RSS
After Accidental Killing, the PA Admits the Truth in English, Incites Violence in Arabic
If you read the official Palestinian Authority (PA) news agency WAFA’s reports, the information you receive is highly dependent on what language you read.
The PA openly lies in both Arabic and English, but sometimes it is aware of the need to hide its outrageous lies from the US and the English-speaking world.
Here’s an example:
A week ago, a Turkish-American member of the anti-Israeli International Solidarity Movement (ISM) was shot and killed unintentionally while she participated in violent riots against Israeli forces at Beita Junction near Nablus.
To its readers in Arabic, the PA said Ayşenur Ezgi Eygi was “executed.”
But readers in English were informed that she was “killed”:
WAFA in Arabic
WAFA in English
Headline: “The [PA] Ministry of Foreign Affairs condemns the occupation’s crime of executing an American solidarity activist in the town of Beita”
“The [PA] Ministry of Foreign Affairs and Expatriates condemned in the strongest language the despicable crime in which the occupation’s [i.e., Israel’s] forces executed Turkish-American solidarity activist Ayşenur Ezgi Eygi this afternoon, Friday. They opened live fire on her and hit her in the head in the town of Beita, south of Nablus.”
[WAFA, official PA news agency, Sept. 6, 2024]
Headline: “Foreign Ministry condemns killing of US activist by Israeli forces”
“The Foreign Affairs and Expatriates Ministry today condemned the killing of a US activist by Israeli occupation forces in the town of Beita, south of the occupied West Bank city of Nablus.
The Ministry condemned in the strongest possible terms the killing of Ayşenur Ezgi Eygi, a 26-year-old US activist of Turkish origin, who was directly shot in the head during a peaceful demonstration in the village of Beita…”
[WAFA, official PA news agency, English edition, Sept. 6, 2024]
A subtle difference that speaks volumes.
In Arabic, the PA wants to provoke Palestinians into a state of rage and readiness to take revenge against Israel.
In English, the PA is aware that the US received the information from Israel that the shooting of Eygi was not intentional but was an accidental result of her participation in the violent riots.
Yet no one calls out the discrepancy, or what the PA is trying to do with its lies and different messages for different audiences.
The author is the Founder and Director of Palestinian Media Watch (PMW). A version of this article originally appeared at PMW.
The post After Accidental Killing, the PA Admits the Truth in English, Incites Violence in Arabic first appeared on Algemeiner.com.
RSS
Treasure Trove: An Israeli stamp reflects the complex mix of emotions about Oct. 7
Michelle Shalmiev was born in a village in the Caucasian mountains and immigrated to Israel and settled on a kibbutz when she was 14. Her series “Putting Your Stamp on History” […]
The post Treasure Trove: An Israeli stamp reflects the complex mix of emotions about Oct. 7 appeared first on The Canadian Jewish News.
RSS
Download a special Oct. 7 print edition of The Canadian Jewish News
Printable obituaries of eight Canadian victims and more of our original coverage.
The post Download a special Oct. 7 print edition of The Canadian Jewish News appeared first on The Canadian Jewish News.
RSS
The Jewish People Perform Another Miracle
JNS.org – This Oct. 7 will not only be an anniversary of tears, of pure contrition, even if the memory is burning as the people of Israel live. As to how, it wasn’t at all obvious. Our whole history is made of miracles—from the splitting of the sea to escape from the Egyptians to the Inquisition to the pogroms to the thousand other genocidal attacks to which the Jews have been subjected. In every case, the results are always incredible and surprising, especially for how we have emerged active, faithful to our Torah tradition and committed to the return to Jerusalem until we made it happen.
The War of Independence in 1948 was fought by concentration-camp veterans, yet we defeated all the Arab armies, united in hatred, who marched against us. Later, in 1967, 1973 wars were won by a hair’s breadth with miraculous strokes of imagination and leaders who gave birth to ideas that people would have expected. No one would have ever bet a euro, penny or shekel on the idea that Hezbollah leader Hassan Nasrallah and his entire hierarchy could be eliminated, petrifying Iran, especially since we have already reduced its other favorite proxy, Hamas, to pieces. And now we have bombed Iran’s other proxy, the Houthis, some 2,000 kilometers away, destroying the airport from which they receive their weapons and aid from the ayatollahs. The Islamic Republic’s leader, Ali Khamenei, is reportedly hiding underground, the Iraqi and Syrian Shi’ites are waiting to see if they are next, and cities controlled by Tehran are shaking.
As President Joe Biden said, it is a measure of justice, but one that Israel has undertaken in an impossible fashion, defending its citizens amid a thousand prohibitions with determination and without fear. Only in this way can a 76-year-old young state, which has been attacked from all sides, defend itself. The country’s existence is the latest chapter in the history of a people born many millennia ago in the Land of Israel, who are finally back home and defending their state.
The war is certainly not over, as Hezbollah reportedly had 100,000 fighters. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu knows that he must see this fight through to the end, despite the international pressure to which Israel has been subjected for nearly a year. Israel’s leadership understands that its very existence is at definitive risk if there is no “new Middle East” in the aftermath of Oct. 7.
While previous generations and Israeli leaders hoped that peace agreements would establish peace in the region, today’s leaders know that there is also a need for battle to stop those who, dominated by absurd fanatical and religious beliefs, wish to kill you. (After all, what do the Houthi rebels in Yemen have to do with the Jews and Israel?)
This is the lesson of our time—not just for Israel and the Jewish people but for everyone. The Jewish people are writing a new page in history, one in which the free world must write and fight alongside them, as it is a battle for the survival of Western ideals. Israel has eliminated the two most dangerous terrorist groups in the world—Hamas and Hezbollah—with operations that will set a precedent for decades. And it challenges Iran. I would like to hear the applause, please.
The post The Jewish People Perform Another Miracle first appeared on Algemeiner.com.