RSS
25 years after opening, Yiddish Book Center overhauls its core exhibit for a wider audience
AMHERST, Massachusetts (JTA) — Since its opening in 1997, the Yiddish Book Center has wowed visitors with its architecture. A Jewish village resurrected on a college campus in sylvan Amherst, Massachusetts, the building conveys the Center’s mission: to rescue and revive a language spoken for over 1,000 years by Ashkenazi Jews in German-speaking lands, Eastern Europe and wherever they migrated.
On Oct. 15, the Center is unveiling a new core exhibit, meant to flesh out and deepen the story told by its building and the treasures stored inside. Arriving at a moment when Yiddish is experiencing one of its periodic revivals, “Yiddish: A Global Culture” is a major Yiddish institution’s answer to a question without easy answers: How do you tell the story of a language without a country, and of a culture that lost a majority of its purveyors in a little over a decade of madness?
In response, the new exhibit depicts the “secular” Yiddish culture that arose in the mid-19th century as a distinctly transglobal, modern movement that includes theater, the press, mass market publishing and intellectual ferment in big cities from Warsaw to New York to Shanghai.
The exhibit is “foregrounding a story of creativity, tremendous accomplishment and tremendous diversity of a culture that has migration built into its DNA,” David Mazower, the Center’s research bibliographer and the exhibition’s chief curator, told me when I visited Amherst last month.
The displays in the exhibit will surround and weave in and out of the Center’s book stacks, another striking architectural feature of the building. The stacks offer duplicates of the Center’s collection of 1.5 million Yiddish books and periodicals, for sale and browsing. I couldn’t be the first visitor to be reminded of the closing scene in “Raiders of the Lost Ark,” which reveals a colossal government warehouse filled with, in the words of the screenplay, “crates and crates. All looking alike. All gathering dust.”
What a casual visitor might not see is all that is happening at the Center to blow the dust off those books, including translator workshops, summer fellowships, conferences, an oral history project, a busy publishing program and a riotous summer music festival.
Interest in all of those activities has been helped along by young Jews interested in the language and culture and a pandemic that created a demand for online Yiddish classes. The Yiddish Book Center has been drawing 10,000 visitors a year since its pandemic shutdown. The New York Times made the latest revival official (to non-readers of the Jewish media, anyway) in an essay last month by the Jewish polymath Ilan Stavans, declaring that “Yiddish Is Having a Moment.” Stavans notes a flurry of new translations of obscure and classic Yiddish writers, the all-Yiddish staging of “Fiddler on the Roof” and the Yiddish dialogue in three recent Netflix series: “Shtisel,” “Unorthodox” and “Rough Diamonds.”
A mural featuring key moments in the global history of Yiddish is a central feature of a new core exhibit at the Yiddish Book Center in Amherst, Massachusetts. (JTA photo)
(More controversially, Stavans also reports that Yiddish is appealing to those — presumably young anti-Zionist Jews — for whom Hebrew “symbolizes far-right Israeli militarism.”)
Such a revival also challenges keepers of the flame — not just the Yiddish Book Center, but the YIVO Institute for Jewish Research in New York, The Workers Circle, publications like In geveb and the Yiddish Forward, academic departments plus a host of regional Yiddish organizations — to define a language and culture that means many different things to many different people.
Is it a language of a decimated past? A progenitor of the Jewish left? A tongue, still spoken daily by haredi Orthodox Jews, that continues to grow and evolve? Is it an attitude — a Jewish way of being and thinking — that survives in humor and cooking and music even if those who appreciate it can’t speak the language? For European Jews of the Enlightenment, the Yiddish scholar Jeffrey Shandler reminded me a few years ago, “Yiddish represented the resistance and inability of Jews to enter the cultural mainstream. It represented something atavistic, a way of holding Jews back.” For Zionists, meanwhile, it represented a weak Diaspora and everything associated with it (a clash explored in a current YIVO exhibit, “Palestinian Yiddish: A Look at Yiddish in the Land of Israel Before 1948”).
Goldie Morgenthaler, herself the daughter of the Yiddish writer Chava Rosenfarb, has written that she teaches Yiddish literature to mostly non-Jewish university students in Alberta, Canada because “studying what is specific to one culture is often the first step to understanding many cultures.”
At YIVO, an institution founded by scholars in Vilna in 1925 and transplanted to New York in 1940, Yiddish is regarded as an expression of and vehicle for “Jewish pride,” according to its executive director and CEO, Jonathan Brent.
“For Jewish people in the Diaspora to understand that they have in fact a future as Jews,” he said last week, “they have to take pride in their heritage. For all kinds of historical reasons, many Jews felt that [Yiddish] was somehow a shameful or devalued heritage. It was ‘zhargon’ [jargon], and it had been basically eliminated from public discourse in the land of Israel. YIVO from the very beginning wanted to study Yiddish as a language among languages, the same way you studied Russian or Spanish or French. It was a language with a history.
David Mazower, the Yiddish Book Center’s research bibliographer and the exhibition’s chief curator, shows off a samovar to be used in a recreation of the Warsaw literary salon of writer I.L. Peretz. (JTA photo)
“What Yiddish does,” he continued, “is help anchor us in the language in which our grandparents and great grandparents communicated their deepest thoughts and feelings. And that has real implications for the survival of the Jewish people.”
Aaron Lansky, the founder and president of the Yiddish Book Center, said the story he wants to tell goes back to his days as a graduate student in Yiddish at McGill University in the 1970s, when he first started saving the discarded books that would become the core of the Center’s collection.
“People think of [Yiddish] as this nostalgic creation,” he said. “But the truth is, it was a profound, multifaceted and really global literature that emerged in the late 19th century, and then just took off throughout the 20th century…. It wasn’t long before writers were using every form of literary expression — expressionism, impressionism, surrealism, eroticism. It all found expression in this very short period of time, and even the Holocaust didn’t destroy it. “
Lansky admits his own vision is more literary than the core exhibit’s, and thanked Mazower for creating a broader view of Yiddish as a global culture.
That view is represented in a 60-foot mural that serves as an introduction to the exhibit. Cartoons by the German illustrator Martin Haake depict key historical vignettes in Yiddish history, from nearly every continent. Glikl of Hameln, a German-Jewish businesswoman, writes her diaries at the turn of the 18th century. Women call for a strike at “Yanovsky’s Cigarette Factory” in Bialystok, Poland, in 1901. A nursery scene honors the leading Yiddish activists who were born in Displaced Persons camps after World War II. And tubercular Yiddish writers are seen recovering at the Jewish Consumptive Relief Society in Denver, Colorado, which operated from 1904 to 1940.
The mural lines the ramp that leads to the bookshelves, where displays (some of which Mazower calls “wedges”) use artifacts and wall-mounted photos to talk about the breadth of Yiddish culture. There’s a display about Yiddish celebrities, including writers, such as Sholom Aleichem and Chaim Zhitlowsky, who would draw tens of thousands of mourners to their funerals. Another display honors those who preserved and studied Yiddish culture, from YIVO (described here as “The Mothership”) to the monumental “Language and Cultural Atlas of Ashkenazic Jewry” undertaken between 1959 and 1972 by the linguist Uriel Weinreich. A Yiddish linotype machine, rescued by Lansky, anchors an exhibit about the Jewish press.
Michal Michalesko (center) and chorus appear in a publicity photo from an unidentified production, ca. 1930. Michalesko (1884–1957) made his name in the 1910s as a star of the Warsaw Yiddish operetta stage. (Yiddish Book Center)
A centerpiece of the core exhibit is a recreation of the Warsaw literary salon of the writer and playwright I.L. Peretz, a leading figure of the late 19th century and early 20th centuries. While few actual artifacts belonging to Peretz survive, the room will include contemporaneous objects and photographs to immerse visitors in the literary scene of the day.
“You’ll step through his doorway the way that so many young writers did, clutching their first manuscripts to show them either in Hebrew or in Yiddish,” Mazower explained. “His name, his address was known throughout the Russian Empire at that time. People would come thousands of miles in some cases to Warsaw to try and get entry into this alchemy-like space where extraordinary things happen.”
One of those pilgrims was Mazower’s great-grandfather, the famed playwright Sholem Asch. When Asch showed Peretz a draft of his notorious play “God of Vengeance,” whose lesbian subplot would shock audiences and rile religious leaders, Peretz reportedly told him to burn it.
“My hope is that through the exhibition as a whole you see Jewish history through a Yiddish lens and in a different way from the Holocaust-defined story that so many of us have been educated with and that popular culture feeds us,” said Mazower.
A Yiddish book features a stamp for a bookseller in Cairo, demonstrating the global reach of the language. (JTA photo)
The exhibit treats the Holocaust as one part of the Yiddish story, not its culmination. The original Yiddish edition of Elie Wiesel’s “Night,” published as part of a memorial project in Argentina shortly after the war, rests in a wedge about individuals who rescued Yiddish culture under the Nazis. The same section features a tribute to Rokhl Brokhes, a writer murdered in the Minsk Ghetto in 1945. A still from a recent animated adaptation of one of her stories by Alona Bach, currently a PhD student at MIT focusing on the “intersections of electricity and Yiddish,” affirms one of the Center’s aims: to bring young Yiddishists into conversation with the past.
The story of Yiddish theater will wrap around the auditorium, starting with a large photo of the audience at the opening of the Grand Street Theatre in New York in 1905. A memorial section remembers the probably thousands of actors, playwrights and musicians who were killed in the Holocaust.
“Had Yiddish theater not suffered a rupture, which it did, it would have continued to evolve and borrow and expand,” said Lisa Newman, the Center’s director of publishing and public programs. “What’s so important about this exhibition is that it places Yiddish in this context of language no less than any other country’s, except it’s not a country.”
I asked Mazower what kind of stories he did not want to tell about Yiddish culture.
“It’s not a story about Yiddish humor,” he said. “It’s not a story about the Holocaust. It’s not a story about the state of Israel. It’s not a lachrymose story about Jewish persecution through the ages.”
Other Yiddishists told me much the same thing (Brent said that the story of Yiddish “shouldn’t be told as a collection of jokes, or Yiddish curses, or as a cute language that connects you to Bubbe’s gefilte fish”).
And yet, said Lansky, “We’re not feinschmeckers, we’re not elitist when it comes to Yiddish. Yiddish was a vernacular language, and I am happy to embrace that. I love the humor and social criticism that’s embedded in it. It’s the aggregate that’s so impressive. To see all of this literature and culture in a lively and accessible way can be quite transformative.”
—
The post 25 years after opening, Yiddish Book Center overhauls its core exhibit for a wider audience appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
RSS
Northwestern University Touts Progress on Addressing Campus Antisemitism Amid Federal Scrutiny
Signs cover the fence at a pro-Palestinian encampment at Northwestern University in Evanston, Ill. on April 28, 2024. Photo: Max Herman via Reuters Connect.
Northwestern University on Monday touted its progress in addressing the campus antisemitism crisis, issuing a statement containing a checklist of policies it has enacted since being censured by federal lawmakers over its handling of pro-Hamas demonstrations which convulsed its campus during the 2023-2024 academic year.
“The university administration took this criticism to heart and spent much of last summer revising our rules and policies to make our university safe for all of our students, regardless of their religion, race, national origin, sexual orientation, or political viewpoint,” the statement said. “Among the updated policies is our Demonstration Policy, which includes new requirements and guidance on how, when, and where members of the community may protest or otherwise engage in expressive activity.”
The university added that it has adopted the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) definition of antisemitism, a reference tool which aids officials in determining what constitutes antisemitism, and begun holding “mandatory antisemitism training” sessions which “all students, faculty, and staff” must attend.
“This included a live training for all new students in September and a 17-minute training module for all enrolled students, produced in collaboration with the Jewish United Fund,” it continued. “Antisemitism trainings will continue as a permanent part of our broader training in civil rights and Title IX.”
Other initiatives rolled out by the university include an Advisory Council to the President on Jewish Life, dinners for Jewish students hosted by administrative officials, and educational events which raise awareness of rising antisemitism in the US and across the world. Additionally, Northwestern said that it imposed disciplinary sanctions against several students and one staff member whose conduct violated the new “Demonstration and/or Display Policies” which regulate peaceful assembly on the campus.
“In closing, although Northwestern has made significant progress in the fight against antisemitism on campus, the university remains vigilant and will continue to do what is necessary to make our campus safe,” the statement concluded. “Importantly, the fight against antisemitism is NOT [sic] a zero-sum game. All members of our communities on campus — all religions, races, national origins, genders, sexual orientations, and political viewpoints — deserve to feel safe and know that our rules will be enforced to protect them against hate, discrimination, harassment, and intimidation. Northwestern is committed to this principle.”
As previously reported by The Algemeiner, Northwestern University struggled for months to correct an impression that it coddled pro-Hamas protesters and acceded to their demands for a boycott of Israel in exchange for an end to their May 2024 encampment.
University president Schill denied during a US congressional hearing held that year that he had capitulated to any demand that fostered a hostile environment, but his critics noted that part of the deal to end the encampment stipulated his establishing a scholarship for Palestinian undergraduates, contacting potential employers of students who caused recent campus disruptions to insist on their being hired, creating a segregated dormitory hall that will be occupied exclusively by students of Middle Eastern and North African (MENA) and Muslim descent, and forming a new advisory committee in which anti-Zionists students and faculty may wield an outsized voice.
The status of those concessions, which a law firm representing the civil rights advocacy group StandWithUs described as “outrageous” in July 2024, were not disclosed in Monday’s statement.
Northwestern University is not the only school creating distance between itself and the anti-Zionist movement, a step many colleges have taken in response to US President Donald Trump’s vowing to cut the flow of taxpayer funds supplementing their budgets should they refuse to crackdown down on illegal protests and antisemitism. Following the Trump administration’s cancelling of over $400 million in federals contracts and grants awarded to Columbia University, former interim president Katrina Armstrong proposed a list of reforms the school would agree to undertake — in areas ranging from undergraduate admissions to campus security — to restore the funds.
Armstrong later resigned from her position, saying in a statement which explained the decision that she wishes to return to her role as executive director of the university’s Irving Medical Center, as well as several other positions she holds.
Meanwhile, Harvard University recently fired a librarian whom someone filmed ripping posters of the Bibas children, two babies murdered in captivity by Hamas, off a kiosk in Harvard Yard and denounced him as “hateful.” Additionally, it paused a partnership with a higher education institution located in the West Bank, a move for which prominent members of the Harvard community and federal lawmakers had clamored in a series of public statements. The Trump administration initiated a review of $9 billion in taxpayer funds it receives anyway, prompting interim president Alan Garber to defend Harvard’s handling of the issue.
“For the past fifteen months, we have devoted considerable effort to addressing antisemitism,” Garber said. “We have strengthened our rules and our approach to disciplining those who violate them. We have enhanced training and education on antisemitism across our campus and introduced measures to support our Jewish community and ensure student safety and security.”
Northwestern University is in the Trump administration’s crosshairs too. It is one of 60 universities being investigated by the Department of Education’s Office for Civil Rights over its handling of campus antisemitism, a project that will serve as an early test of the administration’s ability to perform the essential functions of the agency after downsizing its workforce to increase its efficiency.
“The department is deeply disappointed that Jewish students studying on elite US campuses continue to fear for their safety amid the relentless antisemitic eruptions that have severely disrupted campus life for more than a year,” Education Secretary Linda McMahon said in March. “US colleges and universities benefit from enormous public investments funded by US taxpayers. That support is a privilege, and it is contingent on scrupulous adherence to federal antidiscrimination laws.”
Follow Dion J. Pierre @DionJPierre.
The post Northwestern University Touts Progress on Addressing Campus Antisemitism Amid Federal Scrutiny first appeared on Algemeiner.com.
RSS
Pressure Mounts on UN Members to Block Reappointment of Controversial Anti-Israel Official
Francesca Albanese, UN special rapporteur on human rights in the Palestinian territories, attends a side event during the Human Rights Council at the United Nations in Geneva, Switzerland, March 26, 2024. Photo: REUTERS/Denis Balibouse
The United Nations is facing growing pressure to block the reappointment of Special Rapporteur Francesca Albanese, who has an extensive history of using her role to denigrate Israel and seemingly rationalize the terrorist group Hamas’s attacks against the Jewish state.
The UN Human Rights Council (UNHRC) is set to reappoint Albanese for another three-year term on Friday, despite calls from several countries and NGOs urging UN members to oppose her reappointment due to her controversial remarks and alleged pro-Hamas stance.
Since taking on the role of UN special rapporteur on human rights in the Palestinian territories in 2022, Albanese has been at the center of controversy due to what critics, including US and European lawmakers, have described as antisemitic and anti-Israel public remarks.
In the months following the Hamas-led Oct. 7, 2023, atrocities, across southern Israel, Albanese accused Israel of perpetrating a “genocide” against the Palestinian people in revenge for the attacks and circulated a widely derided and heavily disputed report alleging that 186,000 people have been killed in Gaza as a result of Israeli actions.
She has also previously made comments about a “Jewish lobby” controlling America and Europe, compared Israel to Nazi Germany, and stated that Hamas’s violence against Israelis — including rape, murder, and kidnapping — needs to be “put in context.”
Last year, the United Nations launched a probe into Albanese for allegedly accepting a trip to Australia funded by pro-Hamas organizations.
In the past, she has also celebrated the anti-Israel protesters rampaging across US college campuses, saying they represent a “revolution” and that they give her “hope.”
On Monday, US Rep. Brian Mast, chair of the House Foreign Affairs Committee, sent a letter to the president of the UNHRC, Ambassador Jürg Lauber, to express his strong opposition to Albanese’s reappointment.
In the letter, Mast claimed that Albanese has failed to act “in an independent capacity with a professional, impartial assessment, and maintain the highest standards of efficiency, competence, and integrity.”
“Ms. Albanese unapologetically uses her position as a UN special rapporteur to purvey and attempt to legitimize antisemitic tropes, while serving as a Hamas apologist,” the letter read.
“In her malicious fixation, she has even called for Israel to be removed from the United Nations while likening Israel to apartheid South Africa,” Mast wrote in a letter signed by six fellow lawmakers. “Regrettably, Ms. Albanese’s rhetoric has perverted the very institution and its foundational principles in which she was appointed to serve.”
Governments worldwide, including France, the UK, Germany, Canada, and the Netherlands, have condemned her statements as antisemitic and urged that she not be given another term in her role.
Last month, 42 members of the French Parliament publicly urged the government to oppose Albanese’s reappointment, arguing that it “would send a regrettable signal to victims, human rights defenders, and states committed to credible multilateralism.”
This week, British Labour Member of Parliament David Taylor also objected to Albanese’s reappointment, saying “there is no place for such alleged antisemitism on the international stage.”
“Albanese’s response to the largest antisemitic massacre of the 21st century was to describe it as ‘a response to Israel’s oppression,’” Taylor told the Jewish Chronicle. “She described Israel as being a ‘settler colonial conquest.’”
“Making statements of this nature in a UN capacity is abhorrent and does so much damage to communities already torn apart by horrific violence, going against everything the United Nations stands for,” Taylor said.
Human rights groups and NGOs have also campaigned to prevent the anti-Israel rapporteur from receiving a second term.
UN Watch, a Geneva-based NGO, has organized a petition against her reappointment, which has garnered over 83,000 signatures.
Last month, Maram Stern, executive vice president of the World Jewish Congress, sent a letter to the president of the UNHRC urging him to reject the renewal of Albanese’s mandate, citing what she described as the UN official’s history of anti-Israel animus and antisemitic statements.
“Ms. Albanese has repeatedly made public remarks that propagate harmful antisemitic tropes, question the legitimacy of the State of Israel, and employ rhetoric that undermines the credibility of the Human Rights Council itself,” the letter read. “Her persistent lack of objectivity and failure to uphold a balanced and impartial approach required of her as special rapporteur compromises her credibility as an independent expert.”
The American Jewish Committee (AJC) also urged UN Members to reject Albanese’s second term, saying she “has systematically demonstrated a troubling pattern of conduct and expression that is incompatible with the responsibilities, neutrality, and integrity expected of a UN special rapporteur.”
“Her actions not only betray the victims of terrorism and antisemitism but also are a stain on the credibility of the Human Rights Council itself,” the AJC wrote in a letter.
The post Pressure Mounts on UN Members to Block Reappointment of Controversial Anti-Israel Official first appeared on Algemeiner.com.
RSS
Three Jewish Coaches Lead Teams in NCAA Men’s Basketball Tournament Final Four
Florida Gators head coach Todd Golden and Auburn Tigers head coach Bruce Pearl talk before the game as Auburn Tigers take on Florida Gators at Neville Arena in Auburn, Ala., on Saturday, Feb. 8, 2025. Photo: USA TODAY NETWORK via Reuters Connect
The men’s 2025 NCAA Tournament Final Four bracket includes four No. 1 seed teams, three of which have Jewish coaches who will lead the way in the two national semifinals taking place on Saturday.
Auburn University Tigers head coach Bruce Pearl has contributed Auburn’s success in the NCAA in part to God and his Jewish faith. He described Israel as the “ancestral homeland for the Jewish people” and called for the release of American-Israeli Edan Alexander from Hamas captivity at a post-game conference last month. He also took the Auburn team on a trip to Israel, where they made stops at the Western Wall and Yad Vashem – The World Holocaust Remembrance Center.
The Tigers will compete on Saturday in the NCAA Tournament Final Four against the Florida Gators whose Jewish coach, Todd Golden, is an Israeli citizen who previously played two years professionally for Maccabi Haifa in Israel.
In 2009, Golden was co-captain of the USA Open Team, coached by Pearl, that won gold at the Maccabiah Games, which is an international multi-sport event for Jewish and Israeli athletes. Golden has been the coach of the Tigers for two seasons, but prior to that he was the assistant coach at Columbia, the head coach at San Francisco, and even worked under Pearl. Golden was director of basketball operations for the Auburn staff for the 2014-15 season and was promoted to assistant coach for the 2015-16 campaign.
Duke and Houston also play each other on Saturday in the Final Four. The head coach of the Duke Blue Devils, Jon Scheyer, also formerly played in Israel and holds Israeli citizenship. He played professionally for Maccabi Tel Aviv from 2011-12. In October 2023, not long after the start of the Israel-Hamas war, Scheyer commented on the conflict and said in part: “My heart breaks for the people in Israel — that have hostages, American lives that are taken, mourning loved ones.” Scheyer is leading Duke to the Final Four in only his third year as head coach.
The Houston Cougars – the fourth men’s team competing in the Final Four – do not have a Jewish coach, but they have a player who was born in Israel and played for Israel’s national youth squad. Guard Emanuel Sharp, who is the son of Derrick Sharp, was part of Israel’s under-16 national basketball team and also played for Maccabi Tel Aviv for over a decade.
This year’s Final Four have a combined record of 135-16. Since seeding began in 1979, this is only the second time in history that all four No. 1 seeds advanced to the Final Four. It previously happened in 2008. Larry Brown was the last Jewish coach to win the NCAA Tournament when he led Kansas to the victory in 1988.
The 2025 NCAA Tournament Final Four begins on Saturday, with two national semifinals taking place at the Alamodome in San Antonio, and ends on Monday with the national championship.
The post Three Jewish Coaches Lead Teams in NCAA Men’s Basketball Tournament Final Four first appeared on Algemeiner.com.