Uncategorized
7 standout items from a new exhibit celebrating Yiddish New York
(New York Jewish Week) — New York City has no shortage of collections preserving the Yiddish culture that flourished here in the late 19th and early 20th centuries. There are Yiddish theater collections at the New York Public Library and the Museum of the City of New York. Columbia University has extensive Yiddish holdings.
And then there is the granddaddy (or should we say zayde) of them all, the archives of the YIVO Institute for Jewish Research, the largest collection of Yiddish-language works in the world.
The Jewish Theological Seminary, meanwhile, is better known for its vast holdings of Hebrew manuscripts and books, Jewish marriage contracts, rare maps, legal documents and other Judiaca.
A new exhibit, however, is drawing attention to some of the Yiddish treasures in the JTS library, especially those reflecting the political and cultural ferment of the 2 million Eastern European Jews who arrived and thrived in New York between 1880 and 1924.
“It’s about the lives of Yiddish speakers and the legacy that lives beyond them,” said David Kraemer, librarian and professor of Talmud and Rabbinics at JTS, referring to the title of the exhibit: “Living Yiddish in New York.” He curated the exhibit along with guest curator Annabel Cohen, a PhD student in Modern Jewish History at the seminary, and Naomi Steinberger, director of Library Services at JTS.
The exhibit, whose scope ends before the Holocaust and the post-war boom in Yiddish among the city’s Hasidic Jews, opens April 20 and runs through August 10.
Kraemer gave us a tour of the exhibit this week; here’s a look at seven standout items and what they say about New Yorkers who lived and dreamed in Yiddish.
The allure of America
Sh. L. Hurvits (trans.) “Binyamin Franklins lebns bashraybung un di bafrayung fun amerike” (Benjamin Franklin’s life and the liberation of America). Warsaw, 1901. (JTSA)
A Yiddish-language biography of Benjamin Franklin, printed in Warsaw in 1901, is the only item in the exhibit that was created overseas. “The Yiddish-speaking communities of Eastern Europe imagined America as ‘di goldene medine’ — the golden land. It held for them a promise and part of the promise emerged from the fact that they knew something about American founding principles,” said Kraemer. Right next to the Franklin biography is an anonymous poem gently mocking that notion as dreams gave way to reality.
Becoming Americans
Alexander Harkavy, “Der Amerikanisher lerer” (The American teacher of the English language and American institutions). New York: J. Katzenelenbogen, 1897. (JTSA)
The linguist and philanthropist Alexander Harkavy, himself a Russian-Jewish immigrant, created a series of educational guides to help Jewish immigrants acclimate in their new homes, including this Yiddish-English phrasebook in 1897. The Workmen’s Circle, meanwhile, created a vegetarian cookbook for immigrants in 1926, part of a wide effort connecting healthy eating with progressive politics.
Old World meets New
Postcard: “In der heym iz er geven a shuster, in nyu york paskent er shale” (At home he was a cobbler, in New York he’s an expert in Jewish law). New York: Der groyse kundes. (JTSA)
The exhibit includes blown-up images taken from postcards in the JTS collection suggesting the changes ahead for new immigrants. In one cartoon, created in 1908, an immigrant who was a respected rabbi back in Europe is reduced to peddling in the United States. In the image above, however, the joke is reversed: “At home he was a cobbler, in New York he’s an expert in Jewish law.” In a religious desert like America, the cartoon suggests, even an average Jewish education makes you a sage.
That’s entertainment!
Left: Sheet music for “Der kleyner milioner” (The little millionaire), undated. New York: Trio Press Inc. Right: Sheet music for “Mamenyu,” or “Mother Dear,” mourning the Triangle Shirtwaist Factory fire victims. New York: Hebrew Publishing Co., 1911. (JTSA)
“The Yiddish theater culture in New York was extraordinary,” said Kraemer. At its height, the “Yiddish Rialto” – the theater district located primarily on Manhattan’s Second Avenue, but extending to Avenue B, between Houston Street and East 14th Street in the East Village — could boast as many as 30 performances a night. The exhibit includes sheet music for popular songs, from a ditty about “The Little Millionaire” to a song composed in mourning for the victims of the Triangle Shirtwaist Factory fire, which caused the deaths of 146 garment workers in 1911.
Getting organized
“Konstitushon fun Hoshter Sosayti” (Constitution of the Hoshter Society). New York. Sloane Print Co., 1929. (JTSA)
Immigrants organized a huge network of mutual aid societies, affinity clubs for Jews from the same towns in Europe (landsmanschaften) and political clubs. Jews from Hoshcha in Ukraine organized a “Hoshter Society” and wrote up this “constitution” for members. “They learned from the American model: you create an organization, you write a constitution,” said Kraemer.
Getting radical
Der hamer (The Hammer). New York: Freiheit, May 1926. (JTSA)
A number of items in the exhibit demonstrate the leftist politics of many of the Yiddish-speaking immigrants. “This reflects the worlds that they came from, where these same ideas were obviously fermenting very powerfully at the time,” said Kraemer. “It also reflects the composition of the community. Many of them were very, very impoverished and living under difficult conditions. And as workers living in impoverished conditions, they were attracted to socialism, even to communism.” “The Hammer,” above, published in May 1926, was the monthly magazine of the communist daily Di Morgn Freiheit.
Teach your children
Nokhem Vaysman, “Di balade fun undzer kemp” (The Ballad of our Camp). New York: Union Square Press Inc., c. 1926. (JTSA)
Even as parents were succeeding in assimilating, many didn’t want their Americanized children to forget Yiddish language and culture. Yiddish publishers and educators responded with publications, Yiddish schools, camps and resources, like this children’s songbook created in 1926 for Jewish campers by a teacher at the Workmen’s Circle and the International Workers’ Order Yiddish schools.
“Living Yiddish in New York” runs April 20–Aug. 10 at the Library of the Jewish Theological Seminary, 3080 Broadway. Register here for guided exhibit tours being held in May, June and July.
—
The post 7 standout items from a new exhibit celebrating Yiddish New York appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
How the Haskalah Changed the Way Jews Experienced Judaism
A Torah scroll. Photo: Wikimedia Commons.
The word “Haskalah” conjures up a period of upheaval in 18th century European Jewish life. If you were to ask anybody what the term Haskalah refers to nowadays, in Israel you will be told that “Haskalah Gevoha” means higher education. But once upon a time, Haskalah was a scandalous word to some, and stood for intellectual freedom to others.
It was Moses Mendelssohn (1729-1786) who was (perhaps unfairly) regarded as the founder of Haskalah — the attempt to combine the Jewish religion and its scholarship with secular cultural and scientific advances.
Mendelssohn was given permission to settle in Berlin, where he came into contact with non-Jewish scholarship. His brilliant philosophical mind soon led to him being accepted into the German cultural elite.
Mendelssohn saw the danger of Jews moving out of the ghetto to assimilate. He believed that by translating the Torah into German, the danger could be averted. He argued that Judaism did not conflict with modern states. It is worth reading his book, Jerusalem: Or on Religious Power and Judaism. In it, he claimed that Jews were not a threat to established societies and religions, and should be granted equality.
Sadly, although he remained completely Orthodox himself, within a generation, all his children married out and abandoned Judaism. At the time, this seemed to negate his position. But his position found support and admirers in much of Central Europe, even in rabbinic circles.
Back in Eastern Europe and Russia, the leaders of the Jewish world saw this trend of accepting and studying secular subjects as a threat to their Jewish life.
When Napoleon attacked Russia, many rabbis sided with the antisemitic tzar against Napoleon, because they feared that if Napoleon brought equality to the Jews, many would abandon Judaism altogether. They also believed that loosened restrictions in Central and Western Europe were leading to assimilation.
This era was described as a “Kulturkampf” (culture war) between the old and the new. And either way, Jews were seen as outsiders. This is why Theodor Herzl believed that Jews would always be alien, and only a Jewish state could keep the Jewish people safe.
Within the Jewish world, the desire for wider knowledge in the realms of medicine, mathematics, and philosophy had always been encouraged by great rabbinic authorities from Maimonides to the Vilna Gaon. But they were not approved for mass consumption.
The movement to open up to the cultural world became known as the Haskalah — with rival camps supporting their own systems of education, language, literature, drama, and ideology. But it often turned into an anti-religious mindset.
At the same time, the Reform movement began in Germany and headed in a different direction. The rivalry between rabbis of different persuasions fractured and altered Jewish communities fundamentally.
In the past, if you wanted to abandon Judaism, your only option was to become a Christian or a Muslim. Now, for the first time, there was a third option — embrace a different strand of Judaism. The cohesion that had been forced on the Jewish people since the Roman exile began to fragment.
Secular Judaism is strong and manifest in Israel. On the other hand, the Haredi world has doubled down on its separatism as the only way to combat the attraction of Western civilization.
Today, there are so many other factions and sects that have developed. And what is called Modern or Open Orthodoxy still adheres to the dream of combining two worlds that generated the Haskalah originally.
The Jewish people face constant challenges from the outside and within. Nothing reflects this more clearly than the history of Haskalah. I can only conclude that this division can be regarded as creative, forcing us to cope with different challenges and to examine our own lives and our own relationship with Judaism.
The author is a writer and rabbi based in New York.
Uncategorized
US Intelligence Raises Doubts About Venezuela Leader’s Cooperation
Venezuela’s interim president Delcy Rodriguez speaks during a press conference, more than a week after the US launched a strike on the country and captured President Nicolas Maduro and his wife Cilia Flores, at Miraflores Palace in Caracas, Venezuela, Jan. 14, 2026. Photo: REUTERS/Leonardo Fernandez Viloria
US intelligence reports have raised doubts about whether interim Venezuelan President Delcy Rodriguez will cooperate with the Trump administration by formally cutting ties with US adversaries, four people familiar with the reports said in recent days.
US officials have said publicly they want the interim president to sever relations with close international allies like Iran, China, and Russia, including expelling their diplomats and advisers from Venezuela.
But Rodriguez, whose swearing-in ceremony was attended by representatives of those countries early this month, has yet to publicly announce such a move. She became president after the US captured former Venezuelan President Nicolas Maduro on Jan. 3.
The US intelligence reports said it was not clear if she is fully on board with the US strategy in her country, according to the sources, who declined to be identified by name.
CIA Director John Ratcliffe traveled on Jan. 15 to Caracas, where he discussed the country’s political future with Rodriguez. Reuters could not determine if those conversations changed the intelligence agencies’ opinion.
Washington wants to rein in its foes’ influence in the Western hemisphere, including in Venezuela, where Trump seeks to exploit the OPEC nation’s vast oil reserves.
If Rodriguez were to break ties with the US rivals, it would open more opportunity for US investment in Venezuela’s energy sector. But failure to control Rodriguez could undercut Washington’s efforts to direct the country’s interim rulers from afar and avoid a deeper US military role.
The Central Intelligence Agency and the Venezuela government did not respond to requests for comment.
Asked for comment, a senior Trump administration official, who declined to be identified, said US President Donald Trump “continues to exert maximum leverage” over Venezuela‘s leaders and “expects this cooperation to continue.”
ABANDON LONGTIME ALLIES?
The CIA has previously assessed that officials loyal to Maduro, including Rodriguez, were best positioned to govern the country following his ouster.
But critics of Trump’s Venezuela strategy have expressed doubts about the wisdom of keeping Maduro’s loyalists in place as the country’s interim leaders. The concerns about Rodriguez’ reliability were present prior to the US military operation, said two sources.
For Venezuela, the US directive means abandoning its closest allies outside the region. Iran has helped Venezuela repair oil refineries while China has taken oil as repayment for debt. Russia has supplied weaponry, including missiles, to Venezuela‘s military.
Trump has also cited communist-led Cuba as another US foe he wants Venezuela to abandon. Havana has provided security and intelligence support while receiving cut-rate Venezuelan oil.
Since Maduro’s removal, Rodriguez, whose deep ties to the oil sector are crucial to keeping the country stable, has taken steps to stay in favor with Washington including releasing political prisoners and authorizing the sale of 30 million to 50 million barrels of oil to the United States.
In a speech on Sunday, Rodriguez said she has had “enough” of US intervention. Still, US officials have also held positive calls with her in recent days, according to two of the sources.
The Trump administration does not see an immediate alternative to working with Rodriguez, given it has publicly backed her so strongly, two of the sources said.
But US officials are developing contacts with senior military and security officials in case they decide to change their approach, a source briefed on Venezuela policy said.
MACHADO CONSIDERED A LONGER-TERM OPTION TO RUN VENEZUELA
The recent intelligence reports also found that opposition leader Maria Corina Machado is not currently able to run the country successfully in part because she lacks strong ties to the country’s security services or oil sector, the sources said.
Some observers and Machado’s movement say it won a 2024 election that year by a huge margin, though the state backed a Maduro victory. She remains popular with Venezuelans.
Trump told reporters last week he wanted Machado “involved” in the country’s leadership, without providing details.
One person familiar with the administration’s discussions with Machado said she is well-liked by the White House and is considered a longer-term option for a leadership position in Venezuela.
The separate source briefed on Venezuela policy suggested that for now, Machado could be considered for an advisory role but no firm decision had been made. Representatives for Machado did not respond to a request for comment.
Uncategorized
UN Experts Denounce Switzerland for Sentencing Students Over Anti-Israel Protest Activity
Illustrative: Youths take part in the occupation of a street in front of the building of the Sciences Po University in support of Palestinians in Gaza, during the ongoing conflict between Israel and Hamas, in Paris, France, April 26, 2024. Photo: REUTERS/Gonzalo Fuentes
UN human rights experts said on Tuesday they had protested to Switzerland after a group of students were sentenced for trespassing after taking part in anti-Israel sit-ins at a Swiss-funded university during the war in Gaza.
The students who took part in the protests in May 2024 were opposing the Swiss university ETH Zurich’s partnerships with Israeli universities, the UN experts said.
“Peaceful student activism, on and off campus, is part of students‘ rights to freedom of expression and peaceful assembly, and must not be criminalized,” the UN experts said, adding that they had written to the Swiss government and the university to raise the issue.
A spokesperson for the Swiss Foreign Ministry confirmed it had received the message and said it would respond in due course.
An ETH Zurich spokesperson said it had received the letter. It said that of the 40 people that were reported for trespassing, 11 were ETH members, including nine students and two employees.
“The claim that the two sit-ins were peaceful and aimed at dialogue does not match our perception,” the spokesperson said.
The spokesperson also said that the university and the police communicated to the sit-in protesters the potential consequences regarding charges and prosecution for trespassing and gave the demonstrators several deadlines to leave without consequences.
Five students have so far been sentenced for trespassing, resulting in suspended fines of up to 2,700 Swiss francs ($3,516), legal fees of over 2,000 Swiss francs and a criminal conviction on their records which could discourage future prospective employers, the UN experts said.
Ten others who appealed the charges await sentencing and two others were acquitted, they said.
($1 = 0.7679 Swiss francs)