Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.


The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Do you suffer from ‘Israel Derangement Syndrome’? This ad says there’s a cure

It opens like a two-minute infomercial pulled off a 1990s VHS tape. Soft lighting, Clinton-era fashion, a narrator whose voice has the reassuring cadence of a prescription drug ad. “Do you or someone you love suffer from Israel Derangement Syndrome?” he asks.

The two-minute ad has become one of the most-shared clips on Jewish and pro-Israel social media this week — posted Wednesday morning, it garnered 2.6 million views on X by Thursday afternoon.

“Israel Derangement Syndrome” is presented like a real illness, complete with a fictional treatment center, the Clarity Center, and patients who describe “recovering.” The “symptoms” are a list of ways people criticize Israel and its supporters — bringing up the conflict unprompted, refusing to see any other issue in the world as important, being unable to acknowledge nuance. The “cure,” according to the ad, is just reading more and checking your sources. It ends with a rapid-fire list of side effects: “reading past the headline, a sudden interest in Middle East history, and a constant urge to touch grass.”

The ad’s target is obvious: people who are sharply critical of Israel. The name isn’t new. It’s modeled on “Trump Derangement Syndrome,” a term used to dismiss criticism of the president as pathology.

Why it lands the way it does

Anita Atwell Seate, a professor of communication at the University of Maryland who studies how people’s group identities shape the way they respond to criticism, called what’s happening in the video a textbook case of tribalism.

Our group memberships, she said, shape our psychological processes, since they’re so tied to our sense of self. That pushes us to process information in self-protective ways: “When we feel good about our social groups,” she said, “we feel good about ourselves.”

There’s a well-documented pattern researchers call the “intergroup sensitivity effect,” where people are far more willing to accept criticism from members of their own group than from people they see as outsiders. When criticism comes from outside, the instinct isn’t to engage with it; it’s to discredit whoever’s delivering it. “They’re deranged, they don’t understand facts,” Atwell Seate said, describing that reflex, which is more or less the whole premise of the ad.

She doesn’t see the video as an attempt at persuasion at all. “It doesn’t do anything to help change hearts and minds of the out-group,” she said “But it certainly does something important for the in-group, which is reify their beliefs.” Videos like this, she says, are like a pep talk — aimed at people who already agree, meant to bring them closer together.

Where it came from

It’s not entirely clear who actually made the video. What’s clear is that it was shared — and got millions of views — from an X account called the Trencher Broadcasting Company, whose bio reads: “Building the future of AI media. Mostly satire, always entertaining.” It appears to have been made with AI video tools, part of a broader wave of AI-generated political videos that have flooded social media this year.

TBC has posted this kind of thing before. Last week, the account shared an AI-fabricated video appearing to show Michigan Senate candidate Dr. Abdul El-Sayed and YouTube personality Ms. Rachel discussing Israeli “colonizers” with children — a conversation that never actually happened.

Ms. Rachel had, notably, donated to El-Sayed’s campaign, and both have been outspoken advocates for children in Gaza, which may have inspired the video.

The “Israel Derangement Syndrome” video ends with a display of fake contact info, which comes with its own punchline.

Call the phone number and it’s like spinning a roulette wheel. The first time I called, the robotic voice wanted to sell me a home security system. The second time: a medical alert device. And the third time, I got this message: “If you received a call displaying this telephone number on your caller ID, it has been spoofed, meaning the caller ID has been faked by a scammer trying to hide their actual telephone number. We are sorry this is occurring. Unfortunately, we cannot stop this from happening.”

The ad also promotes a website IDSHelp.org, a domain that was registered on Tuesday and redirects to DerekhLearning.com, the homepage of an AI-powered app for studying Torah and Talmud. It’s a fitting coda for a video built around telling people to check their sources.

The post Do you suffer from ‘Israel Derangement Syndrome’? This ad says there’s a cure appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Did this field trip to a mosque violate the First Amendment? A group of Palo Alto parents think so.

A group of Jewish, Hindu and Zoroastrian parents and students are suing a California school district, alleging that a high school program’s field trip to a mosque — and no other houses of worship — violated the First Amendment.

The suit, brought forth by Community Members for Religious Neutrality in Public Schools – San Francisco Bay Area, focuses on two trips that were part of a social justice program at Palo Alto High School.

According to the complaint filed in the Northern District of California on August 7: “The district failed to maintain religious neutrality, failed to ensure equal treatment among faiths, failed to protect student privacy and failed to vet, supervise, and monitor religiously divisive outside speakers during the school-sponsored event.”

Community Members for Religious Neutrality in Public Schools nor the Palo Alto Unified School District immediately responded to requests for comment.

The trip was part of Palo Alto High’s Social Justice Pathway, where according to a promotional video, students in 10th through 12th grades take English and history courses “through a social justice lens rather than the standard analytical lens, where facts and dates are memorized.” Palo Alto High started the program in 2014.

Field trips around the Bay Area are a hallmark of the program, including travels to Angel Island, where many Asian immigrants arrived in the U.S. in the early 20th century, and to the San Francisco Museum of Modern Art. Students also have heard from a variety of speakers, including a Holocaust survivor and a Cambodian refugee.

The field trips to the mosque happened in 2022 and 2025. The plaintiffs include three Jewish Palo Alto High students, at least one of whom took part in the Social Justice Pathway.

The parent plaintiffs allege that the school had not fully informed them that their children were going to participate in “religiously inflected activity.”

According to the complaint, female students were encouraged to observe the customary dress code of wearing head coverings inside the mosque. They also observed a midday prayer, interacted with participants of a Quran memorization program, received Qurans as gifts and were “taught that Islam, in particular, promotes social justice,” the suit says.

“[The plaintiffs] belong to religious traditions that practice social justice,” the suit says. “The government’s endorsement of Islam in particular as a social justice faith denigrates their respective traditions and their identities as members of faith communities due equal treatment and appreciation within the District, State and country.”

The plaintiffs allege that the visit violated the First Amendment, since the public school was promoting a specific religion, and the 14th amendment, for elevating one religion over others.

A student at Palo Alto High who is part of the Social Justice Pathway disagreed, describing it as part of a broader religion unit.

“There was never a point on this trip where I felt in any way that the mosque or the school was trying to even suggest conversion,” he wrote in an Instagram comment on a local news post about the lawsuit. “The goal was obvious to us: Learn about an underrepresented religion present in our community.”

But plaintiffs also objected to the history of one of the speakers. Zahra Billoo, the executive director of the San Francisco Bay Area chapter of the Council on American-Islamic Relations (CAIR), who has faced allegations of antisemitism.

In 2019, Billoo was removed from the board of the Women’s March for past remarks she had made. She faced criticism for a 2021 Facebook post, where she warned against “polite zionists” like Hilllel and the Jewish federations, saying “they are not your friends.” A tweet of hers from October 7, 2023, following the Hamas-led terrorist attacks against Israel, also has faced scrutiny: “Pray for Gaza. We are witnessing decolonization,” she wrote.

In an emailed statement to the Forward, Billoo wrote, “Public schools have an obligation to remain neutral toward religion, but neutrality does not mean shielding students from learning about religion or religious communities.”

“Visiting a mosque, observing Muslims practice their faith, or learning about Islam is not the same as being compelled to practice Islam,” she wrote. “We are concerned that this lawsuit risks turning ordinary engagement with Islam and Muslims into something suspicious and could have a chilling effect on educators who want their students to learn about the diverse communities around them.”

But plaintiffs said allowing Billoo to speak with the students demonstrated negligence on the part of the school.

“Ms. Billoo was allowed unfettered access to students to advocate personal religious and political views without balancing perspective or adequate supervision.”

The school also allowed photos of the high schoolers to be taken at the event without parents’ permission, the suit says.

The post Did this field trip to a mosque violate the First Amendment? A group of Palo Alto parents think so. appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Remains of last Israeli soldier missing from First Lebanon War’s Sultan Yacoub battle found

(JTA) — The remains of Yehuda Katz, the last Israeli soldier still missing from the 1982 Battle of Sultan Yacoub during the First Lebanon War, have been recovered after 44 years, the Israeli military said Tuesday, bringing to a close one of the country’s longest-running missing soldier cases.

Katz, a 22-year-old tank gunner and yeshiva student who disappeared just 10 days before he was due to complete his military service, was one of three soldiers whose fate was unknown for decades after Israeli forces became trapped by Syrian troops in Lebanon’s Bekaa Valley on June 11, 1982.

Twenty Israeli soldiers were killed and dozens more were wounded in the battle, with six initially listed as missing. Three were later returned or confirmed dead, leaving Katz, Zachary Baumel and Zvi Feldman as the only soldiers whose fate were unknown. The remains of Baumel and Feldman were recovered in separate operations in 2019 and 2025.

Katz’s remains were located during a special overnight operation carried out by the IDF in cooperation with Mossad and based on intelligence obtained in recent months. They were returned to Israel and military representatives informed Katz’s family of the discovery Tuesday morning.

For the soldiers who survived Sultan Yacoub, the news ended a wait that had followed them for much of their lives.

Avi Rath, who fought alongside Katz, said the unresolved fate of his comrade had stayed with him for decades. “The look on the family’s faces stays with you your entire life, a look that says, ‘You didn’t finish the job,’” Rath said in an interview on Tuesday with KAN public radio’s “Kalman Liberman” program. “Thank God, this closes a circle and resolves some of the uncertainty, but there is also great pain. It weighs on our conscience.”

Katz had studied in the Hesder program at Yeshivat Kerem B’Yavneh, combining Torah study with military service. According to the yeshiva, he slept barely four hours a night while immersed in his studies. He had planned to become a rabbi and teach at a yeshiva after completing his military service.

On the night before the battle, Katz gathered fellow soldiers around him and taught them Maimonides’ laws governing the conduct of Jewish soldiers in battle, the yeshiva said on its website. He then led them in singing Psalm 23, including the verse about walking through the valley of the shadow of death.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Remains of last Israeli soldier missing from First Lebanon War’s Sultan Yacoub battle found appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News