Uncategorized
A new translation of Franz Kafka’s diaries restores much of his Jewish musings
(JTA) – Franz Kafka was a devotee of Yiddish theater, fell in love with his Hebrew teacher and once encountered the owner of a brothel he frequented in synagogue on Yom Kippur.
The broad strokes of Kafka’s biography have long been known to historians, but a new English translation of the Czech author’s complete and unabridged diaries gives readers the fullest possible picture of his complex, contradictory relationship with Judaism. For an author most famous for his depictions of loneliness, alienation and unyielding bureaucracy, Kafka often saw in Judaism an opportunity to forge a shared community.
“The beautiful strong separations in Judaism,” he praises at one point, in a disjointed style that is a hallmark of his diaries. “One gets space. One sees oneself better, one judges oneself better.”
Later, writing about a Yiddish play he found particularly moving, Kafka reflected on its depiction of “people who are Jews in an especially pure form, because they live only in the religion but live in it without effort, understanding or misery.” He was also involved with several local Zionist organizations, and toward the end of his life fell in love with Dora Diamant, the daughter of an Orthodox rabbi who taught him Hebrew (though she receives scant mention in the diaries).
“The Diaries of Franz Kafka,” translated by Ross Benjamin and out this week from Penguin Random House, collects every entry of the writer’s personal diaries covering the period from 1908 until 1923, the year before his death from tuberculosis at the age of 41.
Although versions of Kafka’s diaries had previously been published thanks to the efforts of his Jewish friend and literary executor Max Brod (with translation assistance from Hannah Arendt), they had been heavily doctored with many passages expunged, including some of what Kafka had written about his own understanding of Judaism. A German-language edition of the unabridged diaries was published in 1990.
The author of “The Metamorphosis,” “The Trial” and “The Castle” was raised by a non-observant father in Prague, and he hated the small amounts of Jewish culture he was exposed to at a young age, including his own bar mitzvah. In addition, the city’s largely assimilated German-speaking Jewish population tended to look down on poorer, Yiddish-speaking Eastern European Jews.
But Kafka’s diaries also reveal a growing fascination with Jewish culture in young adulthood, particularly around a traveling Yiddish theater troupe from Poland whom he saw perform nearly two dozen times. He developed a close relationship with the company’s lead actor, Jizchak Löwy, and would host recitation events where he’d give Löwy the opportunity to perform stories of Jewish life in Warsaw.
Kafka himself would even write and deliver an introduction to these performances in Yiddish. He would also witness his own father harboring prejudices towards his new friend Löwy: “My father about him: He who lies down in bed with dogs gets up with bugs.”
“The Metamorphosis” famously revolves around a man who inexplicably is transformed into a bug and then is rejected harshly by his family. In his introduction, Benjamin notes, “Scholars have suggested that such tropes, prevalent as they were in the antisemitic culture in which Kafka reckoned with his own Jewishness, influenced the themes of his fiction.”
Some of Kafka’s more ambiguous comments about his Jewish brethren were previously removed by Brod, according to Benjamin’s introduction to the diaries. At one point while hanging out with Löwy, Kafka invokes antisemitic stereotypes about Jewish uncleanliness: “My hair touched his when I leaned toward his head, I grew frightened due to at least the possibility of lice.” Benjamin notes: “Here Kafka confronts his own Western European Jewish anxiety about the hygiene of his Eastern European Jewish companion.”
Other revelations in the unexpurgated diaries include Kafka’s musings about his own sexuality.
—
The post A new translation of Franz Kafka’s diaries restores much of his Jewish musings appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Iron Beam: IDF’s First Operational High-Power Laser Defense System
The “Or Eitan” system. Photo: Spokesperson and Public Relations Division of the Ministry of Defense
i24 News – Israel has achieved a major technological breakthrough in defense with the delivery of its first operational high-power laser system, “Or Eitan” (Iron Beam), to the IDF. The handover took place Sunday at Rafael’s facility, with Defense Minister Israel Katz and senior military and industry officials in attendance.
Developed over several years, “Iron Beam” is the first interception laser of its kind in the world to reach operational maturity.
During extensive testing, the system successfully intercepted rockets, mortar shells, and drones under conditions simulating real combat scenarios.
The laser will be integrated into Israel’s multi-layered air defense network, complementing the Iron Dome, David’s Sling, and Arrow systems. Operated by the Israeli Air Force, it offers a significant economic advantage: its marginal cost per interception is nearly zero, a major shift in the cost equation for missile defense.
The project was led by the Ministry of Defense’s Directorate of Research and Development in close cooperation with Rafael, Elbit Systems, responsible for the laser source, and other Israeli defense companies. Combining an advanced laser source with a unique electro-optical sight, the system provides maximum accuracy and efficiency at extended ranges.
The system’s name, “Or Eitan,” (Iron Beam) honors Captain Eitan Oster, who fell in battle in southern Lebanon.
Minister Katz described the milestone as a “game changer” that sends a strong message to Israel’s adversaries, from Tehran to Sanaa and Beirut. Rafael hailed the delivery as the beginning of the defensive laser era, placing Israel at the forefront of interception technology worldwide and reinforcing its strategic technological edge for future security challenges.
Uncategorized
21 Arab, Islamic, African States and Entities Condemn Israel’s Recognition of Somaliland
The signatories’ flags enclosed in the statement in Arabic. Photo: Screenshot via i24.
i24 News – A group of 21 Arab, Islamic and African countries, organizations and entities issued on Saturday a joint statement condemning Israel’s recognition of Somaliland sovereignty.
The statement’s signatories said that they condemn and reject Israel’s recognition of Somaliland “in light of the serious repercussions to peace and security in the Horn of Africa and the Red Sea region, and its serious impacts on international peace and security, which also reflects Israel’s clear and complete disregard for international law.”
It was signed by: Saudi Arabia, Egypt, Turkey, Iran, Pakistan, Qatar, Jordan, Algeria, Iraq, Kuwait, Oman, Libya, Palestine, Somalia, Sudan, Yemen, Comoros, Djibouti, Gambia, Maldives, Nigeria and the Organization of Islamic Cooperation (OIC).
The joint statement voiced support “for the sovereignty of Somalia and reject any measures that would undermine its unity, territorial integrity, and sovereignty over all its lands.”
The signatories also “categorically reject linking Israel’s recognition of the territory of the land of Somalia with any plans to displace the Palestinian people outside their land.”
Uncategorized
Nvidia, Joining Big Tech Deal Spree, to License Groq Technology, Hire Executives
A NVIDIA logo appears in this illustration taken Aug. 25, 2025. Photo: REUTERS/Dado Ruvic/Illustration
Nvidia has agreed to license chip technology from startup Groq and hire away its CEO, a veteran of Alphabet’s Google, Groq said in a blog post on Wednesday.
The deal follows a familiar pattern in recent years where the world’s biggest technology firms pay large sums in deals with promising startups to take their technology and talent but stop short of formally acquiring the target.
Groq specializes in what is known as inference, where artificial intelligence models that have already been trained respond to requests from users. While Nvidia dominates the market for training AI models, it faces much more competition in inference, where traditional rivals such as Advanced Micro Devices have aimed to challenge it as well as startups such as Groq and Cerebras Systems.
Nvidia has agreed to a “non-exclusive” license to Groq’s technology, Groq said. It said its founder Jonathan Ross, who helped Google start its AI chip program, as well as Groq President Sunny Madra and other members of its engineering team, will join Nvidia.
A person close to Nvidia confirmed the licensing agreement.
Groq did not disclose financial details of the deal. CNBC reported that Nvidia had agreed to acquire Groq for $20 billion in cash, but neither Nvidia nor Groq commented on the report. Groq said in its blog post that it will continue to operate as an independent company with Simon Edwards as CEO and that its cloud business will continue operating.
In similar recent deals, Microsoft’s top AI executive came through a $650 million deal with a startup that was billed as a licensing fee, and Meta spent $15 billion to hire Scale AI’s CEO without acquiring the entire firm. Amazon hired away founders from Adept AI, and Nvidia did a similar deal this year. The deals have faced scrutiny by regulators, though none has yet been unwound.
“Antitrust would seem to be the primary risk here, though structuring the deal as a non-exclusive license may keep the fiction of competition alive (even as Groq’s leadership and, we would presume, technical talent move over to Nvidia),” Bernstein analyst Stacy Rasgon wrote in a note to clients on Wednesday after Groq’s announcement. And Nvidia CEO Jensen Huang’s “relationship with the Trump administration appears among the strongest of the key US tech companies.”
Groq more than doubled its valuation to $6.9 billion from $2.8 billion in August last year, following a $750 million funding round in September.
Groq is one of a number of upstarts that do not use external high-bandwidth memory chips, freeing them from the memory crunch affecting the global chip industry. The approach, which uses a form of on-chip memory called SRAM, helps speed up interactions with chatbots and other AI models but also limits the size of the model that can be served.
Groq’s primary rival in the approach is Cerebras Systems, which Reuters this month reported plans to go public as soon as next year. Groq and Cerebras have signed large deals in the Middle East.
Nvidia’s Huang spent much of his biggest keynote speech of 2025 arguing that Nvidia would be able to maintain its lead as AI markets shift from training to inference.
