Connect with us

Uncategorized

In a twist, German rabbi at scandal’s center cedes rabbinical school ownership to Berlin Jews

(JTA) — In a shocking development, the embattled founder of Germany’s non-Orthodox rabbinical schools has relinquished his ownership stake in them to the Jewish Community of Berlin.

The 25,000 euro transaction means that Rabbi Walter Homolka is no longer in control of the Reform Abraham Geiger College and the Conservative Zacharias Frankel College at the University of Potsdam.

The sale achieves a result that the Central Council of Jews in Germany, the seminaries’ main funder, has been trying to reach openly since late last year, after two investigations confirmed that Homolka had abused his power at the seminaries.

The Jewish Community of Berlin had not publicly been part of the efforts to overhaul the schools launched after allegations against Homolka broke into public view last May. The allegations initially related to a sexual harassment scandal involving his husband, who was also his employee, but widened to implicate other aspects of Homolka’s leadership.

The group’s announcement late Wednesday of the purchase, executed the day before, initially alarmed some who have been advocating for changes at the seminaries, because the plan did not clearly rule out a role for Homolka. The Central Council of Jews in Germany issued a statement lambasting the fact that the deal “took place without consultation with the students, employees, or the donors” and said the new arrangement would not improve rabbinical education in Germany.

But in a hastily arranged meeting Thursday, Berlin Jewish Community President Gideon Joffe assured Josef Schuster, the council’s head, that Homolka would not be part of the seminaries going forward. The meeting left Schuster prepared to collaborate with Joffe’s group, a spokesperson for the council confirmed.

Now, the path is clear for the official Jewish community to seize authority over non-Orthodox rabbinical training in the country where Reform Judaism was born in the 19th century.

“This may not be the ideal situation, but it is a compromise that allows almost everyone to live with the results,” Cantor Itamar Cohen, the graduate whose complaint kicked off the scandal, told the Jewish Telegraphic Agency. He said he would fully embrace the offer “if it is accepted by Klal Israel, the majority of the Jewish community as encapsulated in the main representing bodies.”

Concerns about the surprise announcement largely reflected worries that Homolka could have structured the deal in a way that benefits him.

Rabbi Walter Homolka, then rector of the Abraham Geiger College, in the Liberal Jewish community’s synagogue in Hanover, Germany in December 2016. (Julian Stratenschulte/picture alliance via Getty Images)

Two separate investigations — one by the university and the other by lawyers commissioned  by the Central Council — recently determined that Homolka had created an “atmosphere of fear” among students and staff in the very institutions he launched more than 20 years ago. The final report from the Central Council investigation is expected to be released in the coming weeks. Homolka has steadfastly maintained his innocence.

In the wake of those findings, there was an increasing appearance of desperation on the part of the old guard to hold on to control of the two seminaries. In December, days after the damning Central Council interim report was issued, the Union of Progressive Judaism in Germany — with a newly elected board friendly to Homolka — announced it had replaced the interim director of the Geiger College with its own appointee. The Central Council promptly nixed that plan, calling the Union of Progressive Judaism a puppet of Homolka and announcing its appointment of the scholar Gerhard Robbers to work on restructuring the two colleges.

Skeptics of the latest development said they were sure Homolka’s influence would emerge somewhere, for example in appointments to the reconstituted institutions.

“I don’t find this reassuring,” said Nick Hoermann, a current student at Frankel College. “It has been clear for a while now that Homolka’s only way to act in the future would be through back doors.”

But for now at least, the Central Council — which initially called the sale announcement “astonishing” — says it is ready to work with the Jewish Community of Berlin.

Though the official community’s move came as a surprise to many, Joffe and his team had been considering some kind of rescue maneuver since the scandal broke last May, Ilan Kiesling, a spokesperson for the community, said in an email to JTA. The concrete plan emerged only after the damning preliminary expert opinion came out in December.

Joffe approached Homolka directly at that point and convinced him “that a completely fresh start at [Abraham Geiger College] was indispensable – together with a complete renunciation of all his leadership positions. Rabbi Homolka agreed to this renunciation and transferred all shares of the non-profit limited company to the community,” Kiesling wrote.

The legally binding takeover took place this week, and did not cost the community anything beyond “the capital contribution of the limited company in the amount of 25,000 euros,” Kiesling said.

He added that the community “guarantees a complete and transparent new start” for the Geiger seminary. “There will no longer be an accumulation of offices” under one person, one of the habits for which Homolka has been criticized. There was no specific reference to the Frankel College, which until now has appointed its own academic leadership.

The community plans to establish an international advisory board and an external contact point for students to report any problems. Early on in the scandal, it emerged that Cohen’s complaint had been investigated internally, by parties beholden to Homolka.

Kiesling also told the JTA that the community had engaged a former community president, Rabbi Andreas Nachama, chair of Germany’s liberal rabbinical conference, known as ARK, to advise them from a rabbinical perspective. Nachama was ordained by the U.S.-based Alliance for Jewish Renewal movement and leads an egalitarian Reform congregation in Berlin.

In his statement Wednesday, Joffe said, “The top priority for us at the moment is to bring the Abraham Geiger College into calm waters and pave the way for the students to continue their education in a stable structure.”


The post In a twist, German rabbi at scandal’s center cedes rabbinical school ownership to Berlin Jews appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

VIDEO: Moishele Alfonso on the new book of I. L. Peretz stories for students

לכּבֿוד דער פּובליקאַציע פֿונעם ביכל „אויפֿן װעג: זיבן דערציילונגען פֿון י.־ל. פּרץ“ — אַ זאַמלונג ספּעציעל געמאַכט פֿאַר סטודענטן — קען מען איצט זען אַן אינטערוויו מיטן ייִדיש־לערער משהלע אַלפֿאָנסאָ, וו‫אָס האָט פֿאַרקירצט און באַאַרבעט די דערציילונגען.

אין דע‫ם אינטערוויו דערציילט אַלפֿאָנסאָ וועגן דעם פּראָצעס פֿון שאַפֿן דאָס ביכל, און לייענט געקליבענע אויסצוגן דערפֿון. דער אינטערוויו, געפֿירט פֿון אלי בענעדיקט, איז געשטיצט געוואָרן פֿון דער ייִדיש־ליגע, וואָס האָט אויך אַרויסגעגעבן דאָס לייענביכל.

ד‫אָס נאָוואַטאָרישע ביכל גיט דעם לייענער אַ צוטריט צו קלאַסישע ייִדיש־דערציילונגען דורך אַ זײַט־בײַ־זײַטיקן גלאָסאַר, שמועס־פֿראַגעס און קלאַנג־רעקאָרדירונגען פֿון די מעשׂיות.

מ‫שהלע אַלפֿאָנסאָ איז אַ ייִדיש־לערער בײַם ייִדישן ביכער־צענטער זינט 2019. אין 2022 האָט ער, דורכן פֿאַרלאַג „אָלניאַנסקי־טעקסט“, טראַנסקריבירט און אַרויסגעגעבן יצחק באַשעוויסעס בוך „שׂו‫נאים: די געשיכטע פֿון אַ ליבע“. דער ראָמאַן איז אַרויס אין המשכים אינעם פֿאָרווערטס אין 1966, און ס’איז דאָס ערשטע מאָל וואָס שׂונאים איז אַרויס אין בוכפֿאָרעם אויף ייִדיש.

דאָ‫ס ביכל קען מען באַשטעלן דאָ.

The post VIDEO: Moishele Alfonso on the new book of I. L. Peretz stories for students appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

VIDEO: Peter, Paul and Mary’s “Light One Candle” — in Yiddish

If, like me,  you enjoy listening to old recordings of the iconic folk group Peter, Paul and Mary, you may want to check this out: a new Yiddish version of their Hanukkah song “Light One Candle,” sung by another talented trio — Rabbi Avram, Elisha and Sarah Mlotek. (A transliteration of the lyrics appears beneath the video below.)

The three siblings are the grown children of Zalmen Mlotek, musician and director of the Yiddish National Theater Folksbiene, and his wife, Debbie Mlotek. Rabbi Avram is a writer, Elisha is a filmmaker and Sarah is studying music at a conservatory in Israel — and just became a mom.

Their singing is backed up by C. Joseph Lanzbom on guitar and Elisha on percussion.

The original song, which was written by Peter Yarrow, became an anthem for the Soviet Jewry movement in the 1980s, symbolizing their struggle for freedom. It was translated into Yiddish by the theater producer Moishe Rosenfeld and Avram Mlotek.

“‘Light One Candle’ was one of our Bubbe’s favorite songs every time we got together for a Hanukkah sing-along,” Avram said. Their Bubbe was the renowned scholar of Yiddish song, Chana Mlotek. For many years, she and her husband, the Yiddish cultural activist Yosl Mlotek, ran a column about Yiddish songs and poetry in the Forward.

Although Hanukkah is still a month away, Bubby Chana’s grandchildren had a meaningful reason for publishing it now: This week marks her yortzeit.

TRANSLITERATION

Eyn likht shaynt far di heldishe kinder
A dank vos dos likht geyt nit oys
Eyn likht shaynt far di payn un di laydn
Di sakone’z geven azoy groys

Eyn likht flakert far korbones un laydn
Az yoysher un frayhayt zol zayn
Eyn likhtl flakert far khokhme un visn
Far frayhayt un sholem zol zayn.

Lesht nit di likhtlekh oys!
Zey flakern shoyn doyres-lang
Lesht nit di likhtlekh oys!
Balaykhtn durkh undzer gezang!

Eyn likht flakert tsu gebn undz koyekh
Az eybik mir’n blaybn getray
Eyn likht flakert far mentshn vos laydn
Oykh mir zenen nisht geven fray

Eyn likhtl flakert far zise khaloymes
Tseteyln zol undz nisht der kas
Un eyn likhtl flakert tsu haltn tsuzamen
Mit sholem un mer nisht kayn has

Lesht nit di likhtlekh oys!
Zey flakern shoyn doyres-lang
Lesht nit di likhtlekh oys!
Balaykhtn durkh undzer gezang!

Vos iz di mayse vos iz azoy tayer
Vos lebt eybik in undzer flam?
Vos iz di shvue tsu fargangene doyres
Az es lebt undzer folk, undzer am?

Mir kumen, mir geyen, mir hofn, mir gloybn
Az yoysher vet vern der klal
Dos iz der viln, dos iz di shvue
A shenere velt iberal!

Lesht nit di likhtlekh oys!
Zey flakern shoyn doyres-lang
Lesht nit di likhtlekh oys!
Balaykhtn durkh undzer gezang!

The post VIDEO: Peter, Paul and Mary’s “Light One Candle” — in Yiddish appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Report: Regime Change Not Ruled Out as US Mulls Escalation Against Venezuela

Venezuelan President Nicolas Maduro speaks during a march amid the disputed presidential election, in Caracas, Venezuela, Aug. 3, 2024. Photo: REUTERS/Maxwell Briceno

i24 NewsThe United States is poised to launch a new phase of Venezuela-related operations in the coming days, as the US administration of President Donald Trump ratchets up pressure on President Nicolas Maduro’s government, Reuters reported Saturday citing four officials familiar with the matter. An escalation that would go so far as overthrowing Maduro’s dictatorial regime could not be ruled out, it is understood.

The report could not provide the exact timing or scope of the new operations, nor confirm that Trump had made a final decision to act. Reports of looming action have proliferated in recent weeks as the US military has deployed forces to the Caribbean amid worsening relations with Venezuela.

Two of the US officials said covert operations would likely be the first part of the new action against Maduro. Another “senior administration official” said he did not rule anything out regarding Venezuela.

“President Trump is prepared to use every element of American power to stop drugs from flooding into our country and to bring those responsible to justice,” the official was quoted as saying.

Also on Saturday, three international airlines canceled their flights departing from Venezuela, the day after the US Federal Aviation Administration warned major airlines of a “potentially hazardous situation” when flying over the country.

Brazil’s Gol, Colombia’s Avianca and TAP Air Portugal canceled their flights departing from Caracas on Saturday, according to Flightradar24 and the official website of Simon Bolivar Maiquetia International Airport.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News