Uncategorized
In a first, Sami Rohr Prize for Jewish Literature goes to Hebrew-language author and translator
(JTA) — For the first time, the Sami Rohr Prize for Jewish Literature was given to the author of a book in Hebrew and its translator, in a sign of the award organization’s desire to expand the prize to non-English language works.
“Jerusalem Beach,” a book of short stories that draws on Israeli author Iddo Gefen’s background as a neurocognitive researcher, won the prize, which alternates between honoring fiction and non-fiction works each year. The book’s translator, Daniella Zamir, was also honored as the first translation winner in the prize’s history and will receive 25% of the $100,000 prize money.
“The awarding of and honoring works in translation, not just Hebrew — because one of our finalists is also the author of a book that is translated into from Polish to English — that is a new dimension of the prize,” said Debra Goldberg, director of the prize organization, on Tuesday.
The prize, previously award in association with the Jewish Book Council based in New York, is now administered by the National Library of Israel. But Goldberg emphasized that the choice of a work of Hebrew “is not connected necessarily with our association with the library, it was something that we decided independently.”
“It was important to expand the reach of the prize, and concomitantly and consequentially the reach of these books,” she said.
She added that the prize will not consider books that have not been translated into English.
Gefen, born in 1992, is a Ph.D. student in cognitive psychology at Columbia University. At its Zuckerman Institute for Neuroscience, he researches how storytelling can improve understanding of the human mind. A reviewer wrote that the 13 stories in his collection cover “virtual realities, the Middle East, and the furthest reaches of the solar system.” A description from its publisher called the book a group of “snapshots of contemporary life in Israel” for fans of Etgar Keret.
Gefen was previously a fellow in the National Library of Israel’s Pardes: Literary Incubator program. Goldberg said that fact “truly has nothing to do with the fact that he won the prize and we’re associated with the library.”
The prize was established in 2006 by the family of Jewish philanthropist Sami Rohr and first bestowed an award in 2007. Past winners have ranged from Gal Beckerman’s “When They Come for Us, We’ll Be Gone: The Epic Struggle to Save Soviet Jewry” to Francesca Segal’s novel “The Innocents.”
This year’s finalists include “The Lost Shtetl” by New Yorker Max Gross, “I’d Like to Say Sorry, But There’s No One to Say Sorry To” by the Polish-Jewish writer Mikołaj Grynberg and “The Book of V.” by Anna Solomon, who lives in Brooklyn. The authors and translators will be honored at a ceremony on Aug. 9 at the National Library of Israel in Jerusalem.
—
The post In a first, Sami Rohr Prize for Jewish Literature goes to Hebrew-language author and translator appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Israel Court Extends Detention of Gaza Flotilla Activists
Activist Saif Abu Keshek, a member of the Global Sumud Flotilla detained by Israel, sits at a magistrate’s court for a detention extension hearing in Ashkelon, southern Israel, May 3, 2026. REUTERS/Amir Cohen
An Israeli court has extended by two days the detention of two activists arrested aboard a Gaza-bound flotilla that was intercepted by Israeli forces in international waters near Greece, their lawyer said on Sunday.
Saif Abu Keshek, a Spanish national, and Brazilian Thiago Avila were detained by Israeli authorities late on Wednesday and brought to Israel, while more than 100 other pro-Palestinian activists aboard the boats were taken to the Greek island of Crete.
A court spokesperson confirmed that their remand had been extended until May 5.
The governments of Spain and Brazil issued a joint statement on Friday calling their detention illegal.
The activists were part of a second Global Sumud flotilla, launched in an attempt to break Israel’s blockade of Gaza by delivering humanitarian assistance. The ships had set sail from Barcelona on April 12.
Israeli authorities requested a four-day extension of their arrest on suspicion of offenses that include assisting the enemy during wartime, contact with a foreign agent, membership in and providing services to a terrorist organization, and the transfer of property for a terrorist organization, said rights group Adalah, which is assisting in the activists’ defense.
Hadeel Abu Salih, the men’s attorney, said that the two deny the allegations. Their arrest was unlawful due to a lack of jurisdiction, she told Reuters at the Ashkelon Magistrate’s Court after the hearing, adding that the mission was meant to provide aid to civilians in Gaza, not to any militant group.
Abu Salih said that Abu Keshek and Avila were subjected to violence en route to Israel and kept handcuffed and blindfolded until Thursday morning.
Asked for comment, the Israeli military referred Reuters to the Israeli foreign ministry, which said that staff were compelled to act to stop what it described as violent physical obstruction by Abu Keshek and Avila. All measures taken were lawful, it said.
Uncategorized
Israel Initiates Project to Counter Drone Threats in Sweeping Military Upgrade Plan
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu participates in the state memorial ceremony for the fallen of the Iron Swords War on Mount Herzl, Jerusalem on Oct. 16, 2025. Photo: Alex Kolomoisky/POOL/Pool via REUTERS
i24 News – Israel is moving forward with a new initiative to counter drone threats, as part of a broader strategy to expand military capabilities and reduce reliance on foreign defense suppliers, Prime Minister Benjamin Netanyahu said.
The drone project, ordered several weeks ago, is already in development, with officials preparing to review its initial progress. While details remain limited, the effort reflects growing concern over the increasing use of unmanned aerial systems in regional conflicts.
Netanyahu framed the initiative within a wider defense doctrine centered on “strengthening and independence,” emphasizing the need for Israel to maintain a decisive military edge. He noted that Israel is acquiring two squadrons of advanced fighter jets, including the F-35 Lightning II and the F-15IA, to reinforce its air superiority.
“These aircraft strengthen Israel’s overwhelming air superiority,” he said, referencing recent military operations as evidence of that advantage. He added that Israeli pilots are capable of operating at long range if necessary.
Alongside procurement, the government is planning a major expansion of domestic defense manufacturing. Netanyahu announced that Israel will allocate an additional 350 billion shekels ($95 billion) to the defense budget over the next decade, aiming to produce more of its own armaments and reduce dependence on foreign countries.
He also pointed to future ambitions to develop advanced aircraft domestically, describing the effort as potentially transformative for Israel’s defense industry.
The drone defense program, though still in early stages, is expected to become a key component of this strategy. Netanyahu acknowledged that the project will take time to fully develop but stressed that it is actively being pursued.
Despite the evolving nature of the threats, he reiterated Israel’s long-standing objective of maintaining military superiority across all domains.
Uncategorized
Iran Presents US 3-Step Plan to Move from Ceasefire to End of War
Atomic symbol and USA and Iranian flags are seen in this illustration taken, September 8, 2022. Photo: REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo
i24 News – Iran has reportedly submitted a new draft agreement to the United States outlining a three-stage framework aimed at de-escalating regional tensions and restructuring oversight of its nuclear program, according to reporting from Al Jazeera.
The proposal was allegedly delivered via Pakistan and combines military, maritime, and nuclear commitments with a long-term regional security vision.
The first phase calls for transforming the current ceasefire into a permanent end to hostilities within 30 days, alongside a regional non-aggression pact that would include Iran’s allies and Israel. It also proposes steps such as gradually reopening the Strait of Hormuz, easing maritime restrictions on Iran, and reducing military activity in surrounding waters.
The second phase focuses on Iran’s nuclear program. It reportedly includes a freeze on uranium enrichment for up to 15 years, followed by a return to limited enrichment at 3.6%, in line with earlier international agreements.
The draft explicitly rejects dismantling Iran’s nuclear infrastructure. It also outlines possible arrangements for existing uranium stockpiles, including export or reprocessing, and calls for a structured sanctions relief mechanism tied to compliance milestones.
The final phase envisions broader regional engagement, with Tehran proposing a strategic dialogue between Iran and Arab states to establish a comprehensive security framework across the Middle East.