Obituaries
HARTLEY EDWARD CHISICK

January 3rd, 2024, Hartley “Hart” Chisick passed away with his daughter Becky and partner Betty by his side, after a brief illness. Hart was 77 years old.
Hart was predeceased by his parents Max and Tamara Chisick. He is survived by his brother Mark (Haderra), daughter Becky, granddaughter Lily, partner Betty, stepson Andrew (Jennifer), grandson Cooper, as well as nieces, nephews and great-nieces and nephews.
Hart grew up in Winnipeg’s north end with a “tough guy” reputation. He was a protector of those he loved and to others, known as a guy you shouldn’t mess with. Hart grew up in the family scrap business, but his passion was for hunting and fishing, spending most weekends on fishing trips and hunting trips with the boys. Once Becky was old enough, he took her on many of those fishing trips. He later introduced his passion to Andrew and his grandchildren Lily and Cooper. Hart met Betty 23 years ago. This time in his life had a huge impact on him. Betty brought out the softer side in Hart. They had a wonderful relationship full of silly spats and many tropical vacations. Hart was welcomed into Betty’s family with open arms. He made many new lifelong friends and gained a son in Andrew. Hart and Andrew spent two decades outdoors fishing and hunting. Hart truly embraced the role of Grandpa. When Lily was born, he loved having a baby to play with, and as Lily grew up, he loved to kibitz with her and tell her some of his extraordinary stories. He loved spending every Sunday with Lily, his dad Max, Becky, Betty, Mark, and family at the Pancake House. When Cooper arrived, he loved that he had another set of ears for his stories. Hart loved when his blended family would gather for holidays and special mitzvahs. As Cooper grew up, Hart was able to pass on his hunting skills and they too shared many outdoor adventures.
Hart was a sports fan. He didn’t miss a Winnipeg Jets game on tv. During the Canadian anthem, he shouted “True North” from his chair in the living room, which he referred to as the best seat in the house. He would call Becky before every game to discuss the plan for the game, often more than once for updates.
The family would like to thank Rabbi Matthew Leibl for his magical words at Hart’s service. Thank you to the doctors and nurses on the 8th floor at St. Boniface Hospital for their excellent care. Funeral Services were held at the Shaarey Zedek Cemetery on January 5th, 2024. Donations can be made in Hart’s memory to the Gwen Secter Creative Living Centre, 1588 Main Street, or to a charity of your choice.
Obituaries
HERB SINGER

Peacefully, with his family by his side, Herb Singer passed away on April 3, 2025.
He is survived by his daughters, Leslie (Sheppy Coodin), Marnie and Sheryl (Kevin Segall). He is also survived by grandchildren, Josh Glow (Leah), Sari Glow, Justin Segall and Hayden Segall, his brother Earl (Mimi), and sisters-in-law, Maureen Steinfeld (Leo) and Bonnie Dressler (Kenny). He was predeceased by his wife Myrna, his parents, Anne and Dave Singer and in-laws, Irma and Harry Nepon.
Herb was born on February 26, 1944, in Winnipeg and spent his early years on the family farm in Ratcliffe, Saskatchewan before the family moved into the city, eventually settling on Smithfield in the North End.
Herb attended West Kildonan Collegiate, excelling in both academics and sports. Herb and Myrna grew up between Salter and Aikins but did not attend the same high school because the back lane between Smithfield (where Herb lived) and McAdam (where Myrna lived) was the dividing marker for St. John’s and West Kildonan. They met in 1960, having been introduced by a neighbour of Myrna’s who was friends with Herb. It was love at first sight; they married in 1966 after graduating from the University of Manitoba.
Herb received his CA designation in 1972. He began his career in public practice but then switched to working as the controller of GIII Limited, which he said allowed him to spend more time with his family.
Herb and Myrna loved spending summers with their girls travelling to Detroit Lakes with other Winnipeggers. Later years found the family travelling campgrounds in Canada and the US in the trailer and finally settling in for summers at Gimli, where the family has happy memories of days at the beach and nights by the campfire.
Herb was an athlete all his life; he played basketball and football as a teenager and then played squash, tennis, racquetball and golf as an adult. Herb spent much of his retirement on the golf courses with friends and grandchildren and also loved his bowling league.
Herb and Myrna loved travelling and together explored China, Bali, Australia, New Zealand, Italy, England and Israel just to mention a few places.
Herb was an extremely social person and connected with many people over the years through golf, bowling, bridge and through winters in Palm Springs.
Herb was a supporter of community organizations over his years. He helped organize fundraising dinners for Talmud Torah when his children were students, he was umpire at his girls’ baseball games and in later years, he helped with fundraising at Congregation Etz Chayim, particularly with the yearly Golf tournament as well as the Lottery Brunch. He also donated blood well over 100 times.
His most rewarding role was that of Zaida. He loved spending time with his grandchildren whether it was attending concerts, games or marking a special occasion. He would always make sure his freezer was full of meatballs and ice cream and his cupboard was full of treats for their visits.
Herb loved watching sports on TV and rarely missed a Bomber or Jets game. He particularly enjoyed watching with his family and friends and thought himself an excellent armchair coach!
A funeral service was held at Chesed Shel Emes with burial at Rosh Pina Memorial Park on April 4, 2025.
Those who are wishing to honour Herb are encouraged to make a donation in his memory to Congregation Etz Chayim or to the charity of their choice.
Obituaries
YHETTA MIRIAM GOLDCM, OM, BA

September 3, 1929 – April 25, 2025
Yhetta passed away at home on her own terms.
As per her wishes, there will be no service.
The family would like to thank Realcare Inc, particularly Kristina, Ana, Agrima and Chantal for their compassion and expertise.
For those that would like to make a donation in her memory, please consider a gift to the Yhetta Gold Campership Fund at the Jewish Foundation of Manitoba, 123 Doncaster Street, Winnipeg, Manitoba, R3N 2B4, jewishfoundation.org, or to a charity of your choice.
Obituaries
SALLY ANN NARR
Sally Ann Narr, born September 5, 1935, passed away peacefully on February 10, 2025, at the age of 89.
Sally was born and raised in Winnipeg’s North End, and attended William Whyte school and later St. John’s Tech. At 18 years old, Sally bravely made the decision to leave her family and friends in Winnipeg, and head to Los Angeles, California where she hoped to pursue a career in Hollywood. After arriving in LA, Sally got a job working at Farmer’s Insurance, until she landed her dream job at Capitol Records at Hollywood and Vine.
Sally absolutely loved her job at Capitol Records and often found herself partying with some of the most famous celebrities.
At a New Year’s Eve party in 1958, Sally met the love of her life, Frank, and they were married the following year on December 12, 1959. Sally and Frank were married for 65 years and were overjoyed when they welcomed their daughter, Heather on October 1, 1965. It was in 1969, some years after the Watts Riot in LA that Sally and Frank made the decision to leave LA and return to Winnipeg to raise their daughter. Once back in Winnipeg, Sally and Frank resided in the West Kildonan area for 43 years until they bought a condo and moved to the south end of the city to be close to their daughter and grandchildren.
Sally lived a full and rich life. Some of her fondest memories were going on a Caribbean cruise for hers and Frank’s 50th wedding anniversary with her family, going to Hawaii for her 80th birthday, and attending her granddaughter’s wedding in 2019. Beyond all of this, Sally’s greatest joy in life was when her two grandchildren were born. She was overjoyed to become a grandmother and said it was the best job in the world.
It was shortly after the arrival of her first great-granddaughter in 2022 that Sally became a resident of the Simkin Centre, a place she would call home for almost three years until her passing. The staff treated her with the utmost care and respect and helped guide her family through her battle with Alzheimers and in the last few months of her life, cancer.
Sally’s quality of life would not have been what it was if it was not for her devoted caregiver, Oxana. From 2020 to 2025, Oxana provided wonderful care for Sally through her compassion and dedication and love for both Sally and Frank. There are not enough ways to thank Oxana for everything she did for Sally and her entire family over their five years together.
Sally was predeceased by her parents, Ann and Nicholas Dutkevich and is survived by her husband, Frank Narr, her daughter Heather Cantor (Ed), granddaughter, Lexi Cantor (Dan Robillard), her grandson Ryan Cantor, great-granddaughters, Parker and Blake and her brother Joey Dutkevich (Karen).
The family requests that donations be made to the Alzheimer Association or the Simkin Centre in honour of Sally.
You must be logged in to post a comment Login