Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.


The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Proposed laws aim to test the Supreme Court’s ban on public school-sponsored prayer

Public schools have been barred from sponsoring official prayer since the Supreme Court’s 1962 ruling in Engel v. Vitale, a landmark decision that cemented the principle of church-state separation in American law.

Now, lawmakers in several states are advancing measures that aim to bring prayer back into public schools — with potential to reverse decades of precedent as politicians push for Christian prayer to return as a commonplace part of the school day.

In Tennessee, a bill introduced last month would require public schools to set aside time for voluntary prayer and the reading of “the Bible or other religious text.” Students would opt in to the prayer period by getting their parents to sign a consent form, which also requires participating students to waive their right to sue.

Texas enacted a nearly identical law last year, empowering school boards to institute prayer and Bible-reading periods in schools across their districts by March 1 — a move more than 160 religious leaders urged school boards to reject in an open letter last month.

Texas Attorney General Ken Paxton encouraged students to use the time to recite the Lord’s Prayer “as taught by Jesus Christ.”

In Florida, a proposed amendment to the state constitution would allow students and teachers to lead prayer over a loudspeaker at school-sponsored events — even though the Supreme Court ruled student-led, student-initiated prayer at football games unconstitutional two decades ago.

Meanwhile, a federal bill introduced by Rep. David Rouzer (R-N.C.) last month would withhold federal funding from public schools that “restrict voluntary school prayer,” and new guidance from the Department of Education released last week allows teachers to pray with students.

Nik Nartowicz, lead policy counsel at Americans United for Separation of Church and State, said the Supreme Court’s church-state separation precedents like Engel v. Vitale aren’t in immediate jeopardy — but they are steadily being undermined.

“Teachers have a little bit more right to pray in public schools than they did last time. And then it just kind of slowly builds,” Nartowicz said. “The very principles of religious freedom in public school are very clearly under attack.”

A Jewish plaintiff

In 1951, the Board of Regents of New York proposed that public schools start the day with what it called a “non-denominational” prayer. Students were able to opt out with a parent’s signature.

“Almighty God, we acknowledge our dependence upon Thee, and we beg Thy blessings upon us, our parents, our teachers and our country. Amen,” the prayer read.

Five families sued, arguing that the school-organized prayer violated their constitutional rights. They came from a range of religious backgrounds, including Judaism, atheism, Unitarianism and humanism.

Some of the parents who brought suit against public schoolroom prayer pose with their children, after the Supreme Court said the prayer was unconstitutional on June 26, 1962. The group was sparked by Lawrence Roth, right foreground. Photo by AP Photo

But the case quickly took on a Jewish character, as a Jewish parent named Steven Engel became the lead plaintiff, and a broad cross-section of Jewish organizations became involved with the case. The American Jewish Committee, the Anti-Defamation League of B’nai Brith and the Synagogue Council of America — which represented 70 Jewish organizations spanning Orthodox, Conservative and Reform — all filed briefs urging the court to strike down school-sponsored prayer.

According to Bruce Dierenfield, author of The Battle over School Prayer: How Engel v. Vitale Changed America, when the court released its decision the blowback was intense — and, at times, antisemitic.

The Supreme Court received the largest amount of hate mail in its history. Politicians called to amend the Constitution and impeach the justices, and 15 states refused to immediately discontinue prayer and Bible reading in their schools. An angry protester burned a cross in plaintiff Lawrence Roth’s family driveway.

“Some people say this case produced more of a backlash than almost any other case in American history,” Dierenfield said. “It seemed to be the death knell of ‘Christian America.’”

A changing landscape

In the decades after Engel, the Supreme Court repeatedly reinforced the ban on school-sponsored prayer, controversially ruling that even required moments of silence could be unconstitutional if intended to encourage prayer.

That line shifted in 2022. The court sided with Joe Kennedy, a high school football coach in Washington state who had been placed on leave for praying at midfield immediately after games, sometimes joined by players.

The school district’s actions “rested on a mistaken view that it had a duty to ferret out and suppress religious observances even as it allows comparable secular speech,” Justice Neil Gorsuch wrote in the majority opinion. “The Constitution neither mandates nor tolerates that kind of discrimination.”

The Kennedy ruling “was kind of a slap at the absolutism of Engel,” Dierenfield said. “It epitomizes somewhat of a new day.”

The decision also hinged in part on disputed interpretation of facts: The majority argued that Kennedy had engaged in “short, private, personal prayer,” while the dissent said he prayed with students in a setting where they could feel pressured to participate.

The case highlighted the often-blurry line between voluntary and coercive prayer, a tension made more complicated by peer pressure and the authority teachers and coaches hold over students.

According to Nartowicz, teachers and students are free to pray or read religious texts as long as they don’t disrupt or pressure others — but that boundary is crossed when teachers pray with students. Even though new policies make prayer and Bible-reading periods opt-in, he said, the practice can still feel coercive.

“If a teacher’s praying, because teachers have so much control over students, a student might say, Oh, I need to pray in order to make sure I’m in the good favor of so-and-so to get a good grade in their class,” he said.

Rabbi Michael Shulman of Congregation Ohabai Sholom in Nashville, Tennessee, who wrote an op-ed speaking out against his state’s school prayer bill, shares similar concerns.

He said children at his congregation are often the only Jewish students at their schools, and a school-sponsored period for prayer would only worsen their feelings of alienation.

“Anytime religion and government mix, there’s a danger of signaling that this is what the state is promoting — which beliefs are normal, which ones are not,” Shulman told the Forward. “So when public schools, that are state institutions, promote this, it really changes the meaning of what ‘voluntary’ is.”

‘Exactly the right time’

School prayer advocates are explicit about their goal: They want the Supreme Court, which currently has a 6-3 conservative majority, to take up their case.

It’s unclear if the court will choose to weigh in. In November, the Supreme Court declined to hear an appeal in a case where a lower court had upheld a ban on broadcasting a pregame prayer over the loudspeaker at a high school football game.

But proponents of school prayer aren’t giving up. The Tennessee bill states that “the idea of separation of church and state departs from the religious liberty guaranteed by the Constitution of the State of Tennessee” and lists 11 Supreme Court decisions, including Engel, as examples of rulings that it says conflict.

“I think this is exactly the right time to have this issue brought back into the public square, both because our Supreme Court has, I think, more properly aligned in most recent decisions and because I think we just need to have prayer back in our schools,” Rep. Gino Bulso, the bill’s sponsor, told The Tennessee Conservative.

Meanwhile, Paxton has pledged to defend in court any school district that implements a voluntary prayer period.

For those who remember how fiercely Engel divided the country, a new showdown at the Supreme Court feels almost inevitable.

“I sit on tenterhooks all the time about seeing that somebody’s going to bring a suit saying that they have the right to have organized prayer in public schools. I would not be the least bit surprised to see a case — see the Engel case come up again in the Supreme Court,” Jonathan Engel, Steven Engel’s son, said in a 2023 documentary. “So we may have to fight this battle again.”

The post Proposed laws aim to test the Supreme Court’s ban on public school-sponsored prayer appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Gunmen Kill Three People and Abduct Catholic Priest in Northern Nigeria

A police vehicle of Operation Fushin Kada (Anger of Crocodile) is parked on Yakowa Road, as schools across northern Nigeria reopen nearly two months after closing due to security concerns, following the mass abductions of school children, in Kaduna, Nigeria, January 12, 2026. Photo: REUTERS/Nuhu Gwamna/File Photo

Gunmen killed three people and abducted a Catholic priest and several others during an early morning attack on the clergyman’s residence in northern Nigeria’s Kaduna state, church and police sources said on Sunday.

Saturday’s assault in Kauru district highlights persistent insecurity in the region, and came days after security services rescued all 166 worshippers abducted in attacks by gunmen on two churches elsewhere in Kaduna.

Such attacks have drawn the attention of US President Donald Trump, who has accused Nigeria’s government of failing to protect Christians, a charge Abuja denies. US forces struck what they described as terrorist targets in northwestern Nigeria on December 25.

The Catholic Diocese of Kafanchan named the kidnapped clergyman as Nathaniel Asuwaye, parish priest of Holy Trinity Catholic Church in Karku, and said 10 other people were abducted.

Three residents were killed during the attack, which began at about 3:20 a.m. (0220 GMT), the diocese said in a statement.

A Kaduna police spokesperson confirmed the incident, but said five people had been abducted in total and that the three people killed were members of the security forces.

“Security agents exchanged gunfire with the bandits, killed some of them, and unfortunately two soldiers and a police officer lost their lives,” he said.

Rights group Amnesty International said in a statement on Sunday that Nigeria’s security crisis was “increasingly getting out of hand”. It accused the government of “gross incompetence” and failure to protect civilians as gunmen kill, abduct and terrorize rural communities across several northern states.

A presidency spokesperson could not immediately be reached for comment.

Pope Leo, during his weekly address to the faithful in St. Peter’s Square, expressed solidarity with the victims of recent attacks in Nigeria.

“I hope that the competent authorities will continue to act with determination to ensure the security and protection of every citizen’s life,” Leo said.

Continue Reading

Uncategorized

Israeli FM Sa’ar Stresses Gaza Demilitarization, Criticizes Iranian Threats in Talks with Paraguay’s Foreign Minister

Israeli Foreign Minister Gideon Sa’ar speaks next to High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission Kaja Kallas, and EU commissioner for the Mediterranean Dubravka Suica as they hold a press conference on the day of an EU-Israel Association Council with European Union foreign ministers in Brussels, Belgium, Feb. 24, 2025. Photo: REUTERS/Yves Herman

i24 NewsForeign Minister Gideon Sa’ar made the remarks on Tuesday during a meeting at the Foreign Ministry in Jerusalem with Paraguay’s Foreign Minister Rubén Ramírez Lezcano. The meeting included a one-on-one session followed by an expanded meeting with both countries’ bilateral teams.

Sa’ar told the media, “We support the Trump plan for Gaza. Hamas must be disarmed, and Gaza must be demilitarized. This is at the heart of the plan, and we must not compromise on it. This is necessary for the security and stability of the region and also for a better future for the residents of Gaza themselves.”

He also commented on Iran, saying, “I praise President Peña’s decision in April of 2025 to designate Iran’s Revolutionary Guards as a terrorist organization. The European Union and Ukraine have also recently done so, and I commend that. The Iranian regime is murdering its own people. It is endangering stability in the Middle East and exporting terrorism to other continents, including Latin America. The attempt by the world’s most extremist regime to obtain the most dangerous weapon in the world, nuclear weapons, is a clear danger to regional and world peace.”

Sa’ar added that Iran’s long-range missile program threatens not only Israel but other countries in the Middle East and Europe. “The Iranian regime has already used missiles against other countries in the Middle East. European countries are also threatened by the range of these missiles,” he said.

Lezcano praised his country’s decision to open an embassy in Jerusalem. “Paraguay’s sovereign decision to open its embassy in Jerusalem was made in faith and responsibly. It reflects the coherent foreign policy that we consistently and clearly hold with regard to Israel,” he said. He added that Paraguay “unequivocally and unquestionably supports the right of the State of Israel to exist and to defend itself,” a position reinforced after the October 7, 2023, attacks.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News