Uncategorized
As trial begins in Tree of Life massacre, Pittsburgh’s Jews struggle with what to reveal and what to conceal
PITTSBURGH (JTA) — On Friday afternoon, Squirrel Hill was suffused with spring breezes and pink dogwoods, and alive with the movement that typifies the coming of Shabbat.
Toddlers scrambled up the jungle gym in the JCC playground, while the chatter in cafes was about a looming storm that could soak the walk to synagogue on Saturday. Murray Avenue Kosher was emptying out of challahs.
Barely present, at least on the surface, was any indication that Monday morning would hold a turning point in the community’s greatest trauma. That’s when jury selection was to begin in the trial of the man accused of shattering Shabbat on Oct. 27, 2018, with gunfire. His massacre of 11 worshipers, in a synagogue building a 10-minute stroll from the downtown of this leafy, heavily Jewish neighborhood, was the deadliest-ever attack on U.S. Jews.
But behind the scenes, there are clear signs that the trial’s proximity is being felt. Maggie Feinstein, the director of the 10/27 Healing Partnership, which provides post-traumatic therapy for the community, said that as the trial nears, requests for treatment have spiked.
“The trauma cues that for a while bothered us right after the shooting — for some people it might be ambulances, for other people it might be media, for some people it might be the sound of multiple police cars — you get to a place where they don’t bother you as much,” she said. “But the increased media attention and the increased awareness of this upcoming trial for a number of people is bringing back for them that maybe they didn’t do their own healing the first time around.”
A Starbucks in the Squirrel Hill neighborhood of Pittsburgh is decorated with a memorial for the victims of the 2018 massacre at the city’s Tree of Life synagogue, April 21, 2023. (Ron Kampeas)
There were three congregations in the building: Tree of Life and New Light, both affiliated with the Conservative movement, and Dor Hadash, which is Reconstructionist.
The 11 victims were brothers Cecil and David Rosenthal, couple Bernice and Sylvan Simon, Rose Malinger, Joyce Fienberg, Richard Gottfried, Jerry Rabinowitz, Daniel Stein, Melvin Wax and Irving Younger. Seven were from Tree of Life, three were from New Light and one was from Dor Hadash.
For their families, their friends, their congregations and their broader Jewish community, the legacy of the massacre is a deep-seated longing for control, a longing to never have to think again of the gunman and of the anguish he left in his wake, while grappling with tender memories of the dead, of the decades spent in celebration and in prayer in the building.
Who narrates this story, the gunman or his victims? That struggle now looms as the alleged gunman goes to trial. The community is wrestling with questions such as where and whether to put the bullet-riddled artifacts, whether to worship at the site, whether to even speak of the massacre and how and whether the gunman lives or dies.
”We believe strongly that this antisemitic attack should not stop people from practicing and being Jewish,” Feinsten said. “For a lot of people, that’s an active choice that they have to work at. It doesn’t come easily after feeling unsafe in that environment to then work to find safety in it. But a lot of people have chosen to do that.”
On Friday, Feinstein was organizing support services for families who would, if they so choose, be sequestered in a separate room in the court where they could view the trial. (Family members may also ask to be seated in the courtroom.) She assigned six therapists to be present with the families.
Compounding the revisited trauma of the event, the families are divided over whether the gunman, should he be convicted, deserves the death penalty. The accused has a lawyer, Judy Clarke, known as “the attorney for the damned” for her determination to keep her clients from execution.
What’s clear is that the Jews of Squirrel Hill are taking the trial on with their characteristic spirit of collaboration. The community has hired public relations specialists to handle media inquiries ahead of the trial, in part to safeguard locals from being pressed to answer questions that could harm them or shatter the sense of unity. Congregants reached by the Jewish Telegraphic Agency dutifully deferred to the list of approved contacts on a list distributed by a PR agency.
On Friday afternoon, signs of unity that flooded the city in the immediate aftermath of the shooting were still visible. In a tobacconist’s window a sign with the slogan “No place for hate/Stronger than hate,” which had proliferated throughout the neighborhood after the attack, remained propped up next to a flag and an ad for the lottery. A Starbucks had on its window white paint drawings depicting “love,” “kindness” and “hope” in English and in Hebrew, alongside symbols: the Star of David, a heart and a dove.
A tobacconist window includes a poster of the “No Place for Hate” slogan that proliferated after the Tree of Life Massacre in 2018, in Pittsburgh, April 21, 2023. (Ron Kampeas)
Representatives of the community talk about “doing Jewish” as a means of coping, including redoubling the very activities — allying with the city’s Black minority and advocating for immigration, refugees and gun control — that fueled the rage of the alleged attacker.
The attacker allegedly was driven in part by the partnership between Dor Hadash and HIAS, the Jewish refugee aid group, and the congregation’s sponsorship of refugee families.
“We have, if anything, doubled down on our commitment to immigrants and refugees,” said Dana Kellerman, the chair of the communications committee at Dor Hadash. “We are currently coming up on the end of our first year working with a new resettlement program to resettle a Congolese immigrant family in Pittsburgh, and we have every intention of when the year commitment is up of working with a second family.”
Kellerman said the shooting had “honestly become part of the background of our existence at this point.” In keeping with her congregation’s rules aimed at protecting their community, Kellerman declined to talk about the day of the massacre, the death penalty or about details of the trial. But she was open about the ways in which her congregation has leaned into the values it has long held, and that the gunman so reviled.
“We have become louder and more public about practicing our Judaism,” she said. Now, she said, the congregation incorporates advocacy for refugees into its service, with liturgical readings on immigration.
There are other changes. “We even have hats now! We have baseball caps!” Kellerman said with a smile, unearthing a photo of herself in a white cap with “Dor Hadash” and a stylized Magen David in blue, standing alongside gun control advocates.
“Previously we all would have shown up as our individual selves, and now we show up in our Dor Hadash baseball caps,” she said. “Mine kept blowing off.”
Steve Cohen, the co-president of New Light, said the congregation’s relationship with Black churches in the city has reached new intensity since the massacre. The congregation’s rabbi and congregants who know Hebrew partner with the churches to analyze sacred texts in the original.
“We would bring our Tanachs [Hebrew Bibles], and the Christian congregation would bring their Bible and then we would talk about the Proverbs and go through it, not just what the intention of the author was, but how different ways the same words can be translated in order to imply different things,” he said. “And so we went through the whole Book of Proverbs with the Rodman Street Baptist Church, and this past winter, we did the selected Psalms with the faith and Destiny Church on the north side.”
The interior of the new sanctuary of the New Light congregation, four and half years after a gunman massacred three of its congregants, in Pittsburgh, April 21, 2023. (Ron Kampeas)
New Light took its cue from survivors of the 2015 attack on the Emanuel Church in Charleston, South Carolina, in which a white supremacist murdered nine Black worshipers, Cohen said. Leaders of New Light traveled to the church and heard from its elders that it was not enough to tend to the traumatized individuals, but to the community; they emphasized outreach, bringing congregants back in.
“That’s a lot of the reason why we have an outpouring of members who never attended shul now attending shul,” he said.
Feinstein, too, said she had an intensification of religious and ritual observance among her clients: more frequent attendance at Shabbat services, forming a daily minyan, finding a study partner for daily Talmud study.
Kellerman said the community has become closer; she sees it in congregants who linger. “It shows up in things like people showing up for Friday night services, and hanging out to chat or getting on a little early to chat,” she said.
A rendition of architect Daniel Libeskind’s plans for the interior of the new Tree of Life synagogue. (Tree of Life)
In the days leading up to the trial, the community bid farewell to the most salient relic of that painful day: the hulking synagogue building on the corner of Wilkins and Shady that has stood empty since then. All three congregations have decamped to nearby synagogues, leaving behind the chain-link fence draped with paintings from children across the country wishing for strength.
“Nobody has been meeting in the synagogue since the day of the shooting,” said Carole Zawatsky, the Tree of Life CEO who is overseeing the plans to replace the building. The only people to have been inside at all, she said, were survivors and “special friends” — donors to the rebuilding and politicians.
Zawatsky said it is wrenching to even contemplate returning for some. “You can walk through the building and see where the gunman was destructive,” she said. “You can see where the gunman was apprehended, where the gunman opened fire. It’s devastating to witness.”
But some intend to: Tree of Life lost seven congregants but plans on returning once the building is rebuilt as a museum and education center focused on the dangers of extremism.
On Sunday, the Tree of Life congregation had an outdoor ceremony to say “L’hitraot,” Hebrew for “until we meet again,” to the building as it has existed up to now.
“We are grateful to God for the thousands of blessings that have passed through these doors,” Rabbi Jeffrey Myers, the rabbi who sheltered congregants and alerted police, said at the ceremony. “We cannot, we must not, permit one day … to define us, nor outweigh all the good.”
The new center is being designed by Daniel Libeskind, the architect who designed the master plan for the World Trade Center site reconstruction in New York and the Jewish Museum in Berlin.
But Dor Hadash and New Light decided their moves were permanent in part because families of their victims swore never to return to the building.
New Light is now ensconced in what once was a secondary chapel at the Beth Shalom synagogue, as if it has been there for decades: Plaques honoring past donors and presidents adorn the walls of the sanctuary. The only signs of the massacre are the 1,000 paper cranes Pittsburgh’s Japanese community gave the congregation, reflecting a Japanese tradition that folding cranes will make a wish come true. They hang at the entrance to the sanctuary, unexplained by any plaque. There is a stained glass monument to the three victims at the cemetery where they are buried.
Even with Tree of Life’s commitment to return, many questions remain about what that will look like. The congregation has yet to decide what objects will stay in the sanctuary, what will stay in storage and what will be part of a separate exhibit, Zawatsky said.
“The first work that’s had to be done for the synagogue is ‘What are the things that need to be saved and go into storage during construction?’” she said.
In some ways, she indicated, the work of rebuilding could bear some resemblance to the balancing act that the community will have to navigate during the alleged shooter’s trial.
“We are thinking deeply about how you exhibit some of these materials,” Zaslavsky said, “in ways that are both teachable moments and don’t retraumatize.”
—
The post As trial begins in Tree of Life massacre, Pittsburgh’s Jews struggle with what to reveal and what to conceal appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Houston Astros hire former Team Israel manager Brad Ausmus as skipper
(JTA) — The Houston Astros hired Brad Ausmus as manager, the team announced Wednesday, making the former Team Israel skipper the lone active Jewish manager in Major League Baseball.
This will be Ausmus’ third managerial stint in MLB. He previously led the Detroit Tigers from 2014-2017 and the Los Angeles Angels in 2019. Ausmus, 57, owns a 386-422 career managerial record. He will be introduced at a press conference at Houston’s Daikin Park on Friday.
Ausmus most recently served as the New York Yankees’ bench coach from 2024-2026 and also previously worked in the front offices of the San Diego Padres and Angels. He had interviewed for the Astros’ managerial opening in 2020 and for their general manager role in 2022.
Ausmus spent 10 of his 18 MLB seasons with the Astros. He finished his playing career with a .251 batting average, .325 on-base percentage and .344 slugging percentage. The New Haven, Connecticut, native managed Team Israel during the qualifiers for the 2013 World Baseball Classic, served on its coaching staff in the 2023 WBC and managed the team in the 2026 tournament.
“Regarding Aus, he is just a perfect big league manager in every way and there are not many people you can say that about,” Nate Fish, the CEO of Israel Baseball Americas and a former Israel player and coach, told the Jewish Telegraphic Agency. “He is smart. He is calm. He has the experience. He is a good fit for any team but a perfect fit in Houston considering he played 10 years there.”
Fish also pointed out that “this is the second time [Ausmus] has been hired to manage in the big leagues following a stint managing Team Israel. Just sayin’. There is a pattern!”
Israel won two of its four games in the 2026 tournament, securing a spot in the 2030 competition.
“I am honored and excited to take on this role,” Ausmus said before the March tournament. “I’ve been incredibly proud to be part of Team Israel’s journey. My focus remains exactly where it has always been: building a cohesive, competitive team that proudly represents Israel on the world stage. We have a solid foundation, and I’m ready to hit the ground running with our talented staff and players to achieve our goals for 2026.”
Ausmus, a former catcher, played for the Astros from 1997-1998 and again from 2001-2008. He won three Gold Glove Awards for his defense with Houston and was an All-Star in 1999 with Detroit. His 1,971 career MLB appearances are the most ever by a Jewish player, according to the Jewish Baseball Museum.
“I am very excited to be back in Houston,” Ausmus said in a statement. “The Astros and the city of Houston have been a huge part of my life, and I’m thrilled to create a new chapter as the team’s manager. I can’t wait to get to work.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post Houston Astros hire former Team Israel manager Brad Ausmus as skipper appeared first on The Forward.
Uncategorized
Netanyahu’s son calls dad’s opponents ‘saboteurs’ in book to be distributed by Simon & Schuster
(JTA) — Simon & Schuster will distribute a new book by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s son, which says that foreign and domestic Israeli enemies coordinated to unseat his father.
Yair Netanyahu, a 35-year-old political activist, has authored “Two-Front War: Inside Israel’s Fight for Survival — Against Foreign Enemies and Domestic Saboteurs.” The book is set to be released by RatPac Press in March 2027.
A blurb for the book on Simon & Schuster’s website said Yair Netanyahu was “a proud Jew and a devoted Zionist” who discovered that Israeli institutions conspired against his father.
“When the institutions that govern Israel — its prosecutors, judges, intelligence bureaucracy, military command, media networks, and foreign-funded NGOs — turned their attention toward removing his father from power, he found himself inside a Kafkaesque system that few citizens ever see,” the description said.
The prime minister has been on trial since 2020 in three corruption cases, facing charges of bribery, fraud and breach of trust, which he has denied. Yair Netanyahu has alleged that prosecutors and police involved in his father’s trials sought to stage a “coup” and committed “treason.”
The blurb also said the Oct. 7, 2023, Hamas attacks on Israel “unmaskted” [sic] an “alliance between neo-Nazi, radical Islamist movements, and far-left ideological networks,” which targeted Israel as the first obstacle in “a broader project to destabilize the West and erod [sic] the foundations of free civilization.”
Yair Netanyahu is a divisive figure in Israel known for social media posts that back his father’s politics and can advance far-right conspiracy theories. In 2017, he drew international condemnation for sharing an image that featured Jewish philanthropist George Soros controlling his father’s political adversaries, a post that earned him praise from the neo-Nazi website The Daily Stormer. He alleged this week that Israel’s Oct. 27 election was rigged against his father, saying the vote was “stolen by enemy states that bribed Arab voters.”
Yair Netanyahu’s publisher, RatPac Press, is part of RatPac Entertainment, founded by filmmaker Brett Ratner and Australian billionaire James Packer. Ratner immigrated to Israel in 2023 after sexual misconduct allegations stalled his Hollywood career, though he denied the allegations. He was a special guest of Benjamin Netanyahu at the United Nations General Assembly in September 2023 and posted a photo of them together on Instagram.
Packer was named in one of Benjamin Netanyahu’s corruption indictments, which alleged that he gave the prime minister and his wife gifts of cigars and champagne between 2014 and 2016. He told Australian Federal Police agents in 2017 that he was “happy to give him presents, many times at his request and his wife Sara’s request,” according to Israel’s Channel 10. Packer sold his stake in RatPac in 2017.
Simon & Schuster and RatPac Entertainment did not respond to requests for comment.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Netanyahu’s son calls dad’s opponents ‘saboteurs’ in book to be distributed by Simon & Schuster appeared first on The Forward.
Uncategorized
How to face life’s difficulties with total confidence
ווי אַזוי קען מען זיך באַוואָרענען פֿון ווערן פּאַראַליזירט ווען מען שטייט פֿאַר אַ סיטואַציע וואָס זעט אויס ווי אַ געפֿאַר?
דער ענטפֿער איז זייער פּשוט: מען דאַרף באַטראַכטן די סיטואַציע ווי אַ פֿאַרמעסט, אַנשטאָט ווי אַ באַדראָונג.
אָבער ווי אַזוי קען מען דערגרייכן אַזאַ ענדערונג פֿונעם קוקווינקל, אַז אַנשטאָט זיך צו פֿילן דערדריקט און אַנטמוטיקט, זאָל מען זיך פֿילן געשטאַרקט און מאָטיווירט?
צו דעם דאַרף מען צוויי זאַכן: ערשטנס, זיך פֿאָרשטעלן דעם רעזולטאַט וואָס מען וועט האָבן ווען מען וועט איבערקומען די שוועריקייט, און צווייטנס, זיך געהעריק צוגרייטן, כּדי צו קענען מצליח זײַן אין איבערקומען די אַרויספֿאָדערונגען.
אין דער פּרשה די וואָך, ויצא, לייענען מיר ווי יעקבֿ אָבינו איז אַרויס פֿון זײַן טאַטנס הויז אין באר־שבֿע, און זיך געלאָזט אין וועג קיין חרן, צום הויז פֿון זײַן זיידן פֿון דער מאַמעס צד, בתואל. ער האָט דאָס געמוזט טאָן ווײַל ער האָט געוווּסט אַז זײַן ברודער עשׂו וויל אים הרגענען. יעקבֿ, נישט עשׂו, האָט דאָך באַקומען די ברכות פֿון זייער טאַטן יצחק.
ס׳איז אָבער דאָ אַ צווייטע סיבה פֿאַר יעקבֿס נסיעה. ער האָט געדאַרפֿט זוכן אַ שידוך, ווײַל זײַנע עלטערן זענען נישט געווען צופֿרידן מיטן אויפֿפֿיר פֿון די פֿרויען און מיידלעך אין כּנען.
לאָמיר זיך אַרײַנשטעלן אין זײַן מצבֿ. דאָס לעבן אין באר־שבֿע איז פֿאַר יעקבֿן געווען רויִק און באַקוועם. ער האָט געוווינט בײַ זײַנע עלטערן; זײַענדיק אַ בחור האָט ער ניט געהאַט קיין באַזונדערע דאגות, און האָט געקענט זיך אָפּגעבן מיט לימוד התּורה און פּערזענלעכער אַנטוויקלונג. און פּלוצלינג, האָט ער געמוזט אַנטלויפֿן פֿון דעם באַקוועמען און באַשיצטן מצבֿ, און זיך אַרויסלאָזן אויף אַ וועג צו אַן אָרט וואָס איז געווען פֿול מיט שוועריקייטן און סכּנות.
חז״ל דערקלערן אַז דער נאָמען פֿון דעם שטאָט חרן, וווּהין ער איז געגאַנגען, איז פֿאַרבונדן מיטן וואָרט „חרון אף“, וואָס מיינט כּעס, ווײַל דער אויפֿפֿיר פֿון די אײַנוווינער האָט אַרויסגערופֿן דעם כּעס פֿונעם אויבערשטן.
דערצו איז זײַן פֿעטער לבֿן, וואָס האָט געוווינט מיט בתואל, געווען באַרימט מיט זײַן אומערלעכקייט.
קענען מיר זיך פֿאָרשטעלן אַ גרעסערן קאָנטראַסט צווישן דער רויִקייט פֿון זײַן היימישער סבֿיבֿה און דעם שווערן מצבֿ וואָס האָט אים דערוואַרט אין זײַן נײַעם אָרט?
אָן קיין ספֿק האָט ער מסתּמא געפֿילט אַנגסטן, אומזיכערקייט און הילפֿלאָזיקייט.
די תּורה באַשרײַבט ווי יעקבֿ האָט אויפֿן וועג זיך אָפּגעשטעלט דאַווענען, און ווי ער האָט גענומען שטיינער כּדי זיך צו באַשיצן פֿון ווילדע חיות בשעת ער האָט זיך געלייגט שלאָפֿן אויפֿן וועג.
אין זײַן חלום האָט יעקבֿ געזען אַ לייטער וואָס איז געשטאַנען אויף דער ערד, און זײַן שפּיץ האָט דערגרייכט ביזן הימל. ער האָט געזען מלאכים אַרויפֿגיין און אַראָפּגיין אויפֿן לייטער.
דער אייבערשטער האָט צו אים גערעדט און צוגעזאָגט אים צו באַשיצן. ער האָט איבערגעחזרט זײַן הבֿטחה צו געבן זײַנע קינדער דאָס לאַנד אויף וועלכן ער איז געלעגן. דערצו האָט ער אים געבענטשט מיט אַ גרויסער און חשובֿער נאָכקומערשאַפֿט, סײַ אין כּמות און סײַ אין איכות.
ווען יעקבֿ האָט זיך אויפֿגעוועקט פֿון זײַן חלום, האָט ער געמאַכט אַ נדר: אויב דער אויבערשטער וועט אים באַגלייטן, אים געבן ברויט צו עסן און קליידער אָנצוטאָן, און ער וועט קענען צוריקקומען צום הויז פֿון זײַן טאַטן מיט זײַן רוחניותדיקער און מאָראַלישער שלימות, וועט ער אויפֿשטעלן אַ הייליקן אָרט לכּבֿוד דעם אויבערשטן און אָפּגעבן מעשר פֿון אַלץ וואָס ער פֿאַרמאָגט. אָפּגעבן מעשׂר — אַוועקגעבן אַ צענטל פֿון דײַן פֿאַרמעגן אויף צדקה — איז אַ גרויסע מיצווה.
גלײַך דערנאָך דערציילט אונדז די תּורה: וַיִּשָּׂא יַעֲקֹב רַגְלָיו וַיֵּלֶךְ אַרְצָה בְנֵי קֶדֶם. „יעקבֿ האָט אויפֿגעהויבן זײַנע פֿיס און איז געגאַנגען צום לאַנד פֿון די מענטשן אין מזרח.“
רש״י דערקלערט אַז דער אויסערגעוויינטלעכער אויסדרוק, „וישא יעקב רגליו“, ווײַזט אָן אַז יעקבֿס פֿיס זענען געוואָרן אַ סך לײַכטער, ווײַל זײַן האַרץ איז געוואָרן פֿריילעך נאָך דער הבֿטחה פֿון דער געטלעכער שמירה. יעקבֿ האָט נישט געמיינט אַז דאָס וואָס דערוואַרט אים וועט זײַן גרינג. ער האָט אָבער געהאַט בטחון אַז ער וועט מצליח זײַן. מיט אָט דער זיכערקייט האָט ער געפֿילט אַז ער האָט די כּוחות צו קענען בײַשטיין און איבערקומען יעדע שוועריקייט וואָס האָט אים דערוואַרט.
די הבֿטחה פֿונעם אויבערשטן אַליין איז אָבער נישט געווען גענוג. ער האָט זיך אויך געדאַרפֿט געהעריק צוגרייטן צו דעם וואָס האָט אים דערוואַרט.
דרײַ יסודות פֿון אָט דער צוגרייטונג ווערן אָנגעדײַט אין די דרײַ באַדינגונגען וואָס יעקבֿ האָט דערמאָנט אין זײַן נדר: עסן; קליידער, און צוריקקומען צום טאַטנס הויז אין דעם זעלבן רוחניותדיקן און מאָראַלישן מצבֿ.
אין צוגאָב צו דעם פּשוטן זין, ליגט אין די ווערטער אויך אַ גײַסטישן באַדײַט:
עסן גיט דעם מענטש חיות און גיט אים אַרײַן כּוח. אויף אַ רוחניותדיקן אופֿן ווערט די תּורה פֿאַרגליכן צו עסן, ווײַל דורך לימוד התּורה דערנערט מען זיך אינטעלעקטועל און רוחניותדיק צום אייבערשטן. פּונקט ווי דאָס גשמיותדיקע עסן ווערט פֿאַרדייט און ווערט אַ טייל פֿון דעם מענטש אַליין, און גיט אים חיות און כּוח, אַזוי אויך ווערט די תּורה וואָס מען לערנט אַ טייל פֿון אונדזער אינערלעכן לעבן און גיט אונדז רוחניותדיקע חיות.
קליידער נעמען אַרום דעם מענטש און באַשיצן אים פֿון דרויסנדיקע השפּעות. אַזוי אויך ווען אַ ייִד איז מקיים די מיצוות שאַפֿן זיי, די מיצוות, אַ רוחניותדיקע באַשיצונג פֿונעם מענטשן.
דער לערנונג איז גילטיק אויך פֿאַר אונדז הײַנט.
כּדי צו קענען זיך שטעלן אַנטקעגן די שוועריקייטן פֿון לעבן מיט בטחון און שׂימחה, דאַרף מען זיך צוגרייטן דורך דרײַ זאַכן: ערשטנס, לימוד התּורה — דאָס שטאַרקט אונדז פֿון אינעווייניק און גיט אונדז רוחניותדיקע חיות און כּוחות. צווייטנס, מקיים זײַן די מצוות: דאָס באַשיצט אונדז פֿון דרויסן און גיט אונדז די נויטיקע רוחניותדיקע שמירה, און דריטנס, נישט פֿאַרלירן פֿון די אויגן דעם ענדגילטיקן ציל: דורך אונדזער באַגעגעניש מיט דער גשמיותדיקער וועלט פֿאַרוואַנדלען מיר די וועלט אין אַ „וווינאָרט“ פֿאַרן אויבערשטן, אַ „דירה בתּחתונים“.
דאָס איז דער טיפֿערער באַדײַט פֿון „צוריק קומען צום טאַטנס הויז“: צו ברענגען די גאַנצע וועלט צו אַ מצבֿ וווּ עס ווערט דערקענט אַז זי איז דעם טאַטנס – דעם אויבערשטנס — וווינאָרט. אַז יעדער באַגעגעניש און יעדע פֿאַרבינדונג מיט דער וועלט זאָל אויסדריקן דעם געטלעכן מקור, דעם געטלעכן בײַזײַן און דעם געטלעכן ציל פֿון זיין וועזן.
אַז מען פֿאַרשטייט קלאָר וואָס דער ציל איז, און מען גרייט זיך צו ווי געהעריק, איז מען אין אַ בעסערן צושטאַנד צו קענען אַנטקעגנגיין יעדע שוועריקייט מיט מוט און זיכערקייט.
ווי דער באַרימטער פּסיכיאַטער וויקטאָר פֿראַנקל האָט עס אַזוי שיין און טיפֿזיניק אויסגעדריקט:
„ווער עס האָט אַ ׳פֿאַרוואָס׳ אינעם לעבן, קען איבערקומען כּמעט יעדן ׳ווי אַזוי׳.“
The post How to face life’s difficulties with total confidence appeared first on The Forward.
