Connect with us
The Residences advertisement

Uncategorized

10 treasures from the New York Public Library’s 125-year-old Jewish collection

(New York Jewish Week) – In the heart of Manhattan, you can page through the Passover story in an Italian haggadah from half a century ago, check out the posters for the most popular Yiddish plays of the 1920s and examine dried flower arrangements from the Holy Land made at the end of the 19th century.

Opened just two years after the New York Public Library itself, the Dorot Jewish Division of the New York Public Library is celebrating its 125th anniversary this year.

Today the collection, housed in the library’s main building on Fifth Ave., boasts over 250,000 materials from all over the world, with the earliest ones dating back to the 13th century.

“People don’t realize the amount of depth we have in this collection chronologically and geographically and it is still growing,” said Lyudmila Sholokhova, the curator of the collection. “I think we have been too modest about what we have here — this library is for everybody and the community needs to know that.”

To celebrate its 125th birthday and spread the word, the Dorot Jewish Division is putting some of its favorite materials on display for an event with librarians, scholars and writers from around the country to discuss the history of Dorot, and its future, on Wednesday, Dec. 14. The event is in person and online.

That history dates to November 1897, when banker and philanthropist Jacob Schiff donated $10,000 to the New York Public Library for the purchase of “Semitic literature” and the hiring of a curator of a Jewish division in the library. Schiff ended up donating $115,000 (nearly $4 million today) over the course of his lifetime.

The head librarian position went to bibliographer and historian Abraham Solomon Freidus, who immigrated to New York from Latvia in 1889. Under his watch, the newly established Jewish Division became a prominent research and reference center for Jewish scholars all over the world. A reading room dedicated to the Jewish Division, where scholars have researched everything from a study of Jews and chocolate to a history of Jewish women in theater, has remained in active use at the library since 1911.

Sholokhova came to the NYPL in 2020 after nearly 20 years working as a librarian at the YIVO Institute for Jewish Research. Part of her mission is to showcase the collection to the public and help bring awareness to the library’s extensive resources.

Through most of its history, the Dorot Jewish Division was used as a reference site while scholars worked on encyclopedias and research. Today, the reading room is still open to the public — and there’s alos an extensive digital catalog available on the library’s website. All New Yorkers need to do is request the items they want to see a few days in advance.

Though the division inherited a few small collections and private libraries, many of its items have been purchased or donated over time.

The New York Jewish Week recently stopped by to see what would be on view during the anniversary celebrations. Here are 10 highlights:

1. Historic haggadahs from Venice and Amsterdam

Traditional illustrated haggadahs from Venice (left) and Amsterdam (right). Printed in the 17th century. (Julia Gergely, design by Grace Yagel)

The Dorot Jewish Division boasts an impressive collection of haggadahs, the guides used at Passover seders. The collection includes the Venice Haggadah with Judeo-Italian translation, printed in 1609, and the Amsterdam Haggadah printed in 1695. Both of these volumes are first editions of what became a standard structure for a haggadah — the Venice Haggadah influenced Mediterranean tradition and the Amsterdam Haggadah influenced Central European tradition.

2. The very first Sunday edition of the Forverts

Vol. 1, No. 1. Sunday edition of the Forverts from May 2, 1897. (Julia Gergely, design by Grace Yagel)

Forverts (or “Forward” in English), the Yiddish daily that circulated in New York throughout the 20th century, is not just one of the most significant publications in American Jewish history — at its height it was the highest-circulation daily in New York. The paper began publishing in April 1897 and paper copies from its first few months in circulation are incredibly scarce. Sholokhova believes Dorot’s original copy of its first Sunday Supplement, published May 2, 1897, may be the earliest known copy of the Forverts in existence.

3. The earliest image of the North American continent in a Hebrew book

An image of the globe in Ma’aseh Toviyah, an encyclopedia of science and medicine. (Julia Gergely)

Published in Venice in 1707, “Ma’aseh Toviyah” (Work of Tobias) is an encyclopedia of science and medicine written in Hebrew, with sections on theology, astronomy, medicine and geography. Written by Toviyah Katz (also known as Tobias Cohn), the book contains the earliest known image of the American continent in a Hebrew book.

4. First Hebrew alphabet printed in the United States

The first Hebrew grammar book, printed for a Hebrew course at Harvard College. (Julia Gergely)

Printed around 1735, “A Grammar of the Hebrew Tongue” or “Dikduk leshon l’ivrit” is the first known book in the American colonies to contain the entire Hebrew alphabet and a lesson on Hebrew grammar. Compiled by Judah Monis, a Hebrew teacher at Harvard College, the book was intended for Harvard students who desired to study the Old Testament in its original language. Monis was born Jewish but converted to Christianity.

5. A palmistry guide according to Kabbalah

A kabbalah palmistry book, dated around 1800. (Julia Gergely)

This book details the art of palmistry, or hand-reading, according to the Jewish mystical tradition of kabbalah. “Sefer Hochmat HaYad,” or “Book of the Wisdom of the Hand,” was compiled by Eliyahu Mosheh Galino, who lived in Constantinople (present-day Istanbul) in the early 16th century. The library dates the printing of this copy, notable for illustrations that feature white lines etched into black hands, to sometime around 1800.

6. Farewell banquet invitation for Eliezer Ben-Yehudah, lexicographer of the first Hebrew dictionary

Invitation for a farewell banquet for Eliezer Ben-Yehuda, who compiled the first Hebrew dictionary at the New York Public Library. (Julia Gergely, design by Grace Yagel)

One of the Dorot Jewish Division’s most famous researchers, Eliezer Ben-Yehudah, was an early Zionist who became known as the father of Modern Hebrew. During World War I, Ben-Yehudah came to the New York York Public Library to work on the first modern Hebrew dictionary, which he eventually brought back to Palestine. The archive has kept an invitation for Ben-Yehudah’s farewell dinner on Feb. 26, 1919, which includes all the names of the members of the dinner committee as well as the menu in Hebrew and English.

7. A community ledger from Mariupol, Ukraine

The title page ledger with minutes from a mishnah study class in Mariupol, Ukraine. (Julia Gergely)

A pinkas is a census-like ledger kept by Jewish communities in Eastern Europe, recording births, deaths, financial transactions, events and even criminal cases. This illustrated pinkas comes from a mid-19th century Hasidic community in what is now Mariupol, Ukraine, and details the minutes of a Mishnah study class held over the course of a decade. The first entry is dated 1837 and the last is 1848. The pinkas is dedicated to the Trisk Rabbi, Avrohom ben Mordechai Twersky.

8. An 18th-century Megillat Esther

An illuminated manuscript of Megillat Esther, read on Purim. The illustrations, in folk style, were drawn in the late 18th century. (Julia Gergely)

An illustrated scroll of Megillat Esther, the scroll read on Purim, is believed to be from Eastern Europe from the late 18th century. The scroll is significant because it is an illuminated manuscript, with hand-drawn images from scenes in the Book of Esther surrounding the text.

9. Pressed flowers and photographs from 1890s Palestine

Left: An 1899 photo of Jerusalem by Bruno Kentschel. Right: Flowers from Israel, dried and pressed in the 1890s. (Julia Gergely, design by Grace Yagel)

In the 1890s, as the political Zionist movement was beginning to take shape, small books of pressed flowers that were gathered in the Holy Land appeared in the United States. Dorot’s holding features native flowers pressed into the shape of Jewish symbols, and will be shown next to photographs of the landscape of Jerusalem from the same period, taken by Bruno Kentschel, a German photographer who worked from a small studio in Jerusalem.

10. Advertisements from Jewish businesses in the United States

Advertisements , postcards and trading cards for American Jewish businesses. (Julia Gergely, design by Grace Yagel)

The Dorot Jewish Division also has a vast collection of matchboxes, postcard advertisements and trading cards from Jewish businesses across America. The colorful, illustrated advertisements from the 19th and 20th centuries are very often the only traces of Jewish businesses that still exist, Sholokhova explained.

—
The post 10 treasures from the New York Public Library’s 125-year-old Jewish collection appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

Video: The queen of Yiddish cabaret

אַן אינטערוויו מיט דער אָנגעזעענער ייִדישער זינגערין, אַקטריסע און שרײַבערין עלענאָר ריסאַ איז לעצטנס אַרויפֿגעשטעלט געוואָרן אויף יוטוב.

‫אינעם שמועס געפֿירט פֿון אלי בענעדיקט פֿון דער ייִדיש־ליגע, דערציילט ריסאַ וועגן אירע ערשטע טריט אויף דער בינע, די מענטשן און פֿאָרשטעלונגען וואָס האָבן אויסגעבויט איר קינסטלערישן וועג, אירע אויפֿטריטן איבער דער וועלט, און דעם אופֿן ווי זי בויט אַ מוזיקאַלישע פּראָגראַם און קלײַבט אויס לידער. זי רעדט אויך וועגן איר בליק אויף דער צוקונפֿט פֿון ייִדיש־טעאַטער.

ריסאַ איז אַ געבוירענע ייִדיש־רעדערין פֿון פּויליש־ייִדיש, קאָן דער ווידעאָ אויך דינען ווי אַ גוטער לערן־מיטל פֿאַר ייִדיש־סטודענטן וואָס ווילן הערן אַ נאַטירלעכן ייִדיש.

‫עלענאָר ריסאַ איז אַן אַמעריקאַנער אַקטריסע, רעזשיסאָרין, דראַמאַטורגין און זינגערין, און ייִדיש איז איר מאַמע־לשון. זי איז אויפֿגעוואַקסן אין ברוקלין, די טאָכטער פֿון צוויי לעבן־געבליבענע פֿון פּוילן. אין משך פֿון לאַנגע יאָרן האָט זי געשפּילט, רעזשיסירט און געשאַפֿן סײַ אין ענגלישן, סײַ אין ייִדישן טעאַטער, און איז געווען די קינסטלערישע מיטדירעקטאָרין פֿון דער פֿאָלקסבינע.

זי האָט אויך געשריבן, רעזשיסירט און איבערגעזעצט אַ ריי פּיעסעס און מוזיקאַלישע פּראָגראַמען. אין די לעצטע יאָרן פֿירט זי דעם פּאָדקאַסט “Those Who Were There” בײַם פֿאָרטונאָף־אַרכיוו אין יעיל־אוניווערסיטעט און אַרויסגעגעבן אַ בוך זכרונות, The Letters Project.

The post Video: The queen of Yiddish cabaret appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Israel is rich enough to live without American aid. But can it afford to lose what that aid represents?

Israel is a rich country, with a GDP per capita comparable to Germany’s and higher than that of France and Britain. It has one of the world’s most advanced technology sectors, a sophisticated defense industry and formidable military capabilities. Israel is not a developing country dependent on American charity.

But the argument that Israel no longer needs American military assistance because it can afford to pay for its own weapons misses the essential point: The $3.8 billion in annual American military assistance is not simply a financial transfer but part of a much larger strategic architecture that has sustained Israel’s security for decades.

That superstructure includes America’s repeated use of its veto at the United Nations Security Council, intelligence cooperation, access to advanced military technology, joint weapons development, and the projection of American power throughout the Middle East. Above all, it sends an unmistakable message to Israel’s enemies: The United States stands behind Israel.

On Election Day this week, President Trump seemed to throw all of that out the window. He told Fox News’ “Fox & Friends” program that Israel no longer needed the funding and ⁠that some Democrats and left-wing politicians were using the financial arrangement to pummel Republicans. “Now, as far as paying Israel, Bibi Netanyahu and ​I have made a deal that we give Israel $4 billion a year, and we made a deal months ago that we’re stopping,” Trump said. “We’ve already agreed that by the end of this year we won’t be paying Israel.”

Ending the assistance would not automatically terminate intelligence sharing or American diplomatic protection – and it’s unclear what role Congress would play in changing the financial terms of the agreement with Israel, which was established in a Memorandum of Understanding that expires in 2028. But the aid is an important institutional expression of the special relationship, embedding Israel’s security in the American political, military and industrial establishments.

Consider the Iron Dome. Developed in Israel and subsequently supported by substantial American funding, it became a model of bilateral defense cooperation, involving joint production, technological exchange and close coordination between the two countries’ defense industries.

This is a strategic partnership, painstakingly constructed by generations of Zionists and their American supporters, encouraged by generous Jewish donations to both political parties in the U.S. – which in turn reflected, for decades, Jewish affinity with the values Israel represented.

Moreover, American military assistance to Israel is not simply a one-way transfer of money. Much of the assistance is required to flow back into the American economy through purchases of weapons, aircraft, missile systems and other military equipment from U.S. defense manufacturers, supporting American jobs, technological development and the country’s defense-industrial base. Joint projects created opportunities for shared research, production and technological innovation.

All of this has been subordinated to politics.

The relationship is now part of Trump’s damage containment strategy in a week during which the Republicans endured a midterm shellacking. Trump – and even more so Vice President JD Vance – seem to be concluding that American assistance to Israel, in all its forms, has become a political liability for Republicans.

American support for Israel, including among American Jews, has eroded dramatically during the Gaza war, in which tens of thousands of Palestinian civilians have been killed, and so too has support for aid dropped, exposing a widening rupture in what was once a remarkably durable bipartisan and communal consensus.

There is a legitimate argument for transforming the financial relationship between two wealthy, technologically advanced countries. But that transformation requires careful strategic planning, not an Election Day declaration. And even more remarkable is Trump’s assertion that the initiative came from Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu himself.

Netanyahu has spent much of his political career presenting himself as the indispensable guardian of Israel’s relationship with Washington. His supporters have portrayed Trump as Israel’s greatest friend, often dismissing the quieter, institutional commitments of previous American administrations.

Yet it was Barack Obama, frequently vilified by Netanyahu’s political camp, who negotiated the historic $38 billion, 10-year military assistance agreement, just about a decade ago, in a different political epoch, before Netanyahu created scorched earth diplomacy in Israel’s relations with the Democrats.

And it is Trump, celebrated by so many on the Israeli right, who has now proposed bringing that assistance to an early end. The irony could hardly be greater, and the folly of putting all of Israel’s eggs in Trump’s basket could hardly be clearer.

“This is a function of the tremendous deterioration in the relationship with the United States to which the prime minister has led,” said former premier Ehud Olmert, speaking on Israel Radio. He argued that the principal requirement for repairing the relationship is a change of government. He pointed to the conduct of far-right Israeli ministers, including Itamar Ben-Gvir and Bezalel Smotrich, and to Jewish extremist violence in the West Bank as factors contributing to growing American alienation from Israel’s current leadership.

In a statement on Friday, Netanyahu’s office said the change “shows the strength and sophistication of our relationship, and its ability to adapt and stand strong over time.”

The possibility that Netanyahu himself initiated the accelerated termination of American assistance raises serious questions. Netanyahu had predicted an end to U.S. aid just before the Israeli elections and discussed in January phasing out the grants over a decade. Why, then, would he support ending them before the current agreement expires in 2028?

The timing is particularly striking. Trump endorsed Netanyahu ahead of Israel’s October election. Days later, on Election Day in the U.S., he announced that Netanyahu had proposed ending an assistance program that had become politically inconvenient for Republicans.

If Netanyahu subordinated a decision of such strategic importance to his own political interests, it would represent a grave failure of leadership, to say the least. The danger is that the financial component of the alliance will be dismantled without sufficient attention to the political and strategic architecture it has helped sustain.

For decades, the special relationship has been one of Israel’s greatest strategic assets. Its value cannot be calculated by adding up the annual assistance payments. Israel cannot afford to squander the confidence that America will stand behind it when its security is threatened.

Israel’s friends in the United States should not abandon the special relationship without thought for the consequences. And this entire affair is yet one more reason why Israel needs new leadership urgently.

The post Israel is rich enough to live without American aid. But can it afford to lose what that aid represents? appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Young Jews aren’t disengaging, they’re finding Jewish meaning in different ways than their parents and grandparents did

The Jewish community for years has worried about young adults drifting away. It’s true that people in their 20s and 30s are less likely to go to synagogue regularly or belong to a congregation or other Jewish communal institutions, which can make it look like young adults are disengaging from Jewish life.

But new research suggests that many of them aren’t abandoning Jewish life at all. They’re practicing it at home with friends and family, often through food, culture, and meaningful conversation. This development speaks to a broader evolution that will shape the Jewish future. While young adults still crave Jewish meaning, identity, and belonging, they increasingly expect to find them in ways and places different from their parents and grandparents.

The Jim Joseph Foundation recently commissioned Project Prism, a study of more than 2,000 Jewish Americans ages 22 to 40 in 49 states over 40 weeks, conducted in partnership with Sense Worldwide, and with NORC at the University of Chicago. The research included a nationally representative survey alongside qualitative and cultural research, and included many people whose lives rarely, if ever, intersect with Jewish institutions.

What we found complicates the conventional story about religious disengagement. Three out of four Jewish young adults say they do something Jewish regularly. But 45% of all respondents say their Jewish participation occurs exclusively in informal settings. That includes celebrating Jewish holidays with friends and family, engaging in Jewish cooking and food traditions, and discussing Jewish topics or current events with people close to them. Others express their Jewish identity through music, books, humor, and media, or by observing Jewish rituals and traditions at home.

In other words, a young adult who rarely sets foot in a synagogue or other Jewish institution may still consider Judaism a meaningful part of their life. They aren’t abandoning Judaism; they’re simply engaging in it in places and ways that are comfortable for them, reflect the home-based component of Jewish ritual, and bring them meaning.

What communities can do

The research is the starting point for understanding how young adults navigate life. For example, many Jewish young adults feel that they have a strong sense of purpose or direction in their lives, but a much smaller percentage say that being Jewish plays a strong role in creating that sense of purpose. Instead, they draw meaning from helping others, personal growth, their careers, and family. So rather than wondering why young adults are not going to existing Jewish spaces, families and community leaders might ask how Jewish tradition can deepen the things they already find meaningful. Helping a neighbor, caring for family, sharing a meal, and contributing to one’s community are deeply embedded in our teachings and rituals. Thankfully, our community has many existing organizations committed to these experiences. There is more work to do to help young adults find and connect with these existing offerings, and our community should also strive to design new, innovative offerings that don’t yet exist.

At the same time, the research shows that participation alone isn’t enough to create positive outcomes. When a young adult feels a sense of belonging, an experience is much more likely to have a lasting positive impact. Immersive and socially intensive experiences are especially effective. As people are increasingly worried about loneliness and social isolation, it’s important to recognize that simply getting people through the door cannot be the end goal. We need to think about how we help them build relationships and feel a part of something bigger once they arrive.

We also need to remember that these immersive experiences, as powerful as they are, attract only a minority of Jewish young adults. The vast majority are engaging on their own or in smaller groups. For Jewish families and organizations seeking to reach them, the research offers some practical guidance.

Young adults say Jewish experiences would be more appealing if they were more cultural and less religious, offered low-pressure opportunities to participate without a major commitment, fit their schedules, and allowed them to engage alongside people they already know. That could mean a casual Shabbat dinner, a Jewish cultural event that welcomes friends and family, or a gathering where participants can explore Jewish identity without feeling judged or pressured to participate in a particular way. These approaches recognize that young adults are navigating busy schedules, competing demands, and a polarized environment, while still seeking connection and meaning.

At their best, Jewish communities and institutions can provide exactly what these young adults are looking for — relationships, opportunities for meaning, and places where they feel part of something larger than themselves. But doing so may require thinking differently about how and where Jewish life happens. A generation that celebrates a holiday around a friend’s dinner table, talks about Jewish identity with family, and seeks community outside traditional institutions is constructing Jewish life differently than previous generations did, and can still create a meaningful Jewish life.

Rather than expecting young adults to come to them, Jewish organizations can help support the experiences young adults are already creating, whether by providing resources for home-based celebrations, partnering with informal groups, or making existing programs more flexible and welcoming.

Our community can continue offering the powerful immersive experiences that resonate with some while also embracing the more informal expressions of Jewish life that resonate with many others. In doing so, we can help more young adults experience Judaism as a meaningful part of their lives — wherever and however they choose to engage.

The post Young Jews aren’t disengaging, they’re finding Jewish meaning in different ways than their parents and grandparents did appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News