Uncategorized
Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers
(JTA) — Moris Albahari, a Holocaust survivor, former partisan fighter and one of the last Ladino speakers in Bosnia and Herzegovina’s dwindling Jewish community, passed away at the age of 93 last month.
It is believed that he was one of four native Ladino speakers remaining in a country where the Judeo-Spanish language once flourished and was spoken by luminaries like Flory Jagoda, the grande dame of Ladino song, and Laura Bohoretta, the founder of a uniquely Sephardic feminist movement in Bosnia.
Bosnia’s small Jewish community — with barely 900 members throughout the country, 500 of whom live in Sarajevo — are mourning the loss of a living link to communal memory as well as a dear friend.
“From you, uncle Moco, I learned a lot about Judaism, about life, about nature and especially about people. About both the good and the evil,” Igor Kožemjakin, the cantor of the Sarajevo Jewish community, wrote in a memorial post on Facebook, referring to Moris as “Čika,” or uncle, a term of endearment in Bosnian.
“It is a terrible loss, especially for Sarajevo. Our community is very small, especially after the Holocaust,” Eliezer Papo, a Sarajevo-born Jew and scholar of Ladino language and literature at Ben-Gurion University of the Negev, told the Jewish Telegraphic Agency. “We’re not speaking just in terms of prominent members of the community, we’re speaking in terms of family members. Everyone is like a family member.”
When Albahari was growing up in the 1930s, the Jewish community of his native Sarajevo numbered over 12,000. Jews made up more than a fifth of the city and it was one of the most important centers of Jewish life in the western Balkans.
In his youth, the city was part of what was then the Kingdom of Yugoslavia. Formed out of the borderlands between the Ottoman and Austro-Hungarian empires, it was a multiethnic state composed of Croats, Serbs, Bosniaks, Slovenians, Macedonians, Hungarians, Albanians and more. Among them were many Jewish communities both Ashkenazi and Sephardic.
The unique mix of of Muslim, Jewish, Catholic and Orthodox Christian communities, with their mosques, synagogues and churches defining Sarajevo’s skyline, earned the city the nickname “Little Jerusalem.”
Speaking in a 2015 documentary made by American researchers, “Saved by Language,” Albahari explained that his family traced their roots back to Cordoba before the Spanish Inquisition, and through Venice, before settling in what would become Bosnia when it was part of the Ottoman Empire.
“We didn’t want to ‘just’ write an article about Moris or Sarajevo; we wanted [the audience] to see what we saw and hear what we heard,” Brian Kirschen, professor of Ladino at Binghamton University, who worked on the documentary with author Susanna Zaraysky, told JTA. “This resulted in a grassroots initiative to create the documentary.”
In the film, Albahari takes the researchers and their viewers on a tour through what was Jewish Sarajevo, giving glimpses of the thriving Ladino speaking community in which he was raised and explaining how ithe language would save him many times, when the Nazis and their Croat allies, the Ustaša, came to shatter it.
“In sharing your story of survival during the Holocaust, you opened doors that remained closed for decades,” Kirschen said in a memorial post on Facebook. “Some of your stories were even new to members of your family, but each survivor has their own timeline. While you experienced great pain during your life, from your story, we also learn about moments of kindness and heroism. Through your story, you also taught us about the power of language.”
Albahari wasn’t yet a teenager when, in 1941, Nazi Germany and Mussolini’s Italy invaded Yugoslavia. The Nazis occupied the eastern portion of the country, including what is now Serbia, while they raised up a Croat fascist party, known as the Ustaša, to administer the newly formed “Independent State of Croatia” — often known by its Serbo-Croatian initials, NDH — in the western regions that included the modern-day Bosnia and Herzegovina.
The Ustaša collaborated in the Nazis’ genocidal plans for Europe’s Jewish and Roma comunities, and they had genocidal designs of their own for the Orthodox Serb communities living in the NDH.
To that end they established the Jasenovac concentration camp, which would become known as the Auschwitz of the Balkans. By the war’s end it had become the third largest concentration camp in Europe, and behind its walls the overwhelming majority of Sarajevo’s Jews — at least 10,000 — were massacred. Including Serbs, Jews, Roma and political dissidents of Croat or Muslim Bosniak background, as many as 100,000 people were killed in Jasenovac.
Albahari was 11 years old when the Ustaša came to deport him and his large family to Jasenovac. A former teacher working as an Ustaša guard in the town of Drvar, where the train stopped, warned Albahari’s father, David, about their destination, and he was able to help his son escape from the train.
The teacher helped guide the young Moris to an Italian soldier named Lino Marchione who was secretly helping Jews.
This was the first case when Albahari’s Ladino came in handy. Ladino is largely based on medieval Spanish, with a mixture of Hebrew, Aramaic, Turkish and other languages mixed in. For speakers of Serbo-Croatian, a Slavic language, it’s entirely incomprehensible. But for a speaker of another Romance language such as Italian, it’s not such a stretch to understand, and Moris was able to converse with his Italian savior.
With his family gone, he was taken in by a Serb family, and changed his name to Milan Adamovic to hide his Jewish identity. Still, by 1942, it became clear that neither as Adamovic nor Albahari would he be safe in the town. So he fled to the mountains.
“If there was [a battle] I took clothes from a dead soldier to wear, I lived like a wolf in the mountains, you know. Visiting villages [asking for something] to give me for eating, it was a terrible time,” Albahari recalled in “Saved By Language.”
He would only feel safe in villages under the control of partisan forces. Yugoslavia was the only country in Europe to be liberated from Nazi rule by its own grassroots resistance.
During his time in the mountains, Albahari joined up with a partisan unit aligned with the movement of Josip Broz Tito, who would lead Communist Yugoslavia after the war. By the war’s end, Tito’s partisans numbered over 80,000 and included more than 6,000 Jews, many in prominent positions, such as Moša Pijade, who would go on to serve as vice president of the Yugoslav parliament after the war.
Moris was out on patrol as a partisan when he came upon a group of American and British paratroopers. They raised their weapons at him, thinking he was an enemy. Moris tried to communicate, but he spoke no English.
When he asked the soldiers if they spoke German or Italian, they shook their heads. When he asked about Spanish, one perked up: a Hispanic-American soldier by the name of David Garijo.
In Ladino, Alabahari was able to explain that he was not an enemy but could lead them to a nearby partisan camp where they would be safe.
“Ladino saved my life in the war,” Albahari recalled in the documentary.
At the partisan camp, Morris received even bigger news: The family that he had assumed had all perished after he left the train were in fact alive. The former school teacher and Ustaša guard who had warned his father had met them at the next train junction to help them escape. Furthermore, around half of the Jews in the train car were able to escape using the same hole Moris used during his initial escape.
Ultimately the family all survived the war, unlike so many other Jews of Sarajevo.
“Where is Samuel, where is Dudo, where is Gedala? They never came back,” Albahari lamented, listing missing neighbors while walking through Sarajevo’s old Jewish neighborhood in the documentary. “Maybe we are happy because we are alive after the Second World War, but also unlikely because every day we must cry for these dead people.”
When Moris returned to Sarajevo, it was an entirely different place from the bustling Jewish community he had once known.
Gone was the sound of Ladino in the streets and alleyways of Bascarsija, the market district where so many of Sarajevo’s Jews had once lived. Gone were the synagogues — only one of the many synagogues that had existed before WWII still functions. Gone was the robust Jewish life that was once a central part of Sarajevo.
Moris was still only 14 by the war’s end, so he returned to school and ultimately graduated at the top of his class. He became a pilot and later director of the Sarajevo Airport.
In this new world, Ladino was spoken, if at all, only in the home.
“Always, when I hear Spanish, I hear my father and mother, and all the synagogues, prayers in Ladino and rabbis who spoke Ladino. But that is in the past,” Albahari says in “Saved by Language.”
Eliezer Papo, who is a generation younger than Albahari, recalled that in his youth Ladino had long been reduced to a language of secrets.
“Mostly, Ladino was used when the elders didn’t want youngsters to understand,” Papo said.
Only later, in the 1980s, did community members realize what was being lost and begin to gather to maintain their language, recount what Jewish Sarajevo had been like and share their wartime stories of survival.
“He never took his story to the places of revenge, but he took it and his life experience to a place of ‘Never again,’ not just ‘Never again for Jews’, but never again for anybody,” said Papo.
Like many Sarajevans, World War II would not be the last major conflict Albahari would see. Less than 40 years later, war would once again come to Sarajevo with the break-up of Yugoslavia.
From 1992-1995 the city remained under constant siege by Bosnian Serb forces looking to break away from what would become Bosnia and Herzegovina. Moris joined with other Jews of Sarajevo in working to provide aid to their fellow Sarajevans during the harsh period.
Sarajevo’s synagogue was turned into a shelter and a soup kitchen. The community ran a network of underground pharmacies and a message service allowing Sarajevans to get word to family and friends outside of the city during what became the longest siege of a capital city in the history of modern warfare.
“Moris was an inspirational persona to many members of Jewish community and La Benevolencija,” Vlado Anderle, the current president of that local Jewish humanitarian organization told JTA. “He was a man with such inviting spirit and energy.”
When the dust settled on the breakup of Yugoslavia, and the new Bosnian state rose from its ashes, Moris found himself once again in a new role.
During the communist era in Yugoslavia, religious activity was discouraged. Sarajevo’s Jews emphasized the ethnic character of Jewish culture rather than the religious one. In the new Bosnia and Herzegovina, that was no longer true. So the community worked to reconnect with their religious identity as well.
“Everybody looked up to the people who had Jewish upbringing before the Second World War,” Papo recalled. “This doesn’t mean that they were rabbis. Just that they knew it better than anyone else.”
Moris, whose formal Jewish education ended in his preteen years, was appointed president of the community’s religious committee.
As such it often fell on him to represent Judaism to the Bosnian society at large, often in a very creative way, according to Papo, who in addition to being a scholar of Ladino is ordained as a rabbi and serves the Sarajevo community as a rabbi-at-large from Israel.
In one case, while being interviewed on a major Bosnian television station, Moris was asked why Jews cover their head with a kippah or other hat during prayer. Moris’ response, or rather creative interpretation, as Papo called it, was made up on the spot.
Moris’ interpretation began with the ancient temple in Jerusalem where Jews once had to fully immerse in a ritual bath before entering.
“Since the Temple in Jerusalem was destroyed it was reduced to washing the uncovered parts of the body only, before entering a synagogue, similarly to Muslims: the feet, the head, the hands…” Papo recalled him saying. But in Europe, as Moris’ answer went, they began to cover more and more of their body. “In Europe they started wearing shoes, so the feet were not uncovered anymore, and then they started wearing a hat, not to have to wash their head… you know it’s Europe, one could catch a cold if going out with wet hair…”
“A few months later, I came to Sarajevo, and found that everyone has heard this explanation and is talking about it, not just people in the community, but in the street,” Papo said. “And you know, I let it pass, I couldn’t correct them, it was just so beautiful. That was his genius.”
“Identity is all about telling stories. And Moris was one of the great storytellers of the community,” Papo added. And through his stories he expressed an identity which was “made of the same contradictions that Sephardic Judaism is made of, that Sarajevo is made of, that Bosnia and Herzegovina is made and that Yugoslavia was and is made of and that the Balkans are made of.”
Albahari is survived by his wife and a son.
—
The post Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Anti-Israel Activist Cameron Kasky Drops US Congressional Bid in New York
Cameron Kasky, former US congressional candidate in New York’s 12th district. Photo: Screenshot
Cameron Kasky, a prominent Gen Z political activist and Parkland school shooting survivor, has withdrawn from the Democratic primary race to succeed US Rep. Jerry Nadler in New York’s 12th Congressional District, saying he plans to focus instead on human rights in the West Bank.
Kasky, 25, announced his decision on Tuesday in a social media post, ending a short-lived congressional bid that had drawn attention for its sharp criticism of Israel and its appeal to younger progressive voters. He said recent travel to the West Bank had influenced his decision to step away from electoral politics for now.
“Thank you to everyone who supported our human rights-centered campaign for New York’s 12th Congressional District,” Kasky posted on X.
“It’s the honor of my life to be walking out of this race with the chance to do what must be done,” he continued, adding that he intends to focus on documenting and opposing what he described as “settler violence” in the West Bank.
His exit marks the latest shake-up in the already crowded Democratic primary to represent one of Manhattan’s most reliably blue districts, which spans parts of the Upper East Side, Upper West Side, and Midtown. Nadler, who has represented the district for decades, announced his retirement last year, triggering a wide-open contest.
Kasky, who is Jewish and rose to national prominence as a co-founder of the March for Our Lives movement after surviving the 2018 Parkland shooting, entered the race late last year with a platform centered on gun reform, progressive domestic policies, and a call to halt US military aid to Israel. He had repeatedly accused Israel of committing genocide in Gaza, a position that set him apart from much of the Democratic establishment in New York.
Kasky has also accused Israeli leaders of advancing the war in Gaza in service of the “Greater Israel” agenda — a fallacious conspiracy theory which claims that Israel seeks to expand its borders into the Sinai Peninsula, Lebanon, Saudi Arabia, Syria, and Iraq.
Such views drew praise from some younger activists but also criticism from pro-Israel groups and Democratic leaders in the district, where support for the Jewish state has historically been strong.
During his short-lived campaign Kasky notably vowed to vote against all aid to Israel, including aid to furnish the Iron Dome missile interception system.
With Kasky’s departure, the field remains packed with well-known figures, including New York State Assembly members Micah Lasher and Alex Bores, journalist and former cable news anchor Jami Floyd, and Jack Schlossberg, the grandson of former President John F. Kennedy. Conservative lawyer George Conway, a longtime critic of US President Donald Trump, is also running as a Democrat.
Political analysts have said Kasky was unlikely to emerge as a frontrunner in a district dominated by older, highly engaged voters, but his candidacy reflected broader generational and ideological tensions within the Democratic Party, particularly over US policy toward Israel.
His withdrawal removes one of the race’s most outspoken critics of Israeli government policy, potentially narrowing the ideological range of the debate as the primary campaign accelerates.
The Democratic primary is scheduled for June, with the winner heavily favored to hold the seat in November.
Uncategorized
UK Home Secretary Says She ‘Lost Confidence’ in Police Chief Following Ban on Maccabi Tel Aviv Soccer Fans
British Home Secretary Shabana Mahmood speaks on stage at Britain’s Labour Party’s annual conference in Liverpool, Britain, Sept. 29, 2025. Photo: REUTERS/Hannah McKay
British Home Secretary Shabana Mahmood told Parliament on Wednesday that she has lost confidence in the chief constable of the West Midlands Police (WMP) and will push for a new law that will give her power to fire him, after it was revealed that intelligence used by the police force to justify a ban against fans of the Israeli soccer team Maccabi Tel Aviv was “exaggerated or simply untrue.”
Mahmood’s comments came on the same day that her office announced new plans to give the home secretary the power to fire “failing chief constables.”
Speaking to UK lawmakers, Mahmood said that WMP Chief Constable Craig Guildford “no longer has my confidence” and that he should have ensured “more professional and thorough work was done” by police before the ban was implemented late last year. She claimed it has been over 20 years since a home secretary has made such comments about a chief constable.
West Midlands Police had a “failure in leadership” which “harmed the reputation and eroded public confidence in West Midlands police and policing more broadly” across the country, the UK’s home secretary explained in front of the House of Commons.
Maccabi supporters were banned from attending a soccer game at Villa Park in Birmingham on Nov. 6 last year, a decision made by Birmingham City Council in October following advice from a safety advisory group which acted on a recommendation by West Midlands Police. Traveling Israeli fans were banned from the soccer game between Maccabi and Aston Villa due to “public safety concerns.”
“I do believe all of us in this country need to be able to trust the police when they come forward and they say they have risk assessed an upcoming event; they have come to a professional judgment as to whether an event can take place safety or not,” Mahmood said. “We all need to be able to trust that they have gone about making that risk assessment in a way that is robust, consistent, in line with the law, and just plain old truthful. That is not what’s happened in this case … It’s why I set out what I said about losing confidence in the chief constable.”
Mahmood does not have the power to fire a chief constable because of law changes implemented in 2011. Guildford would have to be dismissed by Simon Foster, the West Midlands Police and crime commissioner. However, Mahmood’s office announced on Wednesday she will push new legislation that will once again restore power to the home secretary to “force the retirement, resignation, or suspension of chief constables on performance grounds.”
Mahmood said she came to the conclusion about Guildford after receiving a “damning” and “devastating” report by His Majesty’s Inspectorate of Constabulary and Fire and Rescue Services, Sir Andy Cook, that “catalogues failures that did not just affect traveling fans” but also “let down our entire Jewish community in West Midlands and across the country.”
Cook’s report provides evidence that WMP only sought evidence to support what Mahmood called the police force’s “desired position” to ban Maccabi fans. The report also elaborates on a series of “misleading” public statements made by the police force, including Guildford, and “misinformation” promoted by the police. Cook’s report showed police “overstated the threat posed by Maccabi fans while understating the risk that was posed to the Israeli fans if they traveled to the area,” according to Mahmood.
“What is clear from this report [is] that on an issue of huge significance to the Jewish community in this country and to us all, we have witnessed a failure of leadership that has harmed the reputation and eroded public confidence in West Midlands police and policing more broadly,” the home secretary said.
When the ban against Maccabi supporters was first announced in October, Mahmood and British Prime Minister Keir Starmer were among those who voiced concerns about the decision and said Israeli soccer fans should be allowed to attend the game.
Mahmood said police forces across the country should learn a “lesson” from the mistakes of WMP. Police around the UK should remember “they are called to their profession to serve truth and the law, to police our streets without fear or favor, and that community trust and cohesion depends upon them doing that above all else,” she said.
Uncategorized
Deborah Lipstadt has second thoughts about tying Jackson synagogue arsonist to ‘Globalize the Intifada’
(JTA) — As news broke over the weekend of an arson attack that heavily damaged the only synagogue in Jackson, Mississippi, a few prominent individuals connected the culprit to pro-Palestinian activism.
“This is a major tragedy. But it’s more than that,” Deborah Lipstadt, formerly the State Department’s special envoy to combat antisemitism, wrote on the social network X. “It’s an arson attack and another step in the globalization of the intifada.”
Later, upon learning that the arsonist appeared to have been motivated by a strain of antisemitism associated with the far right, not the pro-Palestinian movement, she walked back her comments — to a degree. But Lipstadt’s initial comments about the arsonist’s motives reflect a larger sense of disorientation among diaspora Jews as they face increased levels of antisemitism from across the spectrum of left-wing, right-wing and Islamist extremism.
Jewish activists and communities have been engaged in fierce debate over which corner poses the greatest threat, and reports of new incidents are often met with immediate speculation over the attacker’s motivations. Lipstadt, an Emory University professor who had served in the State Department under President Biden, has herself criticized the politicization of antisemitism charges. “When you only see it on the other side of the political transom,” she told the Los Angeles Times in 2024, “I have to ask: Are you interested in fighting antisemitism, or was your main objective to beat up on your enemies?”
“Globalize the Intifada” is a term commonly used in left-wing, pro-Palestinian protests. Most of the perpetrators of the large-scale antisemitic attacks in the diaspora since the Oct. 7, 2023 Hamas attacks in Israel — including in Washington, D.C.; Boulder, Colorado; Bondi Beach, Australia; and the arson attack on Pennsylvania Gov. Josh Shapiro’s home — have made their pro-Palestinian and/or Islamist affiliations public.
But when the identity of the Jackson arsonist was revealed and the suspect appeared in court, his comments and social media presence betrayed no obvious link to the pro-Palestinian movement.
Instead the suspect, 19-year-old Catholic school graduate Stephen Spencer Pittman, used language —including “synagogue of Satan” and “Jesus Christ is Lord” — popular among leading figures of the online far right who peddle antisemitism, including Nick Fuentes and Candace Owens. (“Synagogue of Satan” also has deeper roots; it was popularized by Nation of Islam leader Louis Farrakhan.)
An Instagram account appearing to be Pittman’s also contains references to a “Christian diet” and a clip from “Drawn Together,” an adult animated series, referencing an antisemitic “Jew crow.” (One of the show’s creators is Jewish.) Neither Pittman’s public statements in court, nor his Instagram account, referred to pro-Palestinian activism.
In hindsight, was Lipstadt right to preemptively link the fire to “globalize the intifada”?
“It may have been inopportune of me to say that,” she told the Jewish Telegraphic Agency about her invocation of the phrase.
Lipstadt insisted, “I was not saying this was a leftist attack. Clearly it’s not.” Nor did she “mean to suggest that this was an Islamist attack.”
She offered that the phrase, which uses the Arabic word associated with the violent Palestinian uprisings of the late 1980s and early 2000s, could be interpreted as hatred toward Jews coming from all sides.
“If ‘globalize the intifada’ means ‘attack Jews everywhere,’ then it certainly fits,” she said. “So it depends on how you want to interpret the sentence.”
Lipstadt wasn’t the only prominent figure linking the arsonist to “globalize the intifada” and other pro-Palestinian phrases before his identity was revealed.
“It began with BDS. Some said, it’s just words,” Marc Edelman, a Jewish law professor at the City University of New York, wrote on X over the weekend.
He continued, “CUNY Law speech: ‘globalize the intifada.’ Still, just words? Recent pro-Hamas chants. Words again? And now the violence in Pittsburgh, Washington D.C., Sydney, Jackson, Mississippi and more. As the Left used to say, words matter!”
Even a pro-Palestinian politician condemned the arson while also addressing recent hard-line pro-Palestinian activism in her own city.
“Mississippi’s oldest and largest synagogue, and two of their Torah scrolls, were burned yesterday on Shabbat in a horrific antisemitic attack—days after protestors chanted ‘We support Hamas’, here in NYC,” Shahana Hanif, a New York City council member from Brooklyn who won re-election in a race that pivoted largely on Israel, wrote on X.
She was referencing recent pro-Hamas protesters outside synagogues in New York, who have been denounced by progressives who are critical of Israel including Mayor Zohran Mamdani and Rep. Alexandria Ocasio-Cortez.
Hanif added, “These chants are antisemitic and deeply harmful. You can oppose land sales in the West Bank without supporting violence against Jews. Yesterday’s arson in Mississippi is a stark reminder of the consequences of hate.”
She attracted some criticism from the pro-Palestinian movement for her statement — including from the group that organized the pro-Hamas New York synagogue protests, which took offense at the comparison.
“Linking chants at a Palestine protest that support a resistance movement of occupied people to the klan bombing of a synagogue is absolutely irresponsible and disgusting,” PAL-Awda NY/NJ, a radical group, wrote to Hanif.
In the group’s Telegram channel viewed by JTA, PAL-Awda added, “We see you, politicians who claim to support Palestine but then follow the hasbara playbook to link people resisting colonial oppression with white supremacists bombing synagogues in Mississippi.” “Hasbara” is a Hebrew term used to describe Israeli public relations efforts.
Pro-Israel groups, meanwhile, claimed hypocrisy, with some sharing a screenshot of Hanif previously retweeting a pro-Palestinian activist’s post that included the phrase “Globalize the Intifada.” JTA was unable to verify the post.
Unlike Lipstadt, Edelman, the CUNY law professor, told JTA he stands by his initial assessment of the arson.
“Nothing changes the fact that the actions taken in Washington, D.C. and Sydney, Australia, coalesced with an extreme left anti-Israel position,” he said, referring to the mass shootings at the Capital Jewish Museum and Bondi Beach — the former by a declared pro-Palestinian activist, the latter by declared Islamists. (Edelman noted that he recently undertook a Fulbright scholarship in Australia.)
Edelman added, “It is also not surprising that far-right rhetoric, much as it has for generations in this country, has also led to increased violence against minority groups including Jewish Americans.”
But there’s a key difference between the two sides, in Edelman’s eyes.
“The big distinction here, and I say this as a member of the Democratic Party, is that the left has historically been better than this,” he said. “And now, perhaps, they are not.”
For Lipstadt, the incident has largely taught her that Jews shouldn’t spend time trying to determine which kinds of antisemitic attacks, whether from the left or right, are worse.
“It’s all horrible,” she said. “Much of it is lethal. It’s toxic and it’s dangerous.”
The post Deborah Lipstadt has second thoughts about tying Jackson synagogue arsonist to ‘Globalize the Intifada’ appeared first on The Forward.