Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.

—
The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

Minnesota man charged with ISIS-inspired plot on Jewish-owned Mall of America

(JTA) — The FBI accused an 18-year-old man of buying an AK-47 assault rifle with plans to commit a mass shooting in support of ISIS at the Mall of America in Bloomington, Minnesota, the largest indoor shopping mall in North America.

Sheikhdoon Abdullahi Mohamud, of Richfield, Minnesota, was charged on Wednesday with one count of knowingly receiving a firearm and ammunition in order to commit a federal crime of terrorism, according to a federal complaint filed on Wednesday.

Mohamud’s attorney did not respond to JTA’s request for comment.

Mohamud wanted to attack the Mall of America because he believed its owners to be Jewish, the FBI said in a statement. He planned to kill between 30 and 60 people, according to messages he exchanged with a confidential source, according to the complaint.

Mall of America is owned and operated by Triple Five Group, controlled by the Ghermezian family, a Canadian family of Iranian Jewish origin.

Messages sent in September 2026 included a video in which Mohamud pledged allegiance to ISIS, the complaint said. He planned his attack for Oct. 24 because he expected a crowd at the Hmong Arts Celebration scheduled for that day.

The complaint said an undercover FBI agent sold an AK-47 rendered inoperable, four 30-round magazines and 200 rounds of ammunition to Mohamud for $600 on Oct. 6. During the sale, Mohamud confirmed his plans to commit a mass shooting. Mohamud was arrested shortly after the sale.

The complaint said Mohamud wanted to commit an attack similar to the 2016 Pulse nightclub shooting in which 49 victims were killed; the Bondi Beach mass-shooting in Sydney last December, during which 15 victims were killed during a Hanukkah celebration; and a New Orleans truck-ramming attack that killed 14 victims in New Orleans on Jan. 1, 2025.

The investigation into Mohamud began around December 2024, when he messaged the confidential source on multiple social media platforms, according to the complaint, detailing his desire to travel to Somalia to join a group that the U.S. has designated a foreign terrorist organization. If travel was not possible due to financial constraints, he said would move forward with an attack in Minnesota.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Minnesota man charged with ISIS-inspired plot on Jewish-owned Mall of America appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Is Israel or Iran a bigger threat to the U.S.? Michigan’s Abdul El-Sayed won’t say

(JTA) — Michigan Democrat Abdul El-Sayed was asked multiple times by a debate moderator on Thursday which country he considers a bigger threat to the U.S.: Iran or Israel.

Each time, he parried.

“That’s a ridiculous hypothetical because here’s what’s happening right now: Our ostensible ally in Israel has lobbied us to go to war with Iran,” said El-Sayed, Michigan’s Democratic nominee for U.S. Senate.

“I don’t consider an ally a country that takes us to wars we don’t need to fight, and I don’t want to be fighting wars we don’t need to fight,” he added, describing both as “kind of dangerous.” Another attempt yielded a similar response, with El-Sayed denouncing “one at risk of attacking us, one getting us into wars we have no business fighting.”

El-Sayed, a former county health official, was responding to a question repeatedly posed by WOOD TV8 political reporter Rick Albin, in a debate against his Republican opponent, former U.S. Rep. Mike Rogers. The two candidates hurled insults at each other during the hourlong discussion, often returning to issues related to Israel and the Middle East.

After making criticism of Israel a top issue in his primary campaign, El-Sayed eked out a victory against U.S. Rep. Haley Stevens in that early August race. Although he has earned the support of many democratic socialists, including Vermont independent Sen. Bernie Sanders, El-Sayed has stated that he is not a member of the Democratic Socialists of America.

Rogers, on the other hand, has the official endorsement of President Donald Trump. However, the candidate has been distancing himself from the president, including by criticizing the trade war with Canada.

Results of a CBS News poll published earlier this week showed El-Sayed leading Rogers, by 45.6% to 41.4%, with a 3.8% margin of error. A Quantus Insights poll released on Wednesday, meanwhile, gave El-Sayed a slightly narrower lead, with 47.6% to Rogers’s 46.5%, and a 7.8% margin of error.

While El-Sayed has been meeting with Jewish voters and leaders, he has not budged on certain issues of concern to many Jewish voters. For example, he has indicated only a willingness to recognize Israel’s identity as a Jewish nation-state if Israelis and Palestinians jointly agree to it..

Liberal Michigan rabbis last month signed a petition from the Zioness Action Fund, a progressive Zionist group, calling upon the Democratic Party to agree to “nonnegotiable” principles related to Jewish safety and Israel. A separate cohort of Michigan Jewish leaders urged community members to reject El-Sayed entirely.

Rogers and his representatives in August indicated that they would like AIPAC to refrain from spending directly on him in the general election, according to media reports. Asked about this at the Thursday debate, he said he’d welcome “anybody that wants to help my campaign stop a guy who can’t condemn terrorism in our own country.”

El-Sayed condemned the March attack on Temple Israel in West Bloomfield Township, but added that “hurt people hurt people,” which critics interpreted as justifying the attacker’s actions. He later apologized for those remarks.

Rogers has repeatedly slammed his opponent for taking funds from donors affiliated with the Council on American-Islamic Relations, the Unity & Justice Fund super PAC and other groups and individuals.

El-Sayed, on the other hand, accused Rogers on Thursday of accepting corporate PAC money and labeled him the “guy who’s going to rubber stamp everything Donald Trump tells him to rubber stamp.”

The two candidates criticized each other’s policies and interrupted each other so often that Albin, the moderator, needed to step in.

“We’ve got dozens of questions we want to get to,” Albin said. “You can’t litigate all of these with 14 different rebuttals.”

Even prior to a pause for ads, Albin announced that the station is going “to take a break from this pleasant conversation.” When they returned, he declared that “in 30 years of doing debates, I’ve never seen it continue during the commercial, but it did.”

The candidates continued to clash over Iran, with El-Sayed accusing the U.S. government of teaching “the Iranian regime that they had a choke [hold] on the Strait of Hormuz.”

“That’s the kind of policy you’re going to get from a guy who wants to be a sock puppet for the Trump administration,” El-Sayed added.

Rogers, meanwhile, claimed that the U.S. had set back Iran’s nuclear program by at least 20 years, adding that “this would be the time to wrap it up.”

As for Israel, Rogers said he supports “the right to exist for the Jewish state, and the right to defend itself in a very difficult neighborhood.” The only way Israel could lose his support, Rogers stated, would be if the country talked about using nuclear weapons.

Israel is widely assessed to possess an arsenal of approximately 90 nuclear warheads, according to the Stockholm International Peace Research Institute. The country is not a party to the Nuclear Non-Proliferation Treaty. Israel has never acknowledged possessing nuclear weapons.

Albin then turned to El-Sayed, noting the politician’s opposition to direct U.S. military funding for Israel. He asked, however, whether that position could change “if Israel were attacked tomorrow by Iran or another state actor.”

“I want our tax dollars spent here,” El-Sayed responded. “Israel has pushed us to go to war in Iran, and of course, my colleague, who thinks there’s a war for everything, went right along with it.”

When Albin pushed again for a yes or no answer, El-Sayed replied that he doesn’t want the U.S. “buying weapons for other countries.”

Toward the end of the discussion related to the Middle East, Rogers recognized the third anniversary of the Oct. 7, 2023, Hamas attack on Israel. He blasted his opponent for failing “to even acknowledge the pain, the terrorism, the rape, the murders.”

To this accusation, El-Sayed responded, “I’ve condemned that. I didn’t turn it into theater like you did.”

This article originally appeared on JTA.org.

The post Is Israel or Iran a bigger threat to the U.S.? Michigan’s Abdul El-Sayed won’t say appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Ossoff says IDF violated law of armed conflict in Gaza, but genocide is an issue for international courts  

(JTA) — Democratic Sen. Jon Ossoff and Republican challenger Rep. Mike Collins clashed over Israel’s conduct in Gaza, U.S. weapons sales to Israel and the war in Iran during Thursday’s debate in Georgia’s closely watched Senate race.

The race could help determine control of the Senate, with implications for U.S. policy toward Israel.

The incumbent Ossoff, who is Jewish, has long supported Israel’s security, but over the last two years he has criticized its conduct in the Gaza war and voted to block some U.S. arms sales to the country.

A day after the third anniversary of the Oct. 7 Hamas-led attack, Ossoff was asked whether Israel had committed genocide in Gaza, whether he was concerned about growing anti-Israel sentiment within the Democratic Party and whether he would support a proposed $2.8 billion U.S. weapons package for Israel.

“The question of genocide is a question of whether a government has the specific intent to destroy a national or ethnic group, and that is a question for the International Criminal Court,” Ossoff responded. “There is no doubt in my mind that Israeli forces prosecuting the war in Gaza violated the law of armed conflict and international humanitarian law, and I care deeply about the security of the Israeli people, among whom are members of my family.

“I also care about innocent Palestinian life,” Ossoff continued, “and make no apology for my votes.”

Collins accused Ossoff of having aligned himself with anti-Israel figures including Twitch streamer Hasan Piker and Michigan U.S. Senate candidate Abdul El-Sayed.

“Imagine being a U.S. senator, and out there recruiting, endorsing, and supporting these people that want to see Israel wiped off the map,” Collins said. “They would rather be for Iran than for Israel — now that’s who Jon Ossoff is supporting.”

Piker had previously called Ossoff a possible contender for the 2028 Democratic presidential nomination. He subsequently disavowed Ossoff after the senator condemned antisemitic comments, Jewish Insider reported in August.

During the hourlong debate, Ossoff repeatedly condemned the U.S. war in Iran while highlighting Collins’ support for it. At least three times Ossoff called the war in Iran a “disaster” or “disastrous,” and he blamed the war for rising gas prices in the state of Georgia.

Collins, on the other hand, said he supported the war as necessary to prevent Iran from obtaining nuclear weapons. “The president had every right to go in there and make sure that Iran does not get a nuclear weapon,” Collins said. “The IAEA [International Atomic Energy Agency], they had already sounded the bells, the alarms that Iran was close to getting a nuclear weapon. And the thing is, Iran doesn’t only want to decimate and kill Israel, they want us as well.”

The evening was not without its personal attacks. Collins described Ossoff as “a radical” and a “trust-fund kid who has never had a job in his life,” while Ossoff repeatedly spotlighted the alleged ties between Collins and white nationalists. A recent report alleged that Collins’ former aides were involved with antisemitic and white nationalist rhetoric.

Ossoff leads Collins by about nine percentage points in FiftyPlusOne’s polling average as of Oct. 9.

The candidates are scheduled for a second debate hosted by the Atlanta Press Club on Oct. 13.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Ossoff says IDF violated law of armed conflict in Gaza, but genocide is an issue for international courts   appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News