Connect with us

Uncategorized

How the late actor Topol turned Tevye into a Zionist

(JTA) — ​​If you were born anytime before, say, 1975, you might remember Israel not as a source of angst and tension among American Jews but as a cause for celebration. In the 1960s and ’70s, most Jews embraced as gospel the heroic version of Israel’s founding depicted in Leon Uris’ 1958 novel “Exodus” and the 1960 movie version. The1961 Broadway musical “Milk and Honey,” about American tourists set loose in Israel, ran for over 500 performances. And that was before Israel’s lightning victory in the Six-Day War turned even fence-sitting suburban Jews into passionate Zionists. 

That was the mood when the film version of “Fiddler on the Roof” came out in 1971. The musical had already been a smash hit on Broadway, riding a wave of nostalgia by Jewish audiences and an embrace of ethnic particularism by the mainstream. The part of Tevye, the put-upon patriarch of a Jewish family in a “small village in Russia,” was originated on Broadway by Zero Mostel, a Brooklyn-born actor who grew up in a Yiddish-speaking home. Ashkenazi American Jews tended to think of “Fiddler” as family history — what Alisa Solomon, author of the 2013 book “Wonder of Wonders: A Cultural History of Fiddler on the Roof,” describes as the “Jewish American origin story.” 

But Mostel didn’t star in the film, which landed in theaters while the afterglow of Israel’s victory in its second major war of survival had yet to fade. Famously – or notoriously – the part went to Chaim Topol, a young Israeli actor unknown outside of Israel except for his turns in the London productions of “Fiddler.” With an Israeli in the lead, a musical about the perils and dilemmas of Diaspora became a film about Zionism. When Topol played Tevye in London, Solomon writes,“‘Fiddler’ became a site for celebration, drawing Jews as well as gentiles to the theater — some for repeat viewings — to bask in Jewish perseverance and to pay homage to Jewish survival. The show didn’t change, but the atmosphere around it did.”

Topol died this week at 87, still best known as Tevye, and his death reminded me of the ways “Fiddler” is — and isn’t — Zionist. When Tevye and his fellow villagers are forced out of Anatevke by the czarist police, they head for New York, Chicago and Krakow. Only Yente, the matchmaker, declares that she is going to the “Holy Land.” Perchik, the presumably socialist revolutionary who marries one of Tevye’s daughters, wants to transform Russian society and doesn’t say a word about the political Zionists who sought to create a workers’ utopia in Palestine.

“There is nothing explicitly or even to my mind implicitly Zionist about it,” Solomon told me a few years back. And yet, she said, “any story of Jewish persecution becomes from a Zionist perspective a Zionist story.”

When the Israeli Mission to the United Nations hosted a performance of the Broadway revival of “Fiddler” in 2016, that was certainly the perspective of then-Ambassador Dani Danon. Watching the musical, he said, he couldn’t help thinking, “What if they had a place to go [and the Jews of Anatevke could] live as a free people in their own land? The whole play could have been quite different.” 

Israelis always had a complicated relationship with “Fiddler,” Solomon told me. The first Hebrew production was brought to Israel in 1965 by impresario Giora Godik. American Jews were enthralled by its resurrection of Yiddishkeit, the Ashkenazi folk culture that their parents and grandparents had left behind and the Holocaust had all but erased. Israelis were less inclined to celebrate the “Old Country.” 

“Israelis were — what? — not exactly ashamed or hostile, but the Zionist enterprise was about moving away from that to become ‘muscle Jews,’ and even denouncing the stereotype of the pasty, weakling Eastern European Jews,” said Solomon, warning that she was generalizing.

That notion of the “muscle Jew” is echoed in a review of Topol’s performance by New Yorker critic Pauline Kael, who wrote that he is “a rough presence, masculine, with burly, raw strength, but also sensual and warm. He’s a poor man but he’s not a little man, he’s a big man brought low — a man of Old Testament size brought down by the circumstances of oppression.” 

From left: Maria Karnilova, Tanya Everett, Zero Mostel, Julia Migenes and Joanna Merlin backstage at opening night of “Fiddler on the Roof” at the Imperial Theater in New York City, Sept. 22, 1964. (AP/Courtesy of Roadside Attractions and Samuel Goldwyn Films)

Mostel, by contrast, was plump, sweaty and vaudevillian — a very different kind of masculinity. The congrast between the two Tevyes shows up in, of all places, a parody of “Fiddler” in Mad magazine. In that 1976 comic, Mostel’s Tevye is reimagined as a neurotic, nouveau riche suburban American Jew with a comb-over, spoiled hippy children and a “spendthrift” wife; Topol’s Tevye arrives in a dream to blame his descendants for turning their backs on tradition and turning America into a shallow, consumerist wasteland. A kibbutznik couldn’t have said (or sung) it better.

Composer Jerry Bock, lyricist Sheldon Harnick and book writer Joseph Stein set out to write a hit musical, not a political statement. But others have always shaped “Fiddler” to their needs.

In the original script, Yente tells Tevye’s wife Golde, “I’m going to the Holy Land to help our people increase and multiply. It’s my mission.” In a 2004 Broadway revival, staged in the middle of the second intifada, the “increase and multiply” line was excised. In a review of Solomon’s “Wonder of Wonders,” Edward Shapiro conjectured that the producers of the revival didn’t want Yente to be seen as “a soldier in the demographic war between Jews and Arabs.” 

Topol himself connected “Fiddler” to Israel as part of one long thread that led from Masada — the Judean fortress where rebellious Jewish forces fell to the Romans in the first century CE — through Russia and eventually to Tel Aviv. “My grandfather was a sort of Tevye, and my father was a son of Tevye,” Topol told The New York Times in 1971. “My grandfather was a Russian Jew and my father was born in Russia, south of Kiev. So I knew of the big disappointment with the [Russian] Revolution, and the Dreyfus trial in France, and the man with the little mustache on his upper lip, the creation of the state of Israel and ‘Masada will never fall again.’ It’s the grandchildren now who say that. It’s all one line — it comes from Masada 2,000 years ago, and this Tevye of mine already carries in him the chromosomes of those grandchildren.” 

The recent all-Yiddish version of “Fiddler on the Roof” — a Yiddish translation of an English-language musical based on English translations of Yiddish short stories — readjusted that valence, returning “Fiddler” solidly to the Old Country. It arrived at a time when surveys suggested that Jews 50 and older are much more emotionally attached to Israel than are younger Jews. For decades, “Exodus”-style devotion to Israel and its close corollary — Holocaust remembrance — were the essence of American Jewish identity. Among younger generations with no first-hand memories of its founding or victory in the 1967 war, that automatic connection faded. 

Meanwhile, as Israeli politics have shifted well to the right, engaged liberal Jews have rediscovered the allure of pre-Holocaust, pre-1948, decidedly leftist Eastern European Jewish culture. A left-wing magazine like Jewish Currents looks to the socialist politics and anti-Zionism of the Jewish Labor Bund; symposiums on Yiddish-speaking anarchists and Yiddish-language classes draw surprisingly young audiences. A Yiddish “Fiddler” fits this nostalgia for the shtetl (as does the “Fiddler” homage in the brand-new “History of the World, Part II,” which celebrates the real-life radical Fanny Kaplan, a Ukrainian Jew who tried to assassinate Lenin).

Topol’s Tevye was an Israeli Tevye: young, manly, with a Hebrew accent. Mostel’s Tevye was an American Tevye: heimish, New York-y, steeped in Yiddishkeit. It’s a testament to the show’s enduring appeal — and the multitudes contained within Jewish identity — that both performances are beloved.


The post How the late actor Topol turned Tevye into a Zionist appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

New York City Comptroller Affirms Commitment to Israel Bonds as Mamdani Under Fire Over Handling of Antisemitism

NEW YORK, NEW YORK, United States, April 15, 2026: More than 10,000 32BJ SEIU building service workers rally alongside New York City Comptroller Mark D. Levine, Mayor Zohran Mamdani, union leaders and elected officials ahead of a potential strike vote, as 34,000 workers push for stronger contract protections, healthcare benefits, and wage increases amid rising living costs in New York City. (Photo: Luiz Rampelotto/EuropaNewswire/Sipa USA)

New York City Comptroller Mark Levine speaking on April 15, 2026. Photo: Luiz Rampelotto/EuropaNewswire/Sipa USA via Reuters Connect

New York City’s top financial official defended the city’s ongoing investment in Israel bonds as the administration of Mayor Zohran Mamdani faced growing criticism over its refusal to adopt a formal definition of antisemitism and continued hostile posture toward the Jewish state, paving the way for a showdown over how New York should address hate crimes and foreign investment policy.

Comptroller Mark Levine said on Wednesday that bonds issued by the Israeli government remained a safe, long-standing investment for city pension funds, insisting that financial decisions must be separated from political pressure. Levine pointed to the bonds’ decades-long record of repayment and argued his office’s responsibility was to maximize returns for retirees, not respond to shifting political campaigns.

“This is not political. It shouldn’t be political,” said Levine, a Democrat. “Israel bonds have never missed a payment in 70 years, ever, not once.”

The comptroller noted that the city has investments in other foreign countries but only faces protests for its association with Israel.

“And by the way, we’ve had no protesting about our investments in Saudi Arabia, our investments in Pakistan or China — only this one little, tiny sliver,” Levine said. 

His comments came as the Mamdani administration faced continued scrutiny over its approach to Israel and antisemitism policy. Mamdani, a far-left democratic socialist who has made anti-Israel activism a cornerstone of his political career, has urged Levine to end city investments in Israel bonds.

Mamdani has long been an outspoken supporter of the boycott, divestment, and sanctions (BDS) movement, which seeks to isolate Israel on the international stage as the first step toward its elimination. Leaders of the movement have repeatedly stated their goal is to destroy the world’s only Jewish state.

In New York City specifically, records show that Israel bonds, historically yielding approximately 5 percent annually, have outperformed many alternatives.

Meanwhile, Israeli firms pour billions of dollars and tens of thousands of jobs into the local economy, and business experts have warned that a push for divestment could lead Israeli-associated and Jewish-owned companies to leave.

A study released by the United States-Israel Business Alliance in October revealed that, based on 2024 data, 590 Israeli-founded companies directly created 27,471 jobs in New York City that year and indirectly created over 50,000 jobs when accounting for related factors, such as buying and shipping local products.

These firms generated $8.1 billion in total earnings, adding an estimated $12.4 billion in value to the city’s economy and $17.9 billion in total gross economic output.

As for the entire state, the report, titled the “2025 New York – Israel Economic Impact Report,” found that 648 Israeli-founded companies generated $8.6 billion in total earnings and $19.5 billion in gross economic output, contributing a striking $13.3 billion in added value to the economy. These businesses also directly created 28,524 jobs and a total of 57,145 when accounting for related factors.

From financial tech leaders like Fireblocks to cybersecurity powerhouse Wiz, Israeli entrepreneurs have become indispensable to the innovation ecosystem. The number of Israeli-founded “unicorns,” privately held companies with a valuation of at least $1 billion, operating in New York City has quadrupled since 2019, increasing from five to 20.

Beyond its finances, New York City will not use a codified definition of antisemitism in evaluating complaints or incidents, according to administration officials. Instead, the Mayor’s Office to Combat Antisemitism, led by Phylisa Wisdom, will assess cases individually without relying on a fixed legal or policy definition.

“The first thing I’ll say is that across city government, there is not a definition codified for any form of hate at all,” Wisdom said on Wednesday while presiding over the City Council’s Task Force to Combat Antisemitism

The decision marks a departure from previous city policy, which had incorporated the International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) definition of antisemitism. The Mamdani administration revoked that standard when he entered office, arguing that rigid definitions can risk conflating criticism of Israel with antisemitism and may complicate the handling of politically sensitive speech. 

IHRA — an intergovernmental organization comprising dozens of countries including the US and Israel — adopted the “working definition” of antisemitism in 2016. Since then, the definition has been widely accepted by Jewish groups and lawmakers across the political spectrum, and it is now used by hundreds of governing institutions, including the US State Department, European Union, and United Nations. Law enforcement also uses it as a tool for matters such as hate-crime investigations and sentencing.

According to the definition, antisemitism “is a certain perception of Jews, which may be expressed as hatred toward Jews. Rhetorical and physical manifestations of antisemitism are directed toward Jewish or non-Jewish individuals and/or their property, toward Jewish community institutions and religious facilities.” It provides 11 specific, contemporary examples of antisemitism in public life, the media, schools, the workplace, and in the religious sphere. Beyond classic antisemitic behavior associated with the likes of the medieval period and Nazi Germany, the examples include denial of the Holocaust and newer forms of antisemitism targeting Israel such as demonizing the Jewish state, denying its right to exist, and holding it to standards not expected of any other democratic state.

Critics say the absence of a clear definition could weaken enforcement and create inconsistency in how incidents are classified. Some lawmakers have pointed to recent public exchanges in which officials were unable or unwilling to clearly articulate what constitutes antisemitism under the city’s current framework.

The debate has intensified against the backdrop of a broader surge in antisemitic hate crimes in New York City. Advocacy groups and elected officials have raised concerns that the policy shift could make it harder to respond effectively at a time of heightened tension and increased reported incidents.

The majority of all hate crimes in New York City over the first three months of this year have targeted Jews, according to data released by the New York Police Department (NYPD).

“Confirmed hate crimes increased nearly 12 percent this quarter citywide. We continue to see that the vast majority of our hate crimes are antisemitic in nature,” NYPD Commissioner Jessica Tisch said earlier this month. “In fact, in the first quarter of 2026, more than half of all confirmed hate crimes, or 55 percent, were antisemitic, despite Jews only making up approximately 10 percent of the population of New York City.”

Mamdani took office on Jan. 1.

However, the surge in anti-Jewish hate crimes predated Mamdani.

Jews were targeted in the majority (54 percent) of all hate crimes perpetrated in New York City in 2024, according to data issued by the NYPD. A recent report released in December by the Mayor’s Office to Combat Antisemitism noted that figure rose to a staggering 62 percent in the first quarter of 2025, despite Jewish New Yorkers comprising a small minority of the city’s population.

Continue Reading

Uncategorized

Israel-Lebanon Ceasefire Extended by Three Weeks, Trump Says

Smoke rises after an Israeli strike, amid escalating hostilities between Israel and Hezbollah, as the US-Israeli conflict with Iran continues, in southern Lebanon, March 24, 2026. Photo: REUTERS/Stringer

US President Donald Trump on Thursday said in a post on Truth Social the ceasefire between Israel and Lebanon will be extended by three weeks.

Trump posted on social media that he and several top officials in his administration met with Israeli and Lebanese representatives in the Oval Office.

“The Meeting went very well! The United States is going to work with Lebanon in order to help it protect itself from Hezbollah,” Trump said, referring to the Iran-backed Lebanese terrorist group which Israel was fighting before a temporary truce was reached earlier this month.

“The Ceasefire between Israel and Lebanon will be extended by THREE WEEKS,” the president added. “I look forward in the near future to hosting the Prime Minister of Israel, [Benjamin] Netanyahu, and the President of Lebanon, Joseph Aoun. It was a Great Honor to be a participant at this very Historic Meeting!”

The US-mediated ceasefire, which was set to expire on Sunday, has yielded a significant reduction in violence, but attacks have continued in southern Lebanon, where Israeli troops have seized a self-declared buffer zone.

Hezbollah says it has “the right to resist” occupying forces.

Wednesday marked Lebanon‘s deadliest day since the ceasefire took effect on April 16.

Hostilities between Hezbollah and Israel reignited on March 2, when the terrorist group opened fire in support of Tehran in the regional war. The ceasefire in Lebanon emerged separately from Washington’s efforts to resolve its conflict with Tehran, though Iran had called for Lebanon to be included in any broader truce.

Hezbollah said it carried out four operations in south Lebanon on Wednesday, saying they were a response to Israeli strikes.

Nearly 2,500 people have been killed in Lebanon since Israel went on the offensive in response to Hezbollah’s March 2 attack, according to Lebanese authorities. Israeli officials say the vast majority of those killed have been Hezbollah terrorists.

Israel is occupying a belt of the south that extends 5 to 10 km (3 to 6 miles) into Lebanon, saying it aims to shield northern Israel from attacks by Hezbollah, which has fired hundreds of rockets during the war.

The Lebanese government has opened direct contacts with Israel despite strong objections from Hezbollah, which was established by Iran’s Revolutionary Guards in 1982.

Lebanese President Joseph Aoun had said Beirut’s envoy to Thursday’s talks in Washington, Lebanese ambassador to the US Nada Moawad, would seek a ceasefire extension and a halt to demolitions being carried out by Israel in villages in the south.

A Lebanese official said Beirut wants a ceasefire extension as a prerequisite for talks to expand beyond the ambassadorial level to the next phase, in which Lebanon would push for an Israeli withdrawal, the return of Lebanese detained in Israel, and a delineation of the land border.

Israel says its objectives in the talks with Lebanon include securing the dismantlement of Hezbollah and creating conditions for a peace deal. Israel has sought to make common cause with the Lebanese government over Hezbollah, which Beirut has been seeking to disarm peacefully for the past year.

US Secretary of State Marco Rubio attend Thursday’s meeting along with Vice President JD Vance and the US ambassadors to Israel and Lebanon. Israel was represented by its ambassador to Washington, Yechiel Leiter.

Rubio hosted the first meeting between Leiter and Moawad on April 14 – the highest-level contact between Lebanon and Israel in decades.

Washington has denied any link between its Lebanon mediation and diplomacy over the Iran war.

Hezbollah says the Lebanon ceasefire was the result of Iranian pressure rather than US mediation.

Aoun has cited goals including halting Israeli attacks on Lebanon and securing the withdrawal of Israeli troops.

Continue Reading

Uncategorized

Israel-Lebanon Ceasefire Extended by Three Weeks, Trump Says

Smoke rises after an Israeli strike, amid escalating hostilities between Israel and Hezbollah, as the US-Israeli conflict with Iran continues, in southern Lebanon, March 24, 2026. Photo: REUTERS/Stringer

U.S. President Donald Trump on Thursday said in a post on Truth Social the ceasefire between Israel and Lebanon will be extended by three weeks.

Trump posted on social media that he and several top officials in his administration met with Israeli and Lebanese representatives in the Oval Office.

“The Meeting went very well! The United States is going to work with Lebanon in order to help it protect itself from Hezbollah,” Trump said, referring to the Iran-backed Lebanese terrorist group which Israel was fighting before a temporary truce was reached earlier this month.

“The Ceasefire between Israel and Lebanon will be extended by THREE WEEKS,” the president added. “I look forward in the near future to hosting the Prime Minister of Israel, [Benjamin] Netanyahu, and the President of Lebanon, Joseph Aoun. It was a Great Honor to be a participant at this very Historic Meeting!”

The US-mediated ceasefire, which was set to expire on Sunday, has yielded a significant reduction in violence, but attacks have continued in southern Lebanon, where Israeli troops have seized a self-declared buffer zone.

Hezbollah says it has “the right to resist” occupying forces.

Wednesday marked Lebanon‘s deadliest day since the ceasefire took effect on April 16.

Hostilities between Hezbollah and Israel reignited on March 2, when the terrorist group opened fire in support of Tehran in the regional war. The ceasefire in Lebanon emerged separately from Washington’s efforts to resolve its conflict with Tehran, though Iran had called for Lebanon to be included in any broader truce.

Hezbollah said it carried out four operations in south Lebanon on Wednesday, saying they were a response to Israeli strikes.

Nearly 2,500 people have been killed in Lebanon since Israel went on the offensive in response to Hezbollah’s March 2 attack, according to Lebanese authorities. Israeli officials say the vast majority of those killed have been Hezbollah terrorists.

Israel is occupying a belt of the south that extends 5 to 10 km (3 to 6 miles) into Lebanon, saying it aims to shield northern Israel from attacks by Hezbollah, which has fired hundreds of rockets during the war.

The Lebanese government has opened direct contacts with Israel despite strong objections from Hezbollah, which was established by Iran’s Revolutionary Guards in 1982.

Lebanese President Joseph Aoun had said Beirut’s envoy to Thursday’s talks in Washington, Lebanese ambassador to the US Nada Moawad, would seek a ceasefire extension and a halt to demolitions being carried out by Israel in villages in the south.

A Lebanese official said Beirut wants a ceasefire extension as a prerequisite for talks to expand beyond the ambassadorial level to the next phase, in which Lebanon would push for an Israeli withdrawal, the return of Lebanese detained in Israel, and a delineation of the land border.

Israel says its objectives in the talks with Lebanon include securing the dismantlement of Hezbollah and creating conditions for a peace deal. Israel has sought to make common cause with the Lebanese government over Hezbollah, which Beirut has been seeking to disarm peacefully for the past year.

US Secretary of State Marco Rubio attend Thursday’s meeting along with Vice President JD Vance and the US ambassadors to Israel and Lebanon. Israel was represented by its ambassador to Washington, Yechiel Leiter.

Rubio hosted the first meeting between Leiter and Moawad on April 14 – the highest-level contact between Lebanon and Israel in decades.

Washington has denied any link between its Lebanon mediation and diplomacy over the Iran war.

Hezbollah says the Lebanon ceasefire was the result of Iranian pressure rather than US mediation.

Aoun has cited goals including halting Israeli attacks on Lebanon and securing the withdrawal of Israeli troops.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News