Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.


The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

‘Nowhere Near Netanyahu’: Thom Yorke Says Radiohead Will ‘Absolutely Not’ Perform in Israel

Thom Yorke, frontman of Radiohead. Photo: Alex Cropper/Sipa USA

Radiohead frontman Thom Yorke said the British rock band will not be performing in Israel again, even though the group’s lead guitarist, Jonny Greenwood, has family roots in the Jewish state.

In an interview with The Sunday Times, Yorke, 57, was asked if Radiohead would return to Israel for a concert after the band’s controversial gig in Tel Aviv in 2017.

“Absolutely not,” the vocalist replied, before taking a shot at Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

“I wouldn’t want to be 5,000 miles anywhere near the Netanyahu regime, but Jonny has roots there. So, I get it.”

The interview took place before the recent ceasefire agreement between Israel and the Hamas terrorist organization halted fighting in Gaza.

“I would also politely disagree with Thom,” Greenwood added during the interview. “I would argue that the government is more likely to use a boycott and say, ‘Everyone hates us — we should do exactly what we want.’ Which is far more dangerous.”

Radiohead performed at Park Hayarkon in July 2017 despite criticism and pressure to cancel the show from supporters of the boycott, divestment, and sanctions (BDS) movement against Israel, including director Ken Loach and musicians Roger Waters, Thurston Moore, and Young Fathers.

During a solo show in Melbourne, Australia, last year, Yorke was heckled by an audience member about his silence on the Israel-Hamas war.  The incident resulted in Yorke storming off stage. He later posted a lengthy statement on social media explaining what happened and also his thoughts on the Middle East conflict.

“I think Netanyahu and his crew of extremists are totally out of control and need to be stopped, and that the international community should put all the pressure it can on them to cease,” the musician wrote. He also argued that “the unquestioning Free Palestine refrain that surrounds us all does not answer the simple question of why the hostages still have not all been returned? For what possible reason?”

Greenwood, 53, is married to Israeli artist Sharona Katan. He has collaborated with Israeli musician Dudu Tassa since 2008, and in 2023, they released an album titled “Jarak Qaribak” (“Your Neighbor Is Your Friend”), which features musicians from across the Middle East. Greenwood and Tassa have performed together in Israel and were scheduled to have shows in the UK this summer, but they were canceled following pressure and alleged threats from BDS supporters.

Radiohead announced last month that for the first time in over seven years, the band will play live shows across Europe in November and early December. During the band’s break, Yorke and Greenwood worked together on three albums for their side band, The Smile. Yorke told The Sunday Times he is concerned about the new tour being targeted by anti-Israel agitators.

“But they don’t care about us,” he added. “It’s about getting something on Instagram of something dramatic happening and, no, I don’t think Israel should do Eurovision. But I don’’ think Eurovision should do Eurovision. So, what do I know?”

Immediately after the announcement about Radiohead’s tour, supporters of the BDS movement called for a boycott of the concerts. The Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI) complained about the band’s alleged “complicit silence” about the Israel-Hamas war and support for Israeli performers, like Tassa, during the “genocide against Palestinians in Gaza.” PACBI urged Radiohead fans to boycott the band’s concerts until it “convincingly distances itself” from Greenwood because of his performances in Israel and collaboration with Israeli musicians.

PACBI also noted that Radiohead has “yet to apologize” for the band’s 2017 performance in Israel and criticized Tassa for entertaining “genocidal Israeli forces in between these massacres of Palestinians in Gaza, willingly acting as a cultural ambassador for apartheid Israel.” Tassa played a show for the Israel Defense Forces in November 2023.

“This wakes me up at night,” Yorke told The Sunday Times about the boycott efforts. “They’re telling me what it is that I’ve done with my life, and what I should do next, and that what I think is meaningless. People want to take what I’ve done that means so much to millions of people and wipe me out. But this is not theirs to take from me — and I don’t consider I’m a bad person.”

“A few times recently I’ve had ‘Free Palestine!’ shouted at me on the street. I talked to a guy. His shtick was, ‘You have a platform, a duty and must distance yourself from Jonny’ … It’s a purity test, low-level Arthur Miller witch-hunt,” he added about being targeted by pro-Palestinian activists and pressured to distance himself from Greenwood. “I utterly respect the dismay but it’s very odd to be on the receiving end.”

Greenwood defended himself against the criticism over his close connection to Israel and work with Israeli musicians.

“When what I do with the musicians is described as sinister or devious? Well, I’ve done this for 20 years,” he explained to The Sunday Times. “Look, I have been to anti-government protests in Israel … I spend a lot of time there with family and cannot just say, ‘I’m not making music with you f–kers because of the government.’ It makes no sense to me. I have no loyalty — or respect, obviously — to their government, but I have both for the artists born there.”

“The only thing that I’m ashamed of is that I’ve dragged Thom and the others into this mess — but I’m not ashamed of working with Arab and Jewish musicians,” he told the publication. “I can’t apologize for that.”

Yorke previously responded to backlash about Radiohead’s 2017 concert in Tel Aviv. “Playing in a country isn’t the same as endorsing its government. We don’t endorse Netanyahu any more than [US President Donald] Trump,” he said.

Radiohead guitarist Ed O’Brien, 57, has posted on social media in the past in support of the “Free Palestine” cause. He also wrote in a social media post last year: “Like so many of you I have found the events of Oct. 7 and what has followed too awful for words. Anything that I have tried to write feels so utterly inadequate. Ceasefire now. Return the hostages.” When asked by The Sunday Times about the controversy surrounding Radiohead’s 2017 gig in Israel, he said, “We should have played Ramallah in the West Bank as well.”

Radiohead drummer Philip Selway, 58, told the publication that it is “impossible” for the band to meet the demands of the BDS movement. “They want us to distance ourselves from Jonny, but that would mean the end of the band and Jonny is coming from a very principled place,” he said. “But it’s odd to be ostracized by artists we generally felt quite aligned to.”

Continue Reading

Uncategorized

Rubio Says Israeli Strike on Gaza Didn’t Violate Ceasefire

US Secretary of State Marco Rubio speaks to the press following his meeting with Israel’s Prime Minister Benjamin Netanyahu (not pictured) at the Prime Minister’s office in Jerusalem, Oct/ 23, 2025. Photo: Fadel Senna/Pool via REUTERS

US Secretary of State Marco Rubio said on Monday that Washington does not view a strike that Israel said targeted a member of a Palestinian terrorist group in Gaza as a violation of a US-backed ceasefire.

Israel said it struck a member of the Islamic Jihad group on Saturday, accusing the individual of planning to attack Israeli troops. Islamic Jihad denied it was planning an attack.

Speaking aboard President Donald Trump’s plane during a trip to Asia, Rubio said: “We don’t view that as a violation of the ceasefire.”

The US top diplomat added that Israel has not surrendered its right to self-defense as part of the agreement brokered by Washington, Egypt, and Qatar that saw the main terrorist faction in Gaza, Hamas, release the remaining living hostages held in Gaza this month.

“They have the right if there’s an imminent threat to Israel, and all the mediators agree with that,” Rubio said.

Rubio said the ceasefire in Gaza, which remains in force between Israel and Hamas just over two years since the war began, was based on obligations on both sides, reiterating that Hamas needs to speed up the return of the remains of hostages who died in captivity.

Israel’s Saturday strike came shortly after Rubio departed Israel after a visit aimed at shoring up the ceasefire.

Continue Reading

Uncategorized

Pope Leo to Visit Eight Cities in Turkey, Lebanon on First Trip Abroad as Pontiff

Pope Leo XIV arrives to lead the Mass for the Jubilee of Synodal Teams and Participatory Bodies at St. Peter’s Basilica in the Vatican, Oct. 26, 2025. Photo: REUTERS/Yara Nardi

Pope Leo will visit eight towns and cities in Turkey and Lebanon later this year, the Vatican said on Monday, his first trip outside Italy as pontiff, and he is expected to make appeals for peace across the region.

Leo, the first US pope, will visit Turkey from Nov. 27 to 30 and then will be in Lebanon from Nov. 30 to Dec. 2.

Leo‘s predecessor Pope Francis had planned to visit both countries but was unable to go because of his worsening health. Francis died on April 21, and Leo was elected as the new pope on May 8 by the world’s cardinals.

A central part of the visit to Turkey will be several joint events with Patriarch Bartholomew, spiritual leader of the world’s 260 million Orthodox Christians, who is based in Istanbul.

They will celebrate the 1,700th anniversary of a major early Church council, which took place in Nicaea, now called Iznik.

“It is profoundly symbolical that Pope Leo … will visit [the patriarch] on his first official journey,” Rev. John Chryssavgis, an adviser to Bartholomew, told Reuters.

Leo will also meet Turkish President Tayyip Erdogan in the capital Ankara, visit the Blue Mosque in Istanbul, and will celebrate a Catholic Mass at Istanbul’s Volkswagen Arena.

In Lebanon, the pope will meet President Joseph Aoun in Beirut, will host an inter-religious meeting, and will lead an outdoor Mass on the Beirut waterfront.

The pope will also pray at the site of the 2020 chemical explosion at the Beirut port that killed 200 people and caused billions of dollars’ worth of damage.

Traveling abroad has become a major part of the modern papacy, with popes seeking to meet local Catholics, spread the faith, and conduct international diplomacy.

A new pope‘s first travels are usually seen as an indication of the issues the pontiff wants to highlight during his reign.

Both Turkey and Lebanon are majority Muslim countries, and Francis put a strong focus on Muslim-Catholic dialogue during a 12-year reign that included 47 trips abroad.

The official motto of Leo‘s Lebanon trip is “Blessed are the peacemakers.”

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News