Uncategorized
Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers
(JTA) — Moris Albahari, a Holocaust survivor, former partisan fighter and one of the last Ladino speakers in Bosnia and Herzegovina’s dwindling Jewish community, passed away at the age of 93 last month.
It is believed that he was one of four native Ladino speakers remaining in a country where the Judeo-Spanish language once flourished and was spoken by luminaries like Flory Jagoda, the grande dame of Ladino song, and Laura Bohoretta, the founder of a uniquely Sephardic feminist movement in Bosnia.
Bosnia’s small Jewish community — with barely 900 members throughout the country, 500 of whom live in Sarajevo — are mourning the loss of a living link to communal memory as well as a dear friend.
“From you, uncle Moco, I learned a lot about Judaism, about life, about nature and especially about people. About both the good and the evil,” Igor Kožemjakin, the cantor of the Sarajevo Jewish community, wrote in a memorial post on Facebook, referring to Moris as “Čika,” or uncle, a term of endearment in Bosnian.
“It is a terrible loss, especially for Sarajevo. Our community is very small, especially after the Holocaust,” Eliezer Papo, a Sarajevo-born Jew and scholar of Ladino language and literature at Ben-Gurion University of the Negev, told the Jewish Telegraphic Agency. “We’re not speaking just in terms of prominent members of the community, we’re speaking in terms of family members. Everyone is like a family member.”
When Albahari was growing up in the 1930s, the Jewish community of his native Sarajevo numbered over 12,000. Jews made up more than a fifth of the city and it was one of the most important centers of Jewish life in the western Balkans.
In his youth, the city was part of what was then the Kingdom of Yugoslavia. Formed out of the borderlands between the Ottoman and Austro-Hungarian empires, it was a multiethnic state composed of Croats, Serbs, Bosniaks, Slovenians, Macedonians, Hungarians, Albanians and more. Among them were many Jewish communities both Ashkenazi and Sephardic.
The unique mix of of Muslim, Jewish, Catholic and Orthodox Christian communities, with their mosques, synagogues and churches defining Sarajevo’s skyline, earned the city the nickname “Little Jerusalem.”
Speaking in a 2015 documentary made by American researchers, “Saved by Language,” Albahari explained that his family traced their roots back to Cordoba before the Spanish Inquisition, and through Venice, before settling in what would become Bosnia when it was part of the Ottoman Empire.
“We didn’t want to ‘just’ write an article about Moris or Sarajevo; we wanted [the audience] to see what we saw and hear what we heard,” Brian Kirschen, professor of Ladino at Binghamton University, who worked on the documentary with author Susanna Zaraysky, told JTA. “This resulted in a grassroots initiative to create the documentary.”
In the film, Albahari takes the researchers and their viewers on a tour through what was Jewish Sarajevo, giving glimpses of the thriving Ladino speaking community in which he was raised and explaining how ithe language would save him many times, when the Nazis and their Croat allies, the Ustaša, came to shatter it.
“In sharing your story of survival during the Holocaust, you opened doors that remained closed for decades,” Kirschen said in a memorial post on Facebook. “Some of your stories were even new to members of your family, but each survivor has their own timeline. While you experienced great pain during your life, from your story, we also learn about moments of kindness and heroism. Through your story, you also taught us about the power of language.”
Albahari wasn’t yet a teenager when, in 1941, Nazi Germany and Mussolini’s Italy invaded Yugoslavia. The Nazis occupied the eastern portion of the country, including what is now Serbia, while they raised up a Croat fascist party, known as the Ustaša, to administer the newly formed “Independent State of Croatia” — often known by its Serbo-Croatian initials, NDH — in the western regions that included the modern-day Bosnia and Herzegovina.
The Ustaša collaborated in the Nazis’ genocidal plans for Europe’s Jewish and Roma comunities, and they had genocidal designs of their own for the Orthodox Serb communities living in the NDH.
To that end they established the Jasenovac concentration camp, which would become known as the Auschwitz of the Balkans. By the war’s end it had become the third largest concentration camp in Europe, and behind its walls the overwhelming majority of Sarajevo’s Jews — at least 10,000 — were massacred. Including Serbs, Jews, Roma and political dissidents of Croat or Muslim Bosniak background, as many as 100,000 people were killed in Jasenovac.
Albahari was 11 years old when the Ustaša came to deport him and his large family to Jasenovac. A former teacher working as an Ustaša guard in the town of Drvar, where the train stopped, warned Albahari’s father, David, about their destination, and he was able to help his son escape from the train.
The teacher helped guide the young Moris to an Italian soldier named Lino Marchione who was secretly helping Jews.
This was the first case when Albahari’s Ladino came in handy. Ladino is largely based on medieval Spanish, with a mixture of Hebrew, Aramaic, Turkish and other languages mixed in. For speakers of Serbo-Croatian, a Slavic language, it’s entirely incomprehensible. But for a speaker of another Romance language such as Italian, it’s not such a stretch to understand, and Moris was able to converse with his Italian savior.
With his family gone, he was taken in by a Serb family, and changed his name to Milan Adamovic to hide his Jewish identity. Still, by 1942, it became clear that neither as Adamovic nor Albahari would he be safe in the town. So he fled to the mountains.
“If there was [a battle] I took clothes from a dead soldier to wear, I lived like a wolf in the mountains, you know. Visiting villages [asking for something] to give me for eating, it was a terrible time,” Albahari recalled in “Saved By Language.”
He would only feel safe in villages under the control of partisan forces. Yugoslavia was the only country in Europe to be liberated from Nazi rule by its own grassroots resistance.
During his time in the mountains, Albahari joined up with a partisan unit aligned with the movement of Josip Broz Tito, who would lead Communist Yugoslavia after the war. By the war’s end, Tito’s partisans numbered over 80,000 and included more than 6,000 Jews, many in prominent positions, such as Moša Pijade, who would go on to serve as vice president of the Yugoslav parliament after the war.
Moris was out on patrol as a partisan when he came upon a group of American and British paratroopers. They raised their weapons at him, thinking he was an enemy. Moris tried to communicate, but he spoke no English.
When he asked the soldiers if they spoke German or Italian, they shook their heads. When he asked about Spanish, one perked up: a Hispanic-American soldier by the name of David Garijo.
In Ladino, Alabahari was able to explain that he was not an enemy but could lead them to a nearby partisan camp where they would be safe.
“Ladino saved my life in the war,” Albahari recalled in the documentary.
At the partisan camp, Morris received even bigger news: The family that he had assumed had all perished after he left the train were in fact alive. The former school teacher and Ustaša guard who had warned his father had met them at the next train junction to help them escape. Furthermore, around half of the Jews in the train car were able to escape using the same hole Moris used during his initial escape.
Ultimately the family all survived the war, unlike so many other Jews of Sarajevo.
“Where is Samuel, where is Dudo, where is Gedala? They never came back,” Albahari lamented, listing missing neighbors while walking through Sarajevo’s old Jewish neighborhood in the documentary. “Maybe we are happy because we are alive after the Second World War, but also unlikely because every day we must cry for these dead people.”
When Moris returned to Sarajevo, it was an entirely different place from the bustling Jewish community he had once known.
Gone was the sound of Ladino in the streets and alleyways of Bascarsija, the market district where so many of Sarajevo’s Jews had once lived. Gone were the synagogues — only one of the many synagogues that had existed before WWII still functions. Gone was the robust Jewish life that was once a central part of Sarajevo.
Moris was still only 14 by the war’s end, so he returned to school and ultimately graduated at the top of his class. He became a pilot and later director of the Sarajevo Airport.
In this new world, Ladino was spoken, if at all, only in the home.
“Always, when I hear Spanish, I hear my father and mother, and all the synagogues, prayers in Ladino and rabbis who spoke Ladino. But that is in the past,” Albahari says in “Saved by Language.”
Eliezer Papo, who is a generation younger than Albahari, recalled that in his youth Ladino had long been reduced to a language of secrets.
“Mostly, Ladino was used when the elders didn’t want youngsters to understand,” Papo said.
Only later, in the 1980s, did community members realize what was being lost and begin to gather to maintain their language, recount what Jewish Sarajevo had been like and share their wartime stories of survival.
“He never took his story to the places of revenge, but he took it and his life experience to a place of ‘Never again,’ not just ‘Never again for Jews’, but never again for anybody,” said Papo.
Like many Sarajevans, World War II would not be the last major conflict Albahari would see. Less than 40 years later, war would once again come to Sarajevo with the break-up of Yugoslavia.
From 1992-1995 the city remained under constant siege by Bosnian Serb forces looking to break away from what would become Bosnia and Herzegovina. Moris joined with other Jews of Sarajevo in working to provide aid to their fellow Sarajevans during the harsh period.
Sarajevo’s synagogue was turned into a shelter and a soup kitchen. The community ran a network of underground pharmacies and a message service allowing Sarajevans to get word to family and friends outside of the city during what became the longest siege of a capital city in the history of modern warfare.
“Moris was an inspirational persona to many members of Jewish community and La Benevolencija,” Vlado Anderle, the current president of that local Jewish humanitarian organization told JTA. “He was a man with such inviting spirit and energy.”
When the dust settled on the breakup of Yugoslavia, and the new Bosnian state rose from its ashes, Moris found himself once again in a new role.
During the communist era in Yugoslavia, religious activity was discouraged. Sarajevo’s Jews emphasized the ethnic character of Jewish culture rather than the religious one. In the new Bosnia and Herzegovina, that was no longer true. So the community worked to reconnect with their religious identity as well.
“Everybody looked up to the people who had Jewish upbringing before the Second World War,” Papo recalled. “This doesn’t mean that they were rabbis. Just that they knew it better than anyone else.”
Moris, whose formal Jewish education ended in his preteen years, was appointed president of the community’s religious committee.
As such it often fell on him to represent Judaism to the Bosnian society at large, often in a very creative way, according to Papo, who in addition to being a scholar of Ladino is ordained as a rabbi and serves the Sarajevo community as a rabbi-at-large from Israel.
In one case, while being interviewed on a major Bosnian television station, Moris was asked why Jews cover their head with a kippah or other hat during prayer. Moris’ response, or rather creative interpretation, as Papo called it, was made up on the spot.
Moris’ interpretation began with the ancient temple in Jerusalem where Jews once had to fully immerse in a ritual bath before entering.
“Since the Temple in Jerusalem was destroyed it was reduced to washing the uncovered parts of the body only, before entering a synagogue, similarly to Muslims: the feet, the head, the hands…” Papo recalled him saying. But in Europe, as Moris’ answer went, they began to cover more and more of their body. “In Europe they started wearing shoes, so the feet were not uncovered anymore, and then they started wearing a hat, not to have to wash their head… you know it’s Europe, one could catch a cold if going out with wet hair…”
“A few months later, I came to Sarajevo, and found that everyone has heard this explanation and is talking about it, not just people in the community, but in the street,” Papo said. “And you know, I let it pass, I couldn’t correct them, it was just so beautiful. That was his genius.”
“Identity is all about telling stories. And Moris was one of the great storytellers of the community,” Papo added. And through his stories he expressed an identity which was “made of the same contradictions that Sephardic Judaism is made of, that Sarajevo is made of, that Bosnia and Herzegovina is made and that Yugoslavia was and is made of and that the Balkans are made of.”
Albahari is survived by his wife and a son.
—
The post Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Two Argentine Jewish Tourists Assaulted in Milan as Antisemitic Incidents Surge Across Italy
A protester uses a pole to break a window at Milano Centrale railway station, during a demonstration that is part of a nationwide “Let’s Block Everything” protest in solidarity with Gaza, with activists also calling for a halt to arms shipments to Israel, in Milan, Italy, Sept. 22, 2025. Photo: REUTERS/Claudia Greco
Two young Argentine Jewish tourists were violently assaulted in Milan by a group of North African migrants after being targeted for wearing kippahs, in one of the latest antisemitic attacks amid a relentlessly hostile climate toward Jewish communities across Europe.
According to Italian media reports, the two 19-year-old Argentine tourists were attacked late Sunday night outside a 24-hour supermarket in Milan, a city in the northern part of the country, at Piazzale Siena after leaving the store when a group of about 10 people approached them.
After spotting the kippahs worn by the two young men, the attackers began shouting antisemitic insults, including “f**king Jews,” before violently assaulting them, leaving one of the victims with a broken nose.
Authorities and emergency responders were quickly dispatched to the scene following the attack, with police and paramedics providing assistance before transporting the two victims to a local hospital.
Local law enforcement has now opened a criminal investigation into the assault, reviewing surveillance camera footage and analyzing cell phone data from areas surrounding Piazzale Siena.
The European Jewish Congress (EJC) strongly condemned the incident, describing it as a sign of rising antisemitic hostility and calling for renewed efforts to safeguard Jewish communities across Europe.
“This disturbing incident highlights the very real dangers Jews continue to face in public spaces across Europe simply for expressing their identity. Antisemitic violence must be confronted with the utmost seriousness,” EJC said in a statement.
“Authorities must ensure that those responsible are swiftly identified and brought to justice. No one in Europe should fear being attacked for being visibly Jewish,” it continued.
Two young Jewish tourists from Argentina were violently assaulted outside a supermarket in Milan after being identified as Jewish by their kippahs.
The attackers first hurled antisemitic insults before punching the victims, leaving one with a broken nose.
This disturbing… pic.twitter.com/Ch0IzlgWt4
— European Jewish Congress (@eurojewcong) March 4, 2026
Amid heightened tensions tied to the recent US-Israeli joint military campaign against Iran, Walker Meghnagi — president of the Jewish community of Milan — called on authorities to strengthen protection for Jewish schools and synagogues.
“We must remain vigilant. We have asked the prefect to increase surveillance around our schools and places of worship, as well as to safeguard our freedoms, but we cannot isolate ourselves,” he said.
“We are Italians and deserve to be respected as such. We are a free people, and we will not hide — we must stand firm in defense of our freedom,” Meghnagi continued.
Like most countries across Europe and the broader Western world, Italy has seen a rise in antisemitic incidents over the last two years, in the wake of the Hamas-led invasion of and massacre across southern Israel on Oct. 7, 2023.
According to newly published figures, antisemitism in Italy surged to record levels in 2025, reflecting a broader climate in which Jews and Israelis across Europe have faced harassment, vandalism, and targeted violence.
In Italy, the Milan-based CDEC Foundation (Center of Contemporary Jewish Documentation) confirmed that antisemitic incidents in the country almost reached four digits for the first time last year.
Of 1,492 reports submitted through official monitoring channels, the CDEC formally classified a record high 963 cases as antisemitic, according to the EJC and Union of Italian Jewish Communities (UCEI), the main representative body of Jews in Italy.
By comparison, there were 877 recorded incidents in 2024, preceded by 453 such outrages in 2023 and just 241 in 2022.
Uncategorized
New York Judge Overturns Disciplinary Sanctions for Columbia University Students Who Occupied Hamilton Hall
Protesters gather at the gates of Columbia University, in support of student protesters who barricaded themselves in Hamilton Hall, in New York City, US, April 30, 2024. Photo: REUTERS/David Dee Delgado
A New York state judge has overturn disciplinary sanctions imposed on a group of anti-Israel protesters who illegally occupied Columbia University’s Hamilton Hall and interned janitorial staff while destroying property to protest the Israel-Hamas war, raising concerns that colleges may be deprived of the power to punish severe misconduct perpetrated by students who claim to be advancing progressive causes.
Twenty-two current and former students, all of whom contested their punishments anonymously, may soon walk away without being held accountable following Judge Gerald Lebovits’s ruling last Friday that Columbia’s actions were “arbitrary and capricious.” Lebovits went further, citing the students’ concealment of their identities with masks and keffiyeh scarves as evidence that the university lacked evidence to determine that they were actually in Hamilton Hall despite that they had been arrested on the scene by the New York City Police Department (NYPD).
“In the disciplinary proceedings against the 22 Columbia students, the sole evidence that they were present in Hamilton Hall during its occupation was a report reflecting that petitioners had been arrested,” he wrote. “No evidence was offered in the disciplinary proceedings of actions taken inside Hamilton Hall by any particular student, as opposed to the conduct of the group of occupiers as a whole.”
Lebovits, after arguing that the group should not be disciplined even as he described their infractions, then argued that illegally occupying Hamilton Hall is “decades-long tradition.”
He continued, “Others might see the occupiers’ actions as manifestations of an ugly hatred against Jews, using rhetoric about Gaza mainly as a pretext. But the task for this court is not to decide between these perspectives, or to opine on the moral or political issues implicated by the actions of the parties to this proceeding.”
In a statement shared with The Algemeiner on Wednesday, Columbia University noted that Lebovits’s vacating the disciplinary sanctions does not take effect for 30 days, during which time university lawyers may pursue other legal avenues.
“The order does not take effect for at least 30 days, and no student who was disciplined for the occupation of Hamilton Hall can return to campus at this time,” a university spokesperson said. “Columbia is considering all of its options, including seeking a stay of the order and appealing the decision.”
As previously reported by The Algemeiner, in April 2024, anti-Israel agitators occupied Hamilton Hall, forcing then-university president Minouche Shafik to call on the NYPD for help, a decision she hesitated to make. During a search of the scene, the NYPD found a number of disturbing items, including “gas masks, ear plugs, helmets, goggles, tape, hammers, knives, ropes, and a book on TERRORISM [sic].” Police also found signs which said “death to America” and “death to Israel.”
During the same period, a group that calls itself “Columbia University Apartheid Divest” (CUAD) commandeered a section of campus and, after declaring it a “liberated zone,” lit flares and chanted pro-Hamas and anti-American slogans, according to numerous reports. When the NYPD arrived to disperse the unauthorized gathering, hundreds of students reportedly amassed around them to prevent the restoration of order.
“Yes, we’re all Hamas, pig!” one protester was filmed screaming during the fracas, which saw some verbal skirmishes between pro-Zionist and anti-Zionist partisans. “Long live Hamas!” said others who filmed themselves dancing and praising the al-Qassam Brigades, the armed wing of the Palestinian terrorist organization.
Beyond the occupation of school property, Columbia has produced some of the most indelible examples of antisemitism, pro-jihadist sentiment, and extreme anti-Zionism in American higher education since the start of the Gaza war in October 2023. Such incidents include a student who proclaimed that Zionist Jews deserve to be murdered and are lucky he is not doing so himself and administrative officials who, outraged at the notion that Jews organized to resist anti-Zionism, participated in a group chat in which each member took turns sharing antisemitic tropes that described Jews as privileged and grafting.
In July, interim then-university president Claire Shipman said the institution would hire new coordinators to oversee antisemitism complaints alleging civil rights violations; facilitate “deeper education on antisemitism” by creating new training programs for students, faculty, and staff; and adopt the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) definition of antisemitism — a tool that advocates say is necessary for identifying what constitutes antisemitic conduct and speech.
Shipman also announced new partnerships with the Anti-Defamation League (ADL) and other Jewish groups while delivering a major blow to the anti-Zionist movement on campus by vowing never to “recognize or meet with” the infamous organization CUAD, which had serially disrupted academic life with a number of other unauthorized, surprise demonstrations attended by non-students.
However, Columbia University has retained a professor, Joseph Massad, who celebrated Hamas’s Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel — where the Palestinian terrorist group sexually assaulted women and men, kidnapped the elderly, and murdered children in their beds — allowing him to teach a course on the history of the Israeli-Palestinian conflict.
Speaking to The Algemeiner in January, Middle East expert and executive director of Scholars for Peace in the Middle East Asaf Romirowsky said that Massad’s remaining on Columbia’s payroll is indicative of the university’s hesitance to enact meaningful and lasting reforms.
“Joseph Massad is a notorious tenured antisemite who has spent his career at Columbia bashing Israel and Zionism, a poster child for BDS and a scholar propagandist activist. Furthermore, he has shown his true colors time and time again defending Hamas and calling the 10/7 barbaric attack on Israel ‘awesome,’” Romirowsky said.
Noting that Columbia’s own antisemitism task force said in a December report that the institution employs few faculty who hold moderate views on the Israeli-Palestinian conflict, he added, “By allowing Massad to continue teaching and spreading his venom, Columbia is only codifying the dearth of knowledge as it relates to the Middle East. It should take the finding of the report and act upon it by getting rid of the tenured radicals they allowed to hijack the institution.”
Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.
Uncategorized
California Governor Gavin Newsom Likens Israel to ‘Apartheid State’
California Governor Gavin Newsom speaks at a press conference, accompanied by members of the Texas Democratic legislators, at the governor’s mansion in Sacramento, California, US, Aug. 8, 2025. Photo: REUTERS/Carlos Barria
California Gov. Gavin Newsom on Tuesday ignited controversy after suggesting it is “appropriate” to describe Israel as an “apartheid state” and questioning the future of US military assistance to the Jewish state during an event to promote his new memoir.
Speaking during a book event in Los Angeles with “Pod Save America” host Tommy Vietor, Newsom said that recent policies pursued by Israel’s current government have made the term increasingly common in international discourse. While framing his comments as reluctant, the Democratic governor said it “breaks my heart,” but argued that the trajectory of Israeli leadership leaves the United States with “no choice” but to reconsider aspects of its longstanding support such as providing military aid.
“I mean, Friedman and others are talking about it appropriately – sort of an apartheid state,” Newsom said in reference to New York Times journalist Thomas Friedman.
“It breaks my heart because the current leadership in Israel is walking us down that path where I don’t think you have a choice but to have that consideration,” Newsom said.
The remarks place Newsom among the most high-profile American elected officials to publicly entertain the apartheid label — a characterization Israel has consistently rejected as false and inflammatory. Israeli officials across the political spectrum have long argued that such comparisons distort the complex security, legal, and historical realities of the Israeli-Palestinian conflict, while ignoring the equal rights afforded to Israel’s Arab citizens and the ongoing security threats facing the country.
Newsom reportedly directed much of his criticism at Prime Minister Benjamin Netanyahu’s governing coalition, describing its policies in the West Bank and toward Palestinians as contributing to growing international unease. His comments come amid continued tensions in the region, including the future prospect of Israeli military operations against Hamas in Gaza and ongoing military conflict with Iran and its regional proxies.
Newsom also directed criticism toward the current war in Iran, accusing Jerusalem of pushing the White House to pursue military conflict with Tehran. The California governor suggested that Israel should not be trusted to lead a successful campaign against Iran, given Jerusalem’s failure to topple Hamas in Gaza. He also suggested that Netanyahu bamboozled US President Donald Trump into pursuing a war against Iran.
“They couldn’t even – I mean, we’re talking about regime change?” he said, “For two years, they haven’t even been able to solve the Hamas question in Israel. So, this is, I mean, you know, I wanna be careful here, but, you know, in so many ways, that influence in the context of the conversation of where Trump ultimately landed on this is pretty damn self-evident.”
Trump was asked at the White House if Israel dragged the US into conflict with Iran and rejected the notion.
“I might have forced their [Israel’s] hand,” Trump told reporters in the Oval Office as he met with German Chancellor Friedrich Merz. “We were having negotiations with these lunatics, and it was my opinion that they were going to attack first. If we didn’t do it, they were going to attack first. I felt strongly about that.”
In Jerusalem, officials have frequently pushed back against the apartheid accusation, noting that Israel is a multiethnic democracy with an independent judiciary, free press, and Arab representation in the Knesset and on the Supreme Court. Critics of the apartheid claim also point to the repeated rejections by Palestinian leadership of past peace proposals that would have established a sovereign Palestinian state alongside Israel.
Newsom’s statements arrive at a sensitive moment in US-Israel relations. As the 2028 Democratic primary begins to set in motion, progressive voices within the Democratic Party have increasingly called for conditioning or reducing military aid to Israel. Newsom, widely viewed as a potential contender for the 2028 Democratic presidential nomination, now appears to be navigating that internal party divide.
In a recent podcast appearance with conservative commentator Ben Shapiro, Newsom rejected the argument that Israel has committed a so-called “genocide” in Gaza and expressed support for the country’s right to defend itself from Hamas terrorism.
Netanyahu has said in several interviews over the past few months that he intends to “taper off” Israeli dependence on US military aid in the next decade.