Connect with us

Uncategorized

‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023

(JTA) — Itamar Moses was 10 years old when he watched “An American Tail” at his Jewish day school in California. He was struck by the 1986 film, an animated musical about a family of Russian-Jewish mice who immigrate to America. Even though he was surrounded by Jewish classmates and teachers, he had never seen a cartoon with Jewish protagonists.

“Watching this mainstream hit American animated movie where the central character and the central family were specifically Jewish — it was unusual,” Moses told the Jewish Telegraphic Agency. “I think there was something that felt inclusive to us about that.”

Now a Tony Award-winning playwright, Moses has adapted the children’s classic for the stage. “An American Tail the Musical” will premiere at the Children’s Theatre Company in Minneapolis on April 25 and run through June 18. Along with writing by Moses, who won his Tony for a Broadway adaptation of the Israeli film “The Band’s Visit,” the new production features familiar songs such as “Somewhere Out There” and new music and lyrics by Michael Mahler and Alan Schmuckler (“Diary of a Wimpy Kid the Musical”). The team hopes to tour the show if it has success in Minneapolis.

The original film created by Don Bluth and Steven Spielberg follows the journey of a young, tenacious mouse named Fievel Mousekewitz. Fievel’s family lives below the human Moskowitz family in Shostka, a city in the Russian Empire, in 1885. Spielberg, who had yet to make “Schindler’s List” or widely address his Jewish family history, named the character after his maternal grandfather — Phillip or “Fievel” Posner — an immigrant from Russia.

The movie begins with the Mousekewitzes and the Moskowitzes celebrating Hanukkah when Cossacks tear through Shostka in an antisemitic pogrom, together with their animal counterparts — a battery of evil cats. The Mouskewitzes flee Europe and board a ship to America, where Papa Mouskewitz (voiced by Nehemiah Persoff) promises “there are no cats” and “the streets are paved with cheese.” But a thunderstorm at sea washes Fievel overboard, leaving his devastated parents and sister to arrive in New York City without him. Although they believe he did not survive, Fievel floats to shore in a bottle and sets out to find his family. 

Of course, he quickly learns there are cats in America — along with corruption and exploitation. Fievel is sold to a sweatshop by Warren T. Rat, a cat disguised as a rat. A crooked mouse politician called Honest John (a caricature of the real Tammany Hall boss John Kelly) wanders Irish wakes, scribbling dead mice’s names in his list of “ghost votes.” But Fievel finds camaraderie with other immigrant mice rallying for freedom from the cats’ attacks and Warren T. Rat’s extortion. He befriends Italian mouse Tony and Irish mouse Bridget, who join the quest to reunite his family.

The film’s metaphors will be presented similarly in the stage version, which is also set in the 1880s, although Moses has expanded its lens on the immigrant groups that populated New York at the time. The musical will incorporate more “mice” communities, such as Chinese, Caribbean and Scandinavian mice, along with African Americans and former slaves.

A scene from rehearsal. (Kaitlin Randolph)

“An American Tail” was part of a shift in mainstream media toward Jewish representation, said Jennifer Caplan, an assistant professor of Judaic Studies at the University of Cincinnati who has studied this cultural change.

“It came out in 1986, and then ‘Seinfeld’ premiered in 1989,” Caplan told the JTA. “People point to 1989 as this moment when representations of Jews changed. There was this feeling in the late ‘80s that people were looking for new, different, possibly even more explicit representations of Jews.”

Yet despite the movie’s resonance with children like Moses, some film critics complained that it wasn’t Jewish enough. Critics Gene Siskel and Roger Ebert gave the film “two thumbs down” on a 1986 episode of their program “At The Movies,” calling it “way too depressing” for children and arguing that it “chickened out” of an explicitly Jewish story. Ebert noted that while most adults would understand the Mousekewitzes were Jewish, the word “Jewish” never appears in the film, potentially leaving young audiences in the dark. 

“This seems to be a Jewish parable that doesn’t want to declare itself,” he said at the time.

Unlike in Art Spiegelman’s graphic novel “Maus,” where Jews are mice and Nazis are cats, the cat-and-mouse metaphor of “An American Tail” is expansive. The cats represent a universal force of oppression — Cossacks in Russia or capitalists in America — while the mice encompass all persecuted immigrants, regardless of their religion, ethnicity or national origin.

Caplan admitted that some might not have seen it as a Jewish story at the time.

“In 1986, we’re right at the birth of the multicultural push in American schools,” said Caplan. “You’ve got kids who are learning about the melting pot. I think if you are not looking for the coded Jewishness and you’re not familiar with it, then this just seems like a movie about immigrants.”

But Moses, who said the movie held a “mystical place” in his imagination, did not view the story’s broad allegory as a shortcoming. Instead, he saw an opportunity to pull its continuous thread for a message he hopes will feel relevant today: that while immigrants discover inequality and abuse in America, the forces of injustice are changeable, and that people can overcome life’s harsh realities through “grit and hard work and coming together.”

“That message is always timely, but definitely coming out of the last few years and the conversations that America is having about immigration,” said Moses. “I wanted to tell this story that’s really a fable, so you can get at these ideas indirectly as opposed to in a dry, didactic way.”

Jodi Eichler-Levine, a Jewish studies professor at Lehigh University, argued the tale’s success lies in being a “story of Jewish immigration that appeals to non-Jews as well” and called the movie a “fairytale about America.” It premiered 100 years after the Statue of Liberty’s dedication in 1886, amid centennial celebrations of the country’s immigration history. In the film, the statue comes alive, winking at Fievel and his sister once they find each other and look west at the vast expanse of the United States. 

Itamar Moses won acclaim for adapting “The Band’s Visit” for Broadway. (Courtesy of Moses)

Whether viewers still buy into the optimistic crescendo of “An American Tail” remains to be seen. Do Americans still believe, as Moses hopes, that immigrants and oppressed peoples can unite to overthrow the tyrants of unfettered capitalism? A Gallup poll from February showed that Americans’ satisfaction with the country’s level of immigration has dropped to 28%, the lowest point in a decade. 

Moses is betting that children’s theater has a way of refreshing themes adults have exhausted with political discourse. Children want to grapple with the ideas at the core of the show, he said, such as “the needs of the individual and the needs of the collective, the need to go out on your own but still remain connected to your family and your background.”

“The most successful material for kids tends to engage with real things that they’re thinking about and worrying about,” he said. 

Today, another wave of families has fled Fievel’s hometown: though Shostka was part of the Russian Empire in the 19th century, it is now in the Sumy region of northeastern Ukraine. The Sumy Oblast was among the first regions stormed by Russian forces in February 2022 and continues to suffer daily shelling. Eichler-Levine expects that global refugee crises will only continue to broaden the appeal of a migration story.

“The ideas [in An American Tail] are sadly relevant for most of the planet right now, given that climate change and devastation from war are leading to another tremendous wave of global migration,” said Eichler-Levine.


The post ‘An American Tail’ musical adaptation hopes its Jewish immigration story will resonate in 2023 appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

UNC Student Newspaper Publishes Tropes About Jews and Money

In May 2024, Students for Justice in Palestine poured red paint which resembles spilled blood on the steps of the South Building, an office for administrative staff and the chancellor at the University of North Carolina at Chapel Hill. Photo: UNCSJP/Screenshot

The Daily Tar Heel, the student-led newspaper of the University of North Carolina (UNC) at Chapel Hill, recently featured commentary that some view as antisemitic.

On Feb. 26, Kyle Bublic began a column by writing, “The 2022 congressional race for North Carolina’s 4th District was puppeteered by the wallet of Benjamin Netanyahu, as he whisked away the last of our previously honest lawmakers with American Israel Public Affairs Committee money.”

The American Jewish Committee explains why it is antisemitic to allege that Jews are political puppet masters:

Myths of control portray Jews as secret puppet masters, ruling over others and manipulating the world’s economies and governments. For centuries, Jews were blamed for controlling world events behind the scenes, leading “blind” leaders into wars and debt to enrich themselves and further their own hidden agenda …

The imagery of Jewish leaders pulling the strings of politicians was featured in Nazi propaganda … Antisemitic propaganda continues to spread the idea that rich or influential Jews are behind the scenes conspiring to further their plans of world domination.

It is a serious matter to state or imply that the Prime Minister of Israel is in any way financing or directing an American election. According to Congress, “Federal campaign finance law and regulation prohibits foreign money in U.S. elections.”

I reached out to five of the paper’s editors for comment. None responded.

Later in his column, the op-ed’s author repeated the antisemitic puppet master trope, writing:

While I would like to imagine Israel’s investment into Durham and Orange County was driven by their prime minister’s love for Cosmic Cantina [a local restaurant], it seems like his motivation was more nefarious. Nida Allam, Foushee’s most fearsome competitor in the 2022 election, represented everything that makes our puppet masters shudder — a principled and young candidate fighting under a truly progressive ticket.

The student column focused on the primary election in NC’s 4th Congressional district held last week between Democratic Congressional incumbent Valerie Foushee and her challenger, Durham County Commissioner Nida Allam. Israel became a major focus of this Democratic primary, with anti-Israel radicals embracing Allam.

I previously reported that in 2018, Allam tweeted, “This is the United States of Israel,” which is consistent with centuries-old antisemitic propaganda that Jews seek to dominate the world. Allam ended up issuing a public apology for her antisemitism.

The Daily Tar Heel endorsed Allam in the Nov. 3 primary. Foushee narrowly beat Allam in the election.

UNC Professor of Medicine and longtime Jewish communal leader, Dr. Adam Goldstein, told me:

It’s truly disappointing to see the UNC student newspaper endorsing a partisan description of a Congressional race in 2026 as “puppeteered by the wallet of Benjamin Netanyahu’” in 2022, with references to “Bibi’s pockets.”Such descriptions echo longstanding antisemitic tropes portraying Jews as secretly controlling political systems through money. This moves beyond criticism of a current candidate’s policies into shameful demonization of a longtime progressive Congresswoman, and those that support her, through language that is itself manipulative and corrupting.

The Daily Tar Heel’s policy page claims that it seeks “to be a leader in espousing the ethical standards of the industry [and] to serve as a beacon of journalistic integrity.” Yet, the paper fails UNC students, our community, and the people of North Carolina, by allowing these tropes about Jews and money in its pages.

Peter Reitzes writes about antisemitism in North Carolina and beyond.

Continue Reading

Uncategorized

CNN Shames Itself By Shilling for Iran

Images of Iran’s new supreme leader Mojtaba Khamenei and late Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei are displayed at a gathering to support Mojtaba Khamenei, amid the US-Israeli conflict with Iran, in Tehran, Iran, March 9, 2026. Photo: Majid Asgaripour/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS

There’s a reason why the Iranian regime, which murdered thousands of its own citizens just months ago, only allowed one American network access to the country. It picked CNN, because it thought it would get coverage either that was favorable in some way, or at least not critical.

We are no longer in the era of Mike Wallace. Not long after Ayatollah Khomeini took over in 1979, Wallace interviewed him in Iran. Wallace had the guts to mention that Egyptian leader Anwar Sadat called him a disgrace to Islam and a “lunatic.” The Ayatollah responded by saying that Sadat was not a Muslim and was united with their enemies. He called for the people of Egypt to overthrow Sadat. Sadat was assassinated two years later.

Wallace sat on the floor during the interview, as did the Ayatollah, and asked if he could go visit the American hostages and talk to them. He was refused.

Back to now. CNN’s Frederik Pleitgen interviewed shopkeepers who said they were scared for their lives because there were bombs.

Of course, none of the people Pleitgen would interview are capable of criticizing the regime, or they’d be beaten or killed. Pleitgen himself might be killed if he reports anything the regime doesn’t want. The reports do include the line: “CNN operated in Iran only with government permission.” But that’s meaningless.

There is value to being on the scene in a war zone, but CNN, which gets much of its ratings from bashing Trump, will no doubt find citizens who will curse Trump. And no one they talk to will support the war in any way. Is simply putting in a line that you are reporting only with the permission of the government good enough? Do the ends justify the means in this case?

Pleitgen reported that “oil-filled rain” is falling from the sky. Is he able to report on what the true process was for the appointment of Mojtaba Khamenei as the new leader? Doubtful. What about the real number of its citizens they killed? Of course, they won’t get that. What about why they apologized for striking Gulf countries, and then continued to do so? If we won’t get any real answers to real questions, why is CNN really there — other than to do the bidding of the Iranian regime?

What is surprising is that I thought they’d send the CNN reporter to the girls school that was said to have been hit by American forces. Why not let him speak with some of the parents whose children have been killed? One would think this is exactly what Iran would want. That they have not done so raises suspicions. Was it a school not marked as a school, as part of an Revolutionary Guard Corps facility? Are there some discrepancies Iran doesn’t want the world to know?

It goes without saying that there is propaganda from every country in a war. It’s not always easy to get to the truth, and all countries only want certain information to be public. I’d like to know more about the Iranian ship sunk by America. Was it really unarmed when it was coming back from exercises with India? That’s what Iran says, but the US says that’s a lie. How about an interview with one of the 32 who survived? That would be an interesting interview.

If you’re going to report from an enemy country in war, can you at least have some unique and engaging content? It will be interesting to see if CNN decides to leave Iran, realizing their reputation will be hurt and it’s not worth it to aid an enemy’s propaganda war.

The author is a writer based in New York.

Continue Reading

Uncategorized

Self-Reliance Is Israel’s Strategic Imperative

A US Marines F-35C Lightning II is staged for flight operations on the flight deck of the US Navy Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln in support of the Operation Epic Fury attack on Iran from an undisclosed location March 3, 2026. Photo: US Navy/Handout via REUTERS

History has taught the Jewish people many painful lessons, but perhaps the most enduring one is this: survival can never depend entirely on the goodwill of others. Alliances matter. Partnerships strengthen nations. But the responsibility for defending the Jewish state ultimately rests with Israel itself.

For decades, the alliance between Israel and the United States has been a cornerstone of Israel’s national security. This partnership has saved lives and deterred wars. Yet responsible leadership requires looking forward, not backward.

The global order is shifting. The United States faces growing domestic polarization, rising debt, and strategic competition with China that increasingly dominates its foreign policy priorities. Within parts of American political discourse, support for foreign aid in general, and Israel in particular, is no longer a consensus issue. While bipartisan support for Israel remains somewhat in place at the institutional level, the tone and intensity of the debate have changed.

This does not mean America is abandoning Israel. But it does mean that Israel cannot afford complacency.

The Jewish State was founded in the shadow of embargoes and isolation. In 1948, when the newborn nation faced invasion, it did not enjoy the luxury of dependable suppliers. Those early experiences forged a national doctrine of self-reliance. Over the decades, Israel built one of the most advanced defense industries in the world — precisely because it understood that sovereignty without military independence is fragile.

Today, Israel produces cutting edge missile defense systems such as Iron Dome, David’s Sling, and Arrow. It leads globally in unmanned aerial systems, cyber capabilities, electronic warfare, and advanced battlefield technologies. Israeli defense exports reach Europe, Asia, and the Middle East, including countries that once viewed Israel as an adversary. Innovation is not merely an economic asset for Israel. It is a strategic necessity.

However, critical dependencies remain. Israel does not manufacture its own fifth generation fighter jets. Its air force relies heavily on American platforms such as the F-35 and F-15. Certain precision munitions and key components are sourced from abroad. Moreover, financial frameworks tied to foreign military assistance inevitably create political considerations beyond Israel’s direct control.

If the geopolitical winds shift, even slightly, those dependencies could become vulnerabilities.

Recognizing this reality does not diminish the importance of Israel’s alliances. It strengthens them.

Israel must accelerate investment in domestic production of critical munitions, expand its aerospace capabilities, and secure independent supply chains for raw materials and advanced components. It must ensure that during prolonged conflict, it can sustain itself without waiting for external political approvals. This is not an act of isolation. It is an act of national responsibility.

Israel cannot gamble its security on the internal debates of other nations, however friendly they may be. The Jewish people returned to their homeland to reclaim agency over their destiny. That agency must extend to every dimension of national defense.

In a region where weakness invites aggression, strength guarantees peace. The strongest message Israel can send to both allies and adversaries is clear: we value partnership, but our security will never be outsourced.

Sabine Sterk is the CEO of Time To Stand Up For Israel.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News