Obituaries
BERNICE ETHEL MARMEL O.M. June 13, 1927- April 28, 2021
Bernice Marmel was born in Arran, Saskatchewan as Ethel Bernice Macklin. After moving to Winnipeg, she resided at the Winnipeg Jewish Orphanage and then went on as a teenager to live with her aunt and uncle Fred and Sarah (Hechter) Sures in River Heights.
She attended Robert H. Smith Elementary School before graduating from Kelvin High School. After marrying Max Marmel she moved to West Kildonan where she lived most of her life. Bernice obtained her Bachelor of Arts Degree at the University of Manitoba and much later in life her Masters Degree in Health Education.
Bernice had a lifetime of extraordinary service to others, especially to those whose poverty makes them more vulnerable. As a senior citizen, she was concerned naturally for other older Manitobans, but also worked for adolescent parents and school-aged children.
Throughout her life, Bernice was sometimes employed by organizations and sometimes worked as a volunteer. In fact, Bernice’s loyalty to the people whose concerns were at the heart of her work often caused her paid work to segué into volunteer work whenever funding ran out. She cared too much about the people and issues they faced to put projects aside.
Bernice believed in the possibility of working with people to enable them both to do what was needed and to grow. This was her method of working. When setting up a fitness program at a north end church, she taught the people how to apply for government funding. In a project she initiated, while with the Nor’West Health Cooperative, she enabled children who lived in a social housing project to speak out about their own health needs. This project was recognized with the Canadian Healthy Communities Project Certificate of Distinction.
Bernice served on countless volunteer boards and committees. Some of the groups that have benefited from Bernice’s work include the Manitoba Council on Aging; the Social Planning Council of Winnipeg; Mount Carmel Clinic; The Urban Idea Centre; the North End Women’s Resource Centre; the Food Network; ALCOA; and the Winnipeg Public Library Board.
Bernice was often ahead of current thinking, for example on sexuality among older people. A paper she wrote advocated for older people to continue to be regarded as sexual beings long before such thinking was prominent. Her work also addressed the problem of social isolation among seniors, establishing a Friendly Visitors program for the Age and Opportunity Inc., and a phone link for seniors from Deer Lodge Hospital. She was instrumental in the establishment of both Macbeth House and Bleak House senior centres in Winnipeg’s North End.
Bernice was long concerned about the pressing need for affordable housing, especially, but not solely for seniors. Among other groups, Bernice was part of the housing committee on the Council on Aging and also sat as part of the coalition on housing called together by the provincial government.
Bernice won many certificates of recognition and awards for her work, including ones from the Lord Selkirk West Kildonan Community, also Winnipeg’s KLINIC’s suicide prevention program, SPEAK. In 2002, she was given the Queen’s Jubilee Medal. In 2016, she received the Murray and Muriel Smith Award, the highest award by the Manitoba Council on Aging. Finally Bernice was awarded the Order of Manitoba in 2018, the highest honour amongst all others conferred by the Manitoba Crown. This award was for excellence and achievement in any field that benefits the well being of Manitoba and its residents.
Bernice travelled extensively for pleasure, usually on stand-by, all over the world. England, Columbia, and Tunisia were some of her favorites.
In addition to her extensive community work, Bernice was a devoted mother, sister and Baba. She acted as a strong role model for her family in her dedication to her community and relentless support for vulnerable individuals. Her calm and cheerful demeanour stuck with her over the last few years of her life, even when her ability to communicate became limited. You could always count on her to be smiling.
Bernice was predeceased by her parents, Sam Machlin and Rose Hechter-Machlin, and her brothers, Gerry, Joseph and Dr. Allan Macklin.
She will be fondly remembered by her daughter Rosalind, son Lawrence (Tam), grandson Shane Marmel and granddaughter Dr. Allison Marmel (Dr. Yale Michaels).
Funeral service and burial took place at the Rosh Pina Cemetery on April 30, 2021, officiated by Rabbi Kliel Rose.
Pallbearers were: Dr. Billy Kettner, Dr. Joel Kettner, Bruce Kettner, Brian Scharfstein, John Michaels, and Jamie Michaels.
In lieu of flowers, donations may be made to the Max Marmel and Bernice Macklin-Marmel Fund for the Gray Academy at the Jewish Foundation of Manitoba, 204-477-7520.
Obituaries
Recent funerals – as posted on the Chesed Shel Emes website
| Harry Kaplan | Tzvi ben Gershon Yosef v’Dina | 16/03/1931 | 29/09/2026 | 19 Tishrei 5787 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Maurice Azuelos | Moshe ben Yehuda | 15/08/1943 | 29/09/2026 | 18 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Lillian Burke | Leah Dvorah bat Shmuel v’Basia | 31/05/1928 | 28/09/2026 | 17 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Zinaida Pinski | Zinaida bat Michael v’Rachel | 22/12/1946 | 27/09/2026 | 16 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Aarona Perlov | Aharona bat Eliyahu v’Liba Freida | 11/05/1950 | 25/09/2026 | 14 Tishrei 5787 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Beth Shore | Bat Sheva bat Susman v’ Craindel | 30/12/1939 | 23/09/2026 | 12 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sydney Herbert Weidman | Shimshon ben Moshe Leib v’Shoshana | 24/01/1962 | 18/09/2026 | 7 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Danny Rich | Dan ben Sender v’Mindel | 30/04/1938 | 17/09/2026 | 6 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| June Marie Black | Zahava bat Avraham v’Sarah | 30/06/1931 | 16/09/2026 | 5 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Ruth Billinkoff | Rachel bat Moshe v’Shaindel | 25/04/1928 | 15/09/2026 | 4 Tishrei 5787 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Adele Heidinger | Odela bat Avraham V’Freida | 14/05/1924 | 11/09/2026 | 29 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Fred Arnold Rosenblatt | Ephraim ( Freidel Chuna) ben Zvi haKohen v’Gusta | 10/12/1947 | 10/09/2026 | 28 Elul 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Jack Shrom | Yaacov ben Aryeh Leib v’Rachel | 02/03/1931 | 08/09/2026 | 26 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Raymond Richard Green | Reuben Rafael ben Leib Natan v’Yetta | 04/02/1951 | 31/08/2026 | 18 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rhoda Kravetsky | Tziril Tovah bat Mendel v’Doba | 21/05/1948 | 29/08/2026 | 16 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Brent Drew Cohen | Binyamin ben Zvi ha’Kohen v’Esther | 02/10/1958 | 28/08/2026 | 15 Elul 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Liza Lyuber | Laya bat Lazer v’Malka | 05/12/1926 | 28/08/2026 | 15 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Michael Tennenhouse | Melech Shimon ben Hersh Tzvi v’Gileh | 22/04/1949 | 28/08/2026 | 15 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Inf |
| Lillian Neaman | Leah Rivka bat Eliyahu v’Chana | 16/02/1934 | 21/08/2026 | 8 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Malik Juravsky | Melech ben Levi Yitzchak v’Luba | 24/03/1931 | 19/08/2026 | 6 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Harvey Appelle | Chaim Tzvi ben Yehoshua v’Bayla | 08/05/1940 | 15/08/2026 | 2 Elul 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Mordy “Buddy” Brownstone | Mordechai Leib ben Yishia v’Machla | 28/07/1926 | 11/08/2026 | 28 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Karen Leslie Gomori | Gayla bat Shlomo haLevi V’Chaya Sarah | 15/02/1950 | 10/08/2026 | 27 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rhona Shnier | Rachel bat Shaul v’Chana | 04/07/1927 | 09/08/2026 | 26 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Belle Burke | Bluma bat Zalman v’ Sara Elka | 12/05/1926 | 06/08/2026 | 23 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Reesa Gail Langhans | Reesa bat Yishayahu haKohen v’Faigel Tzipora | 17/09/1948 | 06/08/2026 | 23 Av 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Gerald Kalef | Gershon ben Yitzchak v’Chana | 24/06/1928 | 01/08/2026 | 19 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Arthur Joseph Nitikman | Aharon Yosef ben Yisrael v’Devorah | 17/05/1940 | 29/07/2026 | 15 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sheldon Berney | – | 06/10/1936 | 28/07/2026 | 14 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Arthur Arkin | Avraham ben Yitzchak haLevi v’Sarah | 22/05/1927 | 24/07/2026 | 10 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Dick Bell | Daniel ben David v’Chana | 28/12/1927 | 19/07/2026 | 5 Av 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Reesa Nerman | Rivka bat Shlomo v’ Shaindel Leah | 30/05/1954 | 18/07/2026 | 4 Av 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Garry Israel Frankel | Gershon Israel ben Shlomo Moshe v’Miriam | 14/08/1953 | 13/07/2026 | 28 Tamuz 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Caroline Shelley Raber | Tzipi bat Yisrael v’Ita | 30/01/1955 | 11/07/2026 | 26 Tamuz 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Estelle Meyers | Esther Tzivia | 26/10/1941 | 10/07/2026 | 25 Tamuz 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Alice Grace Lazar | Sarah bat Avraham v’Sarah | 27/12/1926 | 08/07/2026 | 23 Tamuz 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Paula Wolfman | Piya bat Mordechai v’Esther | 15/09/1953 | 08/07/2026 | 23 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Sharon Ricki Feuer | Sharona Rivka bat Avraham v’Sarah | 14/05/1940 | 08/07/2026 | 23 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Neil Margolis | Nissan ben Chaim Nechemia v’Deveorah | 29/07/1936 | 01/07/2026 | 16 Tamuz 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sheldon Paul Nemy | Solomon ben Moshe haKohen v’Rachel | 01/04/1947 | 23/06/2026 | 8 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Cemetery | More Info |
| Murray Kadys | Moshe ben Shmuel v’Bayla | 12/01/1945 | 19/06/2026 | 4 Tamuz 5786 | Beit Chayim Mikdash Shalom, Chapel Lawn Cemetery, 4000 Portage Ave | More Info |
| Richard Gordon | Yitzchak ben Yaakov v’Dina | 06/11/1943 | 14/06/2026 | 29 Sivan 5786 | Grays’ Ridge Cemetery, Alonsa MB | More Info |
| David Harold Diamond | David ben Avraham Yehoshua haLevi | 08/04/1929 | 09/06/2026 | 24 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sidney Green | Simcha ben Aharon v’Rosa | 01/08/1929 | 07/06/2026 | 22 Sivan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Cecile Kowall | Tzivia bat Shlomo David v’ Sluva Mata | 24/05/1935 | 03/06/2026 | 18 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Joan Hargrave | Chana Henya bat Binyamin Mayer haLevi v’ Miriam Dina | 14/07/1953 | 01/06/2026 | 16 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Irwin Barry Stronger | Yitzchak Dov ben Matityahu v’Baila | 16/09/1941 | 31/05/2026 | 15 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| David Ivan Cohen | David Yitzchak ben Yaakov Moshe v’Sara Liba | 06/06/1956 | 30/05/2026 | 14 Sivan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Phyllis Maxine Hochman | Tziporah bat Shmuel v’Esther | 31/12/1940 | 30/05/2026 | 14 Sivan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Alvin Murray Zivot | Avraham Moshe ben Yaakov v’Leah Miriam | 03/08/1931 | 27/05/2026 | 11 Sivan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Tova Vickar | Tova bat Nachum v’Yenta | 24/08/1949 | 22/05/2026 | 6 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Karen Leipsic | Chaya Tova bat Kalman v’Raizel | 03/04/1944 | 21/05/2026 | 5 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Phyllis Lee Dana | Fayge-Leah bat Moshe BenZion v’Chaya | 05/10/1936 | 17/05/2026 | 1 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Betty Brina Simon | Bayla bat Yitzchak v’Miriam | 27/07/1935 | 15/05/2026 | 28 Iyar 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Basia Bayla Fliegel | Bayla bat Leib | 31/05/1930 | 13/05/2026 | 26 Iyar 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Harold Diamond | Tzvi ben Yaacov v’Chana | 04/12/1935 | 12/05/2026 | 25 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Gary Rayburn | Gershon Aaron ben Hersh Ber v’Masha | 21/09/1965 | 09/05/2026 | 22 Iyar 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Ray Schnoor | Raizel bat Ephraim v’Rachel | 13/06/1927 | 05/05/2026 | 19 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Gila Ruth Fainstein | Rachel bat Kiva v’Leah | 25/06/1935 | 04/05/2026 | 14 Iyar 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Toby Schwartz | Chaya Tovah bat Moshe v’Chana | 16/07/1932 | 01/05/2026 | 14 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rachel Wolman | Rachel Bayla bat Moshe v’Malka | 03/02/1962 | 24/04/2026 | 7 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Leah Gitlin | Laya bat Yosef v’Frayda | 04/09/1926 | 08/04/2026 | 21 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Lin Joseph Rosenbaum | Yosef Levi ben Hershel Zvi v’Dvorah | 17/10/1952 | 06/04/2026 | 19 Nisan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Norman Stein | Nachum ben Avraham v’Chaya | 10/06/1932 | 06/04/2026 | 19 Nisan 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Marvin Saul Silver | Menachem Shaul ben Avraham v’Chana Gitel | 20/11/1941 | 05/04/2026 | 18 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Kimberley Dawn Kirshenbaum | Isabella bat Avraham v’Sarah | 09/12/1969 | 03/04/2026 | 17 Nisan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Walter Ganetsky | Zev ben Yosef haLevi v’Tziporah | 23/09/1940 | 02/04/2026 | 15 Nisan 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Lorelei Camille Lavitt | Rachel bat Yaakov v’Raisa | 11/04/1936 | 26/03/2026 | 8 Nisan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Melvin Myers | Moshe ben Chaim v’Rachel | 24/04/1936 | 24/03/2026 | 7 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
To see more funerals go to https://chesedshelemes.org/records-of-the-deceased/
Obituaries
RUTH BILLINKOFF
Ruth Billinkoff passed away on September 15, 2026, at the age of 98. Born in Winnipeg to Morris and Jennie Lentz, immigrants from Poland, she was especially close to her sister, Lottie Rosenstock.
Ruth married Lou Billinkoff in 1951. Devoted to each other for 71 years, they loved travelling and raised their sons, Lorne and Errol on Elm Street, their home for 62 years.
Gifted with a remarkable voice, Ruth sang in school productions, music festivals, operettas and the Shaarey Zedek Synagogue Choir. She also taught kindergarten for many years at Hebrew schools. At home, she was an accomplished homemaker, cook and baker who cared deeply for her family.
Predeceased by Lou and her daughter-in-law, Marilyn, Ruth is survived by her sons, Lorne and Errol (Nicole Smith); grandchildren, Alix (Natan Cramer), Mitchell (Micaela Levi), Jordan and Asher; and great-grandchildren, Shalev, Boaz and Nava.
Ruth spent her final years at The Shaftesbury. Her family thanks Liza and her team, Dr. Marlie du Plessis and her assistant, Emily, for their compassionate care.
Ruth was laid to rest beside Lou at Shaarey Zedek Cemetery on September 18. Pallbearers were Jordan, Mitchell and Asher Billinkoff, Daniel Bronstein, Ruben Levi and Max Asper.
Donations may be made to the Louis and Ruth Billinkoff Fund at the Jewish Foundation of Manitoba or to a charity of your choice.
Obituaries
JUNE BLACK (nee KERNAGHAN FAULKNER LEIPSIC)
June 30, 1931 – September 16, 2026
Peacefully, Mom passed away with her family by her side.
Mom was raised in St. James, moving to Charleswood where she met and married our father, Ted Faulkner. In the seventies, Mom converted to the Jewish faith, marrying Barry Leipsic. Mom’s Hebrew name is Zahava (golden one). After Barry’s passing, Mom married Dr. Harold Black.
Mom was active throughout her life as a member at Glendale Golf Course and The Rady Centre where lifelong friendships were made.
Predeceased by her parents, William and Isabelle; sister Arlene; brother Bill; and husbands, Barry, Ted, and Harold. Left to cherish her memory are her brother Neill (Joyce); twins, Michael and Patricia; son David (Jenny); grandchildren, Elizabeth, Debbie (Bill), Max (Kaitlyn), and Sam; and great-grandchildren, Jake, Sam, Sophie, Campbell, Desmond, Quinn, and Isabelle.
A private family service has taken place at Shaarey Zedek Cemetery.
Those we love don’t go away,
they walk beside us every day,
unseen, unheard, but always near,
still loved, still missed, and very dear.

