Obituaries
DR. BARRY CAPLAN
It is with deep sadness that we announce the passing of Barry Caplan on June 2, 2017, at the age of 84, after a short, but courageous, battle with cancer.
Barry is survived by his loving wife, Sandra; children, Susan Billinkoff (Errol), Bruce Caplan (Sheri Winters) and David Caplan (Cindy Switzer); and grandchildren, Jordan and Asher Billinkoff, Maia and Annie Caplan, and Max and Layla Switzer-Caplan. He is also survived by his sisters, Sandra Ciarrocchi (Ray) and Gail Bender (Earl); sisters-in-law, Marcia Glazerman and Philipa Caplan, cousin and dear friend, Aubrey Caplan; and many nieces and nephews. He was predeceased by his parents Max and Annette (Stall) Caplan; in-laws, Bertha and Allan Glazerman; and brother-in-law, Fred Glazerman.
Barry was a “gentleman”, a “gentle man”, and a “mensch”. He grew up on McAdam Avenue and attended school at Machray, Luxton and St. John’s High. Barry’s natural artistic talent emerged at an early age and one of his favourite pastimes was creating his own comic strip characters, all precisely rendered with pen and ink. He also wrote accompanying stories, producing incredible works of animated fiction. Barry credited his parents with instilling and nurturing in him a lifelong love of literature, history, art, poetry, and music.
Notwithstanding his passion for the arts and humanities, Barry’s formal education took him down another path, medicine. He graduated from the University of Manitoba’s Medical School in 1957, interned and completed a one year fellowship in pathology at the Winnipeg General Hospital (now Health Sciences Centre), and then moved to California where he completed a residency in urology at U.C.L.A. in 1963. After moving back to Winnipeg, Barry began his medical practice in the Boyd Building and later opened a new office in the Medical Arts together with fellow urologist, Dr. Alan Decter. He and Alan shared a long and happy professional association and friendship. Barry was known as a kind, caring, and compassionate doctor. He was devoted to his patients and always went the extra mile, ensuring that those in his charge received the best care possible. In addition to his practice, Barry served as a urological consultant to the St. Boniface Clinic and taught at the University of Manitoba’s Medical Faculty for over 30 years.
On June 21, 1959 Barry married his soul mate, Sandra Glazerman. Sandra knew that Barry was the love of her life and he was equally smitten, declaring at their wedding that their profound love would endure “beyond the limits of time with the brightness and freshness with which it blossomed on that day”.
Family was important to Barry and he shared special relationships with each of his children. Some of his happiest memories were of time spent on family vacations. He enthusiastically welcomed new members into the Caplan family, including his children’s spouses and their families, and, eventually, six grandchildren, each of whom he adored.
During their married life Sandra and Barry enjoyed Winnipeg’s rich cultural offerings, including the opera, symphony, ballet, and theatre. They also travelled extensively, savouring each experience, and always coming home ready to plan their next adventure.
After retiring at 68, Barry went back to university, enrolling in as many sessions as his schedule – and Sandra – would permit. He studied a wide variety of subjects and worked long hours on papers and art projects. He loved hearing his professors’ views on politics and currents events, and they all respected his sage opinions and views of the world. He continued to pursue his fine arts studies at their winter home in St. Petersburg, Florida, where they enjoyed the company of a new circle of friends, the warm weather, and the vibrant arts and cultural scene.
Barry was deeply touched by the many family and friends who came to his 80th birthday celebration. In his speech he thanked Sandra for her unconditional love and super human efforts on his behalf during the vicissitudes of their, then, 53 years together. In the end, it was Sandra’s devotion to Barry that allowed him to live comfortably at home until the last week of his life. Her dedication to his well-being at all times and, in particular, when his health declined rapidly and gravely, was a testament to her great love for him.
Heartfelt thanks to Rabbi Alan Green for providing support and comfort to Barry in his final days, to Dr. George Balko for his expertise and compassion, and to Dr. Bob Steinberg for his kindness and friendship.
Funeral services, officiated by Rabbi Green and Cantor Mass, were held at the Shaarey Zedek Synagogue on June 5, 2017. Pallbearers were Errol, Jordan, and Asher Billinkoff; Daniel and Alyn Glazerman; and Randy Bender. Honorary pallbearers were Dick Bell, Earl Bender, Lou Billinkoff, Aubrey Caplan, Bob Weinerman and Edward Winters.
Barry’s passing leaves a void in the essence of the Earth. We will miss him dearly and will strive to live by his example. He will be forever in our hearts.
Now cracks a noble heart. Good night sweet prince;
And flights of Angels sing thee to thy rest!
(Shakespeare, Hamlet)
If desired, donations may be made to a charity of one’s choice.
Obituaries
Recent funerals – as posted on the Chesed Shel Emes website
| Sheldon Paul Nemy | Solomon ben Moshe haKohen v’Rachel | 01/04/1947 | 23/06/2026 | 8 Tamuz 5786 | Hebrew Sick Cemetery | More Info |
| Murray Kadys | Moshe ben Shmuel v’Bayla | 12/01/1945 | 19/06/2026 | 4 Tamuz 5786 | Beit Chayim Mikdash Shalom, Chapel Lawn Cemetery, 4000 Portage Ave | More Info |
| Richard Gordon | Yitzchak ben Yaakov v’Dina | 06/11/1943 | 14/06/2026 | 29 Sivan 5786 | Grays’ Ridge Cemetery, Alonsa MB | More Info |
| David Harold Diamond | David ben Avraham Yehoshua haLevi | 08/04/1929 | 09/06/2026 | 24 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Sidney Green | Simcha ben Aharon v’Rosa | 01/08/1929 | 07/06/2026 | 22 Sivan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Cecile Kowall | Tzivia bat Shlomo David v’ Sluva Mata | 24/05/1935 | 03/06/2026 | 18 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Joan Hargrave | Chana Henya bat Binyamin Mayer haLevi v’ Miriam Dina | 14/07/1953 | 01/06/2026 | 16 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Irwin Barry Stronger | Yitzchak Dov ben Matityahu v’Baila | 16/09/1941 | 31/05/2026 | 15 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| David Ivan Cohen | David Yitzchak ben Yaakov Moshe v’Sara Liba | 06/06/1956 | 30/05/2026 | 14 Sivan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Phyllis Maxine Hochman | Tziporah bat Shmuel v’Esther | 31/12/1940 | 30/05/2026 | 14 Sivan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Alvin Murray Zivot | Avraham Moshe ben Yaakov v’Leah Miriam | 03/08/1931 | 27/05/2026 | 11 Sivan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Tova Vickar | Tova bat Nachum v’Yenta | 24/08/1949 | 22/05/2026 | 6 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Karen Leipsic | Chaya Tova bat Kalman v’Raizel | 03/04/1944 | 21/05/2026 | 5 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Phyllis Lee Dana | Fayge-Leah bat Moshe BenZion v’Chaya | 05/10/1936 | 17/05/2026 | 1 Sivan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Betty Brina Simon | Bayla bat Yitzchak v’Miriam | 27/07/1935 | 15/05/2026 | 28 Iyar 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Basia Bayla Fliegel | Bayla bat Leib | 31/05/1930 | 13/05/2026 | 26 Iyar 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Harold Diamond | Tzvi ben Yaacov v’Chana | 04/12/1935 | 12/05/2026 | 25 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Gary Rayburn | Gershon Aaron ben Hersh Ber v’Masha | 21/09/1965 | 09/05/2026 | 22 Iyar 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Ray Schnoor | Raizel bat Ephraim v’Rachel | 13/06/1927 | 05/05/2026 | 19 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Gila Ruth Fainstein | Rachel bat Kiva v’Leah | 25/06/1935 | 04/05/2026 | 14 Iyar 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Toby Schwartz | Chaya Tovah bat Moshe v’Chana | 16/07/1932 | 01/05/2026 | 14 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Rachel Wolman | Rachel Bayla bat Moshe v’Malka | 03/02/1962 | 24/04/2026 | 7 Iyar 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Leah Gitlin | Laya bat Yosef v’Frayda | 04/09/1926 | 08/04/2026 | 21 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Lin Joseph Rosenbaum | Yosef Levi ben Hershel Zvi v’Dvorah | 17/10/1952 | 06/04/2026 | 19 Nisan 5786 | Hebrew Sick Benefit Cemetery | More Info |
| Norman Stein | Nachum ben Avraham v’Chaya | 10/06/1932 | 06/04/2026 | 19 Nisan 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Marvin Saul Silver | Menachem Shaul ben Avraham v’Chana Gitel | 20/11/1941 | 05/04/2026 | 18 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
| Kimberley Dawn Kirshenbaum | Isabella bat Avraham v’Sarah | 09/12/1969 | 03/04/2026 | 17 Nisan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Walter Ganetsky | Zev ben Yosef haLevi v’Tziporah | 23/09/1940 | 02/04/2026 | 15 Nisan 5786 | Bnay Abraham Cemetery | More Info |
| Lorelei Camille Lavitt | Rachel bat Yaakov v’Raisa | 11/04/1936 | 26/03/2026 | 8 Nisan 5786 | Rosh Pina Memorial Park | More Info |
| Melvin Myers | Moshe ben Chaim v’Rachel | 24/04/1936 | 24/03/2026 | 7 Nisan 5786 | Shaarey Zedek Cemetery | More Info |
To see more funerals go to https://chesedshelemes.org/records-of-the-deceased/
Obituaries
Dr. Neil Margolis
It is with profound sadness, and immense gratitude for a life so richly lived, that we announce the passing of Dr. Neil Margolis on July 1, 2026, just weeks shy of his 90th birthday.
Neil was born July 29, 1936 in Winnipeg to Doris and Hymie Margolis. Raised with his beloved sisters, Shirley and Liba, he spent his early years in Transcona before the family moved to Winnipeg’s North End, where he forged lifelong friendships and developed a deep connection to the Jewish community.
One summer at Winnipeg Beach, Neil met the love of his life, Elaine. Their romance began with handwritten notes passed by his sister Liba and a first date to the movies, where Elaine was captivated by Neil’s blue suede shoes—and the man wearing them. They married in 1959 and shared nearly 67 years of unwavering love, partnership, laughter, and devotion. Together they raised three sons and built a home filled with warmth, generosity, humour, and countless celebrations.
Neil graduated from St. John’s High School before attending the University of Winnipeg and the University of Manitoba Faculty of Medicine. He completed his pediatric specialty training in Winnipeg and Cleveland, returning home to begin what became an extraordinary career spanning more than four decades.
Affectionately known to many as “Dr. Marvelous,” Neil devoted his life to caring for children and their families. He practised pediatrics throughout Winnipeg, served for many years at the School for the Deaf, travelled to remote northern communities including Berens River, taught generations of medical students and residents, and helped develop the pediatric component of Manitoba’s Physician Assistant Program. His compassion, kindness, and exceptional memory left a lasting impression on thousands of families. Even years after his retirement, former patients would stop him to say hello, and he often remembered not only their names but those of their siblings and parents as well.
Neil was deeply committed to public service. He served on numerous professional and community boards, including the College of Physicians and Surgeons of Manitoba, the Manitoba Medical College Foundation, the Winnipeg Symphony Orchestra, Talmud Torah, Rosh Pina Synagogue, Shaarey Zedek Synagogue, and later assisted Manitoba Public Insurance in assessing medical claims.
Beyond medicine, Neil embraced life with enthusiasm and curiosity. He loved music, art, sports, travelling with Elaine, collecting sports cards and antiques.
Neil possessed a remarkable sense of humour and a generous spirit. He believed life should be celebrated, especially birthdays, which he marked with unforgettable parties, abundant laughter, and more than a few creative ways to ensure he received the most birthday cards.
Above all else, Neil treasured his family. He was a devoted husband, loving father, proud grandfather, cherished brother, uncle, and loyal friend.
Neil was predeceased by his parents, Doris and Hymie Margolis; sister Shirley and brother-in-law David Permack.
He leaves to mourn his beloved wife, Elaine; his three sons, Moish (Jodi), Aubrey (Kim), Evan (Elaine); his cherished grandchildren Lindy, Kelsea (Brando), Shelby (Noah), Jessie, Isaac (Kristin), Lexi (Drew), Ezi; his sister, Liba (Tom); along with nieces and nephews, countless friends, colleagues, and generations of grateful patients whose lives were enriched by his care and compassion.
The family extends heartfelt thanks to Neil’s healthcare teams, whose compassion and extraordinary care meant so much to him and to all of us.
Donations in Neil’s honour can be made to Elaine & Neil Margolis Family Endowment Fund at the Children’s Hospital Foundation, Elaine & Neil Margolis Fund at the Jewish Foundation of Manitoba or a charity of your choice.
He will be deeply missed and forever remembered.
Obituaries
BASIA BAYLA FLIEGEL
MAY 31, 1930 – MAY 13, 2026
Basia Bayla Fliegel passed away unexpectedly on May 13, 2026 at 95 years of age, just 18 days before her 96th birthday. She was born in Kalisz Poland, an only child. She remembers having fun, dancing and helping her parents. Life was happy and normal until 1939.
She, my grandmother and grandfather were on the run for about 3 months crossing in and out of Russia and Poland. During this time, her father was taken by the Germans to a work camp and never seen again. Basia froze her hands and feet badly during their final crossing into Russia, and she and her mother spent three months in hospital healing. Basia and her mother spent the rest of the war in work camps in Siberia and Uzbekistan. Conditions were harsh. They worked logging, picking cotton and fruit and Basia suffered from typhus, malaria and hunger.
When the war ended they returned to Poland but there was nothing there for them. Polish people had occupied their apartment and with no documents and no rights they left. They went to a displaced persons camp in Rosenheim, Germany. Basia’s mother remarried and set up a small kiosk selling beer and apples.
Our mother worked part time at the kiosk and learnt dress making at an ORT school. It was at the kiosk where she first met my father, Lazar, who liked the ‘apples’ in her rosy cheeks.
In 1948, Basia went to Haifa and lived with her Baba and Zaida. She worked in a dress shop on Herzl Street. One day while walking with friends, she bumped into Lazar and their relationship renewed. They were married on a rooftop on April 17, 1950. The heat did not agree with Lazar so along with my aunt they emigrated to Winnipeg. They arrived on a Friday and by Monday Basia was working piece work in a sewing factory. She worked until a week or so before her first child was born and then stayed at home taking care of her children. But, Basia didn’t just cook and clean. When Lazar started a family business providing cabinetry and construction services for residential homes and commercial ventures my mother worked alongside him. She answered the phone, paid bills, did banking and made sure all the paperwork was in order. She ran errands for their business and also helped in the workshop, holding plywood and lending a hand withwhatever was necessary. My parents considered themselves equal partners which was something Basia was very proud of.
And, Basia had a well-run household. Everything was organized and she was always prepared and on time. Basia valued good food and hospitality. She cooked wonderful meals, and always had cake and cookies for people dropping by. My mother’s closest friend stopped by every day after work to have coffee and cake. The two of them would visit, and simultaneously, mom would ensure dinner was ready. My grandmother dropped by almost daily and so did other friends as they knew they would be welcome. It was fun having a welcoming home and visiting with family friends.
My parents had a large circle of ‘greener’ or greenhorn friends, all of them immigrants escaping and recovering from the Shoah. They knew how to live. They worked hard and played hard. Every Saturday night there were card games at someone’s home. They served tons of food, and played poker and kaluki for money, until three or four in the morning. When it was New Year’s Eve, they dressed up in costumes, went to the synagogue dancing and celebrating until the wee hours. As teenagers their children never had curfews because the parents were always out later than them.
Basia sewed clothes for the family, knitted sweaters, hats and scarves for everyone. She loved doing big jigsaw puzzles with her children. Her hands were always busy. She loved music, particularly klezmer, and when tapes were still around had them in her car.
She was a caring and conscientious parent always making sure her children were well fed, safe, did their school work and lots of chores, had annual check-ups and a bed to sleep in. She was always there for us no matter how big or small our problems were. We knew we could call and she would help. She worked hard in her home, and in the family business. We always felt safe, loved and cared for.
Basia and Lazar started with absolutely nothing. Basia came here with virtually no education, no possessions and couldn’t speak the language. With hard work and incredible foresight, she and her husband accomplished their dreams of having a loving family and home. They always contributed to society and were never takers.
The last few years of Basia’s life were hampered by a progressing dementia and physical disability that slowly compromised her. But, her final few years didn’t define her life of success and achievement. She’ll be remembered for how much she accomplished and as the warm and devoted mother and wife she was.
Basia is survived by her children Miriam (Ron), Larry (Ann) grandchildren Sarah, Alex (Stefanie) and Danny and her greatgrandchildren Mia, Jake, Ava and James and sister-in-law Bella.
We would like to express our thanks to Helma, Herminie and Marilyn from the WRHA for their kindness and caring toward Basia. We would also like to express our thanks to the pallbearers, Barry, Bernie, Larry, Sarah, Alex and Ron.
Donations in Basia’s name can be made to the JNF, Alzheimer’s Society or charity of your choice.

