Uncategorized
‘Hebrew in the huddle’: American football kicks off another season in Israel
(JTA) — The year was 1999, and Jonathan Hauser was working as a concierge at the famous King David Hotel in Jerusalem.
At the time, Hauser was playing for the Jerusalem Lions flag football team, a part of the American Football in Israel organization. The league was 10 years old at the time but lacked adequate playing fields. One day, he spotted a face he knew from TV in the hotel lobby: New England Patriots owner Robert Kraft.
Hauser told Kraft about American Football in Israel (AFI) — which Kraft, despite being a regular Israel visitor, did not know existed — and connected him with Steve Leibowitz, a veteran journalist who moved to Israel in 1974 and had been leading the development of the sport in Israel.
Just a year later, Kraft inaugurated the small Kraft Family Stadium in Jerusalem, with a field only 80 yards long (instead of the regulation 100-yard length in the NFL). The AFI — which started with touch football and later expanded to flag football and adult tackle football — had found a field.
On Saturday night, the AFI kicks off its season in Bet Shemesh with a matchup between the Bet Shemesh Rebels and the Jerusalem Lions, in front of a sold-out crowd of 400. Around 2,000 players, coaches and referees are now involved in the league throughout the country. The adult tackle league features eight teams from different cities who compete in an eight-game regular season, followed by playoffs that culminate in the Israel Bowl championship game in the spring. Other programs for men, women and children of all ages are offered in cities across Israel.
“The dream of building football in the country is due to the partnership and friendship and help of Robert Kraft, without any question, and his family,” said Leibowitz, a New York City native and longtime Giants fan.
Leibowitz had the dream since the 1980s, when he and a group of journalists put together a sports club to watch American football by pirating the signal from the Armed Forces Network. That inspired them to start the league.
In 2017, Kraft donated $6 million to open the Kraft Family Sports Campus in Jerusalem, which Leibowitz said is home to the only regulation-size American football field in the Middle East, plus facilities for soccer, basketball and more.
“My late, darling wife Myra always used to tell me that until I start building football in Israel, I would not win anything with [the] Patriots,” Kraft said at the 2017 dedication. “That happened in late 1999, and we won our first Super Bowl in 2001. Now we have five championships, and I can’t ignore the connection between our continuing to support development in Israel and our great accomplishments.”
New England Patriots owner Robert Kraft at the Kraft Family Sports Campus in Jerusalem. (Courtesy American Football in Israel)
Players from AFI have gone on to play college ball in the United States, most notably Yonatan Marmour, who in 2021 became the first Israeli to play Division I football. Bet Shemesh coach Charlie Cohen, a yeshiva teacher and salesman who moved to Israel from Massachusetts in 2000, added that some athletes play in Israel during a gap year before trying to make the jump to Division II.
In the early years of football in Israel, Leibowitz said the players were mostly American immigrants or children of immigrants. But now, he says there is mostly “Hebrew in the huddle”: Nearly every team outside Jerusalem is entirely Hebrew-speaking. Some cities have Arab players, plus immigrants from Ethiopia and Russia.
Leibowitz is proud of one notable AFI alum: American-born Ron Dermer, Israel’s new minister of strategic affairs and a former Israeli ambassador to the United States. Leibowitz called Dermer, who played flag football, a “celebrity” in Israel’s football community.
Leibowitz, who serves as president of AFI, acknowledged that the sport will never surpass the popularity of soccer or basketball in Israel. But the strides the league has made are undeniable, and the AFI hopes to build three more football stadiums, with plans in motion for regulation-size fields in Haifa, outside Tel Aviv and in Beersheva.
In another sign of development on the world stage, Israel also hosted the 2019 European Flag Football Championship and the 2021 Flag Football World Championship. In July, Leibowitz said, the AFI has been invited to bring a national team of top players to play in Fez, Morocco. He said it’s the first time an Israeli team will play a Moroccan team in Morocco, likely in any sport.
And with the 2028 Olympics in the not-too-distant future, Leibowitz said the AFI is working on a squad that could qualify for the soon-to-be-announced flag football competition.
Leibowitz added that the league honors the late Myra Kraft, who was also very involved in the sport’s development, by stitching her initials onto the Israeli players’ jerseys when they play abroad.
For coach Charlie Cohen, football is at the center of his Jewish practice — and helped inspire him to become a rabbi.
“Without sports, there is no Jewish identity for me,” he told the Jewish Telegraphic Agency.
Cohen, 53, said he was kicked out of Hebrew school as a child and had all but walked away from his Judaism when he was coaching Pop Warner football in Sharon, Massachusetts. His winless team squared off against a powerhouse squad from nearby North Attleboro and won, 13-12.
“That was a really watershed moment for me,” Cohen said. “I took that to heart, as a person, and as a Jew.”
He explained: “Here it is, you’re a football coach, and you’re demanding that your team has character. Your team shows up for each other. If you have a loss, come fight for your guys, don’t quit… I said to myself, if I were to demand my little peewee football team turns it around, well, I’m going to turn it around, too.”
He reengaged with Judaism and ultimately immigrated to Israel, where he became a rabbi.
Cohen began as Bet Shemesh’s offensive line coach, then became head coach last season, leading the Rebels to the semifinals, where they lost by four points.
And no, Cohen is not over the loss: “We had the ball with two minutes to go. Should’ve called a timeout and calmed them down. You live and you learn.”
A Tel Aviv Pioneer player hurdles an opponent in an American Football in Israel game. (Doron Dotan)
One of Cohen’s players is 22-year-old yeshiva student Aviad Ohayon, who said he tried football for the first time in high school in Kfar Saba, at the behest of a friend. He didn’t know what football was at the time.
“The information that I had about football was like a bunch of guys with helmets fighting with a strange ball, in the shape of an egg,” Ohayon told JTA, not inaccurately. “He really wanted me to come, so I was like, okay, why not? I came to one practice and you can say I fell in love with the sport.”
Ohayon — who plays running back, linebacker and kicker — said he has played basketball, soccer and karate in the past, but football was special.
“I really loved sports, but something with football, the training and all the practices, was very different to me,” he said. “The spirit, the brotherhood, everything was way more unique than I saw in the other sports.”
Leibowitz, now 71, calls himself the “grandfather” of the sport in Israel.
“The craziness was sticking with it all these years, for over 30 years, and making it into a life ambition to establish the sport in Israel, because I think it’s a good sport. I think it has a place in this country,” he said. “I think we’ve proven that. And together with that we’ve created a community. So at this point, I can’t even leave if I wanted to.”
—
The post ‘Hebrew in the huddle’: American football kicks off another season in Israel appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
‘Mr. Jambo’ is the sendup of Paul Simon that we need now
Paul Simon may be having his quiet celebration, but a viral music video refuses to let the musical icon go quietly for his classic, but often questionable, forays into Africa.
Jewish comedian and musician Kyle Gordon’s song “Mr. Jambo” is both tribute and critical sendup of 1986’s Graceland, Simon’s seminal ethnomusicology experiment, for which he controversially broke a cultural boycott of Apartheid South Africa.
While the music video starts with a spinning globe a la Toto’s “Africa,” the jaunty rhythm and Gordon’s appearance in a Mets cap leaves no doubt the artist he had in mind when he self-financed a trip to South Africa and Eswatini.
Gordon’s character is a wide-eyed and willing fetishizer of Africana, bothering a beleaguered man he calls “Mr. Jambo” (likely a misunderstanding — Jambo means “hello” in Swahili). Jambo responds to Gordon’s requests for enlightenment and wisdom in Zulu, and our protagonist admits “I couldn’t speak his language, I couldn’t even understand a word. But I knew the meaning was what I decided I had heard.”
The meaning leads us to the chorus, a litany of cliches about nature, love and “ancient scrolls,” which, admittedly, does sound a lot like Toto. (Jambo’s true words, visible if you watch with subtitles, translate as “I don’t speak English. Do you have a translator? Stop yelling at me.”)
Gordon’s satire, a collaboration with local African musicians, nails Simon’s sound while simultaneously poking fun at the use of decidedly non-African brass instruments as played by men in traditional garb.
Now Graceland is an iconic record and the work of Ladysmith Black Mambazo, whom the album elevated to international attention, is sublime. But there is undoubtedly a bit of weird anthropological tourism behind the endeavor. (Norman Mailer would have notes.)
I had the opportunity to see Simon live at Tanglewood last month, where he performed to a crowd composed in no small part of his demographic contemporaries. He played some songs from Graceland (following his soporific “Psalms”). When he broke into “Under African Skies,” the opening line of which is “Joseph’s face was as black as night/The pale yellow moon shone in his eyes,” it took a lot to suppress the cringe.
Gordon’s riff could, in fact, be a sort of antidote, acknowledging that yeah, the music is good, but also kinda messed up right?
As the “Planet of the Bass” star told Vulture, the Africans weren’t only in on Gordon’s joke, they were laughing at him.
That is both a miracle and a wonder.
The post ‘Mr. Jambo’ is the sendup of Paul Simon that we need now appeared first on The Forward.
Uncategorized
For this fashion-forward rabbi, shoes and scripture are intertwined
The rabbinate doesn’t have one look, and Reform Rabbi Arielle Stein’s version is chic, creative and fashion-forward. Stein, who serves as assistant rabbi at Rodeph Sholom, a congregation on Manhattan’s Upper West Side, has been using her Instagram to demonstrate the diversity of what being a rabbi can look like.
“We’re in a moment where so many people that wouldn’t have necessarily seen themselves on the Bima are in Jewish leadership,” she said.
Stein grew up in the Conservative movement as part of a very “intensely culturally Jewish family” with a lot of variation in practice and denomination. The rabbinate was a family tradition, filled with many Jewish academics; from a young age, Stein understood being a rabbi as “a job that exists that you can do.”
She studied Studio Art at NYU Steinhardt, exploring primarily drawing and sculpture. Initially, Stein had aspirations of working as a visual artist, and later worked as an artist’s assistant and in galleries, but upon graduating college, she realized the art world was “not going to be the best fit.” While trying out various jobs for the next few years, the idea of being a rabbi began to speak to her.
Stein sought out different kinds of religious egalitarian spaces to determine what kind of rabbi she wanted to be. She spent a year at the Hadar Institute, an egalitarian yeshiva where she intensively studied Talmud and other Jewish texts. Though she discovered she had a deep passion for learning, she also realized that a traditionally Halachic lifestyle wasn’t for her — “I’m not great with rules,” Stein told me. Ultimately, she was drawn to the interpretive nature of the Reform tradition and attended Hebrew Union College, interning at various congregations throughout her schooling.

Stein’s interest in art didn’t disappear with her new career; in fact, she sees it as deeply Jewish, and describes Judaism as “intensely spiritually creative.” For Stein, the process of creation allows her to enter into a different spiritual space, one where “the world of spirit or God feels the most accessible.” Across her Instagram, there are illustrations of pomegranates, long-haired women surrounded by Hamentashen, and other pieces both sensual and captivating.
Stein says she is drawn to the concept of Hiddur Mitzvah, or the ‘beautification of the commandment.’ She loves Jewish material culture, she told me, and “helping people find the Jewish objects that help facilitate their Jewish life.” In one video, Stein talks through the preparation of a mezuzah.
“I hope to one day work on a project where we are making real Judaic objects in a serious, fine art way,” she said.
Stein also finds a creative outlet through fashion. Her shoe collection has been the subject of several videos and inspired an article in Vogue last November. Her selections are eclectic, yet tasteful and religiously meaningful: a shoe for a Bris with an egg-like heel to symbolize the circle of life, Tory Burch shoes clad with a toe ring for weddings. She sees fashion as a conversation starter, one that humanizes her.
“It also helps people feel like they can have these interests and still be Jewish,” she told me.
As a rabbi today, Stein believes it’s important “to integrate all the parts of yourself,” and for her, fashion is “an important piece that can have spiritual significance and creativity.” With the help of her friend, Rabbi Rafi Ellenson, Stein has established a “Rabbinic Fit Check” Instagram account, which showcases the diverse style of rabbis across the country.
Stein stumbled upon content creation when she met a woman who previously worked for TikTok, who suggested that Stein share about her career — it was a “niche that isn’t really being filled outside of the Orthodox world.” Initially, she wasn’t interested, but after the woman followed up a few times, she decided to try it out.
Stein’s videos showcase her “freaky” shoe collection, but also delve into lessons on scripture and Jewish things she finds incredibly boring or chic (boring: a fixed idea on how rabbis should dress; chic: intentionality about eating). Recently, she’s been working on a “Two Minutes of Torah” series with the Reform Judaism Instagram. Stein describes her account as a “vehicle” that allows people to “stumble upon Jewish knowledge and Jewish content and Jewish culture in a way that you don’t necessarily need to be looking for it.”
Stein told me that her content has been especially helpful for Jews interested in progressive Judaism, who might not have a welcoming synagogue accessible to them. “It’s a way for people to find community and learn,” she said. According to Stein, many viewers have “followed the rabbit hole” and ended up attending services at her congregation or contacting Stein to officiate life cycle events.
Her content has also been met with confusion from some non-Jews and those of other denominations. Though most people ask questions with “positive curiosity,” some viewers have responded negatively to Stein being a female rabbi and not dressing particularly tsnius, or modest. Stein believes this is because “they had actually never encountered a rabbi that was different from their childhood rabbi or the images they had been taught.” In response, she likes to draw on the example of Osnat Barzani, a woman from 16th century Kurdistan who is often said to be the first female rabbi.
“She’s an amazing character for people to learn about, to say, yes this has not been the norm for most of our history, but it is actually not solely a 20th, 21st century phenomenon,” Stein said.
For Stein, teaching has become a deeply meaningful activity, whether that be adult Jewish education or guest classes at universities. She recalls a memorable moment at a class she taught at Colby College on the Song of Songs. The course was open to Jewish students and non-Jews alike, and explored the text through visual art.
What makes the college classes especially worthwhile for Stein is the ability to shape the next generation of rabbinical leaders. The rabbinate isn’t a career that often comes to mind, and Stein told me that she loved “being able to suggest it to students.” She believes that, through her content and practice, a new generation might see themselves reflected in the rabbinical field — realizing not only that it’s “a job, but it’s maybe a job that I could do.”
The post For this fashion-forward rabbi, shoes and scripture are intertwined appeared first on The Forward.
Uncategorized
French Jewish DJ Barbara Butch is defiant after concert disrupted by pro-Palestinian protesters
(JTA) — The popular French Jewish DJ Barbara Butch is striking a defiant tone after pro-Palestinian activists disrupted her concert in Grenoble, France, vowing not to be cowed from performing.
Butch has also drawn support from Jewish activists who demonstrated outside the office of the far-left party whose top Grenoble official called for her performance to be canceled and has since doubled down, drawing support from anti-Zionist French Jews in the process.
Butch, who came to prominence after appearing at the opening ceremony of the 2024 summer Olympics in Paris, had to be escorted off the stage at the Cabaret Frappé festival on Saturday, barely 20 minutes into her set.
The City of Grenoble filed a complaint against what it called “persons unknown” following the incident. Mayor Laurence Ruffin said authorities had evidence of violence and sabotage of electrical equipment. She rejected arguments that the protest was peaceful.
“There were actions that are unacceptable,” Ruffin said, adding that while Grenoble has consistently supported the Palestinian people, demonstrations “must be peaceful and democratic.”
According to Butch, protesters shouted insults and threw objects, including glass bottles that shattered near her DJ console. In a video statement posted to social media on Monday, she said she had been frightened and described the attack as “the next stage in a campaign” that, she said, had sought for months to exclude her from artistic and public life. She added that legal complaints had been prepared and she vowed: “I will return to the stage.”
The attack on Butch came after pro-Palestinian activists called to boycott or cancel her appearance, citing her support for legislation widely viewed as pro-Israel and her travel to Tel Aviv.
A leader of the effort was Allan Brunson, the Grenoble chair of the far-left party France Unbowed, which has a pro-Palestinian platform. (Its leader, Jean-Luc Melenchon, has been accused of echoing antisemitic stereotypes and dismissing the threat of antisemitism.) After politicians from other parties called for him to be sanctioned over his calls, Brunon tweeted ahead of the concert, “What a pleasure it would be for me to be sanctioned for calling on activists supportive of the Palestinian people to organize against the arrival of B. Butch.”
After its disruption, he posted a video of pro-Palestinian activists rallying in Grenoble and said he would next take aim at the city’s formal relationship with the Israeli city of Rehovot.
The legislation, known as Yadan after the French lawmaker, Caroline Yadan, who proposed it in 2024, aimed to combat “new forms of antisemitism” by expanding terrorism-related offenses and criminalizing calls for the destruction of a state recognized by France — a provision widely understood to be aimed at calls for Israel’s destruction, although the bill did not explicitly name Israel.
Supporters argued the legislation was a necessary response to the rising antisemitism following Hamas’ Oct. 7, 2023, attack on Israel. Critics said the bill risked restricting freedom of expression by blurring the line between anti-Zionism and antisemitism.
The proposal divided public opinion and the bill was withdrawn in April, a month after a group of artists signed a March 2026 essay in Le Point supporting it. Butch, who has cited her participation in the French Jewish scouting movement as formative, was among the signatories.
Following the Grenoble incident, Butch and her lawyer, Audrey Msellati, co-authored an op-ed in Le Monde arguing that the protest had crossed the line from political disagreement into intimidation and violence — “the one separating protest from coercion, disagreement from intimidation, speech from violence. We were no longer responding to an artist: we were chasing her off the stage.”
They wrote that while people are free to criticize an artist or disagree with Butch’s views, “one cannot organize her disappearance,” arguing that campaigns to pressure venues into canceling performances threaten artistic freedom and democratic principles.
Yonathan Arfi, the president of CRIF, France’s communal Jewish body, said in a statement that the demonstration against Butch is part of a worrying pattern, which he attributed to France Unbowed, of intimidation of Jewish artists that he said was “turning cultural stages into political tribunals.” He called on the French government to “urgently” create a plan to combat boycotts in the arts.
The European Jewish Congress, too, expressed support for Butch, saying, “We stand in full solidarity with Barbara Butch. No one should be intimidated, threatened or targeted for being Jewish or for speaking out against antisemitism.”
The Union of French Jewish Students, along with a handful of other liberal Jewish groups, rallied near France Unbowed’s Paris headquarters on Monday in support of Butch. Brunon has drawn support, on the other hand, from anti-Zionist French Jews who say the Yadan bill represents an exploitation of antisemitism concerns to silence criticism of Israel.
The Grenoble incident is the latest in a series of controversies involving Butch, who became internationally known after performing in drag during the opening ceremony of the Paris 2024 Olympic Games.
She filed criminal complaints after receiving death threats and online abuse after the ceremony. Four men were later convicted in connection with the online harassment campaign against her.
The latest incident has also drawn attention from abroad, eliciting support for her from fellow artists and followers on social media.
One widely shared Instagram post by @YiddishFeminist described Butch as “a proud, loud queer Jewish woman” who had faced “antisemitism, homophobia and fatphobia.”
“No one should ever be forced to leave a stage because a hateful crowd resorts to intimidation and violence,” the poster said. “Today, we are all Barbara Butch.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post French Jewish DJ Barbara Butch is defiant after concert disrupted by pro-Palestinian protesters appeared first on The Forward.

