Uncategorized
In a first, Sami Rohr Prize for Jewish Literature goes to Hebrew-language author and translator
(JTA) — For the first time, the Sami Rohr Prize for Jewish Literature was given to the author of a book in Hebrew and its translator, in a sign of the award organization’s desire to expand the prize to non-English language works.
“Jerusalem Beach,” a book of short stories that draws on Israeli author Iddo Gefen’s background as a neurocognitive researcher, won the prize, which alternates between honoring fiction and non-fiction works each year. The book’s translator, Daniella Zamir, was also honored as the first translation winner in the prize’s history and will receive 25% of the $100,000 prize money.
“The awarding of and honoring works in translation, not just Hebrew — because one of our finalists is also the author of a book that is translated into from Polish to English — that is a new dimension of the prize,” said Debra Goldberg, director of the prize organization, on Tuesday.
The prize, previously award in association with the Jewish Book Council based in New York, is now administered by the National Library of Israel. But Goldberg emphasized that the choice of a work of Hebrew “is not connected necessarily with our association with the library, it was something that we decided independently.”
“It was important to expand the reach of the prize, and concomitantly and consequentially the reach of these books,” she said.
She added that the prize will not consider books that have not been translated into English.
Gefen, born in 1992, is a Ph.D. student in cognitive psychology at Columbia University. At its Zuckerman Institute for Neuroscience, he researches how storytelling can improve understanding of the human mind. A reviewer wrote that the 13 stories in his collection cover “virtual realities, the Middle East, and the furthest reaches of the solar system.” A description from its publisher called the book a group of “snapshots of contemporary life in Israel” for fans of Etgar Keret.
Gefen was previously a fellow in the National Library of Israel’s Pardes: Literary Incubator program. Goldberg said that fact “truly has nothing to do with the fact that he won the prize and we’re associated with the library.”
The prize was established in 2006 by the family of Jewish philanthropist Sami Rohr and first bestowed an award in 2007. Past winners have ranged from Gal Beckerman’s “When They Come for Us, We’ll Be Gone: The Epic Struggle to Save Soviet Jewry” to Francesca Segal’s novel “The Innocents.”
This year’s finalists include “The Lost Shtetl” by New Yorker Max Gross, “I’d Like to Say Sorry, But There’s No One to Say Sorry To” by the Polish-Jewish writer Mikołaj Grynberg and “The Book of V.” by Anna Solomon, who lives in Brooklyn. The authors and translators will be honored at a ceremony on Aug. 9 at the National Library of Israel in Jerusalem.
—
The post In a first, Sami Rohr Prize for Jewish Literature goes to Hebrew-language author and translator appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Revealed: Hamas Money Laundering Network in Turkey Linked to Iran
Presidents Hassan Rouhani of Iran, Tayyip Erdogan of Turkey and Vladimir Putin of Russia pose for a picture after a news conference during their meeting in Ankara, Turkey, September 16, 2019. Photo: Pavel Golovkin/Pool via REUTERS.
i24 News – The Israel Defense Forces (IDF) and Shin Bet revealed on Sunday that Hamas, under the direction of Iran, is operating a clandestine network of money exchangers in the heart of Turkey, using the country’s financial infrastructure to fund terrorist activities against Israel.
According to documents obtained by Israeli authorities, the network is composed primarily of Gazans who manage the transfer of hundreds of millions of dollars directly to Hamas and its leadership.
These funds are received from Iranian sources, stored, and then forwarded to the terrorist organization to support its operations.
The documents released by the IDF detail a portion of these financial activities, including transactions totaling hundreds of thousands of dollars.
Three individuals of Gazan origin have been identified as key operatives within the network. Tamer Hassan, a senior official in Hamas’s Ministry of Finance, resides in Turkey and operates under the leadership of Khalil al-Hayya. Khalil Farawneh and Fareed Abu Dayer also act as money changers within the network, facilitating the movement of funds under Iranian guidance.
Israeli authorities stressed that despite the devastation in Gaza, Hamas continues to pursue terrorist plots against Israel and is actively attempting to rebuild its capabilities, including through operations outside the Strip.
Uncategorized
Israel’s Netanyahu to Discuss Second Phase of Gaza Plan with Trump Later This Month
Trucks transport tanks on the Israeli side of the border with Gaza, Israel, November 18, 2025. Photo: REUTERS/Amir Cohen
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said on Sunday that the second phase of a US plan to end the war in Gaza was close, but cautioned several key issues still needed to be resolved, including whether a multinational security force would be deployed.
Netanyahu, speaking to reporters alongside German Chancellor Friedrich Merz in Jerusalem, said that he would hold important discussions with US President Donald Trump at the end of the month on how to ensure the plan’s second phase was achieved.
The prime minister’s office in November said that Trump had invited Netanyahu to the White House “in the near future,” although a date for the visit has not yet been made public.
Netanyahu said that he would discuss with Trump how to bring an end to Hamas rule in Gaza. A ceasefire between Israel and Hamas is entering its second month, although both sides have repeatedly accused each other of violating the truce agreement.
Netanyahu said that it was important to ensure Hamas not only upholds the ceasefire but also follows through on “their commitment” to the plan to disarm and for Gaza to be demilitarized.
Israel retained control of 53 percent of Gaza under the first phase of Trump’s plan, which involved the release of hostages held by terrorists in Gaza and of Palestinians detained by Israel. The final hostage remains to be handed over are those of an Israeli police officer killed on October 7, 2023 fighting Gazan militants who had invaded Israel.
“We’ll get him out,” Netanyahu said.
Since the ceasefire started in October, the terrorist group has reestablished itself in the rest of Gaza.
GERMAN CHANCELLOR: PHASE TWO MUST COME NOW
According to the plan, Israel is to pull back further in the second phase as a transitional authority is established in Gaza and a multinational security force is deployed, Hamas is disarmed, and reconstruction begins.
A multinational coordination center has been established in Israel, but there are no deadlines in the plan and officials involved say that efforts to advance it have stalled.
“What will be the timeline? What are the forces that are coming in? Will we have international forces? If not, what are the alternatives? These are all topics that are being discussed,” Netanyahu said, describing them as central issues.
Merz said that Germany was willing to help rebuild Gaza but would wait for Netanyahu’s meeting with Trump, and for clarity on what Washington was prepared to do, before Berlin decides what it would contribute but that phase two “must come now.”
NETANYAHU: WEST BANK ANNEXATION REMAINS A SUBJECT OF DISCUSSION
Netanyahu said that he would also discuss with Trump “opportunities for peace,” an apparent reference to US efforts for Israel to establish formal ties with Arab and Muslim states.
“We believe there’s a path to advance a broader peace with the Arab states, and a path also to establish a workable peace with our Palestinian neighbors,” Netanyahu said, asserting Israel would always insist on security control of the West Bank.
Trump has said he promised Muslim leaders that Israel would not annex the West Bank, where Netanyahu’s government is backing the development of Jewish settlements.
The “question of political annexation” of the West Bank remains a subject of discussion, Netanyahu said.
Uncategorized
Frank Gehry, renowned architect who began life as Frank Goldberg, dies at 96
(JTA) — Frank Gehry, a Jewish architect who became one of the world’s most renowned innovators in his field for his contributions to modernist architecture, including the famed Guggenheim Museum in Bilbao, Spain, has died at 96.
His death following a brief respiratory illness was confirmed on Friday by the chief of staff at his firm, Meaghan Lloyd, according to the New York Times.
Gehry was born Ephraim Owen Goldberg on Feb. 28, 1929, to a Jewish family in Toronto. In 1947, Gehry moved to Los Angeles with his family and later went on to graduate from the University of Southern California’s School of Architecture in 1954.
The same year, he changed his name to Gehry at the behest of his first wife who was “worried about antisemitism and thought it sounded less Jewish.” He would later say he would not make the choice again.
Among Gehry’s most acclaimed works, which feature his signature, sculptural style, are the Bilbao Guggenheim, the Walt Disney Concert Hall in Los Angeles, the Louis Vuitton Foundation in Paris and the DZ Bank Building in Berlin.
Gehry also often returned to the motif of a fish, including two large fish sculptures in the World Trade Center in New York City and on Barcelona’s seafront. Some tied the fish motif to his recollections about his Jewish grandmother’s trips to the fishmonger to prepare for Shabbat each week.
“We’d put it in the bathtub,” Gehry said, according to the New York Times. “And I’d play with this fish for a day until she killed it and made gefilte fish.”
Gehry began to identify as an atheist shortly after his bar mitzvah. But in 2018, while he was working on ANU-Museum of the Jewish People in Tel Aviv, he told the Jewish Journal that Judaism had influenced his career nonetheless.
“There’s a curiosity built into the [Jewish] culture,” he said. “I grew up under that. My grandfather read Talmud to me. That’s one of the Jewish things I hang on to probably — that philosophy from that religion. Which is separate from God. It’s more ephemeral. I was brought up with that curiosity. I call it a healthy curiosity. Maybe it is something that the religion has produced. I don’t know. It’s certainly a positive thing.”
In 1989, Gehry won the prestigious Pritzker Prize, considered one of the top awards in the field of architecture, and in 1999 won the Gold Medal from the American Institute of Architects. In 2007, Gehry also received the Jerusalem Prize for Arts and Letters and in 2016 won the Presidential Medal of Freedom from then-president Barack Obama.
His survivors include his wife, Berta Isabel Aguilera, daughter Brina, and sons Alejandro and Samuel. Another daughter, Leslie Gehry Brenner, died of cancer in 2008.
The post Frank Gehry, renowned architect who began life as Frank Goldberg, dies at 96 appeared first on The Forward.