Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.

—
The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

The Netherlands will return to Eurovision after boycott over Israel 

(JTA) — The Netherlands will return to the Eurovision Song Contest, overriding a broadcaster that withdrew over Israel’s actions in Gaza.

The Dutch organization that oversees public broadcasting, the Nederlandse Publieke Omroep, said on Wednesday that it will take over the country’s entry to Eurovision after Avrotros, the broadcaster that usually takes part in Eurovision for the Netherlands, pulled out of the 2027 event in Burgas, Bulgaria.

Avrotros said last month that it withdrew because the event “can no longer be considered neutral,” citing Israel’s inclusion amid “the severe humanitarian suffering in Gaza and the ongoing restrictions on press freedom.”

Avrotros dropped out of the most recent contest in May 2026, and the Netherlands did not participate after the NPO ruled out identifying another broadcaster. Spain, Ireland, Iceland and Slovenia also boycotted this year’s Eurovision. Israel’s participation in the world’s largest music contest has become a source of intense controversy, sparking mass protests. The contest drew 35 million fewer viewers this year.

For the next Eurovision, NPO is assigning the broadcaster NOS to provide coverage of the event and an “independent team of experts” to select the Dutch act.

“We understand that participation in the Eurovision Song Contest evokes mixed feelings in the Netherlands,” said Jet de Ranitz, the chairman of the NPO’s executive board. “We have explicitly asked the [European Broadcasting Union] to once again make the unifying character of the festival an important part of the event, in recognition of a time of geopolitical unrest, war, and polarization.”

The NPO added that the EBU, which owns the contest, has “taken significant steps regarding the rules of the Eurovision Song Contest.” The EBU introduced changes in August that included barring countries involved in armed conflict from hosting the competition. It also made adjustments to the voting process after accusations of politically motivated voting.

Avrotros said the new rules were not sufficient to ensure that Eurovision remains “independent and neutral.”

Martin Green, the director of Eurovision, said in a statement that the contest was “delighted to welcome the Netherlands back” in 2027.

Ireland is set to boycott Eurovision again in 2027 after RTÉ, the national broadcaster, said last week that its position “remains unchanged.”

RTÉ cited “the appalling and ongoing loss of lives in Gaza and the humanitarian crisis there which continues to put the lives of so many civilians at risk,” adding that it was “deeply concerned by the continued denial of independent access to international journalists to the territory.”

Spain could also stay out of Eurovision next year. José Pablo López, the president of Spanish broadcaster RTVE, announced at a Senate hearing on Tuesday that he supported a continued boycott, saying it was “painful that Israel continues to participate.”

Meanwhile, Belgium confirmed its participation despite calls for a boycott by its public media unions.

“Participation is in no way an endorsement or normalization of what is happening in Gaza and the rest of the world,” said Frederik Delaplace, the CEO of the Flemish broadcaster VRT. “We do note, however, that the EBU is no longer shying away from these difficult societal and geopolitical issues.”

The post The Netherlands will return to Eurovision after boycott over Israel  appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Police label shooting in Belleville, Ontario, a hate-motivated attack against the Jewish community

(JTA) — TORONTO – The shooter who opened fire on a Belleville, Ontario, synagogue Sunday evening committed an anti-Jewish hate-motivated offense, according to the city’s police chief.

“This was a deliberate attack directed at members of the Jewish community during one of the holiest observances of the year,” Belleville police chief Murray Rodd said at a press conference on Thursday, adding that the shooter had combustible materials, including gasoline, in his truck.

He said the threat posed to Jewish communities required increased alertness on the part of Canadian law enforcement. Police stationed outside the Sons of Jacob synagogue had engaged in a shootout with the assailant, Sean Ward, that prevented him from entering the building as members of the congregation were about to begin Yom Kippur services.

Rodd noted that the force had a long-time relationship with the Jewish community that involved “our proactive pre-positioning of on-duty staff” to ensure the safety of Jewish worshippers. “One of the messages to my colleagues around the province and the country is: It is clearly time that we all be proactive.”

Rodd said the efforts of Constables Jeff Smith and Michael McCurdy prevented the attacker from using the explosive materials he had with him, as well as a “significant” amount of ammunition.

Smith, who was stationed outside of Sons of Jacob to provide security, remains in critical condition but is making progress, according to Rodd. Ward later died of his wounds from the exchange with police.

“[The shooter] had the means, the mechanism, and the motive to perpetrate a greater act. The only thing that stopped entry into the synagogue to execute the intent were the two officers,” said Rodd. “He was equipped with other weapons and the means to carry on a gun battle for a long period of time.”

The CBC reported that police obtained a video of the attack in Belleville, a town over 100 miles east of Toronto on the north shore of Lake Ontario. On the video, Ward is heard shouting. Police report he is saying, “You are going to die for the Jews.”

Rodd confirmed that before Ward targeted the Sons of Jacob, he scoped out the synagogue grounds. “We know that there was a reconnaissance in the presence of our officer, but nothing that would have alarmed him or would have triggered him to be on the defensive,” Rodd said.

Ward was a former member of the Canadian Armed Forces. Rodd noted.

“He was shot multiple times in multiple places,” Rodd said. “He has everything extending from fractures to wounds, and is still bearing shrapnel.”

The post Police label shooting in Belleville, Ontario, a hate-motivated attack against the Jewish community appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

US Senate Democrats seek sanctions on those facilitating controversial West Bank settlement project

(JTA) — A slate of U.S. Senate Democrats, led by staunch Israel supporter Chris Coons, is seeking to sanction individuals and businesses linked to a controversial settlement expansion in the West Bank.

The massive E1 project, which would add 3,401 housing units east of Jerusalem, would effectively bisect the West Bank, inhibiting the prospects for a contiguous Palestinian state in the West Bank. It would also further separate the West Bank from East Jerusalem, which Palestinians seek as the capital of a future state. Israel recently issued new construction tenders for the project, following the government’s approval of the plans last summer.

Coons, of Delaware, introduced legislation this week that would target “any foreign person” deemed “responsible for or complicit in” the construction or financing of, or investment in, the planned E1 settlement, as well as the leaders of any entity that has engaged in such activities.

“As Palestinian civilians face a campaign of devastation and fear from violent extremist settlers, the United States must send a strong message that this behavior is unacceptable,” Coons said in a statement.

Israel, he added, must demonstrate “that it remains committed to freedom, security, prosperity, and self-determination for all Israelis and Palestinians.”

Global leaders have slammed the prospective development, as have many U.S. lawmakers. Yet even amid the increased criticism of the Israeli government, the bill is unlikely to advance in a Congress with Republican majorities in both chambers.

Coons thus far has garnered support from 18 of the Senate’s 44 other Democrats, including three co-authors: Elizabeth Warren of Massachusetts, Ron Wyden of Oregon and Ruben Gallego of Arizona. Wyden is Jewish and a longtime Israel supporter.

“For decades, American presidents from both parties have warned successive Israeli governments that construction in E1 threatened the viability of a Palestinian state and was unacceptable to the United States,” Coons said.

As unlikely as it is that the bill will pass, its introduction is symbolic of the chasm that has grown in recent years between Israel and the Democratic Party. The legislation is led by Coons, who has a solid pro-Israel record. Previous sanctions backed by Democrats, including by former President Joe Biden, have generally targeted settler violence and offensive weapons, while this bill centers on what Israel’s government would regard as a conventional building project.

Warren, Wyden and Gallego all voted in favor of a failed resolution authored by independent Vermont Sen. Bernie Sanders, which sought to stop the sale of military bulldozers to Israel. Coons, who voted against the measure, was one of just seven Democrats to do so.

While Warren’s position on Israel has fluctuated in recent years, she has consistently maintained that Israel has a right to defend itself and has voted against measures to boycott, divest from and sanction Israel. But she has been a sharp critic of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and suggested conditioning military aid to Israel on compliance with U.S. and international humanitarian law.

Regarding the E1 settlement sanctions bill, Warren said the U.S. “must use all diplomatic and economic tools available to counter rapid settlement expansion and extremist settler violence.” These “spiraling trends” risk undermining “the prospect of lasting peace for Israelis and Palestinians,” she added.

The bill would sanction “foreign persons that have facilitated Israeli settlement construction in the E1 area,” including those who have submitted tender bids, offered guarantees to such bids, signed development or lease agreements, provided construction-related services or financed related infrastructure.

The sanctions would “block and prohibit all transactions in property and interests in property” of such a person in the U.S., with exceptions made for those providing humanitarian assistance or conducting intelligence activities in the area.

“The E1 settlement project is a move towards de facto annexation of the West Bank,” Warren stated. “Those who choose to facilitate settlement construction should understand that they risk losing access to the U.S. financial system.”

Wyden, who has a similar record of backing Israel while criticizing Netanyahu, slammed the prime minister’s “disgraceful policy of expanding West Bank settlements,” noting that such activity “crosses a clear red line and makes Palestinian statehood and lasting peace even more difficult.”

He, too, urged the U.S. to “stand up against Netanyahu’s campaign of violence and aggression against Palestinian civilians” by sanctioning those who “are complicit in this unlawful action.”

The fourth co-author, Gallego, in recent months has shifted his stance from pro-Israel centrist to a fierce and outspoken opponent of the country’s current military operations.

“Proposed Israeli construction of new settlement homes in the E1 area would cut off East Jerusalem from the West Bank and threaten a viable Palestinian state,” he said.

Describing the project as “a step in the wrong direction,” he noted that “for decades, Democrats and Republicans alike have pushed for a two-state solution.”

Coons, Warren, Wyden and Gallego are not alone in hammering the advancement of the E1 project. Their bill followed collective action taken by the United Kingdom, France and Canada earlier this month, when the countries decided to ban goods from West Bank settlements and Jewish areas of East Jerusalem.

At the same time, the U.K. and 11 other nations released a joint statement announcing “their intention to introduce national and/or support European restrictions on trade in goods with settlements which are illegal under international law.”

At the U.N. General Assembly on Tuesday, British Prime Minister Andy Burnham warned that the E1 settlement’s construction would “threaten to put a viable Palestinian state beyond reach.”

“We want to see the suffering and death finally come to an end,” Burnham added. “We want to see Israeli and Palestinian people living side by side in peace and security.”

Back in Washington, joining the four co-authors of the bill were 15 other senators who signed on as cosponsors, most of whom are likewise long-time allies of Israel but sharp critics of the Netanyahu government.

The co-sponsors include Michael Bennet of Colorado, Tammy Duckworth of Illinois, Martin Heinrich of New Mexico, Tim Kaine of Virginia, Mark Kelly of Arizona, Andy Kim of New Jersey, Jeff Merkley of Oregon, Chris Murphy of Connecticut, Patty Murray of Washington, Jack Reed of Rhode Island, Brian Schatz of Hawaii, Adam Schiff of California, Elissa Slotkin of Michigan, Chris Van Hollen of Maryland and Peter Welch of Vermont.

The liberal pro-Israel group J Street welcomed the legislation, with its president, Jeremy Ben-Ami, declaring “the end of the era in which right-wing Israeli governments could ignore U.S. demands to halt settlement expansion.”

The post US Senate Democrats seek sanctions on those facilitating controversial West Bank settlement project appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News