Connect with us

Uncategorized

Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories

TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.

But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.

That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.

“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”

The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.

“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes. 

Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.

Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”

“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.

Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment. 

Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination. 

But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.

“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”

Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)

“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fic­tion, and the some­times blurred line between them.”

Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.

The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events. 

“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”

Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war. 

His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan. 

Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.

Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”

“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”

In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”

Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”

Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto. 

After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.

“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today. 

But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative. 

The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”

The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.

According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)

Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.

Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past. 

New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.

“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”

Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”

“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”

—
The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

Minnesota man charged with ISIS-inspired plot on Jewish-owned Mall of America

(JTA) — The FBI accused an 18-year-old man of buying an AK-47 assault rifle with plans to commit a mass shooting in support of ISIS at the Mall of America in Bloomington, Minnesota, the largest indoor shopping mall in North America.

Sheikhdoon Abdullahi Mohamud, of Richfield, Minnesota, was charged on Wednesday with one count of knowingly receiving a firearm and ammunition in order to commit a federal crime of terrorism, according to a federal complaint filed on Wednesday.

Mohamud’s attorney did not respond to JTA’s request for comment.

Mohamud wanted to attack the Mall of America because he believed its owners to be Jewish, the FBI said in a statement. He planned to kill between 30 and 60 people, according to messages he exchanged with a confidential source, according to the complaint.

Mall of America is owned and operated by Triple Five Group, controlled by the Ghermezian family, a Canadian family of Iranian Jewish origin.

Messages sent in September 2026 included a video in which Mohamud pledged allegiance to ISIS, the complaint said. He planned his attack for Oct. 24 because he expected a crowd at the Hmong Arts Celebration scheduled for that day.

The complaint said an undercover FBI agent sold an AK-47 rendered inoperable, four 30-round magazines and 200 rounds of ammunition to Mohamud for $600 on Oct. 6. During the sale, Mohamud confirmed his plans to commit a mass shooting. Mohamud was arrested shortly after the sale.

The complaint said Mohamud wanted to commit an attack similar to the 2016 Pulse nightclub shooting in which 49 victims were killed; the Bondi Beach mass-shooting in Sydney last December, during which 15 victims were killed during a Hanukkah celebration; and a New Orleans truck-ramming attack that killed 14 victims in New Orleans on Jan. 1, 2025.

The investigation into Mohamud began around December 2024, when he messaged the confidential source on multiple social media platforms, according to the complaint, detailing his desire to travel to Somalia to join a group that the U.S. has designated a foreign terrorist organization. If travel was not possible due to financial constraints, he said would move forward with an attack in Minnesota.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Minnesota man charged with ISIS-inspired plot on Jewish-owned Mall of America appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Is Israel or Iran a bigger threat to the U.S.? Michigan’s Abdul El-Sayed won’t say

(JTA) — Michigan Democrat Abdul El-Sayed was asked multiple times by a debate moderator on Thursday which country he considers a bigger threat to the U.S.: Iran or Israel.

Each time, he parried.

“That’s a ridiculous hypothetical because here’s what’s happening right now: Our ostensible ally in Israel has lobbied us to go to war with Iran,” said El-Sayed, Michigan’s Democratic nominee for U.S. Senate.

“I don’t consider an ally a country that takes us to wars we don’t need to fight, and I don’t want to be fighting wars we don’t need to fight,” he added, describing both as “kind of dangerous.” Another attempt yielded a similar response, with El-Sayed denouncing “one at risk of attacking us, one getting us into wars we have no business fighting.”

El-Sayed, a former county health official, was responding to a question repeatedly posed by WOOD TV8 political reporter Rick Albin, in a debate against his Republican opponent, former U.S. Rep. Mike Rogers. The two candidates hurled insults at each other during the hourlong discussion, often returning to issues related to Israel and the Middle East.

After making criticism of Israel a top issue in his primary campaign, El-Sayed eked out a victory against U.S. Rep. Haley Stevens in that early August race. Although he has earned the support of many democratic socialists, including Vermont independent Sen. Bernie Sanders, El-Sayed has stated that he is not a member of the Democratic Socialists of America.

Rogers, on the other hand, has the official endorsement of President Donald Trump. However, the candidate has been distancing himself from the president, including by criticizing the trade war with Canada.

Results of a CBS News poll published earlier this week showed El-Sayed leading Rogers, by 45.6% to 41.4%, with a 3.8% margin of error. A Quantus Insights poll released on Wednesday, meanwhile, gave El-Sayed a slightly narrower lead, with 47.6% to Rogers’s 46.5%, and a 7.8% margin of error.

While El-Sayed has been meeting with Jewish voters and leaders, he has not budged on certain issues of concern to many Jewish voters. For example, he has indicated only a willingness to recognize Israel’s identity as a Jewish nation-state if Israelis and Palestinians jointly agree to it..

Liberal Michigan rabbis last month signed a petition from the Zioness Action Fund, a progressive Zionist group, calling upon the Democratic Party to agree to “nonnegotiable” principles related to Jewish safety and Israel. A separate cohort of Michigan Jewish leaders urged community members to reject El-Sayed entirely.

Rogers and his representatives in August indicated that they would like AIPAC to refrain from spending directly on him in the general election, according to media reports. Asked about this at the Thursday debate, he said he’d welcome “anybody that wants to help my campaign stop a guy who can’t condemn terrorism in our own country.”

El-Sayed condemned the March attack on Temple Israel in West Bloomfield Township, but added that “hurt people hurt people,” which critics interpreted as justifying the attacker’s actions. He later apologized for those remarks.

Rogers has repeatedly slammed his opponent for taking funds from donors affiliated with the Council on American-Islamic Relations, the Unity & Justice Fund super PAC and other groups and individuals.

El-Sayed, on the other hand, accused Rogers on Thursday of accepting corporate PAC money and labeled him the “guy who’s going to rubber stamp everything Donald Trump tells him to rubber stamp.”

The two candidates criticized each other’s policies and interrupted each other so often that Albin, the moderator, needed to step in.

“We’ve got dozens of questions we want to get to,” Albin said. “You can’t litigate all of these with 14 different rebuttals.”

Even prior to a pause for ads, Albin announced that the station is going “to take a break from this pleasant conversation.” When they returned, he declared that “in 30 years of doing debates, I’ve never seen it continue during the commercial, but it did.”

The candidates continued to clash over Iran, with El-Sayed accusing the U.S. government of teaching “the Iranian regime that they had a choke [hold] on the Strait of Hormuz.”

“That’s the kind of policy you’re going to get from a guy who wants to be a sock puppet for the Trump administration,” El-Sayed added.

Rogers, meanwhile, claimed that the U.S. had set back Iran’s nuclear program by at least 20 years, adding that “this would be the time to wrap it up.”

As for Israel, Rogers said he supports “the right to exist for the Jewish state, and the right to defend itself in a very difficult neighborhood.” The only way Israel could lose his support, Rogers stated, would be if the country talked about using nuclear weapons.

Israel is widely assessed to possess an arsenal of approximately 90 nuclear warheads, according to the Stockholm International Peace Research Institute. The country is not a party to the Nuclear Non-Proliferation Treaty. Israel has never acknowledged possessing nuclear weapons.

Albin then turned to El-Sayed, noting the politician’s opposition to direct U.S. military funding for Israel. He asked, however, whether that position could change “if Israel were attacked tomorrow by Iran or another state actor.”

“I want our tax dollars spent here,” El-Sayed responded. “Israel has pushed us to go to war in Iran, and of course, my colleague, who thinks there’s a war for everything, went right along with it.”

When Albin pushed again for a yes or no answer, El-Sayed replied that he doesn’t want the U.S. “buying weapons for other countries.”

Toward the end of the discussion related to the Middle East, Rogers recognized the third anniversary of the Oct. 7, 2023, Hamas attack on Israel. He blasted his opponent for failing “to even acknowledge the pain, the terrorism, the rape, the murders.”

To this accusation, El-Sayed responded, “I’ve condemned that. I didn’t turn it into theater like you did.”

This article originally appeared on JTA.org.

The post Is Israel or Iran a bigger threat to the U.S.? Michigan’s Abdul El-Sayed won’t say appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Ossoff says IDF violated law of armed conflict in Gaza, but genocide is an issue for international courts  

(JTA) — Democratic Sen. Jon Ossoff and Republican challenger Rep. Mike Collins clashed over Israel’s conduct in Gaza, U.S. weapons sales to Israel and the war in Iran during Thursday’s debate in Georgia’s closely watched Senate race.

The race could help determine control of the Senate, with implications for U.S. policy toward Israel.

The incumbent Ossoff, who is Jewish, has long supported Israel’s security, but over the last two years he has criticized its conduct in the Gaza war and voted to block some U.S. arms sales to the country.

A day after the third anniversary of the Oct. 7 Hamas-led attack, Ossoff was asked whether Israel had committed genocide in Gaza, whether he was concerned about growing anti-Israel sentiment within the Democratic Party and whether he would support a proposed $2.8 billion U.S. weapons package for Israel.

“The question of genocide is a question of whether a government has the specific intent to destroy a national or ethnic group, and that is a question for the International Criminal Court,” Ossoff responded. “There is no doubt in my mind that Israeli forces prosecuting the war in Gaza violated the law of armed conflict and international humanitarian law, and I care deeply about the security of the Israeli people, among whom are members of my family.

“I also care about innocent Palestinian life,” Ossoff continued, “and make no apology for my votes.”

Collins accused Ossoff of having aligned himself with anti-Israel figures including Twitch streamer Hasan Piker and Michigan U.S. Senate candidate Abdul El-Sayed.

“Imagine being a U.S. senator, and out there recruiting, endorsing, and supporting these people that want to see Israel wiped off the map,” Collins said. “They would rather be for Iran than for Israel — now that’s who Jon Ossoff is supporting.”

Piker had previously called Ossoff a possible contender for the 2028 Democratic presidential nomination. He subsequently disavowed Ossoff after the senator condemned antisemitic comments, Jewish Insider reported in August.

During the hourlong debate, Ossoff repeatedly condemned the U.S. war in Iran while highlighting Collins’ support for it. At least three times Ossoff called the war in Iran a “disaster” or “disastrous,” and he blamed the war for rising gas prices in the state of Georgia.

Collins, on the other hand, said he supported the war as necessary to prevent Iran from obtaining nuclear weapons. “The president had every right to go in there and make sure that Iran does not get a nuclear weapon,” Collins said. “The IAEA [International Atomic Energy Agency], they had already sounded the bells, the alarms that Iran was close to getting a nuclear weapon. And the thing is, Iran doesn’t only want to decimate and kill Israel, they want us as well.”

The evening was not without its personal attacks. Collins described Ossoff as “a radical” and a “trust-fund kid who has never had a job in his life,” while Ossoff repeatedly spotlighted the alleged ties between Collins and white nationalists. A recent report alleged that Collins’ former aides were involved with antisemitic and white nationalist rhetoric.

Ossoff leads Collins by about nine percentage points in FiftyPlusOne’s polling average as of Oct. 9.

The candidates are scheduled for a second debate hosted by the Atlanta Press Club on Oct. 13.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Ossoff says IDF violated law of armed conflict in Gaza, but genocide is an issue for international courts   appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News