Uncategorized
On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival
(New York Jewish Week) — In the Yiddish classes Mikhl Yashinsky teaches for the YIVO Institute for Jewish Research and the Workers Circle, he begins by asking students to explain why they decided to learn the language.
Often, a student will describe attending a performance of “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene.
This is literally music to the ears of Yashinsky, who not only teaches conversational Yiddish, translates Yiddish literature and writes Yiddish plays and videos, but who also played a beggar and innkeeper in the latest run of “Fiddler” in Yiddish, which closed on Jan. 1.
“Many thousands of people have seen Yiddish ‘Fiddler’ by now and it’s had a real impact on them and how they see the language,” he told the New York Jewish Week. “It makes me happy that one thing feeds into another.”
The 32-year-old Chelsea resident is in some ways the future of Yiddish, at least of the secular, artistic and academic variety that is spoken and studied outside of the haredi Orthodox community, where it is often the first language. While some Yiddishists bristle at the notion that the language of Ashkenazi Eastern Europe is undergoing a “renaissance,” figures like Yashinsky are making sure the language continues to flourish in communities beyond the yeshiva.
”Mikhl has played a very big role in my Yiddish journey,” said Judith Liskin-Gasparro, a retired linguistics professor from the University of Iowa. Liskin-Gasparro had four grandparents who were native Yiddish speakers but who never spoke the language in front of her. She estimates that over the course of her career she’s watched 1,000 people teach a language class. After studying with Yashinsky remotely from Iowa City for five semesters, Liskin-Gasparro said: “I have rarely seen anybody as good as he is.” His YIVO course has been so popular that YIVO had to create a second section.
Liskin-Gasparro now describes herself as obsessed with the language. In November, she made the trek to New York to see Yashinsky perform in “Fiddler.” During her visit she joined about 15 people from Yashinsky’s YIVO class to meet her teacher in person.
Yashinsky, who grew up outside of Detroit, credits his late maternal grandmother, Elizabeth Elkin Weiss, with putting him on the path to becoming a Yiddishist. Weiss and her husband Rube were veterans of Yiddish theater, performing on stage and the radio. His grandmother also performed in English-language radio dramas, and her ability to do accents and characters earned her the nickname “The Woman of 1,000 Voices.” A radio ad in which Weiss imitated the Hungarian Jewish actress Zsa Zsa Gabor convinced customers of an Italian restaurant in the Detroit area that Zsa Zsa herself had done the commercial.
Talent ran in the family, sometimes in unexpected ways: Yashinsky’s uncle, David Weiss, was one-half of Was (Not Was), a major funk-rock band in the 1980s and ’90s. David’s partner, Don Was, is celebrating his 30th year as a record producer for The Rolling Stones.
Yashinsky studied modern European history and literature at Harvard, attended the Vilna Yiddish Language Institute and in 2015-16 worked as a fellow at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass. In 2018, Yashinsky performed in the held-over runs of Yiddish “Fiddler “at the Museum of Jewish Heritage in Lower Manhattan, then left New York for a steady gig teaching Yiddish at the University of Michigan in Ann Arbor. He rejoined the musical when it was staged in 2019 at Stage 43, the largest off-Broadway theater in the city.
Joel Grey, the director of Yiddish “Fiddler,” wrote in an email: “Mikhl is one of the most resourceful and delightful actors I’ve ever had the pleasure to work with. He has more ideas for a moment than most actors do in a lifetime.”
Jackie Hoffman, the comedian and Broadway veteran who played Yenta the matchmaker in earlier runs of Yiddish “Fiddler,” said Yashinsky “is a truly Yiddish soul. He’s like someone who could’ve crept out of the 19th century. It’s like Yiddish is in his blood.”
Mikhl Yashinsky, center in gray apron, played Mordkhe the Innkeeper in “Fiddler on the Roof in Yiddish,” the smash hit from the National Yiddish Theatre Folksbiene. (Jeremy Daniel)
Steven Skybell, who played Tevye in in the latest Yiddish “Fiddler,” attended Yashinsky’s classes for a few semesters, which enabled him to converse with Yashinsky in the mamaloshn (mother tongue) backstage.
Yashinsky’s mother in Michigan, who did not grow up speaking Yiddish, has attended all five semesters via Zoom. Debra Yashinsky, who said she can’t begin to count the number of times she’s seen Yiddish “Fiddler,” used her maiden name in the Zoom interface for the first two semesters.
“Mikhl once asked me, ‘Mom, are you taking the class to learn Yiddish or do you just enjoy seeing me teach?’” she recalled. “I didn’t know the right answer. The truth is I love seeing his punim [face] for an hour and a half and kvelling [being proud] while I watch him teach.”
In addition to teaching and acting, translation has been a big part of Yashinsky’s devotion to the language (and need to earn a living).
He has a deadline looming at the end of January for his translation of the memoirs of Ester-Rokhl Kaminska, the Polish-Jewish actress considered the “mother of Yiddish theater.” He’s been working on the project for a few years and could often be found backstage at “Fiddler” translating a couple of sentences at a time between scenes.
Yashinsky has also been translating short stories by the Nobelist Isaac Bashevis Singer for a forthcoming anthology of the author’s early works. He describes them as “little gems” Singer wrote when he was a young writer that have never been translated into English. Yashinsky said he has translated three or four of the short stories so far.
Yashinsky is also a playwright whose Yiddish play, “Vos Flist Durkhn Oder” (“Blessing of the New Moon”), was performed at the Lower East Side Play Festival last summer. One of six plays chosen from more than 100 submissions, it was the only non-English play in the festival. The one-act play, set in a Lower East Side yeshiva in 1912, deals with the tradition of pranks that take place during the month in which Purim falls.
His full-length play “Di Psure Loyt Chaim” (“The Gospel According to Chaim”) will get a public reading this winter at the New Yiddish Rep in Manhattan. The play is based on the true story of Henry Einspruch, a Baltimore Jew who in the 1940s found Jesus and translated the New Testament into Yiddish for the purpose of converting his fellow Jews. Yashinsky said no Yiddish publisher would help Einspruch in his quest.
“I just thought that this was a very curious bit of history,” said the playwright. “It was really insidious in some ways. He was trying to convert Holocaust survivors in some cases. He would preach outside synagogues on Shabbos mornings.”
Yashinsky will be working on a Yiddish musical in 2023, thanks to a LABA Fellowship for Jewish artists. He plans to write the musical in collaboration with Mamaliga, a klezmer band based in Brooklyn and Boston. Yashinsky said he may write something about the underworld of Jewish life in Eastern Europe.
Another bright spot on the horizon: On Jan. 26 he’ll make his Carnegie Hall début, singing in a concert titled “We Are Here: Songs from the Holocaust,” which will feature Broadway stars Harvey Fierstein, Chita Rivera and Shoshana Bean. Yashinsky will perform “Zog nit keynmol” (“Never Say”), the anthem of the Vilna partisans.
And somehow Yashinsky will make time to produce more videos for the Workers Circle #YiddishAlive series on YouTube. Among the 11 videos he’s done so far are a Yiddish rendition of Tom Lehrer’s song “Hanukkah in Santa Monica” and a music video shot in Michigan to celebrate the strawberry harvest. That video featured “Trúskafke-vals” (“Strawberry Waltz”), a Yiddish song he wrote, as well as a strawberry cake baked by his mother.
He also produces humorous Yiddish music videos, including one based on Screamin’ Jay Hawkins’ demented, spooky classic, “I Put A Spell On You.” In his version, Yashinsky performs in drag as Bobe Yakhne, a sorceress he played in Folksbiene’s 2017 revival of the classic Yiddish operetta “The Sorceress.”
“This art form continues,” he said of Yiddish theater. “It’s a tradition that hasn’t evaporated and it’s nice to feel that I’m part of the continuity.”
—
The post On stage and in the classroom, Mikhl Yashinsky is stoking the flame of the Yiddish revival appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
US Sends Additional Arms to Israel to Sustain Iran Operations
The first of two Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) interceptors is launched during a successful intercept test. Photo: US Army.
i24 News – The United States has recently increased shipments of munitions to Israel to support ongoing Israeli air operations against Iran.
According to reports broadcast by the public radio network Kan Reshet Bet, several weapons deliveries have arrived in Israel in recent days as part of what officials describe as an ongoing airlift aimed at sustaining the pace of military strikes.
Since the start of the campaign, Israeli forces are believed to have dropped more than 11,000 bombs on targets across Iran.
The shipments come as reports emerge about a potential shortage of ballistic missile interceptors in Israel. US officials told the news outlet Semafor that Israel’s interceptor stockpiles have been heavily used during the conflict.
According to those sources, Washington had already been aware for months that supplies could become strained, though it remains unclear whether the United States would be willing to share its own interceptor reserves. Israeli officials have since rejected claims that such a shortage exists.
Unlike the Iron Dome, which is designed to intercept short-range rockets and projectiles, ballistic missile interceptors serve as Israel’s primary defense against long-range missile threats. Fighter jets can also be used to attempt interceptions, though this method is considered a supplementary measure to missile defense systems.
Meanwhile, the Israeli government has taken additional budgetary steps to support the war effort. During an overnight vote between Saturday and Sunday, ministers approved a roughly 1 billion shekel reduction across various ministry budgets to help finance classified military purchases linked to Operation “Roar of the Lion.”
The government had already approved a 3 percent cut in ministry budgets, a move expected to increase the defense budget by approximately 30 billion shekels as the conflict continues.
Uncategorized
Pope Leo Decries ‘Atrocious Violence’ in Iran War, Urges Ceasefire
Pope Leo XIV leads the Angelus prayer from a window of the Apostolic Palace, at the Vatican, March 15, 2026. Photo: REUTERS/Matteo Minnella
Pope Leo made an impassioned plea on Sunday for an immediate ceasefire in the expanding Iran war, lamenting “atrocious violence” that he said had killed thousands of non-combatants and caused suffering across the region.
As the US-Israeli war on Iran enters its third week, the first US pope warned that violence would not bring the justice, stability and peace that the peoples of the region long for.
“For two weeks, the peoples of the Middle East have been suffering the atrocious violence of war,” the pope said at his weekly Angelus prayer in St. Peter’s Square.
“In the name of Christians in the Middle East and of all women and men of good will, I appeal to those responsible for this conflict: Cease fire!” Pope Leo said.
IDEA THAT WAR SOLVES PROBLEMS IS ‘ABSURD’
Leo added that the situation in Lebanon – ravaged by a war between Israel and the Iran-backed Lebanese group Hezbollah – was also a cause of “great concern.”
“I hope for paths of dialogue that can support the country’s authorities in implementing lasting solutions to the serious crisis currently underway, for the common good of all the Lebanese people,” the pope said.
During a visit to a Rome parish later, the pope said war could never resolve problems and hit out at people who invoke God to justify killings.
“Today many of our brothers and sisters in the world are suffering because of violent conflicts, caused by the absurd claim that problems and disagreements can be resolved through war, when instead we must engage in unceasing dialogue for peace,” he said during his homily.
“Some even go so far as to invoke the name of God to justify these choices of death, but God cannot be enlisted by darkness. Rather, He always comes to bring light, hope and peace to humanity.”
Uncategorized
US, China Economic Chiefs Meet in Paris to Clear Path to Trump-Xi Summit
US President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping talk as they leave after a bilateral meeting at Gimhae International Airport, on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit, in Busan, South Korea, Oct. 30, 2025. Photo: REUTERS/Evelyn Hockstein
Top US and Chinese economic officials wrapped up the first of two days of talks in Paris on Sunday to iron out kinks in their trade truce and clear a path for US President Donald Trump’s trip to Beijing to meet with Chinese President Xi Jinping at the end of March.
The discussions, led by US Treasury Secretary Scott Bessent and Chinese Vice Premier He Lifeng, were expected to focus on shifting US tariffs, the flow of Chinese-produced rare earth minerals and magnets to US buyers, American high-tech export controls and Chinese purchases of US agricultural products.
The two sides met for more than six hours at the Paris headquarters of the Organization for Economic Co-operation and Development, with talks to resume on Monday morning, a Treasury spokesperson said. China is not a member of the club of 38 mostly wealthy democracies and considers itself a developing country.
The spokesperson did not provide any details on the tone or substance of the talks, and Chinese officials left the OECD without speaking to reporters.
US Trade Representative Jamieson Greer, who is participating in the talks, said on Friday that US officials want to ensure stability in the US-China relationship.
“We want to make sure that we continue to get the rare earths we need for our manufacturing base, that they keep buying the kinds of things they should be buying from us, and that the leaders have a chance to get together and make sure that the relationship is going the way we want it to go,” Greer told CNBC before departing for Paris.
The talks between Bessent, He, Greer and China trade negotiator Li Chenggang follow a string of their meetings in European cities last year to ease trade tensions that threatened a near collapse of trade between the world’s two largest economies.
US-China trade analysts said that with little time to prepare and Washington’s attention focused on the US-Israeli war on Iran, prospects for a major trade breakthrough are limited, in Paris or at the Beijing summit.
“Both sides, I think have a minimum goal of having a meeting, which sort of keeps things together and avoids a rupture and re-escalation of tensions,” said Scott Kennedy, a China economics expert at the Center for Strategic and International Studies in Washington.
Trump may want to come away from Beijing with major Chinese commitments to order new Boeing aircraft and buy more US liquefied natural gas and soybeans, but to get that he may need to offer some concession on US export controls, Kennedy added.
Trump and Xi could potentially meet three other times this year, including at a China-hosted APEC summit in November and a US-hosted G20 summit in December that could yield more tangible progress.
IRAN WAR OIL CONCERNS
The Iran war will likely come up at the Paris talks, especially in reference to the spike in oil prices and the closure of the Strait of Hormuz, through which China gets 45 percent of its oil. Bessent on Thursday announced a 30-day waiver of sanctions to allow the sale of Russian oil stranded at sea in tankers, a move to raise supplies.
On Saturday, Trump urged other nations to help protect shipping in the Strait of Hormuz, after Washington bombed military targets on Iran’s Kharg Island oil loading hub and Iran threatened to retaliate.
“Meaningful” progress in Sino‑US economic cooperation could restore confidence to an increasingly fragile global economy, China’s state-run Xinhua news agency said in a commentary on Sunday.
TRADE TRUCE REVIEW
The two sides are expected to review their progress in meeting commitments under the October 2025 trade truce declared by Trump and Xi in Busan, South Korea. The deal forestalled a major flare-up in tensions, trimmed US tariffs on Chinese imports, and paused for a year China’s draconian export controls on rare earths. It also paused the expansion of a US blacklist of Chinese companies banned from buying high-technology US goods such as semiconductor manufacturing equipment.
China also agreed to buy 12 million metric tons of US soybeans during the 2025 marketing year and 25 million tons in the 2026 season, which will start with the autumn harvest.
US officials, including Bessent, have said China has so far met its commitments under the Busan deal, citing soybean purchases that met initial goals.
But while some industries are receiving rare earth exports from China, which dominates global production, US aerospace and semiconductor companies are not and are facing worsening shortages of key materials, including yttrium, used in heat-resistant coatings for jet engines.
“US priorities will likely be about agricultural purchases by China and greater access to Chinese rare earths in the short term” at the Paris talks, said William Chou, a senior fellow at the Hudson Institute, a Washington think tank.
NEW TRADE PROBES
Greer and Bessent also bring a new irritant to the Paris talks, a “Section 301” investigation into unfair trade practices targeting China and 15 other major trading partners over alleged excess industrial capacity that could lead to a new round of tariffs within months. Greer also launched a similar probe into alleged forced labor practices in 60 countries, including China, that could ban certain imports into the US.
The probes aim to rebuild tariff pressure on trading partners after the US Supreme Court struck down Trump’s global tariffs under an emergency law as illegal. The ruling effectively reduced Trump’s tariffs on Chinese goods by 20 percentage points, but he immediately imposed a 10 percent global tariff under another trade law.
China on Friday denounced the probes and said it reserved the right to take countermeasures. An editorial by state-run China Daily added that the probes were representative of unilateral actions that complicate negotiations.
“The new round of talks is both an opportunity and a test,” Xinhua said.
“Whether the upcoming talks can achieve progress will largely depend on the U.S. side. Washington needs to approach the negotiations with a rational and pragmatic mindset and act in line with the principles that underpin stable China-US economic relations.”
