Connect with us
The Residences advertisement

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.

—
The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

Jewish Democratic support weakened slightly in midterms, survey finds

(JTA) — Democrats lost a small amount of Jewish support overall in the midterm elections, even as an overwhelming majority of Jews voted for the party, according to the results of a new survey published Tuesday.

The poll also found that significant shares of both Jewish Democratic and Jewish Republican voters believe their respective parties have become too accepting of antisemitism.

The survey from the Jewish Electorate Institute, a nonpartisan think tank that often works with Democrats, was the latest data pointing to simmering Jewish discomfort with the majority of the community’s longtime electoral home — even as actual voting patterns have remained largely consistent. Conducted by research firm The Mellman Group, the survey polled 800 national Jewish registered voters online from Oct. 29-Nov. 6, including both early and day-of voters.

The data “reveal warning signs for both political parties” in their relationship to Jews, institute chair Barbara Goldberg told reporters in a briefing.

Researchers found that 69% of Jewish respondents voted for Democrats, a six-point drop from the 2024 election. There was a 3.5% margin of error.

That drop occurred even as several other groups that have consistently voted for Democrats increased their shares in 2026, including voters under 45, voters of color, women and white, college-educated voters.

In the run-up to what would become a historic “blue wave” election, the Jewish vote – a reliably Democratic bloc — received particular attention as several high-profile candidates, including Michigan Senator-elect Abdul El-Sayed, broke with longtime party consensus on Israel or otherwise unnerved the Jewish community throughout the campaign. Studies of Jewish voting attitudes published since Election Night, which have also included polls from the liberal Zionist lobby J Street and the pro-Israel group The Jewish Majority, have found that the Jewish party-line vote was largely unchanged despite those reservations.

While the Jewish Electorate Institute did not isolate any polling on Jews in Michigan specifically, it did poll all Jews about their views on El-Sayed and found that his favorability in the group had climbed since September. He is now viewed favorably by 44% of all Jews and 59% of Jewish Democrats, the survey found, with 40% of the former group and 25% of the latter viewing him unfavorably — giving the senator-elect a net favorability rating in both camps. The same polling also found that 41% of Jewish voters view pro-Israel lobbyists AIPAC favorably, and 35% unfavorably.

The survey also found that 36% of Jewish Democratic voters expressed concern about the direction of the party, agreeing with the statement that it has become “too accepting of antisemitic rhetoric within the Party.” One in four Jewish Republicans believed their party was becoming too friendly to white nationalists and the far right.

“The one place both parties are having problems is on rising antisemitism,” Michael Bloomfield, managing director of the Mellman Group who oversaw the survey, told reporters. The questions about antisemitism within the party had not been asked in previous election surveys conducted by the Mellman Group.

In addition, 28% of Jewish Democratic voters said they voted for candidates whose views on Israel caused them concern, saying that other issues outweighed those reservations. One in six Jewish Republicans said they did the same.

In results that echoed an earlier survey put out by the liberal Zionist lobby J Street, 14% of Jewish Democrats said supporting Israel was one of the most important factors in their vote. A higher share of the Jewish Electorate Institute respondents, 27%, said fighting antisemitism was one of their most important issues, while preserving democracy was the top concern.

The Jewish Republican voters surveyed ranked fighting antisemitism as their top concern, and support for Israel as among their top concerns.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Jewish Democratic support weakened slightly in midterms, survey finds appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Museum cancels Dutch synagogue’s tricentennial celebration over Israel tensions

(JTA) — An exhibition honoring the nearly 300-year-old Amersfoort Synagogue was supposed to be a celebration of Jewish life in Amersfoot, a small city in the central Netherlands.

Instead, Dutch Jews say, it could become the latest casualty of anti-Israel cancel culture that has targeted Jews in the Diaspora.

The city’s mayor in the last week has scrambled to save a planned exhibit on the synagogue after it was canceled, but so far has not been able to guarantee that it will open as planned early next year.

On Nov. 4, Paul Baltus, the director of Amersfoort in C, an organization that oversees the Museum Amersfoort and several of the city’s other cultural institutions, said he was canceling the upcoming synagogue exhibition due to “pressure,” an apparent reference to possible confrontations by pro-Palestinian activists.

Pro-Palestinian protesters have held dozens of demonstrations in the Netherlands since the Oct. 7 Hamas attack. On Nov. 8, tens of thousands of people gathered in Amsterdam to demand that the Dutch government impose stricter sanctions on Israel.

Although the museum started planning the exhibition five years ago, Baltus said in a statement, “Since then, the social climate has changed significantly. The situation in the Middle East is also having an impact on Dutch society. The public debate on this subject can be heated and, at times, lacking in nuance.”

Baltus said he is finding the “tension” surrounding the exhibition, which was slated to begin in early 2027, difficult to manage. “As a small and vulnerable organization, I do not want to expose my staff to that kind of pressure,” he said. While he acknowledged that he could hire security guards and install cameras, “the reality is that our volunteers would still have to deal with a range of reactions.”

Jewish community leaders in the Netherlands said they were shocked by the museum’s actions and called on city officials to ensure the exhibition would go on as planned.

The exhibition is one of several cultural events scheduled to mark the 300th anniversary of the Amersfoort synagogue, which opened in 1727. It is the oldest Ashkenazi synagogue in Western Europe still in use today.

On Nov. 4, Mayor Lucas Bolsius told the City Council that the municipality would begin discussions with the museum and other stakeholders “to ensure that the exhibition can proceed.” The museum’s decision to cancel “has caused considerable pain within the Jewish community, particularly by reinforcing the feeling that its members are not welcome or even allowed to exist,” he told council members.

Following a meeting the next day, Bolsius and Baltsus jointly announced on Nov. 6 that they would work together to try to find a solution.

Over the past week, the mayor said, “helping hands have been offered from the city, central government and across the country to address organizational matters. People and organizations want to help make this exhibition possible.”

Baltus said the help being offered has alleviated some of his concerns. “With this support, we will explore the possibilities with an open mind and a positive intention, in consultation with the Jewish community.”

While Jewish leaders told Jewish Telegraphic Agency that they welcomed these efforts, they said the museum controversy is just the latest example of hostility toward Jewish historical and cultural events in the Netherlands, where anything Jewish – even a 300-year-old diaspora synagogue – is often seen as inseparable from the Israeli-Palestinian conflict.

“We are very glad the mayor intervened. Let this be an example for other authorities,” said Hans Weijel, vice chairman of the Centraal Joods Overleg (CJO), the umbrella advocacy organization that represents the interests of the Netherlands’ 40,000 Jews.

Emile Schrijver, director-general of Amsterdam’s Jewish Cultural Quarter, which encompasses the Jewish Museum, the National Holocaust Museum, the Portuguese Synagogue and other Jewish cultural institutions, said the Museum Amersfoort had made its decision without first consulting the Jewish community or the organizations involved in the planned exhibition.

“Largely since Oct. 7, Jewish artists have had a difficult time finding a stage, and Jewish events, including cultural, can’t find a venue. Jewish events are being cancelled for no reason,” he said.

Schrijver rejected Baltus’s contention that security concerns made the museum exhibition unmanageable, given that the Jewish institutions Schrijver runs in Amsterdam frequently host events, despite pro-Palestinian demonstrations and related security concerns.

“We train our staff all the time. We deal with this every day. Yes, it’s difficult, but no, it’s not impossible,” he said.

Schrijver warned that treating Jewish cultural events as potential security problems risks pushing Jewish communities out of public life.

“The effect of this is that the normality of Jewish presence in a town is being pushed away,” he said. “Suddenly anything Jewish is considered a security hazard or prone to cause problems.”

Cultural institutions have a responsibility to distinguish between their views on Israeli government policy and the history of Jewish communities in the Netherlands, Schrijver said.

“You have to separate your private opinion from the long history of a small town in the Netherlands. What they’re effectively doing is pushing the Jewish community to the fringes of society.”

CJO’s Weijel said the Jewish community has played an important role in Amersfoort’s civic life since the mid-1600s.

“We think it is ridiculous that a museum in a city doesn’t want to have an exhibition about a 300-year-old synagogue and its history in that city. The conflict is in the Middle East, not here,” he emphasized. “If you want proof that this is antisemitism, this is the proof.”

Weijel accused Baltus of being “a coward.”

“He’s afraid something bad will happen, but if you’re that afraid, you should stay in bed.”

In his Nov. 4 statement, Baltus acknowledged the Jewish community’s disappointment and offered to contribute his museum’s “expertise and collection” of Jewish historical artifacts to an exhibition in the synagogue instead. He also offered to incorporate the synagogue’s history into the museum’s permanent exhibition on the history of Amersfoort.

For Schrijver, the Amersfoort controversy is yet another attempt to marginalize Jews in a country they have lived in for generations.

“The moment you make Jewish history dependent on what is happening in the Middle East, you are making Jewish existence conditional,” he said.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Museum cancels Dutch synagogue’s tricentennial celebration over Israel tensions appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Donald Trump actually faced a few tough questions on ’60 Minutes.’ So, why does Marine Le Pen get a pass?

Last Sunday, the news show “60 Minutes” hosted an outgoing president of one country and, quite possibly, the incoming president of another. While falsehoods and fatuities flowed from President Donald Trump, his interviewer, Ross Douthat frequently, if futilely, tried to push back. Yet when Marine Le Pen, running for the presidency of France, also fibbed or fudged the truth, her interviewer, Trevor Phillips, did little more than arch an eyebrow.

This split-screen experience was unsettling for a few reasons. First, it reminded us that our president’s famous “weave” reflects a mind that is declining as surely as his poll numbers. A glance at the interview transcript reflects the deepening incoherence of the man who occupies the world’s most powerful office. This made all the most startling the cogency of his reply to a question Douthat posed at the end of the interview: whether he could stop hating his enemies if that was the price to enter heaven. To a flabbergasted Douthat, Trump replied, “I probably cannot do that, no, because I do hate some of my enemies and I always will.”

While no one can say whether Trump is destined for heaven or hell, Le Pen’s remarks in her interview suggest that she will make life hell for those men and women who fail to qualify, in her eyes, as French.

Yet, in his interview, Trevor Phillips, formerly of The (London) Times and a recent Bari Weiss recruit, failed to make this as clear as a Mike Wallace, a Dan Rather, or a Scott Pelley would have. Nattily dressed and well-spoken, Phillips presented a segment on the violence that has “erupted in Paris’ romantic boulevards” where “the scent of warm croissants and fresh baguettes has been overwhelmed by the whiff of tear gas.”

Overwhelmed by the weight of silly clichés, Phillips could not help but add “They used to call Paris la ville de l’amour — the City of Love. But there hasn’t been much amour on show lately.” While Phillips does not state who “they” are — given the hoariness of the clichés, perhaps they asked to remain anonymous — he should think twice about his assertion that there is not much love. Of course, the protestors are expressing their anger towards the government of President Emmanuel Macron, but they are also expressing their deep attachment, even love, to the republican tradition that has made Paris la ville de la révolution.

More important than his potted account of the social upheavals in Paris, however, was Phillips’ problematic interview with Le Pen. “In 2011,” he explained, “Le Pen took over leadership of what was then a fringe movement from her father, a tough army veteran convicted and fined for Holocaust denial and hate speech.” Yet nine years earlier, in 2002, Jean-Marie Le Pen, the candidate of this “fringe party” then called the National Front, made it into the second round of the presidential election. Though Le Pen failed to make it into the second round in 2007, that more than 4 million French voted for him suggests that his party and person were hardly fringe. It is also odd that while Phillips noted Le Pen’s Holocaust denialism, he omitted Le Pen’s confession that he had tortured Algerian captives while serving in French Algeria.

No less stunning was Phillips’ description of Marine Le Pen’s decision to banish her father from the party in order “to rid it of its stain of bigotry.” If only it were mere bigotry. The National Front was founded, in part, by former members of the French division of the Waffen SS and sympathizers of the wartime collaborationist regime of Vichy. While the daughter has largely succeeded in removing these elements from the party, which she rebranded as the National Rally, she has not removed the “stain” of antisemitism. Little more than a month ago, the French newspaper Mediapart revealed that Le Pen’s second-in-command, Jordan Bardella, was trafficking in antisemitic bilge even after he joined the party as a teenager.

Time and again, Phillips posed questions but had not adequately prepared for Le Pen’s predictable replies. When he asked, in his opening question, “What is happening in Europe? Has politics here just become more radical?” Le Pen answered that “the extreme left creates chaos. They generate violence against people.” If Phillips had done his due diligence, he would have confronted Le Pen with the recent study by the historian Nicolas Lebourg revealing that while six murders in France since 1986 were “generated” by the extreme left, nearly sixty were “generated” by the extreme right. Phillips might also have mentioned last month’s mass killing and wounding of French Muslims in the town of Trappes by an individual who marinated in the literature of the extreme right.

Finally, when Le Pen made the jaw-dropping claim that “discrimination does not exist in France” and, moreover, is “the least racist country in the world,” Phillips did, in fact, raise an eyebrow while repeating her words. But it would have been more effective, perhaps, to raise the findings of various organizations, like the Defenseur des droits, which concluded in 2024 that the “perceived origin” of a job applicant weighs more than any other factor in hiring decisions in France.

As for his lack of follow-up questions to Le Pen’s assertion that France is the world’s least racist country, Phillips’ professional malfeasance was made fully manifest. In every presidential campaign, Le Pen has committed to establishing the law of national priority, which in effect would constitutionalize a racist agenda. Based on the extreme rightwing hobbyhorse of the “great replacement” — namely, that France’s white population is deliberately being replaced by third world immigrants — the law will limit employment opportunities, social and housing benefits to French citizens. Such a law not only runs counter to the laws of the European Union, but also to the humanist and universalist grounding of France’s constitution.

Phillips failed to contest this claim. Ironically, he closed the interview with Le Pen’s assurance that “French people have got to know me.” If only Phillips had done so, as well.

 

.

 

 

The post Donald Trump actually faced a few tough questions on ’60 Minutes.’ So, why does Marine Le Pen get a pass? appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News