Uncategorized
‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023
(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.
“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”
Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.
The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.
The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family.
Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.
The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.
A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)
“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.
“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”
Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark.
“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.
Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.
Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.
“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”
But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”
“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”
Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States.
Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)
Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade.
Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”
“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said.
Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.
“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.
—
The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Ukraine Has ‘Irrefutable’ Evidence of Russia Providing Intelligence to Iran, Zelenskiy Says
Ukraine’s President Volodymyr Zelenskiy attends a press conference with European Commission President Ursula von der Leyen (not pictured) and European Council President Antonio Costa (not pictured) on the fourth anniversary of Russia’s full-scale invasion of Ukraine, in Kyiv, Ukraine, Feb. 24, 2026. Photo: REUTERS/Valentyn Ogirenko
Ukraine‘s military intelligence has “irrefutable” evidence that Russia continues to provide intelligence to Iran, Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said on Monday after meeting the head of military intelligence.
“Russia is using its own signals intelligence and electronic intelligence capabilities, as well as part of the data obtained through cooperation with partners in the Middle East,” he said on X.
Kremlin last week dismissed a Wall Street Journal report that Russia was sharing satellite imagery and improved drone technology with Iran as “fake news.”
Uncategorized
Belgium Deploys Soldiers to Reinforce Security at Jewish Sites
Belgian army personnel patrol a street as part of a deployment of soldiers outside Jewish institutions in Antwerp and Brussels following attacks at Jewish sites in Belgium and other European countries, in Antwerp, Belgium, March 23, 2026. Photo: REUTERS/Yves Herman
Soldiers were deployed on the streets of leading Belgian cities on Monday to bolster security for the Jewish community, after what officials said were antisemitic attacks in Belgium and the Netherlands.
The move follows an explosion this month at a synagogue in Liege that authorities called an antisemitic act.
“From today we’re putting soldiers back on the streets in Brussels and Antwerp because safety is a basic right,” Belgian Defense Minister Theo Francken said in a post on X on Monday.
The deployment, in collaboration with federal police, will provide security at Jewish sites including synagogues and schools, Belgian authorities said in a press release last week.
Antwerp “is again a little safer … the Jewish community too. We say NO to antisemitism!” Francken said on Monday.
The upgrade in security also follows an arson attack on a synagogue in Rotterdam and an explosion at a Jewish school in Amsterdam in neighbouring The Netherlands.
Dutch police have arrested five suspects, aged 17 to 19, over the synagogue attack in Rotterdam.
The US embassy in Oslo was also targeted in a bombing earlier this month branded by Norwegian investigators as an act of terrorism. None of the attacks caused injuries.
A Belgian defense ministry spokesperson said on Monday that soldiers would be deployed in three different phases: First in Brussels and Antwerp, later in Liege.
Rights advocates have raised concerns about possible attacks against Jewish communities around the world following the launch of the US and Israeli war with Iran. Four ambulances belonging to a Jewish community organisation in north London were set ablaze on Monday.
Uncategorized
Trump Puts Off Threat to Bomb Iran Power Grid; Tehran Denies Talks Taking Place
Streaks of light illuminate the sky during an interception attempt amid the US-Israeli conflict with Iran, as seen from Tel Aviv, Israel, March 23, 2026. Photo: REUTERS/Amir Cohen
US President Donald Trump said on Monday he had given orders to postpone for five days the attacks he had threatened against Iranian power plants, and said the US was in talks with Tehran about ending the US-Israeli war on Iran.
However, Parliamentary Speaker Mohammad Baqer Qalibaf, mooted to be the leader representing Iran in contacts with the US, posted on social media that no talks had been held with the US.
As reciprocal airstrikes continued, financial markets had broadly welcomed the reports of efforts to negotiate an end to the war. Even after Qalibaf’s comments, the Brent crude oil benchmark was down around 8% to about $103 a barrel.
Iran has effectively closed the key Strait of Hormuz, through which about a fifth of global oil and liquefied natural gas flows.
Trump wrote early in the US morning on his Truth Social platform that the US and Iran had had “very good and productive” conversations over the past two days about a “complete and total resolution of hostilities in the Middle East.”
OIL DROPS, STOCKS RECOVER ON PROSPECT OF PEACE TALKS
He later told reporters that his special envoy Steve Witkoff and son-in-law Jared Kushner, who had been negotiating with Iran before the war, had had discussions with a top Iranian official into the evening on Sunday, and would continue on Monday.
“We have had very, very strong talks. We’ll see where they lead. We have major points of agreement, I would say, almost all points of agreement.”
“All I’m saying is, we are in the throes of a real possibility of making a deal,” he told reporters before departing Florida for Memphis.
He declined to say who the US was speaking to in Iran but said it was not Supreme Leader Mojtaba Khamenei, who was wounded in the Israeli attack at the start of the war that killed his father and predecessor, Ayatollah Ali Khamenei, according to Washington.
“We’re dealing with the man who I believe is the most respected and the leader,” Trump said.
An unnamed Israeli official and a source familiar with the matter told Reuters that Qalibaf, increasingly influential, was representing Iran and that talks on ending the war could be held in Islamabad as soon as this week.
A reporter for the US news outlet Axios also said mediating countries, which he named as Egypt, Turkey, and Pakistan, were trying to convene an Iranian-US meeting in Islamabad this week including Witkoff, Kushner, and Vice President JD Vance.
Trump said he had spoken with Israel, which he said would be “very happy with what we have.”
Although Mojtaba Khamenei holds the ultimate authority in Iran, and the foreign ministry led past negotiations with the US, Iran experts say the realities of wartime decision-making have effectively shifted control to the Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC), which now exerts decisive influence over key areas including foreign policy.
A source briefed on Israel’s war plans said Washington had kept it informed of its contacts with Tehran, and that Israel was likely to follow Washington in suspending any targeting of Iranian power plants and energy infrastructure.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s office did not immediately respond to a request for comment on talks or on Washington’s decision to suspend strikes on some targets.
Global markets rose sharply, with US stocks up more than 2%.
On Saturday, Trump had warned that Iranian power plants would be destroyed if Tehran failed to “fully open” the Strait of Hormuz to all shipping within 48 hours. Trump set a deadline of around 7:44 pm EDT (2344 GMT) on Monday.
The IRGC threatened retaliation, saying it would attack Israel’s power plants and those supplying US bases if Trump followed through with his threat.
MARKETS AND ECONOMIES IN TURMOIL
Iranian media reported that they had on Monday attacked targets in Israel and US bases in the region.
More than 2,000 people have been killed in the war the US and Israel launched on Feb. 28, which has devastated Iran’s leadership and military capabilities while driving up fuel costs and accelerating global inflation fears.
However, the threat of strikes on Gulf electricity grids raised fears of mass disruption to desalination for drinking water, and further rattled oil markets.
While attacks on electricity could hurt Iran, they could be catastrophic for its Gulf neighbors, which consume around five times as much power per capita.
Electricity makes their gleaming desert cities habitable, in part by powering the desalination plants that produce 100% of the water consumed in Bahrain and Qatar. Such plants use seawater to meet more than 80% of drinking water needs in the United Arab Emirates, and 50% of the water supply in Saudi Arabia.
Fatih Birol, executive director of the International Energy Agency, said the resulting energy crisis was worse than the two oil shocks of the 1970s and the gas shortage connected to Russia’s 2022 invasion of Ukraine put together.
Iran‘s Defense Council escalated its threatened retaliation on Monday, prior to Trump‘s delay, saying Tehran would cut all Gulf routes by laying sea mines if Trump followed through, state media reported.
The Israeli military said early on Monday it had begun its latest broad wave of strikes on infrastructure in Tehran.
Iranian news agencies said six people had been killed and 43 injured in strikes in the western city of Khorramabad.
The Iranian Red Crescent posted a video of a residential building in affluent northern Tehran with most of its facade destroyed and emergency staff rescuing someone on a stretcher from the upper floors.
Across the Gulf, the Saudi defense ministry said two ballistic missiles had been launched towards Riyadh. One was intercepted while the other fell in an uninhabited area.