Uncategorized
YIVO digitizes writer Chaim Grade’s archive, a Yiddish treasure with a soap opera backstory
(JTA) — Years ago, when I worked at the Forward, I had a cameo in a real-life Yiddish drama.
A cub reporter named Max Gross sat just outside my office, where he answered the phones. A frequent caller was Inna Grade, the widow of the Yiddish writer Chaim Grade and a fierce guardian of his literary legacy. Mrs. Grade would badger poor Max in dozens of phone calls, especially when a Forward story referred kindly to the Nobel laureate Isaac Bashevis Singer. Grade’s widow described Singer as a “blasphemous buffoon” whose fame and reputation, she was convinced, came at the expense of her husband’s.
As Max explains in his 2008 memoir, “From Schlub to Stud,” Mrs. Grade “became a bit of a joke around the paper.” And yet in Yiddish literary circles, her protectiveness of one of the 20th century’s most important Yiddish writers was serious business: Because Inna Grade kept such a tight hold on her late husband’s papers — Chaim Grade (pronounced “Grah-deh”) died in 1982 — a generation of scholars was thwarted in taking his true measure.
Inna Grade died in 2010, leaving no signed will or survivors, and the contents of her cluttered Bronx apartment became the property of the borough’s public administrator. In 2013, Chaim Grade’s personal papers, 20,000-volume library, literary manuscripts and publication rights were awarded to the YIVO Institute for Jewish Research and the National Library of Israel. They are now stored in YIVO headquarters on Manhattan’s W. 16th Street.
This week YIVO and the NLI will announce the completion of the digitization of “The Papers of Chaim Grade and Inna Hecker Grade,” making the entire archive publicly accessible online. When the folks at YIVO invited me to come and look at the Grade collection, I knew I had to invite Max, not just because of his connection to Inna Grade but because he has become a critically acclaimed novelist in his own right: His 2020 novel “The Lost Shtetl,” which imagines a Jewish village in Poland that has somehow escaped the Holocaust, is in many ways an homage to the Yiddish literary tradition.
We met on Thursday with the YIVO staff, who were tickled by the T-shirt Max was wearing, which had a picture of Chaim Grade and the phrase “Grade is my homeboy.” (Max said his wife bought it for him, although neither could imagine the market for such a shirt.)
Stefanie Halpern, director of the YIVO archives, and novelist Max Gross discuss a thick file containing news clippings relating to the late Yiddish novelist Chaim Grade at YIVO’s Manhattan offices, Feb. 2, 2023. (New York Jewish Week)
The Grade papers — manuscripts, photographs, correspondence, lectures, speeches, essays — are stored in folders in gray boxes, whose neatness belies the years of effort that went into putting them in order. Jonathan Brent, executive director and CEO of YIVO, described for us the Grades’ apartment, which he visited shortly after Inna’s death.
“It was like a combination of my grandmother’s apartment and a writer’s home,” he said. “Everything was books, books to the ceiling. You open a drawer in the kitchen where you think there’ll be knives and forks, there are books, there are manuscripts. You open the cabinet in the bathroom, there are more manuscripts and books and books…. But the thing I remember most is that at the top of a shelf there was that much dust.” He held his fingers about two inches apart.
Inna Grade was Chaim Grade’s second wife. The writer was born in Vilna (now in Lithuania) in 1910. He was able to flee east during the Nazi occupation, leaving behind his mother and his first wife under the assumption that the Germans would only target adult men. It was a tragic miscalculation, and their deaths would haunt Grade the rest of his life. Inna Hecker was born in Ukraine in 1925, and met Grade in Moscow during the war. Married in 1945, they immigrated to the United States in 1948.
Chaim Grade had already established a reputation as a poet, playwright and prose stylist before the war; English translations of his novels “The Agunah” and “The Yeshiva” and serial publication of his novels in the Yiddish press brought him recognition in America for what the Yiddish scholar Ruth Wisse calls a “Dostoyevskian talent to animate in fiction the destroyed Talmudic civilization of Europe.” Columbia University professor Jeremy Dauber, in a YIVO release, says that Grade was possessed “by the spirit of the yeshiva world he’d left behind; then possessed by the spirits and memories of those who’d been murdered by the Nazis.”
Stefanie Halpern, director of the YIVO archives, showed us the physical evidence of that possession: Grade’s notebooks, in which he wrote down ideas and inspiration in a careful Yiddish script; manuscripts for at least two unpublished dramatic works, “The Dead Can’t Rise Up” and “Hurban” (“Sacrifice”); a photograph of Grade standing amidst the ruins of Vilna during his only visit after the war; pictures of the Bronx apartment taken when the couple was still alive, book-filled but still tidy.
Halpern also showed us the Yiddish typewriter recovered from the apartment, with what is believed to be the last page he worked on still rolled in its platen.
Chaim Grade’s typewriter, preserved in the condition it was found when the Yiddish author died in 1982, contains what are apparently the last lines he ever wrote. (New York Jewish Week)
The archivists are also careful to give Inna her due. After arriving in America she studied literature and received a master’s degree from Columbia, and often translated her husband’s work. Thanks to her, hundreds of clippings of Grade’s work and articles about him have survived.
Her correspondence reflects the lengths she went to protect her husband’s legacy during and after his lifetime, including a bizarre and lengthy letter to the Vatican complaining about Singer. “She was a brilliant and creative person, devoted in a way only a widow can be,” said Brent. “And perhaps devoted to a maddening extent.”
If all that sounds like the stuff of Jewish fiction, it is: In 1969, Cynthia Ozick wrote a novella called “Envy; or, Yiddish in America,” about Yiddish writers very much like Grade consumed with envy for a writer very much like Singer. “They hated him for the amazing thing that had happened to him — his fame — but this they never referred to,” wrote Ozick. “Instead they discussed his style: his Yiddish was impure, his sentences lacked grace and sweep, his paragraph transitions were amateur, vile.”
Halpern showed us a mailgram from Inna to the Forward that makes it clear that she and her husband read and hated the story. In it she describes Ozick as “no less grotesque than evil.”
For all of the gothic Yiddish aspects of its retrieval, “this is probably the single most important literary acquisition in YIVO’s postwar history,” Brent said of the archive. He described publishing projects already underway with Schocken Books and other publishers that will draw on the material.
Max and I discussed what it felt like to see what had become “a bit of a joke” around the Forward office placed at the center of an epic exercise in literary preservation. Max was struck by the way Inna’s personality came through in the papers. “This was her,” he said. “Her obsession, her struggle, all these things. It was definitely remarkable to see that.”
I recalled overhearing his conversations with Inna, and how her behavior could seem funny and exasperating, but also admirable and more than a little sad — in that her devotion to her husband’s reputation may also have prevented scholars from doing the work that would have made him better known.
“Exactly, but that’s one of the reasons why you get into Yiddish literature, because all of these things are true at the same time,” said Max. “Those kinds of scores, rivalries, feuds within Yiddish literature is what is so great about it. It is great to see that somebody really cared and that literature was taken so seriously. And the pettiness was something you couldn’t quite divest from the rest of it.”
—
The post YIVO digitizes writer Chaim Grade’s archive, a Yiddish treasure with a soap opera backstory appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Trump’s new Gaza plan marks a radical break from Israeli policy — can it succeed?
The United States has in effect broken with Israeli policy, cleverly engineering the Palestinian Authority’s return to Gaza.
President Donald Trump’s plan for the second stage of the Gaza ceasefire, the launch of which was announced Wednesday, involves the creation of a transitional Palestinian technocratic authority with strong ties to the PA. This collapses fictions Israel has sustained for years: that Gaza can be stabilized without the PA, which was ousted from the territory by Hamas in 2007; that the PA is no better than Hamas; and even that Palestinian governance itself is illegitimate, a belief held by the most extreme Israeli nationalists.
Reality has finally prevailed, and that reality is that the PA, flawed though it is, remains the only Palestinian political body capable of replacing Hamas in Gaza.
The logic expressed by those, like Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, who aim to keep the PA out of Gaza, has brought Israel to the brink. Splitting Palestinian governance between Hamas and the PA, long Netanyahu’s strategy, led to unmitigated disaster, and public anger is at a boil.
Which means that the PA must return to Gaza not only for the sake of Palestinians, but also for Israelis. The Zionist project must be steered away from permanent war, international isolation and internal decay. That means finding a way to work toward a sustainable future with the Palestinians — which almost certainly means, in turn, accepting the PA as their legitimate government.
Decades of misleading rhetoric
Since the establishment of a ceasefire, brokered by Trump’s administration, in September, Hamas has reasserted control over large parts of Gaza. Militarily weakened, it survived politically — because Israel still refused to empower any viable Palestinian alternative.
That return to the status quo in many ways serves Netanyahu’s agenda. Keeping Hamas in power allows for a state of permanent emergency and despair about the chances for peace — the very forces that Netanyahu has, for decades, successfully turned into political capital. “There is no difference between the PA and Hamas” became a mantra — as if a political bureaucracy and a theocratic militia that massacres civilians and rejects coexistence on principle could be legitimately compared.
Now, as long as Hamas rules Gaza, its very presence constitutes an emergency narrative that Netanyahu can use to delay the accountability over his responsibility for Oct. 7: Wartime is no time for politics.
The Palestinian Authority, by contrast, has been treated as dangerous because it represents a measure of pragmatism.
The PA, ineffective as it has been, could be the basis of a functional political framework that would force Israel to confront the need for separation from the Palestinians, real borders, and eventual Palestinian statehood. That’s especially true because there’s the potential for actual peace with a Palestine run by the PA, which already coordinates with Israel at enormous political cost in the West Bank, where its security forces arrest militants and dismantle extremist cells.
New governance for Gaza
The technocratic committee put forward to govern Gaza under Trump’s second phase plan is formally nonpartisan, but its personnel and legitimacy are largely drawn from the ranks of the PA, with Ali Shaath, a former PA deputy minister, set to lead the effort. Others come from the same institutional ecosystem, because there is simply no other reservoir of Palestinian administrative experience. The PA has publicly endorsed the framework. Israel must now also meet its own obligations under the Trump plan — no matter how distasteful its leaders might find the plan’s endorsement of the PA to be.
That means, chiefly, that Israel must declare clearly that once Gaza is stabilized by the technocratic committee, it is prepared to enter negotiations toward a Palestinian state, with final borders to be determined later. Israel can openly state its intention to retain major settlement blocs in the West Bank and seek long-term security arrangements in the Jordan Valley. But it should also affirm in principle its readiness to recognize a Palestinian state and guarantee access arrangements in Jerusalem.
These statements would not resolve the conflict, by any means. But they would go some way toward restoring credibility.
To get there, Hamas must surrender its weapons in Gaza, with an international stabilization force present to keep the peace. The best chance for disarmament is if the weapons are handed to Palestinians. By default, the PA security forces will be the best candidates for the job, as the new technocratic government lacks a security arm. Hamas’s senior leadership should probably be allowed to exit into exile.
To build a Palestinian consensus in this direction, regional powers — Qatar, Egypt, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Turkey — must make reconstruction conditional on disarmament. The choice must be unmistakable: real recovery without any trace of a Hamas militia – or years in tent cities.
If all this is achieved, the real work begins. Areas under the new authority must visibly improve. Adequate housing, electricity, water, education, employment, and free movement must return in ways Palestinians can measure. The comparison with Hamas rule must be obvious.
Reformations in the PA — and Israel
Such a process with the PA should also be made conditional.
As existing U.S. proposals suggest, the PA must be required to undertake concrete reforms, including by overhauling educational materials that appear to condone violence against Israelis and ending payments to the families of imprisoned militants.
Senior PA officials have already signaled willingness to move on both fronts. These are achievable changes,
The payoff would be immense, potentially including normalization with Saudi Arabia, broader reconciliation of Israel the Arab and Muslim worlds, the gradual erosion of the global delegitimization campaign against Israel, and renewed international cooperation — especially in confronting Iran’s nuclear program, ballistic missiles, and regional militias. In time, Zionism would once again be seen as a serious national project capable of difficult, mature decisions.
The catch: Little of this is likely to happen under the current Israeli government.
That is the central truth of 2026, an election year: a change of leadership in Israel is not optional for anyone who wants a better future. The disaster of the Oct. 7, 2023 attack was the culmination of years of strategic failure, ideological paralysis, and the reckless empowerment of Hamas. This is what happens when complacent societies repeatedly elevate unfit leadership in the face of existential danger.
So Israelis must decide: will they support a government that thrives on permanent conflict, or endorse the possibility of peace?
The post Trump’s new Gaza plan marks a radical break from Israeli policy — can it succeed? appeared first on The Forward.
Uncategorized
California’s Gavin Newsom Proposes Budget Increase for State Universities Amid Federal Funding Threats
California Gov. Gavin Newsom in Sacramento, California, US, on Aug. 8, 2025. Photo: REUTERS/Carlos Barria
California Gov. Gavin Newsom, a rumored potential candidate for US president in 2028, has proposed hundreds of millions of dollars in new funds for state universities amid the Trump administration’s policy of canceling federal grants and contracts held by institutions which it accuses of failing to combat campus antisemitism.
Newsom previously sought to cut funding to the University of California (UC) and California State University (CSU) by 8 percent during the 2025-2025 fiscal year (FY), before dropping that figure to 3 percent. Then on Friday, the governor proposed a new budget which would increase next year’s appropriation by $350.6 million for UC and $365.7 million for CSU, raising the state’s general fund for the schools to $5.3 billion and $5.6 billion, respectively.
“The budget introduced today by Gov. Newsom continues to provide critical support for the university and our students,” UC president James B. Milliken said in a statement responding to the news. “State support is more important than ever, as we face tremendous financial pressures stemming from rising costs and unprecedented federal actions. UC campuses rely on funding stability to serve students and maintain the academic and research excellence that has made UC the world’s greatest research university.”
He added, “An investment in UC is an investment in California’s future. I look forward to our ongoing partnership with Gov. Newsom and the legislature to ensure that our students have what they need to succeed at UC and beyond.”
The move, even as it defers $129.7 million for UC and $143.8 million for CSU to a later date, gives the schools breathing room as they fear the Trump’s administration’s confiscation of funds. Last year, for example, the administration impounded $250 million from the University of California, Los Angeles (UCLA).
US President Donald Trump ordered the money canceled in August after determining that the school exposed Jewish students to discrimination by refusing to intervene when civil rights violations transpired or failing to correct a hostile environment after the fact. He ordered the move even after UCLA agreed to donate $2.33 million to a consortium of Jewish civil rights organizations to resolve an antisemitism complaint filed by three students and an employee.
UCLA was sued and excoriated by the public over its handling of a “Gaza Solidarity Encampment” that an anti-Zionist student group established on campus in the final weeks of the 2024 spring semester. Witnesses said that it was a source of antisemitism from the moment it became active, and according to the lawsuits, students there chanted “death to the Jews,” set up illegal checkpoints through which no one could pass unless they denounced Israel, and ordered campus security assigned there by the university to ensure that no Jews entered it.
Many antisemitic incidents occurred at UCLA before the institution was ultimately sued and placed it in the crosshairs of the Trump administration.
Just five days after Hamas’s Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel, as previously reported by The Algemeiner, anti-Zionist protesters chanted “Itbah El Yahud” at Bruin Plaza, which means “slaughter the Jews” in Arabic. Other incidents included someone’s tearing a chapter page out of Philip Roth’s 2004 novel The Plot Against America, titled “Loudmouth Jew,” and leaving it outside the home of a UCLA faculty member, as well as Students for Justice in Palestine (SJP) staging a disturbing demonstration in which its members cudgeled a piñata, to which a picture of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s face was glued, while shouting “beat the Jew.”
On the same day that UCLA settled the suit, the US Department of Justice’s Civil Rights Division ruled that UCLA’s response to antisemitic incidents constituted violations of the Equal Protection Clause of the Fourteenth Amendment of the US Constitution and Title VI of the Civil Rights Act.
“Our investigation into the University of California system has found concerning evidence of systemic antisemitism at UCLA that demands severe accountability from the institution,” Attorney General Pamela Bondi said in a statement at the time. “This disgusting breach of civil rights against students will not stand: the [Department of Justice] will force UCLA to pay a heavy price for putting Jewish Americans at risk and continue our ongoing investigations into other campuses in the UC system.”
Newsom has positioned himself as an ally of higher education throughout its clash with Trump. In August, he demanded that Harvard University president Alan Garber resign rather than reach a deal with the Trump administration that would restore federal funding to Harvard in exchange for the school’s agreeing to conservative demands for addressing campus antisemitism and shuttering diversity, equity, and inclusion (DEI) programs.
“You don’t work with Donald Trump — only FOR Donald Trump,” Newsom protested, writing on the X social media platform. “Looks like Harvard has chosen to surrender. Alan Garber must resign. An absolute failure of leadership that will have demonstrable impacts to higher education across our country. He should be ashamed.”
He added, “California will never bend the knee.”
Newsom had days earlier criticized Trump’s effort to combat antisemitism and reform higher education, denouncing it as “disgusting political extortion.”
Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.
Uncategorized
Ex-Yale Law School Professor Dismisses Iran Protests Over ‘Zionist’ Backing, Justifies Regime Oppression
Protesters march in downtown Tehran, Iran, Dec. 29, 2025. Photo: Screenshot
A former Yale University professor who was fired over her connection to a fundraising front for the Popular Front for the Liberation of Palestine, a US-designated terrorist organization, has drawn scrutiny again for dismissing anti-regime protests in Iran due to “Zionist endorsement,” defending Tehran’s crackdown on dissent, and castigating US law enforcement.
“In the imperial countries, the police function as the domestic arm of the empire,” Helyeh Doutaghi wrote in an essay published by the far-left Progressive International on Jan. 6. “They suppress dissent, criminalize resistance, and enforce accumulation through violence particularly against Black, Indigenous, and other Peoples of Color.”
Doutaghi then claimed that law enforcement in New Haven, Connecticut, the location of Yale, is “trained by the Israeli military” and that “policing is inseparable from imperial colonial violence.”
In contrast, she argued, Iran’s “Law Enforcement Command,” notorious for atrocities such as killing a young woman who was in custody for not wearing a head covering in accordance with the country’s Islamic dress code, “exists within a radically difference context,” having faced “sustained attempts at regime change operations and color revolution tactics.”
Doutaghi appears to see Jewish maneuvering behind the Iranian people’s efforts to resist their government’s theocratic, authoritarian rule. She argued that the “Woman, Life, Freedom” protests of 2022, which erupted in the wake of the regime’s killing of 22-year-old Mahsa Amini, were commandeered by “Zionist endorsement, coordinated diasporic networks, and sustained media warfare” to achieve “regime change.”
The article came out as the Iranian regime began cracking down on a new round of anti-government protests with an unprecedented scale of violence, reportedly killing thousands of demonstrators over the past two weeks.
In a viral post, Paul Mason, contributing editor for The New World, said Doutaghi’s essay represents the “logic of decolonization’ theory,” in which, he added, “Western cops bad; Iranian cops good. Woman rights good — but not if it leads to revolution in Iran.”
Yale Law School (YLS) fired Doutaghi in March after independently verifying a report by Jewish Onliner which exposed her membership in Samidoun, which identifies itself as a “Palestinian prisoner solidarity network.”
Founded in 2011 in the Canadian province of British Columbia, Samidoun is a “front group” for the PFLP — which gained infamy in the 20th century for perpetrating a series of airplane hijackings — according to the US and Canadian governments. The US and Canada each imposed sanctions on Samidoun in October 2024, labeling the organization a “sham charity” and accusing it of fundraising for designated terrorist groups such as PFLP.
Samidoun also described the Palestinian terrorist group Hamas’s Oct. 7, 2023, invasion of and massacre across southern Israel as “a brave and heroic operation.”
Yale noted that Doutaghi was publicly listed on Samidoun’s website as a member.
Doutaghi denounced the inculpatory facts uncovered by the university as “fabricated claims” and lodged counteraccusations which blamed her being outed on Zionists.
“Yale has engaged in bad faith throughout this ‘process,” she wrote in a statement posted on X after being placed on leave. “YLS’s singular concern with maintaining the approval of the Zionist backers who bankroll their complicity in genocide led the organization to pressure me into an interrogation that I had every reason to believe was designed not to uncover the truth, but to justify a predetermined outcome.”
She continued, “What is clear is that YLS actions constitute a blatant act of retaliation against Palestinian solidarity — a violation of my constitutional rights, free speech, academic freedom, and fundamental due process rights. I am being targeted for one reason alone: for speaking the truth about the genocide of the Palestinian people that Yale University is complicit in.”
Doutaghi is another example of the higher education establishment’s embrace of scholars who promote anti-Israel animus, an issue that is driving the campus antisemitism crisis, according to a recent survey conducted by the Anti-Defamation League (ADL) and the Academic Engagement Network (AEN).
Fifty percent of survey respondents said that anti-Zionist faculty have established de facto, or “shadow,” boycotts of Israel on campus even in the absence of formal declaration or recognition of one by the administration. Among those who reported the presence of such a boycott, 55 percent noted that departments avoid co-sponsoring events with Jewish or pro-Israel groups and 29.5 percent said this policy is also subtly enacted by sabotaging negotiations for partnerships with Israeli institutions. All the while, such faculty fostered an environment in which Jewish professors were “maligned, professionally isolated, and in severe cases, doxxed or harassed” as they assumed the right to determine for their Jewish colleagues what constitutes antisemitism.
Meanwhile, the faculty’s activism provided an academic pretext for the relentless wave of antisemitic incidents of discrimination and harassment which pro-Hamas activists perpetrated against Jewish and Israeli members of campus communities following the Hamas-led Oct. 7, 2023, massacre across southern Israel, the groups said.
Another faculty source of campus antisemitism is the Faculty and Staff for Justice (FSJP) group.
FSJP is a spinoff of Students for Justice in Palestine (SJP), a group with links to Islamist terrorist organizations. FSJP chapters have been cropping up at colleges since the Oct. 7 atrocities, and throughout the 2023-2024 academic year, its members, which include faculty employed by the most elite US colleges, fostered campus unrest, circulated antisemitic cartoons, and advocated severing ties with Israeli companies and institutions of higher education.
In September 2024, AMCHA Initiative, a higher education watchdog, published a study offering evidence that FSJP inspired antisemitic hate crimes, anti-Israel divestment measures, and the collapse of discipline and order on college campuses. Using data analysis, AMCHA found a correlation between a school’s hosting an FSJP chapter and anti-Zionist and antisemitic activity. For example, the researchers found that the presence of FSJP on college campuses increased by seven times “the likelihood of physical assaults and Jewish students” and increased by three times the chance that a Jewish student would be subject to threats of violence and death.
Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.