of the highest-ranking positions.
These figures are particularly troubling because, throughout Israel’s recent crises, women have demonstrated their indispensable leadership.
Since the Oct. 7 Hamas attacks on Israel, women have mobilized emergency responses, supported displaced families and kept civil society organizations functioning under extraordinary circumstances. Many have done so while confronting fear, grief and uncertainty in their own families.
Women who lead nonprofit organizations, advocacy movements and social-change initiatives develop expertise directly relevant to government. They understand how policies affect people, how institutions function, how to mobilize resources and how to bring communities together around shared challenges.
These are precisely the skills needed in public leadership.
But at the very moment Israel has depended on women’s leadership, women have had too little influence over the decisions shaping its future.
Israel’s electoral system places considerable importance on the composition of political party lists. Voters choose parties, and the placement of candidates on those lists affects who ultimately enters the Knesset. Some parties have adopted gender-balanced lists, while others have included far fewer women in positions with realistic prospects of election.
Efforts are emerging to change that. Seventeen women make up a majority of the slate for Beyachad (Together) — the merger of Naftali Bennett’s previously unnamed faction with Yair Lapid’s Yesh Atid. Meanwhile, even though ultra-Orthodox parties do not allow women to be their candidates to the Knesset, a new party called Haredi Public has included two women on their slate.
Two women whose candidacies have been particularly meaningful to me are Moran Zer Katzenstein and Moria Rodal Silfen, whose leadership I have had the privilege of witnessing firsthand through The Collective, Elluminate’s leadership advancement program. Through a Jewish and feminist lens, we invest in, train, connect and elevate women leaders advancing social change. Both women have demonstrated extraordinary courage and leadership in confronting some of Israel’s most pressing challenges.
Katzenstein, founder of Bonot Alternativa, a nonpartisan women’s organization advocating for women’s rights and
democracy, is running with The Democrats, led by Yair Golan. Her organization gained international recognition in 2023 when women dressed in the iconic red robes and white bonnets of The Handmaid’s Tale staged silent protests against Israel’s judicial reforms, becoming a powerful symbol of the pro-democracy movement.
Silfen, CEO of the Task Force on Human Trafficking and Prostitution (TFHT), was running with Benny Gantz’s Blue and White party until his decision Monday to withdraw from the race. For more than a decade, Silfen has led efforts to combat human trafficking and sexual exploitation in Israel, advancing legislative reforms and protections for vulnerable women.
Both women have been pursuing different political paths, but their candidacies illustrate a shared truth: Israel has an extraordinary reservoir of experienced women leaders ready to bring their expertise from civil society into national decision-making.
Their candidacies demonstrate what becomes possible when women move from influencing public policy through civil society to seeking a direct role in making it. But the issue goes beyond numbers on a ballot.
Representation matters because who participates in decision-making influences which experiences are heard, which questions are asked, which problems receive attention and which solutions are considered.
Consider the challenges Israel faces: rebuilding communities devastated by war, responding to trauma, strengthening democratic institutions, addressing economic pressures, supporting families and restoring trust across a deeply divided society.
Women bring essential expertise to every one of these challenges—as professionals, public servants, community leaders, researchers, entrepreneurs, advocates and members of families and communities affected by the war.
The goal is not simply to increase the number of women in office, but to ensure that Israel’s institutions benefit from the full range of leadership and expertise available in its society. What they need are opportunities, investment, visibility and access to the institutions where decisions are made. For this reason, we should continue to invest in women-led civil society organizations and the relationships that help them succeed.
These organizations are not peripheral to Israel’s future. They are developing solutions to pressing social challenges, supporting vulnerable populations, strengthening communities and creating opportunities for public participation. When women leaders connect across issues and sectors, they exchange expertise.
Whatever its political composition, Israel’s next government will confront enormous challenges. Meeting them will require the knowledge, experience and leadership of the entire population.
Golda Meir’s legacy should not simply be something Israel celebrates. It should remind us that women’s leadership belongs at the center of national decision-making.
The women who have sustained the state throughout years of crisis have demonstrated their capacity to lead. They should not have to prove it again.
The post In Israel’s elections, where are the women? appeared first on The Forward.
Uncategorized
Vance declines to endorse Netanyahu, a day after Trump backs prime minister
(JTA) — Vice President JD Vance has refused to endorse Prime Minister Benjamin Netanyahu, just a day after President Donald Trump announced his support for the incumbent Israeli leader.
“I’m not anti-endorsing. I’m not pro-endorsing,” Vance told journalist Mark Halperin in a Monday interview. “I’m not getting involved in the Israeli elections.”
“I endorse American candidates,” the vice president added, noting that he is focused on the U.S. midterms.
Trump declared his support for Netanyahu, who is running for reelection, in a Sunday Truth Social post in which he deemed the Israeli leader “a Great Warrior Prime Minister” and a vital partner in removing the Iranian threat. Recent polls show Netanyahu closely trailing former IDF chief-of-staff Gadi Eisenkot in the election, which will take place on Oct. 27.
Liberal Middle East policy advocates, including J Street, have blasted Trump’s decision to back Netanyahu, arguing that he’s acting against the interests of U.S. taxpayers.
While Vance declined to endorse the Israeli prime minister, he has previously involved himself in international elections. In April Vance joined Trump in backing then Prime Minister Viktor Orbán in Hungary, although that support did not end in victory.
Last year, the vice president also met with the leader of the far-right Alternative for German political party, AfD, in Munich but he did not issue an official endorsement for that candidate.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Vance declines to endorse Netanyahu, a day after Trump backs prime minister appeared first on The Forward.
