Connect with us

RSS

Rabbis, monks and bats: A religion scholar and a zoologist find a new way to map early Jewish-Christian relations

(JTA) — What did rabbis of late antiquity know about Christianity?

To find out, an Israeli religion scholar turned to an Israeli zoologist who studies bats.

Their strange-bedfellows paper on the topic uses network analysis — a mathematical field used to visualize data — to map the connections of the rabbis of the Talmud with Christians who were writing and teaching at the same time, including new insights into how the literature of Christian monks made its way into Jewish thought.

Michal Bar-Asher Siegal, a scholar of rabbinic Judaism at Ben-Gurion University of the Negev, and Yossi Yovel, a zoologist from Tel Aviv University, say their approach, once it becomes widely used, could revolutionize the field of Jewish-Christian studies.

Their visualizations — picture color-coded dots representing rabbis and church elders connected by a spider web of relationships — are “a snapshot of a multi-faceted reality spread over many decades and thousands of kilometers in which Jews and Christians interact in various ways with one another,” they wrote in the May 2023 issue of Human and Social Science Communications. 

The Babylonian Talmud, a vast anthology of rabbinic law and lore, was produced in present-day Iraq between the 3rd and 7th centuries CE. At the same time, Christianity was evolving from a heretical Jewish sect to a religion with growing influence across the waning Roman Empire. Like most scholars of rabbinic Judaism, Bar-Asher Siegal rejects a dated theory that Jews and Christians “parted ways” in the early centuries of the Common Era and had limited contact. But she also wanted proof beyond the painstaking scholarly method of comparing passages in Jewish and Christian texts. 

For that, she approached Yovel, who works at the Bat Lab (full name: The Bat Lab for Neuro-Ecology at the Sagol School of Neuroscience). There, he uses network analysis to understand the social structures of a colony of Egyptian fruit bats. The lab’s live Bat Cam broadcasts 24/7

For the Talmud study, he and Bar-Asher Siegal gathered rabbinic texts that seemed to have some knowledge of Christian sources and mapped the relationships among them. The results show, for example, how one rabbinic source might be familiar with many other Christian traditions, or how many rabbinic traditions showed familiarity with one Christian source.

In one example, they demonstrate the extent to which the “Sayings of the Desert Fathers” — a 5th-century collection of Christian monastic literary traditions — feature in multiple rabbinic passages. 

“The application of network analysis makes it possible to identify the most influential texts — that is, the key ‘nodes’ — testifying to the importance of certain traditions for both religious communities,” Bar-Asher Siegal said in a statement from BGU. “What did the Jews know? The New Testament or later sources? And which parts of the New Testament? This leads to interesting scholarly questions: why these texts and not others? How did they know and how did they react to this knowledge?” 

The authors acknowledge that their paper is only a “proof of concept” and that traditional methods have long revealed the different types of literary interactions between the rabbis and Christians, from fierce anti-Christian polemics to shared theological concepts to the occasional parody.  

But they assert that network analysis, combined with extensive human input, can produce more data in less time and provide a more complete picture of the complex interplay between the two religions. 

Other humanities scholars have used network analysis to study the relationships between characters in modernist novels, the family ties of prominent Britons and the relative complexity of Shakespeare’s tragedies.

The Talmud study, said Yovel, “is a good example of how interdisciplinarity and the use of tools from one scientific field can enrich another.”


The post Rabbis, monks and bats: A religion scholar and a zoologist find a new way to map early Jewish-Christian relations appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

You must be logged in to post a comment Login

Leave a Reply

RSS

Love Thy Neighbor as Thyself. Really?

 

JNS.orgIf I asked you to name the most famous line in the Bible, what would you answer? While Shema Yisrael (“Hear O’Israel”) might get many votes, I imagine that the winning line would be “love thy neighbor as thyself” (Leviticus 19:18). Some religions refer to it as the Golden Rule, but all would agree that it is fundamental to any moral lifestyle. And it appears this week in our Torah reading, Kedoshim.

This is quite a tall order. Can we be expected to love other people as much as we love ourselves? Surely, this is an idealistic expectation. And yet, the Creator knows us better than we know ourselves. How can His Torah be so unrealistic?

The biblical commentaries offer a variety of explanations. Some, like Rambam (Maimonides), say that the focus should be on our behavior, rather than our feelings. We are expected to try our best or to treat others “as if” we genuinely love them.

Rabbi Schneur Zalman of Liadi, in his classic text called the Tanya, argues that the actual feelings of love are, in fact, achievable provided that we focus on a person’s spirituality rather than how they present themselves physically. If we can put the soul over the body, we can do it.

Allow me to share the interpretation of the Ramban (Nachmanides), a 13th-century Torah scholar from Spain. His interpretation of the verses preceding love thy neighbor is classic and powerful, yet simple and straightforward.

“Do not hate your brother in your heart. You shall rebuke him, but do not bear a sin because of him” by embarrassing him in public. “Do not take revenge, and do not bear a grudge against your people. You shall love your fellow as yourself, I am God” (Leviticus 19:17-18).

What is the connection between these verses? Why is revenge and grudge-bearing in the same paragraph as love your fellow as yourself?

A careful reading shows that within these two verses are no less than six biblical commandments. But what is their sequence all about, and what is the connection between them?

The Ramban explains it beautifully, showing how the sequence of verses is deliberate and highlighting the Torah’s profound yet practical advice on how to maintain healthy relationships.

Someone wronged you? Don’t hate him in your heart. Speak to him. Don’t let it fester until it bursts, and makes you bitter and sick.

Instead, talk it out. Confront the person. Of course, do it respectfully. Don’t embarrass anyone in public, so that you don’t bear a sin because of them. But don’t let your hurt eat you up. Communicate!

If you approach the person who wronged you—not with hate in your heart but with respectful reproof—one of two things will happen. Either he or she will apologize and explain their perspective on the matter. Or that it was a misunderstanding and will get sorted out between you. Either way, you will feel happier and healthier.

Then you will not feel the need to take revenge or even to bear a grudge.

Here, says the Ramban, is the connection between these two verses. And if you follow this advice, only then will you be able to observe the commandment to Love Thy Neighbor. If you never tell him why you are upset, another may be completely unaware of his or her wrongdoing, and it will remain as a wound inside you and may never go away.

To sum up: Honest communication is the key to loving people.

Now, tell me the truth. Did you know that not taking revenge is a biblical commandment? In some cultures in Africa, revenge is a mitzvah! I’ve heard radio talk-show hosts invite listeners to share how they took “sweet revenge” on someone, as if it’s some kind of accomplishment.

Furthermore, did you know that bearing a grudge is forbidden by biblical law?

Here in South Africa, people refer to a grudge by its Yiddish name, a faribel. In other countries, people call it a broiges. Whatever the terminology, the Torah states explicitly: “Thou shalt not bear a grudge!” Do not keep a faribel, a broiges or resentment of any kind toward someone you believe wronged you. Talk to that person. Share your feelings honestly. If you do it respectfully and do not demean the other’s dignity, then it can be resolved. Only then will you be able to love your fellow as yourself.

May all our grudges and feelings of resentment toward others be dealt with honestly and respectfully. May all our grudges be resolved as soon as possible. Then we will all be in a much better position to love our neighbors as ourselves.

The post Love Thy Neighbor as Thyself. Really? first appeared on Algemeiner.com.

Continue Reading

RSS

‘Nonsense’: Huckabee Shoots Down Report Trump to Endorse Palestinian Statehood

US Ambassador to Israel Mike Huckabee looks on during the day he visits the Western Wall, Judaism’s holiest prayer site, in Jerusalem’s Old City, April 18, 2025. Photo: REUTERS/Ronen Zvulun

i24 NewsUS Ambassador to Israel Mike Huckabee on Saturday dismissed as nonsensical the report that President Donald Trump would endorse Palestinian statehood during his tour to the Persian Gulf this week.

“This report is nonsense,” Huckabee harrumphed on his X account, blasting the Jerusalem Post as needing better sourced reporting. “Israel doesn’t have a better friend than the president of the United States.”

Trump is set to visit Saudi Arabia, Qatar, and the United Arab Emirates. The leader’s first trip overseas since he took office comes as Trump seeks the Gulf countries’ support in regional conflicts, including the Israel-Hamas war in Gaza and curbing Iran’s advancing nuclear program.

However, reports citing administration insiders claimed that Trump has also set his sights on the ambitious goal of expanding the Abraham Accords. These agreements, initially signed in 2020, normalized relations between Israel and the UAE, Bahrain, Morocco, and Sudan. The accords are widely held to be among the most important achievements of the first Trump administration.

The post ‘Nonsense’: Huckabee Shoots Down Report Trump to Endorse Palestinian Statehood first appeared on Algemeiner.com.

Continue Reading

RSS

US to Put Military Option Back on Table If No Immediate Progress in Iran Talks

US President Donald Trump’s Middle East envoy-designate Steve Witkoff gives a speech at the inaugural parade inside Capital One Arena on the inauguration day of Trump’s second presidential term, in Washington, DC, Jan. 20, 2025. Photo: REUTERS/Carlos Barria

i24 NewsUnless significant progress is registered in Sunday’s round of nuclear talks with Iran, the US will consider putting the military option back on the table, sources close to US envoy Steve Witkoff told i24NEWS.

American and Iranian representatives voiced optimism after the previous talks that took place in Oman and Rome, saying there was a friendly atmosphere despite the two countries’ decades of enmity.

However the two sides are not believed to have thrashed out the all-important technical details, and basic questions remain.

The source has also underscored the significance of the administration’s choice of Michael Anton, the State Department’s policy planning director, as the lead representative in the nuclear talks’ technical phases.

Anton is “an Iran expert and someone who knows how to cut a deal with Iran,” the source said, saying that the choice reflected Trump’s desire to secure the deal.

The post US to Put Military Option Back on Table If No Immediate Progress in Iran Talks first appeared on Algemeiner.com.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News