Connect with us

Uncategorized

Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers

(JTA) — Moris Albahari, a Holocaust survivor, former partisan fighter and one of the last Ladino speakers in Bosnia and Herzegovina’s dwindling Jewish community, passed away at the age of 93 last month.

It is believed that he was one of four native Ladino speakers remaining in a country where the Judeo-Spanish language once flourished and was spoken by  luminaries like Flory Jagoda, the grande dame of Ladino song, and Laura Bohoretta, the founder of a uniquely Sephardic feminist movement in Bosnia.  

Bosnia’s small Jewish community — with barely 900 members throughout the country, 500 of whom live in Sarajevo — are mourning the loss of a living link to communal memory as well as a dear friend. 

“From you, uncle Moco, I learned a lot about Judaism, about life, about nature and especially about people. About both the good and the evil,” Igor Kožemjakin, the cantor of the Sarajevo Jewish community, wrote in a memorial post on Facebook, referring to Moris as “Čika,” or uncle, a term of endearment in Bosnian. 

“It is a terrible loss, especially for Sarajevo. Our community is very small, especially after the Holocaust,” Eliezer Papo, a Sarajevo-born Jew and scholar of Ladino language and literature at Ben-Gurion University of the Negev, told the Jewish Telegraphic Agency. “We’re not speaking just in terms of prominent members of the community, we’re speaking in terms of family members. Everyone is like a family member.”

When Albahari was growing up in the 1930s, the Jewish community of his native Sarajevo numbered over 12,000. Jews made up more than a fifth of the city and it was one of the most important centers of Jewish life in the western Balkans.

In his youth, the city was part of what was then the Kingdom of Yugoslavia. Formed out of the borderlands between the Ottoman and Austro-Hungarian empires, it was a multiethnic state composed of Croats, Serbs, Bosniaks, Slovenians, Macedonians, Hungarians, Albanians and more. Among them were many Jewish communities both Ashkenazi and Sephardic.

The unique mix of of Muslim, Jewish, Catholic and Orthodox Christian communities, with their mosques, synagogues and churches defining Sarajevo’s skyline, earned the city the nickname “Little Jerusalem.”

Speaking in a 2015 documentary made by American researchers, “Saved by Language,” Albahari explained that his family traced their roots back to Cordoba before the Spanish Inquisition, and through Venice, before settling in what would become Bosnia when it was part of the Ottoman Empire.

“We didn’t want to ‘just’ write an article about Moris or Sarajevo; we wanted [the audience] to see what we saw and hear what we heard,” Brian Kirschen, professor of Ladino at Binghamton University, who worked on the documentary with author Susanna Zaraysky, told JTA. “This resulted in a grassroots initiative to create the documentary.” 

In the film, Albahari takes the researchers and their viewers on a tour through what was Jewish Sarajevo, giving glimpses of the thriving Ladino speaking community in which he was raised and explaining how ithe language would save him many times, when the Nazis and their Croat allies, the Ustaša, came to shatter it. 

“In sharing your story of survival during the Holocaust, you opened doors that remained closed for decades,” Kirschen said in a memorial post on Facebook. “Some of your stories were even new to members of your family, but each survivor has their own timeline. While you experienced great pain during your life, from your story, we also learn about moments of kindness and heroism. Through your story, you also taught us about the power of language.” 

Albahari wasn’t yet a teenager when, in 1941, Nazi Germany and Mussolini’s Italy invaded Yugoslavia. The Nazis occupied the eastern portion of the country, including what is now Serbia, while they raised up a Croat fascist party, known as the Ustaša, to administer the newly formed “Independent State of Croatia” — often known by its Serbo-Croatian initials, NDH — in the western regions that included the modern-day Bosnia and Herzegovina. 

The Ustaša collaborated in the Nazis’ genocidal plans for Europe’s Jewish and Roma comunities, and they had genocidal designs of their own for the Orthodox Serb communities living in the NDH.

To that end they established the Jasenovac concentration camp, which would become known as the Auschwitz of the Balkans. By the war’s end it had become the third largest concentration camp in Europe, and behind its walls the overwhelming majority of Sarajevo’s Jews — at least 10,000 — were massacred. Including Serbs, Jews, Roma and political dissidents of Croat or Muslim Bosniak background, as many as 100,000 people were killed in Jasenovac. 

Albahari was 11 years old when the Ustaša came to deport him and his large family to Jasenovac. A former teacher working as an Ustaša guard in the town of Drvar, where the train stopped, warned Albahari’s father, David, about their destination, and he was able to help his son escape from the train. 

The teacher helped guide the young Moris to an Italian soldier named Lino Marchione who was secretly helping Jews.

This was the first case when Albahari’s Ladino came in handy. Ladino is largely based on medieval Spanish, with a mixture of Hebrew, Aramaic, Turkish and other languages mixed in. For speakers of Serbo-Croatian, a Slavic language, it’s entirely incomprehensible. But for a speaker of another Romance language such as Italian, it’s not such a stretch to understand, and Moris was able to converse with his Italian savior.

With his family gone, he was taken in by a Serb family, and changed his name to Milan Adamovic to hide his Jewish identity. Still, by 1942, it became clear that neither as Adamovic nor Albahari would he be safe in the town. So he fled to the mountains. 

“If there was [a battle] I took clothes from a dead soldier to wear, I lived like a wolf in the mountains, you know. Visiting villages [asking for something] to give me for eating, it was a terrible time,” Albahari recalled in “Saved By Language.” 

He would only feel safe in villages under the control of partisan forces. Yugoslavia was the only country in Europe to be liberated from Nazi rule by its own grassroots resistance. 

During his time in the mountains, Albahari joined up with a partisan unit aligned with the movement of Josip Broz Tito, who would lead Communist Yugoslavia after the war. By the war’s end, Tito’s partisans numbered over 80,000 and included more than 6,000 Jews, many in prominent positions, such as Moša Pijade, who would go on to serve as vice president of the Yugoslav parliament after the war. 

Moris was out on patrol as a partisan when he came upon a group of American and British paratroopers. They raised their weapons at him, thinking he was an enemy. Moris tried to communicate, but he spoke no English. 

When he asked the soldiers if they spoke German or Italian, they shook their heads. When he asked about Spanish, one perked up: a Hispanic-American soldier by the name of David Garijo. 

In Ladino, Alabahari was able to explain that he was not an enemy but could lead them to a nearby partisan camp where they would be safe. 

“Ladino saved my life in the war,” Albahari recalled in the documentary. 

At the partisan camp, Morris received even bigger news: The family that he had assumed had all perished after he left the train were in fact alive. The former school teacher and Ustaša guard who had warned his father had met them at the next train junction to help them escape. Furthermore, around half of the Jews in the train car were able to escape using the same hole Moris used during his initial escape. 

Ultimately the family all survived the war, unlike so many other Jews of Sarajevo. 

“Where is Samuel, where is Dudo, where is Gedala? They never came back,” Albahari lamented, listing missing neighbors while walking through Sarajevo’s old Jewish neighborhood in the documentary. “Maybe we are happy because we are alive after the Second World War, but also unlikely because every day we must cry for these dead people.”

When Moris returned to Sarajevo, it was an entirely different place from the bustling Jewish community he had once known. 

Gone was the sound of Ladino in the streets and alleyways of Bascarsija, the market district where so many of Sarajevo’s Jews had once lived. Gone were the synagogues — only one of the many synagogues that had existed before WWII still functions. Gone was the robust Jewish life that was once a central part of Sarajevo. 

Moris was still only 14 by the war’s end, so he returned to school and ultimately graduated at the top of his class. He became a pilot and later director of the Sarajevo Airport. 

In this new world, Ladino was spoken, if at all, only in the home.

“Always, when I hear Spanish, I hear my father and mother, and all the synagogues, prayers in Ladino and rabbis who spoke Ladino. But that is in the past,” Albahari says in “Saved by Language.” 

Eliezer Papo, who is a generation younger than Albahari, recalled that in his youth Ladino had long been reduced to a language of secrets. 

“Mostly, Ladino was used when the elders didn’t want youngsters to understand,” Papo said.

Only later, in the 1980s, did community members realize what was being lost and begin to gather to maintain their language, recount what Jewish Sarajevo had been like and share their wartime stories of survival. 

“He never took his story to the places of revenge, but he took it and his life experience to a place of ‘Never again,’ not just ‘Never again for Jews’, but never again for anybody,” said Papo.

Like many Sarajevans, World War II would not be the last major conflict Albahari would see. Less than 40 years later, war would once again come to Sarajevo with the break-up of Yugoslavia. 

From 1992-1995 the city remained under constant siege by Bosnian Serb forces looking to break away from what would become Bosnia and Herzegovina. Moris joined with other Jews of Sarajevo in working to provide aid to their fellow Sarajevans during the harsh period.

Sarajevo’s synagogue was turned into a shelter and a soup kitchen. The community ran a network of underground pharmacies and a message service allowing Sarajevans to get word to family and friends outside of the city during what became the longest siege of a capital city in the history of modern warfare.

“Moris was an inspirational persona to many members of Jewish community and La Benevolencija,” Vlado Anderle, the current president of that local Jewish humanitarian organization told JTA. “He was a man with such inviting spirit and energy.”

When the dust settled on the breakup of Yugoslavia, and the new Bosnian state rose from its ashes, Moris found himself once again in a new role. 

During the communist era in Yugoslavia, religious activity was discouraged. Sarajevo’s Jews emphasized the ethnic character of Jewish culture rather than the religious one. In the new Bosnia and Herzegovina, that was no longer true. So the community worked to reconnect with their religious identity as well. 

“Everybody looked up to the people who had Jewish upbringing before the Second World War,” Papo recalled. “This doesn’t mean that they were rabbis. Just that they knew it better than anyone else.”

Moris, whose formal Jewish education ended in his preteen years, was appointed president of the community’s religious committee.

As such it often fell on him to represent Judaism to the Bosnian society at large, often in a very creative way, according to Papo, who in addition to being a scholar of Ladino is ordained as a rabbi and serves the Sarajevo community as a rabbi-at-large from Israel. 

In one case, while being interviewed on a major Bosnian television station, Moris was asked why Jews cover their head with a kippah or other hat during prayer. Moris’ response, or rather creative interpretation, as Papo called it, was made up on the spot. 

Moris’ interpretation began with the ancient temple in Jerusalem where Jews once had to fully immerse in a ritual bath before entering.

“Since the Temple in Jerusalem was destroyed it was reduced to washing the uncovered parts of the body only, before entering a synagogue, similarly to Muslims: the feet, the head, the hands…” Papo recalled him saying. But in Europe, as Moris’ answer went, they began to cover more and more of their body. “In Europe they started wearing shoes, so the feet were not uncovered anymore, and then they started wearing a hat, not to have to wash their head… you know it’s Europe, one could catch a cold if going out with wet hair…”

“A few months later, I came to Sarajevo, and found that everyone has heard this explanation and is talking about it, not just people in the community, but in the street,” Papo said. “And you know, I let it pass, I couldn’t correct them, it was just so beautiful. That was his genius.”

“Identity is all about telling stories. And Moris was one of the great storytellers of the community,” Papo added. And through his stories he expressed an identity which was “made of the same contradictions that Sephardic Judaism is made of, that Sarajevo is made of, that Bosnia and Herzegovina is made and that Yugoslavia was and is made of and that the Balkans are made of.”

Albahari is survived by his wife and a son.

—
The post Bosnian Jews mourn Moris Albahari, one of Sarajevo’s last Ladino speakers appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

From one Australian deli, he built a shopping empire. His parents taught him what to do with its riches.

I first learned about Sir Frank Lowy at the Australian Museum in Sydney. Alongside an opalized plesiosaur skeleton and a 19th-century rug made of 75 platypus skins, there was a brief account of a Czechoslovakian Holocaust survivor who went on to become Australia’s richest man. It was a bizarre way to discover that the origins of the ubiquitous Westfield shopping malls lay in the Levi family from the tiny pre-War Jewish community of Fiľakovo on the Hungarian/Slovakian border.

In 2018, Sir Frank sold the company he ran with his three sons David, Peter and Steven and moved to Israel. At that point, Queen Elizabeth II had already made Lowy a Knight Bachelor and Australia’s Governor-General had appointed him Companion of the Order of Australia, Australia’s highest honor. Then, in 2024, as Lowy was receiving Israel’s highest civilian award, the Israeli Presidential Medal of Honor, a production marketing team was charged with making a short introductory film about him.

Over the next year, that film grew into To Be a Jew: Frank Lowy in his own words, a new feature-length documentary by Sarit Asnapi. A film about one of Australia’s most successful businessmen could easily have become an inventory of 50 years of deals. Asnapi, known for My Sister’s Keeper (2023) about the ultra-Orthodox community, though, frames the film using the attacks of Oct. 7 that deeply affected Lowy. Talking to me, he teared up at the thought of his young relatives who were brutally murdered at Kibbutz Be’eri, comparing them to his Slovakian cousins murdered in the Shoah. Asnapi shows what Pinchas “Frantisek” Levi — the boy who lost his father in the Holocaust — carried into Frank Lowy’s later life.

When I met him in his New York apartment overlooking Central Park, Lowy told me about an episode during the war that didn’t quite make it to the film. While his older siblings illegally worked around Budapest, he and his mother were relatively safe, though hungry, in the international ghetto. At midnight, his brother sometimes brought food to the building where they were living so that Frank, then a boy, could carry the parcel upstairs to the crowded apartment. His mother would open it, set it out on the table, and invite everyone to eat.

“I protested,” Lowy told me. There were perhaps 30 people in a flat intended for three or four, and he could see how little food they had. What, he wanted to know, would they eat tomorrow?

“Tomorrow, God will provide.” his mother told him.

Lowy, who is now a spry 95, about to turn 96, built and sold Westfield, the shopping center company whose name is familiar to millions of Americans; helped remake Australian soccer; and founded major synagogues and think tanks in both Australia and Israel. But when he describes the principle behind his philanthropy, he returns to that apartment: “When you have a little, give a little. When you have a lot, give a lot.”

We began, though, with soccer. I’m a Leeds United supporter and his son Peter is now a director of the club. Lowy’s connection to the game goes back much further: to Fiľakovo, where his father took him to watch the local team on Sundays. On a return visit years later, Lowy sought out the spot by the field where his father Hugo, who was murdered in Auschwitz, had sat.

Lowy, his mother and his siblings survived. After the war, he went to Palestine, fought in Israel’s War of Independence and, in 1952, reunited with his family in Australia. He told me that on his first weekend in Sydney, he was back at a soccer ground, watching Hakoah, the Jewish club founded by immigrants on the model of the legendary Austrian team, Hakoah Vienna.

Years after that first Sunday at Hakoah, Lowy — who was president of the club from 1969-to-1988 — was asked to help overhaul Australian football. The sport had devoted supporters, but it was a “Volksport” where clubs often carried the national identities and rivalries of immigrant communities. Lowy recalled matches at which hostility in the stands overwhelmed what was happening on the field. He wanted a league that those communities could enjoy together with the rest of Australia.

After being approached by the Australian premier to transform the sport in that country, Lowy led the national governing body from 2003 to 2015. Under his chairmanship, the A-League began in 2005 with Australian city clubs taking over from the Macedonian, Italian, Croatian, Jewish, and other clubs that had preceded them. As well as refashioning the league, Lowy helped the “Socceroos” national team take on a pan-Australian character. With “the kick that united a nation,” John Aloisi’s successful penalty against Uruguay meant that Australia qualified for the 2006 World Cup, its first appearance in 32 years. It was a moment that transformed soccer’s standing in Australia from a niche sport into a mainstream powerhouse.

Soccer isn’t just a hobby for Lowy. In the wake of December 2025’s Bondi Beach massacre, he wrote to the Royal Commission on Antisemitism, suggesting the same principles he used to change the profile of the sport as a potential solution to the blight of rising antisemitism in the country.

He does not pretend that running a league supplies a complete answer to hatred. He does believe that people can change the public life of a country by building institutions, speaking openly and refusing to retreat.

“In soccer, we didn’t try to take people’s ethnic identity away; we worked to stop the expression of ethnic conflict in public. Similarly, it is probably not possible to eradicate a dislike of Jews, but it is possible to help people understand why, in Australian society, the public outpouring of this aversion is not right.”

The persistence of soccer in Lowy’s life fascinated me. So did the contrast between Hakoah, a place where immigrants could keep something of their old lives, and the more broadly Australian game Lowy later helped build. He did not see a contradiction. His early businesses had already taught him what could happen when people from different places found a reason to gather.

After finding factory work on arrival in a burgeoning immigrant Australia, Lowy took a job making sandwiches. Soon, he and fellow immigrant John Saunders opened a delicatessen in the Western Sydney suburb of Blacktown. “The delicatessen was very successful because we were the only ones that were selling continental goods,” he told me, “And the Russians, the Slovaks, and all the people that came were hungry for that. Because in Australia, then, a sandwich meant white bread, a slice of cheese, and white bread on top of it.” So their customers included Europeans from all over, who missed the food they had known before emigrating. The partners bought “Australia’s second espresso machine” and Lowy remembers the Italian workers queuing for coffee on Sunday mornings

One afternoon, an acquaintance told Lowy he was building shops nearby. Lowy, as he avers is the case throughout his career, was “aware and alert.” How does what I observe affect me? What can I do about it? With whom can I take action? So he went back inside and asked Saunders a question that would recur throughout our conversation: Why don’t we do the same? They began with a few shops in Sydney. In 1959, they opened their first proper shopping center in Australia, and in 1977, their first shopping center in America – in Trumbull, Connecticut.

Lowy describes this habit of noticing an opening, then acting on it, as “active optimism.” It is an appealing phrase, though his version has less to do with expecting things to turn out well and more to do with moving into an area and being open to pivot with partners to change goals and maximize success. He spoke of watching for dangers as closely as opportunities, and of the financial crises the company had to survive. He also spoke with unusual ease about the help he received: Saunders, bankers who stood by the business, and colleagues he chose well. “Alone you cannot succeed,” he said.

Lowy is similarly unwilling to make his Jewishness less visible for the comfort of others. He told me that he objected when newspapers called him a “Jewish businessman” in stories where another man’s religion would never have appeared. He wanted to be known as a businessman on the same terms as anyone else. At the same time, wanted no one to mistake who he was.

“I carried the Jewish flag,” he told me. Does he still? “All the time.”

For all his talk of building things, Lowy’s memories of Jewish life begin with what his parents did for people who had little power. Before the war, traveling Jews looking for money far from home in Poland or Carpathia would often sleep for free in the synagogue. On Friday nights, the rabbi would see whether any heads of household would take them in for meals. Lowy remembers that his father would bring these travelers home, and even seat them at the head of the family table, even when other hosts might have put them in the kitchen.

He founded the Lowy Institute, an international policy organization to combat what he saw as Australian isolation. By providing world class, original “policy-relevant research from an Australian perspective,” it can bring Australia into international conversations. Sometimes, that means bringing world leaders to speak in Sydney, or by convening meetings across the world under an Australian umbrella.

In a similar vein, in 2006, he became chairman of Israel’s Institute for National Security Studies, one of the world’s leading security think tanks. He described his private support for Jewish causes, including Holocaust commemoration, Tel Aviv University and the Australian Jewish Communal Appeal (JCA) as something he learned at home, from those meals and from the coins his mother put into a Jewish National Fund box at their home on Fridays.

The documentary follows Lowy as he reflects on nearly a century of Jewish life and visits communities devastated by the Oct. 7 attacks. Its title sounds definitive, but, when we spoke, Lowy was still working out what he wanted people to take from the film. He hoped some might follow his example in giving to others. He hoped, too, that telling a Jewish story openly might do some good.

Near the end of our conversation, Lowy said he was “a Jew, body and soul, Israeli on top of it.” After his journeys to Budapest, Tel Aviv, Sydney, Trumbull and New York, it was a strikingly simple account of himself. I thought again of the boy carrying food up the stairs, anxious about tomorrow, and of his mother setting a place for everyone anyway.

His mother and his father had both shown young Pinchas how to take pride in sharing food with strangers but it took an adult Frank Lowy to bring diverse people together at a massive scale no matter what their differences: whether it was through food at a deli, politics at a think tank, crowds at soccer games, or shoppers at malls across the world.

To Be a Jew: Frank Lowy in his own words, will screen at the Marlene Meyerson JCC Manhattan on Sept. 29, and there will be a Q&A with Sir Frank Lowy afterwards.

The post From one Australian deli, he built a shopping empire. His parents taught him what to do with its riches. appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

They settled in a city where 200,000 Jews thrived. After Kristallnacht, her family fled and she stayed behind.

The City Without Jews: Life and Death in Nazi Vienna
By Douglas Smith
FSG, 560 pages, $37

Several years ago, the historian Douglas Smith, who has won wide recognition for his several books on modern Russia, turned his attention to Vienna and its Jewish community during the rise and fall of the Third Reich. During his research, he discovered the recently published diary and letters of Mignon Langnas (née Rottenberg), one of the few Jews who remained and survived in Vienna under Nazi rule. Gripped by Langnas’ experience of events we have difficulty even now of fully grasping, Smith decided to center his book on this remarkable woman.

It was a brilliant choice: Smith’s new book, The City Without Jews: Life and Death in Nazi Vienna, seamlessly weaves Langnas’ story with the wider account of how Vienna, home to the largest Jewish population of any city in the German-speaking world with nearly 200,000 inhabitants, was declared by Nazi officials, with only slight exaggeration, as Judenrein.

In “City Without Jews,” Douglas Smith turns his attention from Russia to Vienna and its Jewish community during the rise and fall of the Third Reich. Courtesy of Farrar, Straus & Giroux

From its fin-de-siècle brilliance in the late 1800s to its fin-des-juifs darkness in the mid-1930s, Vienna was home to both illustrious Jews like Sigmund Freud and Gustav Mahler as well as notorious antisemites like the influential politician Georg von Schönerer and Karl Lueger, the city’s mayor from 1897 to his death in 1910. But antisemitism was a worldview that extended far beyond a political elite. Smith underscores the countless acts of spontaneous antisemitism that erupted in Vienna following the 1938 Anschluss, when Jews were forced to scrub anti-Nazi graffiti from sidewalks and carry pro-Nazi placards. The American journalist and historian William Shirer, on a visit to the city, reported that the Viennese, “usually so soft and sentimental, were behaving worse than the Germans, especially towards Jews.”

Of course, what followed was unspeakably worse. The rapid and rapacious process of Aryanization by the Viennese shocked even German Nazi officials, who hurriedly issued a series of laws and warnings against “wild Aryanization.” The lurid logic of Aryanization, in turn, beggared the Jewish community, making the resolution of the “Jewish question” even more imperative for the Third Reich.

Adolph Eichmann, recently arrived in Vienna, created the Central Office for Jewish Emigration and placed Josef Löwenherz, the director of the Viennese Jewish Community, at its head. Though Löwenherz’s actions were condemned by some survivors after the war, Smith echoes the Holocaust scholar Doron Rabinovici’s conclusion that, while Löwenherz was “co-opted” by the Nazi state, he nevertheless acted courageously in impossible circumstances, saving the lives of tens of thousands of Viennese Jews.

Smith’s account of the evolution of the Final Solution in Vienna, based on an impressive familiarity with primary and secondary sources, manages to be both cogent and comprehensive. What makes his narrative truly compelling, though, is how well he weaves the life of Mignon Langnas into the wider story. Upon settling in Vienna, her family quickly learned German, thoroughly immersed themselves in the literary culture and, despite recurring spasms of antisemitism, thought of Vienna as their home. As Smith observes, the parents’ very choice of “Mignon” as their daughter’s German name, rather than her Hebrew name of Mamcze, signaled their embrace of Viennese Kultur. In 1928, the young woman married Leon Langnas, also a Polish immigrant with whom she had two children, Georg and Manuela. Though they struggled financially, they had no reason to believe that their lives, along with their extended families, would not continue to improve.

Of course, this belief was shattered by the birth of the Third Reich and death of the Austrian Republic. As the prospect of annexation by Nazi Germany loomed, the deep reserves of Austrian antisemitism seeped then burst into public life. In Vienna, the violence of Kristallnacht was far greater and gruesome than in Germany, with dozens of synagogues and thousands of Jewish businesses destroyed, several thousand Jewish residents arrested, and at least 27 Jews murdered and dozens more who took their own lives. As Joachim Fest, a biographer of Hitler, concluded, Kristallnacht was “successful only in Vienna.”

Douglas Smith centers his account on the diary and letters of Mignon Langnas (née Rottenberg), one of the few Jews who remained and survived in Vienna under Nazi rule. Photo by Rachel Alves

This event persuaded the Langnas family that they had to leave. While fires lit the streets along which roving bands sought out Jews, SS officers came to the Langnas apartment to arrest Leon. He succeeded to hide that night and, at Mignon’s urging, eventually made his way to New York after nearly a year of travails and travels. Mignon then managed the Herculean task of completing the paperwork for the children, who joined Leon in 1940, but refused to leave her parents who could not secure the necessary money and visa.

At this point, alone and anguished, Mignon began the journal that serves as Smith’s window into her life. Over the next four years, what remained of her family, friends, and neighbors were gradually “extracted” — the term of art for the round-up and deportation of Jews by either the SS or Jewish “stewards” employed by the Central Office. Though both of her ailing parents died, Mignon managed to survive through pure luck and sheer will. She leapt at the chance to train as a nurse, a position that not only helped save her from the relentless wave of extractions, but no doubt helped save the lives of many of her patients.

During the final months of the war, when she worked twelve-hour shifts at the Children’s Hospital and Vienna was pounded daily by Allied air strikes, Mignon adopted a mantra: “Don’t think — just don’t think.” If she did allow herself a thought, it was that she wanted to live and see her husband and own children. When the city was liberated in April 1945, slightly more than 5,000 Jews — either employed by the Central Office or married to gentiles — had survived including Mignon, who had lost more than fifty family members. But there was an insurmountable distance between survival and revival.

In June 1946, Mignon arrived in the port of New York City and rejoined her family. Yet she had become a stranger to them — after six years in the US, the children had forgotten not just their German, but mostly their mother as well, and they had become strangers to one another. As she wrote to a cousin, “We are all broken people and nothing happy or bright can resonate in us anymore. I have to cry so much.”

Three years later, Mignon, ill and unable to leave her bed, was admitted to Gotham Hospital where she died a few weeks later. Yet thanks to Douglas Smith’s masterful account, it is not just the horrors Mignon experienced but also the humanity she embodied that will continue to resonate with the reader.

The post They settled in a city where 200,000 Jews thrived. After Kristallnacht, her family fled and she stayed behind. appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Could a convert’s kid play Jewish geography?

It was, I think, some small measure of divine consolation that the most dispersed minority on the planet got a little game to bring us back together. Yes, I’m talking about Jewish geography — that special small-talk ritual that often follows when two Jews meet for the first time.

It’s a precious thing, finding out that the stranger from across the country is in fact related to your old day-school pal…or went to camp with his sister…or dunked on him one time in a gap-year program basketball tournament. These connections, however stretched, mark our closeness, placing us somewhere on a giant tree of shared Jewish ancestry that, presumably, begins at Sinai.

But Jewish geography never played that way for me. My dad converted — no Jewish friends or family there — and my mom’s relatives were non-observant, leaving me with dangerously few character references outside of my synagogue and day school class. We didn’t do Pesach programs or Camp Ramah — we didn’t even shul-hop. So on NCSY Shabbatons or at Hillel dinners, when everyone else knew someone who knew someone, I didn’t. Like the converts of the biblical desert, I felt I’d always be pitching my tent on the fringes.

Everything changed one day earlier this year when, doomscrolling on X, I came across a post from a user with my last name. I’ve never met another Keene I wasn’t related to, so I followed my curiosity to her profile. Her bio (it’s since changed) read something like: “Best-selling author. Feminist. Jew.” Gobsmacked, I followed her.

A few minutes later, a message arrived. “Holy s—,” Meg wrote, “are we the only two Jews on earth with the last name Keene?” I guess writing for a Jewish publication gave me away. Over DMs, she told me she lived with her husband and two kids in the Bay Area; like my dad, she had converted from Christianity. Her Keene ancestors hailed from the antebellum South; I told her mine fought for the North. We soon pieced together that we were both descended from Mayflower folks — believe it or not, the same one.

At some point, we realized this was the least Jewish game of Jewish geography that’s ever been played. Of course, playing at all was new for both of us. “Because talking about being a convert is discouraged,” Meg said, “and honestly because most people who talk about being converts converted 5 minutes ago, not 20 years, I end up just sitting quietly during Jewish geography convos. I find it interesting that people generally don’t notice.”

A few days later, we picked up the conversation over the phone, when I learned that she made her name writing about wedding planning but had since pivoted to fiction. She’d finished a novel — but was having trouble getting it out, she said, because her characters had been deemed too Jewish by publishers. (Not long after our call, Cousin Meg launched her own imprint, Meg Keene Books, to take the Big Five head on.)

Still, not all the Jewish Keenes were accounted for. A few months later, Meg told me she’d found another. Andrew Keene lives in Tel Aviv, and — here’s a real twist — he didn’t convert. Instead, Andrew told me over LinkedIn this week, his ancestors were Cohens who changed their name. I’d met Kanes, Kahns and Katzes who were at one point Cohens, but never Keenes. Well, unless I counted myself — after all, Cohen is my mother’s maiden name.

Andrew, whose family hails from Wisconsin, said he wasn’t sure how Cohen had become Keene, or why. “But I do know my grandfather had an uncle, Louis Cohen.” Funny he should say so: I’m named after one. His Louis Cohen worked for Pabst Brewing; mine was a dentist. Andrew’s visiting LA next month, and we’re trying to drag Meg down here for a Jewish Keene summit.

I should caveat that my newfound Jewish geography has come at a price. There had been one nice thing about being the sole Jewish Keene family, which was the illusion of brand control. I grew up believing that whatever name recognition Jewish Keenes achieved would begin with our family of five — what could be, unburdened by what has been. Then, this week, I got a text I had never received before: Are you related to Meg Keene? 

The answer’s kind of a long story, but it dates back to Sinai.

The post Could a convert’s kid play Jewish geography? appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News