Uncategorized
March comes in with a roar of new Yiddish music
(New York Jewish Week) — As they say in the mameloshn (mother tongue), “Dos Yidish lid iz umetum.” In other words, “Yiddish song is in the air.”
This month a collection of new Yiddish songs will be performed for the first time in America at a Manhattan museum; two Brooklyn blues musicians will release their recordings of old Yiddish folk songs and a new web site preserving the work of a couple who played a pivotal role in promoting Yiddish song is set to debut.
If all that weren’t enough, the stars of the Yiddish stage will also appear at an event celebrating the woman who was dubbed “the Sherlock Holmes of Yiddish song.”
“Because we all have this weird relationship with Yiddish, every project that people do takes it to a different place,” Alex Weiser, director of public programs at YIVO, told the New York Jewish Week. “Interesting, weird things are currently happening with Yiddish song.”
Read on for ways to get your Yiddish on.
Sister act
As part of Carnegie Hall’s multi-venue celebration of women in music, on Sunday, March 5, the Paul Shapiro Quartet takes the stage at the Museum of Jewish Heritage in Battery Park to perform “Di Shvester: The Sisters.” The sisters (by another mother, anyway) in this concert of Jewish and Yiddish music are Eleanor Reissa, the singer/director/actress who is fluent in Yiddish, and Cilla Owens, the superb jazz vocalist who teaches at Hunter College and can sing in Yiddish as well.
Reissa and Owens will perform some songs by the Barry Sisters, the Bronx-born trio of the mid-20th century who brought Yiddish songs into the mainstream. One of the songs they will perform is based on a poem by the Yiddish poet Aliza Greenblatt, aka Woody Guthrie’s mother-in-law. In a cross-genre segue, Reissa and Owens will follow “Zumer Bay Nakht Oyf Dekher” (“Summer At Night On The Roof”) with “Up On the Roof,” the Carole King/Gerry Goffin sung memorably by Laura Nyro.
Shapiro, whose albums for John Zorn’s Radical Jewish Culture series were critically acclaimed, has worked with Owens, who has spent most of her life in Crown Heights, since 1990. Shapiro first started collaborating with Reissa, who grew up in Brownsville, at Yiddish New York in 2017.
“To me they’re both Brooklyn royalty,” said Shapiro, who hangs his fedora in the Lower East Side’s Grand Street Co-ops.
“When I sing with Cilla, I feel like I’m home,” Reissa said
The two vocalists have appeared together several times in Shapiro’s Ribs and Brisket Revue, which began at the now-shuttered Cornelia Street Café.
Percussionist Ricky Gordon, right, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, form the duet Gordon Lockwood. (Courtesy)
A right to sing the blues
For the entire month of March a free five-song EP titled “Once Upon a Time the Fire Burned Brighter: Ballads from the Yiddish Gothic” is available for download. Created by the Brooklyn-based blues performers Gordon Lockwood, these are re-interpretations of Yiddish folk songs, three of them by Lifshe Schaecter Widman, a Yiddish folksinger who begot the Yiddish poet Beyle Schaechter-Gottesman, who begot the Yiddish scholar and former newspaper editor Itzik Gottesman, now a senior lecturer in Yiddish language and culture at the University of Texas at Austin whose Yiddish Song of the Week blog is an important source for lovers of Yiddish song.
The EP will be accompanied by videos of the five songs, plus additional multimedia that will be viewable online. Gordon Lockwood may sound like a Canadian folk singer, but it is actually a duo comprised of percussionist Ricky Gordon, who performs with Wynton Marsalis and has collaborated with Spike Lee, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, a brass-heavy world music band. Lockwood, a card-carrying ethnomusicologist with a PhD from Stanford, recently produced an album of music that features several Hasidic cantors from Brooklyn. In April, Gordon Lockwood will perform their “Once Upon A Time” repertoire in New Haven and New York.
Yiddish royalty
On March 23, the life of Chana Mlotek — the late, great musicologist, folklorist and archivist, who curated the Yiddish music collection at the vaunted YIVO archives — will be celebrated at YIVO’s West 16th St. headquarters. Nine descendants of the Mlotek clan will participate, along with actors Reissa and Steven Skybell, who played Tevye in the Yiddish production of “Fiddler On The Roof.”
Singers will include Lorin Sklamberg of The Klezmatics and Sarah Gordon of the Brooklyn Yiddish rock band Yiddish Princess. Gordon is the daughter of the late Adrienne Cooper, often referred to as the “mother of the Yiddish revival.” The evening’s musical director will be Zalmen Mlotek, Chana and Yosl’s son and artistic director of the National Yiddish Theatre Folksbiene.
On March 20, the Workers Circle is expected to launch The Yosl and Chana Mlotek Collection of Yiddish Song, a website that turns the Mloteks’ three-volume “Pearls of Yiddish Song” anthology into a searchable multimedia resource. Consisting of more than 400 Yiddish songs, the web site will include content curated from YouTube and TikTok, according to an email from the publicist.
The Mlotek collection adds another important resource to a field that includes YIVO’s collection of 4,000-plus Yiddish songs, a project directed by Barbara Kirshenblatt-Gimblett and featuring the field recordings of the late musicologist Ruth Rubin, and many in the Yiddish song scene are looking forward to it.
“We’ve been waiting for this for many, many years,” said Linda Gritz, a retired molecular biologist active in the monthly sing at the Workers Circle in Brookline, Massachusetts. The group has been meeting online during the pandemic and unable to use the couple dozen copies of each Mlotek book, so it has had to create PDFs of 30 songs for its monthly virtual gatherings.
“When it’s online, people could request any song from any book and we could put the URL in the chat and go to it,” said Gritz. “That’ll be an amazing resource.”
Songs for and about refugees
On March 26, “Pleytem Tsuzamen” (“Refugees Together”) will be performed at the Museum of Jewish Heritage-A Living Memorial to the Holocaust. Two performances of Josh Waletzky’s Yiddish song cycle will mark the American debut of the work, which was first performed in 2019 at the Weimar Republic of Yiddishland gathering in Germany. Performers will come from Latvia, Germany, England and Canada, and Brooklyn violinists Jake Shulman-Ment and Deborah Strauss are part of the cast.
“It’s fitting that we’re doing it a couple of weeks before Pesach [Passover] because there’s a Pesach theme that goes through a lot of the songs,” said singer Daniel Kahn, who lives on a houseboat in Hamburg and plays accordion in the production. “It’s incredible how prescient and universal Josh’s song cycle has proven to be…. Those songs and their themes of displacement and upheaval resonate with the liberational traditions within Yiddishkayt [secular Yiddish culture] and Jewish practice.”
English and Ukrainian supertitles will make the two-hour concert, co-sponsored by National Yiddish Theatre Folksbiene, accessible to non-Yiddish speakers.
—
The post March comes in with a roar of new Yiddish music appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Remains of final hostage Ran Gvili on way back to Israel after being located in Gaza
(JTA) — The remains of the final Israeli hostage in Gaza, Ran Gvili, have been retrieved and are on their way back to Israel for burial.
The announcement by the Israeli military marks a significant milestone for the Israeli public, which transformed into a communal vigil for the hostages taken when Hamas attacked on Oct. 7, 2023. It also removes an obstacle to the second phase of the U.S.-brokered ceasefire between Israel and Hamas.
Gvili, a 24-year-old police officer, was killed defending Kibbutz Alumim on Oct. 7. His remains were recovered from a cemetery in Gaza City during a major military operation, the IDF said. Hundreds of bodies were reportedly exhumed during the search and are being reburied.
“The return of Ran z”l for burial is a painful moment of closing the circle—with the return of the last hostage from the Gaza Strip territory to the soil of Israel,” said Israeli Minister of Defense Israel Katz in a post on X. “This is a moment that underscores the State of Israel’s commitment to its fighters and citizens: to bring every single one home—as we promised the families and the public in Israel. This is mutual responsibility.”
Four of the hostages released under the ceasefire deal had been held since before Oct. 7, meaning that Gvili’s return marks the first time since 2014 that there will be no Israeli hostages in Gaza.
Earlier this month, the Trump administration announced that the second phase of the Gaza ceasefire had commenced despite opposition from Gvili’s family who said his body should be returned first.
Since then, the Trump administration has announced the formation of an international “Board of Peace” to oversee the ceasefire and presented plans for the reconstruction of Gaza. On Monday, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu’s office announced that it would reopen the border between the Gaza Strip and Egypt after the search for Gvili’s remains was completed.
Gvili’s mother, Talik, said the news of his return is “a relief, after these two and a half years, even though we hoped for a different ending,” according to the Times of Israel.
The discovery of Gvili’s remains was also celebrated by Israeli soldiers at the cemetery where he was found. Video of the soldiers posted on X showed many embracing and singing “Ani Ma’amin,” a Hebrew song meaning “I Believe.”
Some Jews and Jewish institutions removed their hostage necklaces and dismantled their displays in support of the hostages after all of the remaining living hostages were released in October. Others posted social media videos of themselves doing so on Monday following the news of Gvili’s return.
Speaking to the media in the Knesset on Monday, Netanyahu said, “We promised, and I promised, to bring everyone back, and we brought everyone back,” adding, “Rani is a hero of Israel. He went in first, he came out last. He came back.”
The post Remains of final hostage Ran Gvili on way back to Israel after being located in Gaza appeared first on The Forward.
Uncategorized
Columbia selects Jennifer Mnookin, Jewish U of Wisconsin chancellor, as its next leader
(JTA) — Three different women have taken turns as Columbia University’s president amid ongoing turmoil surrounding the handling of pro-Palestinian protests on the New York City campus. Now, Columbia has invited a fourth — and the first to be Jewish — to try her hand at running the Ivy League school.
Jennifer Mnookin, the chancellor of University of Wisconsin, has been chosen as Columbia’s next president, the co-chairs of the school’s board of trustees announced on Sunday. She will be the school’s first Jewish leader since Oct. 7, 2023, when Hamas attacked Israel, triggering a war in Gaza and a student protest movement in the United States of which Columbia was an epicenter.
Mnookin, a legal scholar, served as dean of the University of California, Los Angeles School of Law before moving to Wisconsin in 2022. At least two other candidates reportedly declined the Columbia position prior to her selection.
She takes the helm at a delicate time for Columbia as it continues to reel from the fallout of the student protests, which has included included penalties from the Trump administration, rapid leadership changes and ongoing fear and anxiety among many Jewish students.
“I am honored and thrilled to join Columbia University at this important moment,” Mnookin said in a statement released by the university. “Columbia is defined by rigorous scholarship, a deep commitment to open inquiry, world-class patient care, and an inseparable and enduring connection to New York City, the greatest city in the world.”
She follows three other women who struggled amid the turmoil. The president in charge on Oct. 7, Nemat Minouche Shafik, cited the “period of turmoil” that followed when she resigned in 2024; she had faced criticism from members of Congress as well as the Columbia community over her handling of the student encampment that formed this year.
Her temporary replacement, Katrina Armstrong, stepped down in March 2025 as the school faced pressure from the Trump administration over antisemitism allegations. Armstong’s successor, the current interim president, Claire Shipman, struck a $221 million deal with Trump to settle the claims; she also apologized soon after taking office for having suggested the removal of a Jewish member of the school’s board of trustees.
Now, Mnookin will be responsible for managing Columbia’s relationship with federal authorities, weighing and implementing the recommendations of its antisemitism task force and healing a divided campus, which has been closed to outsiders now for years.
“The last few years have been undeniably difficult for the Jewish and Israeli communities on campus. While challenges remain, there is a vibrant, joyful, proud Jewish community at Columbia,” Brian Cohen, executive director of Columbia/Barnard Hillel, said in a statement. “I am hopeful that President-elect Mnookin will bring the reputation, experience, and understanding that we need to build on that strong foundation.”
It will be Mnookin’s first time working at a private university. At Wisconsin, first sent law enforcement to shut down a student encampment, then negotiated with protesters after they established a second one. The deal required Students for Justice in Palestine to comply with university rules related to protest in exchange for the right to present their divestment demands to “decision makers,” who did not accede to them.
She also denounced neo-Nazi protesters who marched on the Wisconsin campus in November 2023, calling them “utterly repugnant.” Through it all, she gained a reputation for promoting open inquiry and academic freedom — even as Wisconsin, like dozens of other universities, faced a federal investigation over antisemitism allegations.
“I think universities should be spaces where ideas, and different ideas, embodied by people from different backgrounds, come together, and where it won’t always be comfortable, but where we will learn and do better from that engagement,” she said in a roundtable of college presidents published in The New York Times in November. (The other presidents were also Jewish: Sian Bellock of Dartmouth College and Michael Roth of Wesleyan University, who has emerged as a rare leader in higher education who is willing to spar with the Trump administration.)
Mnookin was raised in a Reform Jewish family in the Bay Area that escalated its Jewish engagement when she asked to celebrate her bat mitzvah, according to her father Robert. A scholar of conflict negotiation, he described the evolution in his 2015 book “The Jewish American Paradox: Embracing Choice in a Changing World,” which he said he wrote in part to explore his own late-onset attachment to Judaism.
The post Columbia selects Jennifer Mnookin, Jewish U of Wisconsin chancellor, as its next leader appeared first on The Forward.
Uncategorized
Tim Walz invokes Anne Frank in pressing Trump to end ICE operations in Minnesota
(JTA) — Tim Walz, the governor of Minnesota, invoked Anne Frank in exhorting President Donald Trump to call off the ICE operations in the Twin Cities in which a second protester was killed over the weekend.
Speaking at a press conference on Sunday, Walz — whose master’s degree focused on Holocaust education — suggested that the conditions facing children in his state during the Trump administration’s aggressive immigration enforcement raids were of a kind with those facing Frank during the Holocaust.
“We have got children in Minnesota hiding in their houses, afraid to go outside. Many of us grew up reading that story of Anne Frank,” he said. “Somebody is going to write that children’s story about Minnesota.”
The prominent mention of Frank, who died of disease in a Nazi concentration camp after her family’s hiding place was betrayed, adds to a growing discourse about whether ICE’s operations targeting immigrants in Minnesota can be compared to the Nazis’ tactics in rooting out Jews during the Holocaust. Figures such as Stephen King and Bruce Springsteen have likened ICE to the Gestapo.
Until recently, Nazi comparisons were long considered inappropriate by many in the Jewish world who argued that such analogies cheapen the memory of the particular genocide against the Jews. In the last decade, that norm has to some degree fallen away, with voices on both the right and left likening their opponents to Nazis.
On Sunday, some of Walz’s critics denounced his comments and said an immigration crackdown cannot be compared to the deliberate murder of Jews. Retweeting an account called Stop Wokeness, the activist Shabbos Kestenbaum tweeted, “One million Jewish children were killed during the Holocaust. Illegal immigrants are offered thousands of dollars to take a free flight home. Tim Walz is an evil retard.”
In a post on X responding to Walz’s analogy, Stephen Miller, a top aide to Trump, wrote, “The purpose of the rhetoric is to incite attacks on ICE.”
But others said the comparison was apt, with a quotation from Frank’s diary circulating widely online as it did in 2019 in response to ICE raids then. The quotation, those sharing it suggested, offered a close parallel to what has been playing out in Minnesota.
“Terrible things are happening outside,” the passage says. “Poor helpless people are being dragged out of their homes. Families are torn apart; men, women and children are separated. Children come home from school to find that their parents have disappeared. … Everyone is scared.”
Jewish voices, too, have invoked the Holocaust in arguing for intervention in Minnesota, where federal agents on Saturday shot and killed a man, Alex Pretti, who had been protesting their presence.
“What did we learn from the Holocaust? We have to act and we have to resist,” one rabbi who flew into Minnesota to protest told the Religion News Service last week.
Walz, a Democrat who was the vice presidential candidate in 2024, wrote a master’s thesis on Holocaust education, arguing that the Holocaust should be taught “in the greater context of human rights abuses,” rather than as a unique historical anomaly or as part of a larger unit on World War II.
“Schools are teaching about the Jewish Holocaust, but the way it is traditionally being taught is not leading to increased knowledge of the causes of genocide in all parts of the world,” he wrote in his 2001 thesis, completed while he was a high school teacher.
The post Tim Walz invokes Anne Frank in pressing Trump to end ICE operations in Minnesota appeared first on The Forward.