Connect with us

Uncategorized

A farewell to Hampshire College, site of my Yiddish awakening

Zay gezunt Hampshire College. That’s where as an undergrad student worker, I first studied Yiddish at the OG Yiddish Book Center of Amherst, Massachusetts, down the road from the genteel Lord Jeffrey Inn, across the street from uber-sensitive poet lady Emily Dickinson’s alte heym.

In nearby Holyoke, in an old mill turned Yiddish book storage loft, away from the genius of Dickinson’s dybbuk, I earned my way shelving the Book Center’s staggering amounts of the collected works of Sholem Aleichem — most likely purchased as a subscriber premium by turn of the century Forverts readers — and only surpassed by the unspeakable numbers of Yiddish volumes of Guy De Maupassant. I hoisted those onto shelves as well while getting educated about Nico and the Velvet Underground which blared from speakers. Back in the 1980’s that was multitasking.

And dayge nisht, no worries — I got my klezmer awakening there too, via a Walkman and audio cassettes while laboring as a photo history slide librarian for my advisor and favorite professor, filmmaker Abraham Ravett, who is set to retire next month (can you retire if your workplace closes?).

Splayed out across acres of stunning apple orchards that once belonged to the Stiles family, Hampshire College had neither a Hillel chapter nor a Chabad nor any organized sports nor fraternities — but there was a coed sauna, plenty of rolfing on the snow outside said sauna, a successful student run food coop, an acclaimed ultimate frisbee team and a beloved outdoor program that led to my first heron sightings just like in the movie On Golden Pond.

It also had Len Glick, Elvis’ former induction physician who co-taught modern Jewish history, along with his younger historian colleague Aaron Berman, whose office door was anointed with a poster that offered a Marxist view of baseball. It was 1984 and I was hot off seeing Streisand’s film version of Yentl. I’d polished off most of Bashevis’ tomes back home, memorized my Bubby’s photo album of Eastern European Jewry as envisioned in Visniac’s A Vanished World, and collided into Marlene Booth’s documentary about the Yiddishists of Raananah who took up space in an audacious dream of a utopian summer community in Orange County, New York. Tayere Leyener, dear reader, that’s all it took.

I knew my final paper was going to be about women and Yiddish. Well, I recall Len saying, if you want to investigate Bashevis’ inspiration for his Yentl and research women writers and women’s lives in Yiddish, you’re going to have to learn Yiddish; there isn’t much about that available in translation. Why don’t you go over to the Yiddish Book Center, he continued, and talk to them. And just like that, I found myself on the top floor of an old elementary school in Amherst, spending evenings learning Yiddish and my days trying to grasp enough of it to complete my assignment.

I’d love to tell you that just like Yentl, I too spent hours bent over tomes, deep in study, but as previously disclosed, Hampshire had much to distract and much to offer. And besides, I had books to shelve, boxes to unpack and roads to travel, joining the center’s trips to pick up YET MORE Yiddish books. My mazel was that Hampshire hosted the Book Center’s first summer seminars. Once longtime staffer Frieda Howards and I finished inspecting attendees’ dorm rooms, making sure the beds had hospital corners, I was warmly invited to attend lectures.

Hampshire hosted artists and activists like Yippie founder Abbie Hoffman. When Hampshire alum and Yiddish Book Center founder Aron Lansky talked about him, he highlighted all the Yiddish influences in Hoffman’s Steal This Book, as well as the Yiddish-inflected tensions of the Chicago 7 trials. All this came to a head when I met Yiddish lesbian poet, child survivor and hero to Jewish feminists Irena Klepfisz. A Bundist descendant, keeper of the flame, she — vu den — called a hastily gathered group into action. If we wanted Yiddish women’s writing to be translated, we were the translating liberators we were waiting for, so to speak. It was on us.

Tayere leyner/dear reader, I could, like so many Yiddish authors, go on in depth without so much as a break for a comma or a paragraph, such was the depth of my mazel at Hampshire. Ok, a bisl more. There was the weekend trip with Lansky and local poet and Book Center staffer Gene Zeiger to the Newport Folk Festival to hear Joan Baez sing. There was the summer Yiddish genius Naomi Seidman was a fellow at the Book Center — thanks to Seidman, that was my summer of Nico, the Velvet Underground, of reading Ginsberg’s “Howl,”  and much much more. That was the summer I interned for the filmmaker Marlene Booth who was making a film about that Yiddish newspaper everyone talked about, the one I recalled picking up for my bubby. I spent time in my cooperative household on campus, bent over an audio transcription machine, typing out interview after interview with Forverts readers, spellbound by their love for it and activism on its behalf as it fell on hard times.

And reader, though Hampshire will likely close for good, you and I now know that if not for Hampshire College, where now upon a nice parcel of that former apple orchard sits the Yiddish Book Center in all its well earned koved, I and many like me, would not spend our days bending over our morgue of Forverts photos, back issues and more, reaching back over time to keep remembering our past and making it available for future generations.

 

The post A farewell to Hampshire College, site of my Yiddish awakening appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Netanyahu pushes back on Vance’s claims that US is Israel’s ‘only powerful ally’

(JTA) — Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has rejected Vice President JD Vance’s recent claims that the U.S. is Israel’s “only powerful ally” left in the world.

When asked on Fox News Sunday what his reaction was to Vance’s remarks, which came as Israeli ministers criticized the framework deal signed by the U.S. and Iran to end hostilities, Netanyahu replied, “I respect JD Vance. We have a very good relationship, but that doesn’t mean that I agree with everything that he says.”

“I have to point out this: Donald Trump is a great, the greatest friend we ever had in the White House, and I stand by that completely,” Netanyahu continued. “Secondly, we have some other friends, like a small country called India, you know, it has 1.4 billion people, and boy, do we have a tremendous support there.”

Netanyahu added that Israel also has the support of “many others,” but did not elaborate on which countries he was referring to.

“The relations are not quite as they appear, and we have, we have many, many friends, and I have to tell you, we also take care of our friends, especially the Christians in the Middle East,” Netanyahu said.

The prime minister also dismissed the claim that there was any rift between the United States and Israel regarding the deal with Iran, telling Fox that he and President Donald Trump were “set on the same goal.”

“President Trump is the leader of the United States. He does what’s good for America. I’m the leader of Israel, the one and only Jewish state. I do what’s good for Israel,” Netanyahu said. “Ninety-nine percent of the time, we see eye to eye, but as any, in any family, in any close friendship, there are sometimes differences of opinion, and we discuss them openly.”

Netanyahu also said that he and Trump have “common objectives” regarding the U.S. deal with Iran.

“We want to see Iran give up its nuclear weapons program. We want to see the nuclear enriched material removed. We want to see the enrichment sites for nuclear material dismantled,” Netanyahu said,  adding, “as long as I’m prime minister, Iran will not have nuclear weapons.”

On Saturday, Trump told Axios that Netanyahu had requested a meeting at the White House and said that the pair gets along “very good” and that the Israeli leader “knows who the boss is.”

This article originally appeared on JTA.org.

The post Netanyahu pushes back on Vance’s claims that US is Israel’s ‘only powerful ally’ appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Former Israeli hostages Sasha Trufanov and Sapir Cohen wed in emotional ceremony

(JTA) — Two former Israeli hostages have wed, in the first marriage of hostages taken when Hamas attacked Israel on Oct. 7, 2023.

Sasha Trufanov and Sapir Cohen were visiting Trufanov’s family on Kibbutz Nir Oz on Oct. 7 when they were attacked and abducted to Gaza. Trufanov’s father was murdered. Cohen was freed during a temporary ceasefire after 55 days, while Trufanov was held for nearly 500 days.

They married on Sunday in Israel, in a ceremony attended by multiple former hostages as well as Israeli President Isaac Herzog, who posted a picture of himself under the chuppah, or wedding canopy, with Trufanov and Cohen.

“We prayed for your return, we were moved to tears when you came back home, and this evening we were privileged to rejoice together with you and to bless you under the chuppah on your joyous day,” Herzog wrote.

While other freed hostages have celebrated births and engagements, the wedding is the first for a former hostage. It comes just days after Israel marked the 1,000th day since Oct. 7, and as the government’s handling of the hostage crisis continues to roil Israeli politics ahead of a looming election. Last week, Nitzan Alon, an Israeli army major general who was part of a small hostage negotiation team, said at a conference that more hostages could have been returned alive had the Israeli government made different decisions, strengthening a widespread belief within Israel.

Alon, too, was present at Trufanov and Cohen’s wedding.

After Trufanov stepped on a glass, the traditional signal for the execution of the marriage, Eyal Golan’s “Am Yisrael Chai,” an anthem of Jewish and Israeli solidarity during the Gaza war, began playing.

Rom Braslavski, another hostage who was briefly held with Trufanov in Gaza, posted pictures of himself with his friend at the wedding, as well as a video of him and the newly married couple being hoisted to dance.

“Today, we are together, not in Rafah, not stuffed in a trunk, but free and you are in a beautiful groom’s suit marrying Sapir. How much you talked about her, my brother,” he wrote on Instagram. “There is nothing happier for me than accompanying you on this day, and I hope both of you will bring into the world happy little children and that they won’t know evil. May they not know war, with God’s help.”

Another wedding featuring a former hostage is scheduled for next month. Eliya Cohen, who was held for 505 days, marked his engagement to Ziv Abud in a party that took place last week. He wore a jacket that read “Bring them Home” when other grooms wore it during the hostage crisis. With all hostages out of Gaza since January, Cohen altered it to read “Dad, thank you,” a mantra that he said sustained him during his captivity.

Cohen did not know that Abud had survived the attack on the Nova music festival until after his release. While he was held hostage, she drew attention to his plight by setting a romantic table with an unfilled place on the boardwalk in Tel Aviv.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Former Israeli hostages Sasha Trufanov and Sapir Cohen wed in emotional ceremony appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Hundreds of Patriot Front members march in Washington on July 4, alarming Jewish groups

(JTA) — Hundreds of people affiliated with the white supremacist group Patriot Front marched in Washington, D.C., on Saturday, in a July 4 show of force by the group founded by a veteran of a landmark 2017 far-right rally that featured an antisemitic chant.

The marchers in Washington wore masks and some carried Confederate flags, according to reports and video from the scene. At times, they chanted “Reclaim America!” — a rallying cry channeling the group’s nativist agenda.

While Patriot Front’s public activities mostly center on its anti-immigrant and anti-LGBTQ agenda, the Anti-Defamation League has repeatedly cited the group, founded in 2017, as the largest purveyor of antisemitic materials in the United States.

One of the group’s signature slogans, which members displayed on a banner in Washington in 2023, is “No Zionists in Government.”

The previous year, the group’s internal communications, obtained and leaked by an independent media collective, showed that some members used Nazi slogans and that one member was accepted on the basis of an application in which he declared that the “biggest threat to America is Jewish domination over the world.” Group leaders criticized how the chat logs had been obtained but did not challenge the veracity of their contents.

In a statement on Sunday, the ADL called Patriot Front “the most visible white supremacist group operating in the U.S. today” and noted that its previous public rallies had been much smaller.

“The size of the march is concerning,” the ADL said about the Saturday rally.

Patriot Front’s founder, Thomas Rousseau, was a leading participant in the 2017 Unite the Right rally in Charlottesville, Virginia, in which attendees chanted “Jews will not replace us” while carrying burning torches. The chant refers to an antisemitic conspiracy theory positing that Jews are engineering mass immigration in order to displace white people. Rousseau later testified that he heard the chant but thought attendees might have been saying “you will not replace us.”

The 2017 rally fueled criticism of President Donald Trump, who did not immediately comment on it and then placed blame on “both sides” while condemning the display of “hatred, bigotry and violence.” It also animated the presidential run of Joe Biden and spurred a successful lawsuit against the rally’s organizers by an advocacy group called Integrity First for America, whose leader, Amy Spitalnick, is now CEO of the Jewish Council on Public Affairs.

“Patriot Front is an offshoot of one of the white supremacist groups we (successfully) sued for orchestrating the Charlottesville violence,” Spitalnick said in a JCPA statement on Sunday. “They are emboldened because their extremism has been wholly normalized by the administration and others.”

Trump has not commented publicly on this weekend’s Patriot Front march, which took place during festivities to celebrate the United States’ 250th birthday. A top administration official did not directly answer when CNN’s Dana Bash asked him whether he would urge Trump to denounce the group.

“What they stand for is nothing that I could possibly agree with,” Secretary of the Interior Doug Burgum told Bash, who is Jewish and has made antisemitism a focus of her recent coverage. “But one of the foundational principles of the United States, which makes democracy messy, is free speech.”

This article originally appeared on JTA.org.

The post Hundreds of Patriot Front members march in Washington on July 4, alarming Jewish groups appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News