Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.


The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Shabbat HaGadol and the Story of Elijah

A Torah scroll. Photo: Wikimedia Commons.

“Behold I will send you Elijah the prophet before the great awesome Day of God, and he will reconcile fathers to children and children to fathers” (Malachi 3:24).

This is part of the Haftorah for Shabbat HaGadol, the Shabbat before Pesach. But who exactly was Elijah? It is true that in terms of stature and his place in our tradition, he was the greatest of the prophets, even if no book is attributed to him. His public victory over the prophets of Baal during the reign of Ahab and Jezebel was his most famous triumph. But just as significant was the Chariot of Fire that took him up to Heaven when he died, which became the symbol of mysticism with which he was always associated.

In the Talmud, Elijah figures prominently in the debates about messianism and whether he was to be the messiah, or the pathfinder and precursor. Eventually, it was settled that Elijah would pave the way for a messianic era and instruct us what to do and what parts of our tradition would be revived or survive when it came about.

In the Talmud, there are many episodes in which Elijah is said to appear to rabbis and guide them, and he is associated with solving unresolved halachic issues.

Elijah has multiple associations with Pesach. The most obvious being when towards the end of the Seder, we dedicate the fifth cup of wine to Elijah, and we invoke his presence in asking God to remove our enemies.

Why is this fifth cup specifically Eliyahu’s?

Explanations range from the rational to the mystical. According to Maimonides, the coming of the messiah is a time in which oppression and hatred are removed, and we are free to explore our spiritual lives unimpeded. That’s the mystical.

Practically, there is a debate about if we should drink four or five cups of wine at the Seder. Those who advocate for four cups say it is done for the four terms used in the Torah to describe the process that gave us our freedom from slavery — “I freed you, I saved you, I redeemed you, I took you out.” But others believe “I brought you” counts as a fifth.

Are there four or five words, and should there be four or five cups?

The debate is left unanswered. Although we are obliged to have four cups of wine, we add an extra one just in case — and our tradition happened to dedicate that one to Elijah.

This year we have much to be sad about. So many beautiful young and not-so-young lives have been killed by our enemies. So many more lives have been injured or ruined. And yet there have been so many examples of deliverance, self-sacrifice, and heroism.

Is this the year the messiah will come? We can hope. But in the meantime, we have to do our best to reconcile and heal the chasms amongst us, and to come together to go forward united with pride and joy. Thank you, Eliyahu.

The author is a writer and rabbi based in New York.

Continue Reading

Uncategorized

Unreported: Palestinian Authority Brags It Killed More Jews in Second Intifada Than Hamas

Palestinians, including children, celebrating the Second Intifada. Photo: Screenshot.

The Palestinian Authority Security Forces (PASF) had the largest number of terrorists in the Second Intifada, boasted a senior PA official.

PA Tulkarem District Governor Abdallah Kmeil bragged how the number of PASF members killed fighting Israel far exceeded the number killed by other terror organizations combined during the PA-led terror campaign of 2000-2005:

“Tulkarem District Governor Abdallah Kmeil: Let’s speak in a scientific language, in the language of numbers, which is the strongest language. There were 2,089 Martyrs from the [PA] Security Forces in the second Intifada … The Al-Aqsa Martyrs’ Brigades of Fatah had 632 Martyrs, the Al-Quds Brigades of the [Islamic] Jihad had 415 Martyrs, and the [Izz A-Din] Al-Qassam Brigades of Hamas had 378 Martyrs.”

[Tulkarem Governorate, Facebook page, Feb. 13, 2026]

By comparing PASF casualties to those of recognized terror groups, Kmeil showed that the PA Security Forces — who were trained and funded by the West to fight terror — were actually the leaders of Palestinian terror.

The Second Intifada was the PA-directed and controlled terror campaign, during which Palestinians carried out thousands of terror attacks, including suicide bombings on buses, in shopping malls, and on main streets, murdering more than 1,100 Israelis.

Last year, PA TV aired an interview with a PASF member jailed by Israel for terror offenses during the Second Intifada, who explained that the PASF “responded to this call” — to join the terror organizations in fighting Israel:

Click to play

Released PA Security Forces terrorist prisoner Naji Arar: “I was a member of the Security Forces, of the security establishment. When we responded to the call of the homeland – we responded to this call through the Security Forces.

Do you remember the Al-Aqsa Intifada? The ones who resisted there were the Security Forces members, of course, in cooperation with our people and the factions.

I was arrested in Ramallah and sentenced to 18 years… It was shocking. But for Palestine, everything is insignificant. We were released… and met the security establishment through which we launched [our activity back then]. It welcomed us.”

[Official PA TV, Giants of Endurance, May 30, 2025 and Sept. 20, 2025]

Most importantly, the PASF leadership role in terror continues today unabated, as exposed in the June 2025 report by Palestinian Media Watch (PMW) titled “Terrorists in Uniform.

In 2023, after calling the killing of 12 Israelis that year “acts of resistance,” Fatah-run Adwah TV reported that “the members of Fatah and the Security Forces form the core and the arms of the resistance [i.e., terror] groups in the West Bank, together with the other Palestinian factions.”

PMW has likewise documented Fatah honoring dead PASF members who were terrorists killed while attacking Israelis.

Therefore, Kmeil’s words were surely no slip of the tongue. They were a public expression of what the PA and Fatah know: that PA Security Forces members take a leading role in Palestinian terror, a role that is a source of pride, to be celebrated.

This is all the more reason why any talk of parts of Gaza being handed over to the PASF to police the Strip is misguided and unacceptable, since it would be simply replacing one terror group, Hamas, with another — PA Security Forces.

Itamar Marcus is the Founder and Director of Palestinian Media Watch (PMW). Ahron Shapiro is a contributor to PMW, where a version of this article first appeared.

Continue Reading

Uncategorized

Three Months Into His Term, Mamdani’s Radicalism Rages

New York City Mayor Zohran Mamdani delivers a speech during his inauguration ceremony in New York City, US, Jan. 1, 2026. Photo: REUTERS/Kylie Cooper

This year’s news cycle is evolving at an unprecedented pace, making mere months feel like a lifetime in today’s political environment.

New York City Mayor Zohran Mamdani will soon hit 90 days in office, and the young politician has managed to fill his short time as leader of one of America’s most important cities with a litany of policies and positions that would make any anti-Israel Democratic Socialist proud.

Many left-leaning Jewish voters who cast their vote for Mamdani, believing that the ambitious, inexperienced mayor would be far too consumed with learning to manage the largest municipal budget in the country to indulge his anti-Zionist objectives, are now facing the consequences of their electoral choices.

Within minutes of taking office, the new mayor got to work signing several executive orders that removed critical protections for Jews, including revoking New York City’s adoption of the International Holocaust Remembrance Alliance’s (IHRA) working definition of antisemitism.

A surge in antisemitic attacks soon took hold, with hate crimes against Jews increasing 182 percent during Mamdani’s first month in office compared to the same period from the previous year. It’s hard to believe there is not some correlation between the two.

Mamdani displays no signs of retreating from his radicalism. On the contrary, he appears to be hardening his ideological, anti-Israel fixations, while using his platform to demonize the Jewish State.

It comes as no shock that the mayor — who refuses to condemn the slogan “Globalize the Intifada,” a rallying cry calling for the murder of Jews — is stacking his administration with leading anti-American figures, including appointing Ramzi Kassem, a lawyer who defended an Al-Qaeda terrorist and anti-Israel Columbia grad, Mahmoud Khalil, as Chief Counsel.

It’s also worth noting that Mamdani’s first three months as mayor coincided with the Islamic holiday of Ramadan.

The city’s first Muslim mayor could have used the nearly month-long observance period to promote interfaith dialogue or to channel the list of NYC functions commemorating Ramadan towards attaining his lofty promise to represent “all New Yorkers.”

Mamdani set the problematic tenor when he began Ramadan by being feted at an area mosque alongside Abudllah Akl, Political Director of the Muslim American Society of New York, who once called on Hamas to strike Tel Aviv, yet was granted the distinction of introducing Mamdani earlier this month.

Days after deliberately stoking confusion by refusing to denounce Islamic terrorism after two Muslims attempted to carry out a terror plot in front of Gracie Mansion on March 7, the mayor and his equally (and proudly) anti-Israel wife, Rama Duwaji, hosted Mahmoud Khalil and his spouse for an Iftar meal.

The released photo of the foursome dining together was appropriately dark, and accurately captured the unsettling moment in which Jewish New Yorkers now find themselves.

While Mamdani’s mayoral reign is still in its infancy, it’s clear that his Islamic roots (including a father who notoriously hates the Jewish State) and his animosity for Israel will blanket much of his rhetoric and decision-making.

Jewish New Yorkers are not only reckoning with a mayor whose destructive agenda fails to dent his popularity, but the city’s Jews must also accept the fact that Mamdani’s radical ideology gained purchase with neighbors, coworkers, and friends who ultimately comprised the mosaic of the nearly 50 percent of voters who propelled him to victory.

The Democratic Party’s energy now lies with its antisemitic activist base, as more liberal politicians, once considered so-called “moderates,” publicly flex their anti-Israel bona fides.

Eyeing the dynamic unfolding in New York City, several 2028 Democratic Presidential hopefuls are distancing themselves from previously held positions supporting Israel’s right to exist and praising its pluralistic society.

Having traveled to Israel shortly after the October 7, 2023, terrorist attacks in an act of solidarity, California Governor Gavin Newsom recently stated that he has never taken money from the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) and, drawing inspiration from Mamdani, likened Israel to an “apartheid state.”  Newsom has since walked those comments back, but it’s clear in what direction he — and the party — are heading.

Newsom is no outlier in his lurch to the anti-Israel left, and pro-Israel Democrats seeking to engage constructively with politicians once thought to be their ideological allies may soon find that they have no pivotal part to play in a party once thought to be their political home.

Mamdani was always transparent about his disdain for Israel.

No longer restrained by the campaign guardrails, the mayor has grown bolder in his statements and actions.

Whether it’s breaking bread with activists who openly celebrate the slaughter of Jews or creating antisemitic spaces within government-run entities, Mamdani’s anti-Jewish agenda has only been strengthened over the last three months.

His political ambitions will not stop at New York City’s doorstep.

Mamdani is leveraging his popularity and easing the path for Democrats across America to follow his lead.

Irit Tratt is a writer residing in New York. Follow her on X @Irit_Tratt.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News