Obituaries
DR. BARRY CAPLAN
It is with deep sadness that we announce the passing of Barry Caplan on June 2, 2017, at the age of 84, after a short, but courageous, battle with cancer.
Barry is survived by his loving wife, Sandra; children, Susan Billinkoff (Errol), Bruce Caplan (Sheri Winters) and David Caplan (Cindy Switzer); and grandchildren, Jordan and Asher Billinkoff, Maia and Annie Caplan, and Max and Layla Switzer-Caplan. He is also survived by his sisters, Sandra Ciarrocchi (Ray) and Gail Bender (Earl); sisters-in-law, Marcia Glazerman and Philipa Caplan, cousin and dear friend, Aubrey Caplan; and many nieces and nephews. He was predeceased by his parents Max and Annette (Stall) Caplan; in-laws, Bertha and Allan Glazerman; and brother-in-law, Fred Glazerman.
Barry was a “gentleman”, a “gentle man”, and a “mensch”. He grew up on McAdam Avenue and attended school at Machray, Luxton and St. John’s High. Barry’s natural artistic talent emerged at an early age and one of his favourite pastimes was creating his own comic strip characters, all precisely rendered with pen and ink. He also wrote accompanying stories, producing incredible works of animated fiction. Barry credited his parents with instilling and nurturing in him a lifelong love of literature, history, art, poetry, and music.
Notwithstanding his passion for the arts and humanities, Barry’s formal education took him down another path, medicine. He graduated from the University of Manitoba’s Medical School in 1957, interned and completed a one year fellowship in pathology at the Winnipeg General Hospital (now Health Sciences Centre), and then moved to California where he completed a residency in urology at U.C.L.A. in 1963. After moving back to Winnipeg, Barry began his medical practice in the Boyd Building and later opened a new office in the Medical Arts together with fellow urologist, Dr. Alan Decter. He and Alan shared a long and happy professional association and friendship. Barry was known as a kind, caring, and compassionate doctor. He was devoted to his patients and always went the extra mile, ensuring that those in his charge received the best care possible. In addition to his practice, Barry served as a urological consultant to the St. Boniface Clinic and taught at the University of Manitoba’s Medical Faculty for over 30 years.
On June 21, 1959 Barry married his soul mate, Sandra Glazerman. Sandra knew that Barry was the love of her life and he was equally smitten, declaring at their wedding that their profound love would endure “beyond the limits of time with the brightness and freshness with which it blossomed on that day”.
Family was important to Barry and he shared special relationships with each of his children. Some of his happiest memories were of time spent on family vacations. He enthusiastically welcomed new members into the Caplan family, including his children’s spouses and their families, and, eventually, six grandchildren, each of whom he adored.
During their married life Sandra and Barry enjoyed Winnipeg’s rich cultural offerings, including the opera, symphony, ballet, and theatre. They also travelled extensively, savouring each experience, and always coming home ready to plan their next adventure.
After retiring at 68, Barry went back to university, enrolling in as many sessions as his schedule – and Sandra – would permit. He studied a wide variety of subjects and worked long hours on papers and art projects. He loved hearing his professors’ views on politics and currents events, and they all respected his sage opinions and views of the world. He continued to pursue his fine arts studies at their winter home in St. Petersburg, Florida, where they enjoyed the company of a new circle of friends, the warm weather, and the vibrant arts and cultural scene.
Barry was deeply touched by the many family and friends who came to his 80th birthday celebration. In his speech he thanked Sandra for her unconditional love and super human efforts on his behalf during the vicissitudes of their, then, 53 years together. In the end, it was Sandra’s devotion to Barry that allowed him to live comfortably at home until the last week of his life. Her dedication to his well-being at all times and, in particular, when his health declined rapidly and gravely, was a testament to her great love for him.
Heartfelt thanks to Rabbi Alan Green for providing support and comfort to Barry in his final days, to Dr. George Balko for his expertise and compassion, and to Dr. Bob Steinberg for his kindness and friendship.
Funeral services, officiated by Rabbi Green and Cantor Mass, were held at the Shaarey Zedek Synagogue on June 5, 2017. Pallbearers were Errol, Jordan, and Asher Billinkoff; Daniel and Alyn Glazerman; and Randy Bender. Honorary pallbearers were Dick Bell, Earl Bender, Lou Billinkoff, Aubrey Caplan, Bob Weinerman and Edward Winters.
Barry’s passing leaves a void in the essence of the Earth. We will miss him dearly and will strive to live by his example. He will be forever in our hearts.
Now cracks a noble heart. Good night sweet prince;
And flights of Angels sing thee to thy rest!
(Shakespeare, Hamlet)
If desired, donations may be made to a charity of one’s choice.
Obituaries
MICKEY HOCH

April 3, 1930 – March 23, 2025
It is with profound sadness that the family of Mickey Hoch announces his passing.
Mickey leaves behind a legacy of love and resilience, survived by his children from his first marriage: Irv (Michele Rose), Jeff (Janet), and Michele (Gerry Faintuch); grandchildren, Ashley, Stephanie, and Dylan; great-grandchildren, Moshe, Emelia, and Yehoshua. He is also survived by his stepson Marc (Debbie) Meyers; and numerous nieces and nephews. He was predeceased by his beloved wife of 44 years, Rita; his parents, Simcha and Fanny; and his four siblings, David, Miriam, Yosi, and Avrum.
Born in Gurahontz, Romania, Mickey’s childhood was marked by adventure and exploration. He spent his early years fishing, hiking, and horseback riding, with Shabbat being a cherished time in his home. Despite the challenges of growing up during difficult times, Mickey’s resilience and determination shone through. He was entrepreneurial from a young age, learning the ropes of business from his parents and starting work in their store. When the Second World War forced his family to relocate to Arad, Mickey started his first business at the age of nine, selling snacks near a concert hall. He also delivered newspapers and worked in a candy factory. During the war, his family was moved to a ghetto, and Mickey bravely aided Polish refugees and supported people in labour camps by delivering food, money, and mail.
In 1948, Mickey immigrated to Winnipeg, while his family moved to Israel. He began his new life working at Crown Cap and soon launched his own hat factory in the basement of the Mazo home, his adopted family. From these humble beginnings, he expanded the business into a large garment company that produced hats, parkas, and pants, eventually employing over 400 people at Century 21 Apparels. Mickey was known as a respected and fair employer, regarded as one of Winnipeg’s leading apparel manufacturers.
A pioneer in workforce development, Mickey traveled to the Philippines in the 1960s through the Manitoba Fashion Institute, where he recruited garment workers. He helped bring the first group of Filipino workers to Winnipeg, providing them opportunities and a new life. Decades later, those same workers held a banquet in his honour to thank him for his profound impact on their lives.
In the late 1970s, Mickey joined sons, Jeff and Irv to start Century 21 Promotions in Seattle. After returning to Winnipeg in 1987, he co-founded Marathon Threads Canada with his daughter Michele, working there well into his 90s. Mickey remained an active and respected figure in both the garment and promotional product industries.
Outside of work, Mickey was deeply involved in his children and grandchildren’s lives. He spent countless weekends enjoying outdoor activities such as boating, skiing, snowmobiling, golfing, and racquet sports. In his later years, he took joy in cycling, poker, and bridge with friends.
Mickey travelled extensively, exploring destinations in Asia, South America, the U.S., Israel, and more. He especially cherished travelling with his granddaughters, with memorable trips to Alaska, Europe, Israel, and beyond.
The family extends heartfelt thanks to Lisa for the love and care she gave Mickey, calling her his best friend.
Though his journey has come to an end, Mickey’s love, legacy, and remarkable story will live on in all who knew him.
In lieu of flowers, donations can be made to the “Mickey and Rita Hoch Fund” supporting the Holocaust Education Centre at the Jewish Foundation of Manitoba, 204-477-7520.
Obituaries
FREYA WASEL JANUARY 21, 1948 – APRIL 5, 2025

With great sadness and broken hearts the family of Freya Wasel announces that she passed away peacefully in her home in Edmonton on April 5, 2025. Freya was born in St. Boniface Hospital on January, 21, 1948 and grew up on Inkster Blvd. in the north end of Winnipeg. She attended Inkster, Luxton, and St. John’s schools and received awards for academic achievement. She also attended Peretz Yiddish night school.
Freya continued her studies at the University of Manitoba, earning a Bachelor of Science degree and majoring in physics. She married Lewis during her final year of university. After graduation she was employed by the Manitoba Telephone System for two years in the traffic and engineering departments. She then left the work force to bear and raise her children, Norman and Rebecca.
Ten years after her first university graduation, Freya returned to the University of Manitoba in the Faculty of Education. She earned a Bachelor of Education degree and then began a new career as a teacher. Freya taught at Vincent Massey Collegiate in Fort Garry for 21 years. Her primary subject was physics, but she is also remembered for an extra-curricular activity. She coordinated and chaperoned student tours to foreign countries during spring break periods. Those tours enabled her to travel to every continent except Antarctica. Freya retired prematurely
and moved to Edmonton to take care of her grandchildren.
Freya was predeceased by her parents, Alvin and Anne Gardner and her brother Norman Gardner. She is survived by Lewis, her husband of 57 years, her son Norman (Leanne) Wasel, daughter Rebecca (Shane) Asbell, grandchildren Aliza (Eitan), Daniella, Asher, Hila, Zev, Yaffa, Caleb, Koby and Yoni. Freya is also survived by her brother Arnold Gardner, sister Rhoda (Sid) Greenstone, sister-in-law and brother-in-law Ellen and Ron Dlin, uncle and aunt Hy and Donna Dubo, nieces, nephews, cousins and many friends.
Freya was known for her friendly nature and smile. She made everyone with whom she interacted feel important. She was very caring for her students who in return treated her with respect and affection. Freya was community minded and participated in many charitable organizations. She is dearly missed but leaves us with fond memories and her spirit will remain with us.
Obituaries
ROSE SLUTSKY DECEMBER 2, 1937 – MAY 26, 2025

With great sorrow but deep gratitude for the time we shared, we announce the passing of Rose Slutsky (née Zipper), who left this world on May 26, 2025, in Vancouver, BC. She is survived by her beloved children—Sam, David, Judy, and Morley—her seven treasured grandchildren— Melanie, Tamara, Joshua, Brett, Jesse, Daliah, and Tevi—and two great-grandchildren, Isaac and Lewis.
Born in Galicia, Poland, to devoted parents Samuel and Manya Goldhirsch, Rose’s early years were filled with the richness of language, learning to speak German, Russian, Polish, French, and Hebrew before later teaching herself English and Yiddish. She endured unimaginable loss as a Holocaust survivor, losing nearly all her family except for her mother and cousins who escaped to another country before the war began. Yet, even in the face of profound grief, she chose a life of resilience, generosity, and love.
Family was everything to Rose. Knowing firsthand the irreplaceable value of loved ones, she built a home filled with laughter, warmth, food and unwavering support. After immigrating to Canada in 1950, she married Paul Slutsky,
and together they raised four children. Her devotion extended beyond her family to her community, where she proudly supported her children and grandchildren in their academic pursuits, cheering them on as they followed paths in law, medicine, physiotherapy, and international relations and data programming. We can all hear still her saying to us “believe in yourself always”.
Rose had a gift for making people feel seen and valued. She would brighten a stranger’s day with a compliment, welcome anyone who needed comfort into her home, and forge friendships that lasted a lifetime. Her vibrant circle of friends in Winnipeg and Richmond became her extended family, offering companionship and joy throughout the years.
A woman of extraordinary talent, Rose carved her own path as a salesperson for People’s Jewelers, becoming the company’s top seller in Western Canada for many years running. Her eye for beauty, paired with her personable nature, made her exceptional at what she did. She was a proud member of the Pioneer Women organization and Beth Tikvah Synagogue, tirelessly working to support Israel and the local Jewish community. Most profoundly, she dedicated herself to sharing her story of survival, ensuring that future generations would never forget the atrocities of war. Her courage and unwavering spirit inspired her family to pursue lives of service and generosity. “What life gives you, you must give back,” she often said—a philosophy she embodied every day. Rose’s artistic spirit was deeply ingrained in her. The daughter of a Paris-trained couturier and a talented shoe designer, she inherited a keen eye for color and form. From sketching designs as a child to creating stunning oil paintings later in life, she found solace and expression through art. Her work was proudly exhibited at the Richmond Art Gallery, a testament to her creativity and passion.
In keeping with her name, Rose nurtured life with tenderness and care. Her garden was a sanctuary—filled with fruit trees, vegetables, and grapevines. Each spring, she delighted in planting flowers, braving mischievous squirrels just to see her blooms flourish. But nothing brought her more joy than cooking for her family. Passover was her cherished holiday, her heart swelling with pride as her loved ones gathered around the table to savor her homemade delicacies. From knishes and kugel to chocolate cake and pickles, her culinary creations were a labor of love that filled every celebration with warmth.
Though Rose has now reunited with her mother, father, and husband, her love remains woven into the fabric of her family, her friendships, and the lives she touched. Her story—a testament to perseverance, kindness, and devotion—will live on, carried forward by those who werefortunate enough to know her.
You must be logged in to post a comment Login