Uncategorized
Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories
TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.
But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.
That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.
“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”
The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.
“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes.
Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.
Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”
“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.
Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment.
Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination.
But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.
“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”
Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)
“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fiction, and the sometimes blurred line between them.”
Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.
The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events.
“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”
Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war.
His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan.
Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.
Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”
“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”
In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”
Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”
Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto.
After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.
“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today.
But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative.
The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”
The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.
According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)
Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.
Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past.
New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.
“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”
Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”
“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”
—
The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Jews cared more about Israel and antisemitism this election – but it didn’t change their votes much, exit poll shows
Jewish voters overwhelmingly backed Democrats in Tuesday’s midterm elections, even as concerns about Israel and antisemitism played a growing role in their political decisions, according to a new exit poll published on Thursday.
The GBAO Strategies survey of 800 Jewish voters found that 72% of Jewish respondents supported Democratic candidates for Congress, compared with 24% who voted Republican. The poll, sponsored by J Street, a progressive pro-Israel, pro-peace advocacy group, was conducted via text message from Oct. 28 to Nov. 3 and had a reported margin of error of plus or minus 3.5 percentage points.
The Democratic share was slightly lower than in previous midterm elections, when Democrats received 74% of the Jewish vote in 2022 and 76% in 2018. In the 2020 presidential election, 77% of Jewish voters backed Joe Biden, according to GBAO’s polling. These findings differ from a national NBC News exit poll, which found that 68% of Jewish voters supported Democrats this year and 31% backed Republicans, compared with 78% who voted for Kamala Harris in 2024. (The national surveys used different methods, making it harder to say how preferences actually changed.)
Jim Gerstein, GBAO’s pollster and a Democratic campaign consultant, cautioned against reading too much into the change over time. “You’d have to squint really hard to try and see that that is a shift or anything really meaningful,” Gerstein told the Forward during a press briefing. He noted that Republican support also fell, from 25% in the 2022 midterms to 24% this year. Gerstein suggested that strong opposition to President Donald Trump during his first term, including during the COVID-19 pandemic, may help explain the higher Democratic numbers in 2018 and 2020.
He also noted that campaigns and outside groups have spent significantly more money targeting Jewish voters in the past two election cycles. “These are really negligible, and we don’t look at this as much shifting,” he said.
Even as Democrats regained control of both chambers of Congress, Republicans did appear to make gains among Jewish voters in some closely watched races amid a divide over U.S. support for Israel. Several outspoken critics of Israel won seats in the House, including five members of the Democratic Socialists of America. Abdul El-Sayed of Michigan and Troy Jackson of Maine, two new senators who made criticism of Israel a major part of their campaigns, also won highly contested races.
The exit poll suggests that disagreements over Israel have not fundamentally changed how American Jews vote.
The future of American democracy remained the top concern for Jewish voters, with 44% naming it as one of the two most important issues influencing their vote, followed by 34% who said the cost of living was among their leading concerns. But Israel and antisemitism became more important than in previous elections. Twenty-one percent named antisemitism as one of their top two issues, up from 11% in 2024. Israel ranked sixth, cited by 14% of voters, compared with just 4% in 2022.
Compared to previous elections, Israel and antisemitism moved up the list of priorities — 21% identified antisemitism as one of their top two issues, up from 11% in 2024. Israel was ranked six with 14%, compared with just 4% in 2022.
Gerstein argued that rising antisemitism and the debates over support for Israel serve as a basic test for candidates rather than the deciding factor in most elections. “I think we see candidates in both parties passing that threshold quite easily,” Gerstein said.
Asked which positions expressed by candidates during the campaign they agreed with most, 30% chose unconditional support for Israel, while 39% favored support tied to Israel’s compliance with American interests and values. Another 31%, including 60% of voters between the ages of 18 and 34, agreed with the statement that Israel has committed genocide and should no longer receive U.S. aid.
Orthodox voters, representing 9% of the sample, voted Republican by a 63-34 margin.
A Jewish split on Israel
The survey also found a Jewish electorate that itself is becoming more divided over Israel.
Thirty-nine percent said their sympathies in the Israeli-Palestinian conflict were primarily with Israelis, compared with 23% who sided with Palestinians. Another 38% sided with both. Among younger Jews, 49% said they sympathized more with Palestinians, compared with 20% who sided with Israelis.
A majority — 51% — said it supported continuing $3.8 billion in annual U.S. military assistance to Israel, while 49% opposed it. However, 44% also said arms sales should be conditioned on compliance with U.S. law.
Jewish voters showed greater agreement on how criticism of Israel should be treated and whether Israel’s policies directly impact them.
Sixty percent said Jewish organizations that label harsh criticism of Israel as antisemitic are using concerns about antisemitism to defend unpopular Israeli policies. About two-thirds said AIPAC’s spending against candidates critical of Israel increases antisemitism in the United States, while 80% said Israel’s actions in Gaza and the West Bank contribute to antisemitism. An overwhelming majority of 76% support sanctions against violent Israeli settlers.
The survey also found that 39% of Jewish voters, including 63% of those under 35, said that spending by AIPAC to defeat Israel critics this election cycle made them less likely to support candidates backed by the pro-Israel group.
Mamdani scores high
One of the more striking findings was that New York City Mayor Zohran Mamdani was more popular among Jewish voters nationwide than Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, despite his criticism of Israel and strained relationship with some Jewish organizations.
The poll found that 49% of respondents viewed Mamdani favorably, compared with 43% who viewed him unfavorably. Netanyahu received a favorable rating of just 20%, while 72% viewed him unfavorably. That marks a 12% decline in two years for the Israeli leader, who is struggling to form a government after the last Israeli election ended in deadlock.
In an interview with CNN Wednesday night, Mamdani pointed to his approach to governing as an example of how elected officials can represent Jewish voters even when they disagree with them on Israel.
“I represent the most Jewish city in the United States of America, and I know that there are some Jewish New Yorkers, for example, that may have a different set of opinions on Israel and Palestine as I do, and that doesn’t mean that I work any less hard to deliver for them across the board,” Mamdani said. “I think that’s the same truth for anyone who was elected last night.”
The post Jews cared more about Israel and antisemitism this election – but it didn’t change their votes much, exit poll shows appeared first on The Forward.
Uncategorized
Now that the election is over, can we stop dismissing everyone we disagree with by calling them ‘wrong’ or a ‘liar?’
I was walking to get a coffee on Election Day when a man screamed at me as he nearly ran me over with his bicycle. “Democratic Socialists aren’t Democrats!” he yelled.
After I regained my balance, I looked up. He turned back and called out to me a second time.
“It’s true, you know!” he said.
I scurried away. But his words — “true” and the assured “you know” — made me think about how language around American politics has come down to “truth” or “lies,” which leaves out a lot.
Maybe the simplicity of that thinking helped create a landslide.
Once it became clear that Democrats had triumphed, opinion writers frequently relied on the word “lie” to explain voters’ sudden seismic shift.
“Trump claims he kept more promises to American voters than he made. Like so many things he has said, that’s a lie, and voters punished him and his party for it,” Josh Barro wrote in The New York Times.
The problem with the theory that voters punished Trump for lying is that the man has been lying for decades, most famously about winning the 2020 election — which, of course, he lost.
He entered politics by lying about Barack Obama. So the real question is why Trump’s lies bothered people now.
Maybe a clue was in the language during the leadup to this election, and how it changed as the watershed results came in.
I don’t know about you, but I couldn’t help noticing that Israel was a hot topic that somehow disappeared on election night as journalists marveled that Mississippi was in play for a Senate seat while every kind of Democrat won — moderate, far-left, young, old.
But it didn’t seem that would happen a mere five days ago, in that other lifetime when former Speaker of the House Nancy Pelosi, during a discussion with podcaster Donny Deutsch, categorized debate over Israel as a fight between ‘right’ and ‘wrong.’
Back then, Michigan felt crucial, not one in a pile of Democratic wins. It was news that the elegant former speaker used the word ‘wrong.’
“When you say Israel doesn’t have the right to be a Jewish state, that’s antisemitic as far as I’m concerned,” Deutsch said, in reference to statements made by New York Mayor Zohran Mamdani and then-Michigan Senate candidate Abdul El-Sayed.
“It’s more than concerning,” Pelosi responded. “It’s wrong. It’s wrong. And it isn’t a reflection of the Democrats in the Congress of the United States.”
I flashed back to that one-syllable word — “wrong” — early Wednesday morning when, with El-Sayed’s victory, it seemed that, contrary to what Pelosi said, objecting to Israel’s existence as a Jewish state was apparently no longer viewed as categorically “wrong.”
Wrong vs. right
If objecting to Israel’s existence was “wrong,” then what was “right”?
Some Jewish politicians — like Michigan Attorney General Dana Nessel — told Jews to put their own concerns aside for the “needs of the world.”
“We have a moral imperative to place the needs of the world above even our own self-interest and, yes, even our own survival,” Nessel said, acknowledging that Jews faced a “stark choice” due to some of the comments made by Democrats.
After the election, anti-Israel commentators mocked Jewish politicians — and journalists.
Mehdi Hassan, founder of media company Zeteo, taunted Representatives Josh Gottheimer and Debbie Wasserman Schultz, along with CNN anchor Dana Bash, all Jewish. “He won,” Hasan said, calling El-Sayed a “left-wing Muslim anti-Zionist.”
“And so for all of you, I have two words — two words — cry more.”
The dismissiveness is the point
What got me about Hasan’s comments wasn’t just the hatred; it was the dismissiveness — as if all the existential worry within the Jewish community didn’t matter at all.
As if Nessel, who tried to find the “right” thing to do in a time when lies from the leader of the free world — not to mention violence against immigrants, humiliating comments toward and threats against brave Ukrainian leader Volodymyr Zelenskyy, and fleecing the United States in one of the biggest cons in history — meant asking her fellow Jewish Democrats who worried about Israel and attacks on their own local synagogues to ignore their own inner voice.
In its post-midterms statement, the Anti-Defamation League used the word “dismissed” with regard to Jewish Americans’ concerns — on a night when some candidates proved that ignoring Jews’ worries is not a barrier to electoral victory.
“Antisemitic rhetoric and scapegoating fuels hatred and can lead to harassment, threats and violence. In too many places, Jewish Americans’ concerns about this were overshadowed by competing priorities or dismissed outright,” the statement read.
Hmmm, I thought thinking about what that bicyclist had yelled at me: “You know it’s true.”
But I can’t help thinking that I don’t know what’s true; none of us know yet why so many voters finally dumped Trump.
I do, however, think that the framing given by the bicyclist, so convinced he knew what was and wasn’t true, and the dismissiveness problem, are related. That’s because the easiest way to dismiss another person’s thought process is to say “that’s a lie.”
I don’t know what’s worse — to be called a liar, or to be ignored — but amid all the celebration, I fear many in the Jewish community may soon find out.
In the months ahead, I’ll be listening for dismissiveness. I’ll be watching the distance between truth, lies, right, wrong, and “cry more.”
And I’ll notice when anyone — whether they’re a screaming bicyclist, journalist, or a politician — tells me I should already know what the truth is.
The post Now that the election is over, can we stop dismissing everyone we disagree with by calling them ‘wrong’ or a ‘liar?’ appeared first on The Forward.
Uncategorized
I’m glad El-Sayed won – but I wish he’d lost
The election of Abdul El-Sayed is my least favorite dream to come true.
I’m glad he won the race for senator because, along with a clear majority of Americans, I believed it was time to elect a Congress and Senate that would serve as a check on the presidency and put forth policies to repair our struggling country.
If I lived in Michigan, I would have voted for him for that reason. But as Election Night wore on and it became clear Democrats and independents had won a comfortable majority in the Senate, I hoped El-Sayed would lose.
Judging by the post-election surveys, I’m not the only Jew who felt this way. El-Sayed won about 60% of the Jewish vote. But he ran about 20 points behind Jocelyn Benson, the Democratic candidate for governor, with those same voters.
They didn’t flee the Democratic party, but they did show less enthusiasm for El-Sayed. In my case it had nothing to do with the fearmongering over his religion or family. (The Republican Jewish Coalition called El-Sayed, “the most antisemitic U.S. Senate candidate in America.”).
My problem was that El-Sayed too often mirrored the toxic politics of his opponents. He aligned himself with Hasan Piker then offered tepid, tardy disavowals of the popular streamer’s extremism. I criticized President Donald Trump for doing the same with the Proud Boys, David Duke, QAnon and the Holocaust denier Nick Fuentes.
And, like Trump, El-Sayed lied, constantly telling Michiganders that their schools and hospitals were underfunded because the government sent the money to Israel instead. He’s a smart man who knows that aid money amounts to .05% of the federal budget, is mostly spent in America and is hardly the reason for underfunded education.
But he repeated the lie in his victory speech Tuesday night. “We want our taxes spent here,” he said, “for schools here, and healthcare here, and infrastructure here. We don’t want our money sent to do apartheid, or genocide, or war.”
Sound familiar? “This tsunami of Illegals has destroyed Americans’ Public Schools, Hospitals, Parks, Community Resources, and Living Conditions,” Trump wrote on Truth Social last year.
How is a Democratic candidate who scapegoats the Jewish state for the ills of Flint any different than a Republican who blames crime on Haitians, fraud on Somalis and bad schools on Mexican immigrants? Both invite hate and divert attention from real solutions. When El-Sayed points at Israel as the cause of Michigan’s problems, the blame falls on American Jews, Haile Soifer, chief executive of the Jewish Democratic Council of America, pointed out during the race.
The least surprising twist in the dramatic campaign was when Tucker Carlson endorsed El-Sayed — both men push a simple theory of who’s to blame for America’s ills.
But as much as I would have preferred to win without El-Sayed, his election is far from the nightmare many American Jews fear.
He is one senator out of 100, and one Democratic senator out of 54, or 56, depending on the Mississippi and Alaska races.
El-Sayed will soon learn that accomplishing the things that are most important to Democratic voters — universal health care, campaign finance reform and affordability — has nothing to do with Israel.
Trump, on Election Day morning, helped politicians in both parties by announcing an end to U.S. aid to Israel. It’s unclear how that putative end will look in fact, but what’s certain is that as the U.S. and Israel redefine their relationship, El-Sayed and others in both parties who have been fervent critics of that aid will have to say what they’re for, not just what they oppose.
In a pre-election interview with the New Yorker, and elsewhere since his victory, El-Sayed said he wants a process that offers peace and self-determination to Palestinians and the “Jewish Israeli people.”
That’s a promise that the 40% of Jewish voters who didn’t back him — and the majority who did — should hold him to, and work beside him to help make happen. The Jews who stuck with El-Sayed have especially earned that right.
“Political coalitions that grow and endure can only be built when we join with those with whom we have real – even profound – disagreements,” wrote Jeremy Ben-Ami, founder of the liberal Zionist lobby J Street, following the election.
On the campaign trail, El-Sayed’s anti-Israel rhetoric clearly resonated with some core constituencies. Inside the Senate, where moderate Democrats are a majority, El-Sayed will find a constituency for pragmatic steps to moving Israelis and Palestinians in that direction.
And that would indeed be a dream come true.
The post I’m glad El-Sayed won – but I wish he’d lost appeared first on The Forward.
