Uncategorized
March comes in with a roar of new Yiddish music
(New York Jewish Week) — As they say in the mameloshn (mother tongue), “Dos Yidish lid iz umetum.” In other words, “Yiddish song is in the air.”
This month a collection of new Yiddish songs will be performed for the first time in America at a Manhattan museum; two Brooklyn blues musicians will release their recordings of old Yiddish folk songs and a new web site preserving the work of a couple who played a pivotal role in promoting Yiddish song is set to debut.
If all that weren’t enough, the stars of the Yiddish stage will also appear at an event celebrating the woman who was dubbed “the Sherlock Holmes of Yiddish song.”
“Because we all have this weird relationship with Yiddish, every project that people do takes it to a different place,” Alex Weiser, director of public programs at YIVO, told the New York Jewish Week. “Interesting, weird things are currently happening with Yiddish song.”
Read on for ways to get your Yiddish on.
Sister act
As part of Carnegie Hall’s multi-venue celebration of women in music, on Sunday, March 5, the Paul Shapiro Quartet takes the stage at the Museum of Jewish Heritage in Battery Park to perform “Di Shvester: The Sisters.” The sisters (by another mother, anyway) in this concert of Jewish and Yiddish music are Eleanor Reissa, the singer/director/actress who is fluent in Yiddish, and Cilla Owens, the superb jazz vocalist who teaches at Hunter College and can sing in Yiddish as well.
Reissa and Owens will perform some songs by the Barry Sisters, the Bronx-born trio of the mid-20th century who brought Yiddish songs into the mainstream. One of the songs they will perform is based on a poem by the Yiddish poet Aliza Greenblatt, aka Woody Guthrie’s mother-in-law. In a cross-genre segue, Reissa and Owens will follow “Zumer Bay Nakht Oyf Dekher” (“Summer At Night On The Roof”) with “Up On the Roof,” the Carole King/Gerry Goffin sung memorably by Laura Nyro.
Shapiro, whose albums for John Zorn’s Radical Jewish Culture series were critically acclaimed, has worked with Owens, who has spent most of her life in Crown Heights, since 1990. Shapiro first started collaborating with Reissa, who grew up in Brownsville, at Yiddish New York in 2017.
“To me they’re both Brooklyn royalty,” said Shapiro, who hangs his fedora in the Lower East Side’s Grand Street Co-ops.
“When I sing with Cilla, I feel like I’m home,” Reissa said
The two vocalists have appeared together several times in Shapiro’s Ribs and Brisket Revue, which began at the now-shuttered Cornelia Street Café.
Percussionist Ricky Gordon, right, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, form the duet Gordon Lockwood. (Courtesy)
A right to sing the blues
For the entire month of March a free five-song EP titled “Once Upon a Time the Fire Burned Brighter: Ballads from the Yiddish Gothic” is available for download. Created by the Brooklyn-based blues performers Gordon Lockwood, these are re-interpretations of Yiddish folk songs, three of them by Lifshe Schaecter Widman, a Yiddish folksinger who begot the Yiddish poet Beyle Schaechter-Gottesman, who begot the Yiddish scholar and former newspaper editor Itzik Gottesman, now a senior lecturer in Yiddish language and culture at the University of Texas at Austin whose Yiddish Song of the Week blog is an important source for lovers of Yiddish song.
The EP will be accompanied by videos of the five songs, plus additional multimedia that will be viewable online. Gordon Lockwood may sound like a Canadian folk singer, but it is actually a duo comprised of percussionist Ricky Gordon, who performs with Wynton Marsalis and has collaborated with Spike Lee, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, a brass-heavy world music band. Lockwood, a card-carrying ethnomusicologist with a PhD from Stanford, recently produced an album of music that features several Hasidic cantors from Brooklyn. In April, Gordon Lockwood will perform their “Once Upon A Time” repertoire in New Haven and New York.
Yiddish royalty
On March 23, the life of Chana Mlotek — the late, great musicologist, folklorist and archivist, who curated the Yiddish music collection at the vaunted YIVO archives — will be celebrated at YIVO’s West 16th St. headquarters. Nine descendants of the Mlotek clan will participate, along with actors Reissa and Steven Skybell, who played Tevye in the Yiddish production of “Fiddler On The Roof.”
Singers will include Lorin Sklamberg of The Klezmatics and Sarah Gordon of the Brooklyn Yiddish rock band Yiddish Princess. Gordon is the daughter of the late Adrienne Cooper, often referred to as the “mother of the Yiddish revival.” The evening’s musical director will be Zalmen Mlotek, Chana and Yosl’s son and artistic director of the National Yiddish Theatre Folksbiene.
On March 20, the Workers Circle is expected to launch The Yosl and Chana Mlotek Collection of Yiddish Song, a website that turns the Mloteks’ three-volume “Pearls of Yiddish Song” anthology into a searchable multimedia resource. Consisting of more than 400 Yiddish songs, the web site will include content curated from YouTube and TikTok, according to an email from the publicist.
The Mlotek collection adds another important resource to a field that includes YIVO’s collection of 4,000-plus Yiddish songs, a project directed by Barbara Kirshenblatt-Gimblett and featuring the field recordings of the late musicologist Ruth Rubin, and many in the Yiddish song scene are looking forward to it.
“We’ve been waiting for this for many, many years,” said Linda Gritz, a retired molecular biologist active in the monthly sing at the Workers Circle in Brookline, Massachusetts. The group has been meeting online during the pandemic and unable to use the couple dozen copies of each Mlotek book, so it has had to create PDFs of 30 songs for its monthly virtual gatherings.
“When it’s online, people could request any song from any book and we could put the URL in the chat and go to it,” said Gritz. “That’ll be an amazing resource.”
Songs for and about refugees
On March 26, “Pleytem Tsuzamen” (“Refugees Together”) will be performed at the Museum of Jewish Heritage-A Living Memorial to the Holocaust. Two performances of Josh Waletzky’s Yiddish song cycle will mark the American debut of the work, which was first performed in 2019 at the Weimar Republic of Yiddishland gathering in Germany. Performers will come from Latvia, Germany, England and Canada, and Brooklyn violinists Jake Shulman-Ment and Deborah Strauss are part of the cast.
“It’s fitting that we’re doing it a couple of weeks before Pesach [Passover] because there’s a Pesach theme that goes through a lot of the songs,” said singer Daniel Kahn, who lives on a houseboat in Hamburg and plays accordion in the production. “It’s incredible how prescient and universal Josh’s song cycle has proven to be…. Those songs and their themes of displacement and upheaval resonate with the liberational traditions within Yiddishkayt [secular Yiddish culture] and Jewish practice.”
English and Ukrainian supertitles will make the two-hour concert, co-sponsored by National Yiddish Theatre Folksbiene, accessible to non-Yiddish speakers.
—
The post March comes in with a roar of new Yiddish music appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Minnesota man charged with ISIS-inspired plot on Jewish-owned Mall of America
(JTA) — The FBI accused an 18-year-old man of buying an AK-47 assault rifle with plans to commit a mass shooting in support of ISIS at the Mall of America in Bloomington, Minnesota, the largest indoor shopping mall in North America.
Sheikhdoon Abdullahi Mohamud, of Richfield, Minnesota, was charged on Wednesday with one count of knowingly receiving a firearm and ammunition in order to commit a federal crime of terrorism, according to a federal complaint filed on Wednesday.
Mohamud’s attorney did not respond to JTA’s request for comment.
Mohamud wanted to attack the Mall of America because he believed its owners to be Jewish, the FBI said in a statement. He planned to kill between 30 and 60 people, according to messages he exchanged with a confidential source, according to the complaint.
Mall of America is owned and operated by Triple Five Group, controlled by the Ghermezian family, a Canadian family of Iranian Jewish origin.
Messages sent in September 2026 included a video in which Mohamud pledged allegiance to ISIS, the complaint said. He planned his attack for Oct. 24 because he expected a crowd at the Hmong Arts Celebration scheduled for that day.
The complaint said an undercover FBI agent sold an AK-47 rendered inoperable, four 30-round magazines and 200 rounds of ammunition to Mohamud for $600 on Oct. 6. During the sale, Mohamud confirmed his plans to commit a mass shooting. Mohamud was arrested shortly after the sale.
The complaint said Mohamud wanted to commit an attack similar to the 2016 Pulse nightclub shooting in which 49 victims were killed; the Bondi Beach mass-shooting in Sydney last December, during which 15 victims were killed during a Hanukkah celebration; and a New Orleans truck-ramming attack that killed 14 victims in New Orleans on Jan. 1, 2025.
The investigation into Mohamud began around December 2024, when he messaged the confidential source on multiple social media platforms, according to the complaint, detailing his desire to travel to Somalia to join a group that the U.S. has designated a foreign terrorist organization. If travel was not possible due to financial constraints, he said would move forward with an attack in Minnesota.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Minnesota man charged with ISIS-inspired plot on Jewish-owned Mall of America appeared first on The Forward.
Uncategorized
Is Israel or Iran a bigger threat to the U.S.? Michigan’s Abdul El-Sayed won’t say
(JTA) — Michigan Democrat Abdul El-Sayed was asked multiple times by a debate moderator on Thursday which country he considers a bigger threat to the U.S.: Iran or Israel.
Each time, he parried.
“That’s a ridiculous hypothetical because here’s what’s happening right now: Our ostensible ally in Israel has lobbied us to go to war with Iran,” said El-Sayed, Michigan’s Democratic nominee for U.S. Senate.
“I don’t consider an ally a country that takes us to wars we don’t need to fight, and I don’t want to be fighting wars we don’t need to fight,” he added, describing both as “kind of dangerous.” Another attempt yielded a similar response, with El-Sayed denouncing “one at risk of attacking us, one getting us into wars we have no business fighting.”
El-Sayed, a former county health official, was responding to a question repeatedly posed by WOOD TV8 political reporter Rick Albin, in a debate against his Republican opponent, former U.S. Rep. Mike Rogers. The two candidates hurled insults at each other during the hourlong discussion, often returning to issues related to Israel and the Middle East.
After making criticism of Israel a top issue in his primary campaign, El-Sayed eked out a victory against U.S. Rep. Haley Stevens in that early August race. Although he has earned the support of many democratic socialists, including Vermont independent Sen. Bernie Sanders, El-Sayed has stated that he is not a member of the Democratic Socialists of America.
Rogers, on the other hand, has the official endorsement of President Donald Trump. However, the candidate has been distancing himself from the president, including by criticizing the trade war with Canada.
Results of a CBS News poll published earlier this week showed El-Sayed leading Rogers, by 45.6% to 41.4%, with a 3.8% margin of error. A Quantus Insights poll released on Wednesday, meanwhile, gave El-Sayed a slightly narrower lead, with 47.6% to Rogers’s 46.5%, and a 7.8% margin of error.
While El-Sayed has been meeting with Jewish voters and leaders, he has not budged on certain issues of concern to many Jewish voters. For example, he has indicated only a willingness to recognize Israel’s identity as a Jewish nation-state if Israelis and Palestinians jointly agree to it..
Liberal Michigan rabbis last month signed a petition from the Zioness Action Fund, a progressive Zionist group, calling upon the Democratic Party to agree to “nonnegotiable” principles related to Jewish safety and Israel. A separate cohort of Michigan Jewish leaders urged community members to reject El-Sayed entirely.
Rogers and his representatives in August indicated that they would like AIPAC to refrain from spending directly on him in the general election, according to media reports. Asked about this at the Thursday debate, he said he’d welcome “anybody that wants to help my campaign stop a guy who can’t condemn terrorism in our own country.”
El-Sayed condemned the March attack on Temple Israel in West Bloomfield Township, but added that “hurt people hurt people,” which critics interpreted as justifying the attacker’s actions. He later apologized for those remarks.
Rogers has repeatedly slammed his opponent for taking funds from donors affiliated with the Council on American-Islamic Relations, the Unity & Justice Fund super PAC and other groups and individuals.
El-Sayed, on the other hand, accused Rogers on Thursday of accepting corporate PAC money and labeled him the “guy who’s going to rubber stamp everything Donald Trump tells him to rubber stamp.”
The two candidates criticized each other’s policies and interrupted each other so often that Albin, the moderator, needed to step in.
“We’ve got dozens of questions we want to get to,” Albin said. “You can’t litigate all of these with 14 different rebuttals.”
Even prior to a pause for ads, Albin announced that the station is going “to take a break from this pleasant conversation.” When they returned, he declared that “in 30 years of doing debates, I’ve never seen it continue during the commercial, but it did.”
The candidates continued to clash over Iran, with El-Sayed accusing the U.S. government of teaching “the Iranian regime that they had a choke [hold] on the Strait of Hormuz.”
“That’s the kind of policy you’re going to get from a guy who wants to be a sock puppet for the Trump administration,” El-Sayed added.
Rogers, meanwhile, claimed that the U.S. had set back Iran’s nuclear program by at least 20 years, adding that “this would be the time to wrap it up.”
As for Israel, Rogers said he supports “the right to exist for the Jewish state, and the right to defend itself in a very difficult neighborhood.” The only way Israel could lose his support, Rogers stated, would be if the country talked about using nuclear weapons.
Israel is widely assessed to possess an arsenal of approximately 90 nuclear warheads, according to the Stockholm International Peace Research Institute. The country is not a party to the Nuclear Non-Proliferation Treaty. Israel has never acknowledged possessing nuclear weapons.
Albin then turned to El-Sayed, noting the politician’s opposition to direct U.S. military funding for Israel. He asked, however, whether that position could change “if Israel were attacked tomorrow by Iran or another state actor.”
“I want our tax dollars spent here,” El-Sayed responded. “Israel has pushed us to go to war in Iran, and of course, my colleague, who thinks there’s a war for everything, went right along with it.”
When Albin pushed again for a yes or no answer, El-Sayed replied that he doesn’t want the U.S. “buying weapons for other countries.”
Toward the end of the discussion related to the Middle East, Rogers recognized the third anniversary of the Oct. 7, 2023, Hamas attack on Israel. He blasted his opponent for failing “to even acknowledge the pain, the terrorism, the rape, the murders.”
To this accusation, El-Sayed responded, “I’ve condemned that. I didn’t turn it into theater like you did.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post Is Israel or Iran a bigger threat to the U.S.? Michigan’s Abdul El-Sayed won’t say appeared first on The Forward.
Uncategorized
Ossoff says IDF violated law of armed conflict in Gaza, but genocide is an issue for international courts
(JTA) — Democratic Sen. Jon Ossoff and Republican challenger Rep. Mike Collins clashed over Israel’s conduct in Gaza, U.S. weapons sales to Israel and the war in Iran during Thursday’s debate in Georgia’s closely watched Senate race.
The race could help determine control of the Senate, with implications for U.S. policy toward Israel.
The incumbent Ossoff, who is Jewish, has long supported Israel’s security, but over the last two years he has criticized its conduct in the Gaza war and voted to block some U.S. arms sales to the country.
A day after the third anniversary of the Oct. 7 Hamas-led attack, Ossoff was asked whether Israel had committed genocide in Gaza, whether he was concerned about growing anti-Israel sentiment within the Democratic Party and whether he would support a proposed $2.8 billion U.S. weapons package for Israel.
“The question of genocide is a question of whether a government has the specific intent to destroy a national or ethnic group, and that is a question for the International Criminal Court,” Ossoff responded. “There is no doubt in my mind that Israeli forces prosecuting the war in Gaza violated the law of armed conflict and international humanitarian law, and I care deeply about the security of the Israeli people, among whom are members of my family.
“I also care about innocent Palestinian life,” Ossoff continued, “and make no apology for my votes.”
Collins accused Ossoff of having aligned himself with anti-Israel figures including Twitch streamer Hasan Piker and Michigan U.S. Senate candidate Abdul El-Sayed.
“Imagine being a U.S. senator, and out there recruiting, endorsing, and supporting these people that want to see Israel wiped off the map,” Collins said. “They would rather be for Iran than for Israel — now that’s who Jon Ossoff is supporting.”
Piker had previously called Ossoff a possible contender for the 2028 Democratic presidential nomination. He subsequently disavowed Ossoff after the senator condemned antisemitic comments, Jewish Insider reported in August.
During the hourlong debate, Ossoff repeatedly condemned the U.S. war in Iran while highlighting Collins’ support for it. At least three times Ossoff called the war in Iran a “disaster” or “disastrous,” and he blamed the war for rising gas prices in the state of Georgia.
Collins, on the other hand, said he supported the war as necessary to prevent Iran from obtaining nuclear weapons. “The president had every right to go in there and make sure that Iran does not get a nuclear weapon,” Collins said. “The IAEA [International Atomic Energy Agency], they had already sounded the bells, the alarms that Iran was close to getting a nuclear weapon. And the thing is, Iran doesn’t only want to decimate and kill Israel, they want us as well.”
The evening was not without its personal attacks. Collins described Ossoff as “a radical” and a “trust-fund kid who has never had a job in his life,” while Ossoff repeatedly spotlighted the alleged ties between Collins and white nationalists. A recent report alleged that Collins’ former aides were involved with antisemitic and white nationalist rhetoric.
Ossoff leads Collins by about nine percentage points in FiftyPlusOne’s polling average as of Oct. 9.
The candidates are scheduled for a second debate hosted by the Atlanta Press Club on Oct. 13.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Ossoff says IDF violated law of armed conflict in Gaza, but genocide is an issue for international courts appeared first on The Forward.
