Uncategorized
Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories
TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.
But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.
That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.
“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”
The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.
“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes.
Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.
Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”
“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.
Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment.
Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination.
But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.
“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”
Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)
“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fiction, and the sometimes blurred line between them.”
Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.
The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events.
“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”
Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war.
His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan.
Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.
Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”
“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”
In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”
Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”
Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto.
After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.
“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today.
But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative.
The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”
The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.
According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)
Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.
Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past.
New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.
“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”
Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”
“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”
—
The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
‘Remember 7.10.23’: In Israel, Hostage Square bears few remnants of a national crisis – but trauma lingers
(JTA) — TEL AVIV – In the days following the Oct. 7, 2023, Hamas attacks, the families of the hostages held in Gaza turned the plaza next to the Tel Aviv Museum of Art into what became known as Hostage Square.
Filled with “Bring Them Home” signs and hostage posters, yellow ribbons and yellow balloons, the square hosted demonstrations and press conferences.
It was here that the families created a replica of a Hamas tunnel and established the Empty Shabbat Table, a haunting art installation to remind visitors – and especially the Israeli government – that their loved ones still languished in Gaza. And it was here, two years later, that the families and thousands of other Israelis gathered to watch the last of the living hostages return to Israel.
Three years after the attack on Simchat Torah, there are few remnants of the hostage families’ encampment: the tunnel replica, a few yellow ribbons and a sign bearing the words “Remember 7.10.23.” During the days leading up to the third anniversary, some paid respects to the few hostage families who set up a sukkah on the square, but the plaza was nearly empty.
By all outward appearances, Israelis have moved on.
Yet beneath the surface, many are still grappling with the trauma of Oct. 7 and the multifront war the attack triggered.
In a Channel 12 TV poll in June, 74% of respondents said they fear that terrorists will carry out another large-scale attack, and 66% said they want the Oct. 7 attack to be investigated by a state commission of inquiry.
Last month, in an Israel Democracy Institute survey, 68% of Jewish Israelis and 32% of Arab Israelis said the Oct. 7 attack is a “central factor” in deciding which party to vote for, behind security and the high cost of living.
In the café at the edge of Hostage Square, Isaac Badra, a 33-year-old realtor, recalled how he and his wife opened their home to their upstairs neighbors because the Badras live on the “safer” ground floor and their Tel Aviv building has no bomb shelter. The trauma persists, he said.
He vividly remembered the air-raid sirens, reserve soldiers rushing to base on Simchat Torah and the frantic phone calls with his wife’s family near the Gaza border as Hamas attacked Sderot, where they live.
“My wife’s mother said she saw terrorists in the street, but I couldn’t grasp what she was saying,” he recalled. When he turned on the TV, he realized the scale of the attack. “I locked all of our doors and our windows and prayed.”
Three years later, Badra said, “When I hear noises outside, I jump. When Arab construction workers shout out to each other, I jump. And now I doubt whether my friends abroad really have our back.”
Roni Shoval, a defense industry worker from northern Israel not far from the Lebanon border, said the trauma of the past three years “is still inside me.” He called the attacks “a modern Holocaust for Israel.”
Even three years later, “I’m not ready to visit Nova,” he said, referring to the memorial at the site of the music festival where Hamas murdered 378 people and abducted dozens more. “Look, I’m getting goosebumps now just talking about it.”
Shoval, 54, is still doing IDF reserve duty, years beyond the maximum age because the IDF needs his expertise. He doesn’t want the same for his children.
“My son will be drafted soon,” he said. “Back in the day, I served in Gaza and Lebanon. I don’t want him sent to Gaza and Lebanon.”
At a nearby table, 24-year-old Yael Meyer sat with classmates from Tel Aviv University. The attack the previous day aboard a flydubai flight bound for Tel Aviv, they said, only reinforced the trauma of Oct. 7 and the war that followed.
“I’m always aware that there could be another terror attack. But I always had the sense that the security services would protect us.” Since Oct. 7, that trust in the government is gone, she said.
Her friend Talia Zecler, also 24, said she felt “helpless” after the attack. “I was angry at my country. Entire families were killed or kidnapped,” she added. “It feels like we’re living in an endless war.”
Her heart races when the sound of a passing motorcycle resembles an air-raid siren. But at the same time, she still marvels at the bravery and solidarity of ordinary Israelis in the months after the attack.
“People became more connected after Oct. 7. They volunteered everywhere, including at Hostage Square,” she said. “There was a sense of unity, that we’re in this together, and we saw it on the flydubai flight.
“This is the Israeli spirit.”
Sitting in the café with her parents, S., a 19-year-old IDF soldier, said the trauma she experienced on Oct. 7 at her home in Jerusalem “is minuscule” compared to the experience of those whose families were directly harmed by the attacks on the Gaza border and, later, attacks by Hezbollah, Iran and the Houthis.
“Sure, when I hear a plane flying in the sky, I think, will there be another war with Iran? I immediately go there,” said S., whose name could not be published due to military protocol.
But as the country prepares to vote for the next government on Oct. 27, she plans to channel her hopes and dreams in the voting booth.
“The most important things for me right now are to have a national investigation of what happened on Oct. 7 and to repair our relations not only with our immediate neighbors but everywhere. We don’t live in a vacuum,” she said.
The post ‘Remember 7.10.23’: In Israel, Hostage Square bears few remnants of a national crisis – but trauma lingers appeared first on The Forward.
Uncategorized
Antisemitic flyers turn up in Ontario neighborhood where a man charged at a synagogue two weeks ago
(JTA) — Police in the Ontario town where a gunman charged the Sons of Jacob synagogue on Yom Kippur are investigating antisemitic flyers distributed around the synagogue’s neighborhood..
In an Oct. 1 press release, Belleville, Ontario, police encouraged those with tips or video evidence to contact police.
“We recognize that incidents such as this can cause concern within our community,” the police said. “Hate has no place in Belleville, and the Belleville Police Service remains in contact with community leaders and are taking proactive steps to support the safety and well-being of residents.”
Police have not identified the distributor of the flyers, and no arrests have been made.
The Canadian Jewish News published photos of the flyers, which included antisemitic conspiracy theories, such as “every single aspect of the Covid agenda is Jewish” and “every single aspect of abortion is Jewish.”
Coming so soon after the attack, the flyers rattled Sons of Jacob congregant Sari Watson, 40. “It’s so incredibly concerning to see this sort of antisemitic rhetoric surface, less than two weeks after the shooting,” said Watson, who skipped attending services the night of the shooting because she was wary of the increase in antisemitic violence in Canada. “This is a sign that this sort of hatred has infiltrated the public consciousness here.”
Belleville police chief Murray Rodd has confirmed the Sept. 20 attack was deliberate.
“This was an exclusive threat to our Jewish community,” he said soon after the attack. “There is no indication there was a threat to any other population or segment of our community, and it was a hate-motivated crime.”
According to police and Ontario’s Special Investigations Unit, the shooter, identified as 29-year-old Sean Ward of nearby Quinte West, Ontario, opened fire on Const. Jeff Smith, who was stationed outside the synagogue as security. Smith, who was seriously wounded, returned fire, and another officer who arrived at the scene also fired at Ward. Ward later died of his injuries. Smith remains hospitalized.
A GoFundMe site dedicated to Smith’s recovery has raised nearly $1 million on behalf of the Canadian Jewish community.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Antisemitic flyers turn up in Ontario neighborhood where a man charged at a synagogue two weeks ago appeared first on The Forward.
Uncategorized
From ‘false flag’ to ‘Bibiwood’: flydubai attack spawns conspiracy theories
(JTA) — JERUSALEM – A young girl steps out of the bathroom on a flight and glimpses a bloody scene unfolding in the cockpit: the co-pilot is attacking the pilot with an axe. She screams for help.
A handful of unarmed passengers, still tanned from their vacations in Thailand, rushes by her, successfully grabbing the control wheel as the plane plunges 17,000 feet. They also manage to save the life of the bloodied pilot.
It sounds like the climactic scene from a high-stakes action movie, yet by now most people know that this is what happened last week on a Tel Aviv-bound flydubai jet.
Or did it happen? It is so fantastical that maybe it is just a fabricated story or an event staged by Israel’s Mossad? That is what millions of people on social media seem to be suggesting in online posts.
Even after nonstop media interviews with the hero pilot or with the ordinary passengers who took control of the plane, conspiracy theories about the attempted hijacking are swirling. Some mockingly insist the event never happened. Others say it was a false flag operation. And many of the comments invoke deep-rooted antisemitic tropes.
Some accuse Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu of staging the incident for political survival or to divert attention from the war in Gaza. Others say it was an attempt by Israel to play the victim or garner global sympathy.
“Brought to you by Bibiwood Productions,” wrote one person commenting on a CNN report posted on Facebook.
“Just stop already,” wrote another person beneath CBS’s clip of interviews with the men who fought the rogue co-pilot posted to Instagram. “It’s seriously embarrassing at this point. We didn’t believe it when the news broke; we didn’t believe it the first time you aired this interview. Reposting clips will not convince anyone with half a brain.”
“Bulls–t,” wrote another person.
Monitoring online responses as the attempted hijacking was unfolding last Wednesday, the Combat Antisemitism Movement’s Antisemitism Research Center found that the first conspiracy theories were posted just 67 minutes after the plane sent its first distress signal.
Within five hours, the ARC documented 1,000 hostile posts, and after 12 hours, 2,963 posts. The posts generated at least 30,000 likes and more than 3 million views.
“The fact is that internet companies have promoted a much more open free-speech policy these days, especially on Instagram and X,” said Sacha Roytman, CAM’s Chief Executive Officer, adding that it’s not just the posts that are problematic but also the comments they generate.
“They [the social media platforms] don’t control information anymore; they don’t want to control it,” he said.
Roytman added that another factor is that agitators – likely from Russia or Qatar – have learned how to build an effective bot network to spread misinformation. When the first post appeared after only 67 minutes, he said, “we knew it was not a human posting because no one cares to go online and start posting [that fast].”
“They were activated extremely fast and set up the stage to create an environment that’s toxic enough for other users to be inspired to find the stories they need to build their own claims,” Roytman said.
Amit Cohen, a research fellow at the Institute for National Security Studies and an expert in cyberattacks and digital fraud, said that during such events, “there is often a gap between what the public wants to know and the amount of verified information available at that moment.
“That is exactly the kind of environment in which rumors and conspiracy theories can develop very quickly,” she said. “In this case, claims appeared online within a short period of time suggesting that the event did not happen as reported, that the videos were fake, or that the incident was staged or a false flag.
“Posts like these are not necessarily the original source of the conspiracy theory,” she said, “but they can function as ignition points.”
Cohen said it was important to distinguish between those who “deliberately create disinformation and those who spread it.”
“Someone may share misleading content simply because it fits what they already believe, because it provokes a strong emotional reaction, or even because it seems interesting or ‘worth looking into,’” she said. “They do not need to know where the message originated, and they certainly do not need to be part of any coordinated campaign.”
Gal Yavetz, a senior lecturer of Artificial Intelligence at Bar-Ilan University, said the flydubai story was so incredible, it left many people “looking for answers.”
“Inevitably, some people will accept more natural explanations, and others, who are more extreme, will go and blame the Jews for it,” Yavetz said, pointing out that similar conspiracy theories arose over the summer when thousands of Moroccan nationals flooded Spain’s North African enclave of Ceuta in July.
“Every time there is something that we can’t really understand, that we can’t really explain, we blame the usual suspects — the Jews, the Jews who control the world, the Jews who are the natural scapegoat,” he said, adding that since the Oct. 7, 2023, deadly Hamas raids in Israel, conspiracy theories have become commonplace and all it takes is for a handful of people to start questioning the veracity of the events.
Posts by Egyptian-born, LA-based political satirist Bassem Youssef, known for his controversial comments about Israel and Jews, are a good example. In a series of videos, he mocks the flydubai event and raises suspicions about what really happened.
In one clip posted on X and viewed 130,000 times, Youssef, whose career was supercharged in 2012 when he was boosted by Jewish comedian Jon Stewart, even terms it a “Hollywood production,” drawing on what critics say are familiar antisemitic conspiracy tropes about Jewish control of Hollywood and, by extension, the world.
“I wish it was chatbots, but the truth of the matter is that social media is a breeding ground for this kind of discourse,” said Yavetz, who specializes in social media, political communication and the spread of misinformation and disinformation online.
“They are definitely helping to spread and to reshare most of this misinformation and disinformation, but we know from previous studies that it is really just a negligible number compared to just regular people who are going to the more extreme sides and just taking their own outrageous opinions to social media just because it is now so easy to do so,” he said.
“You don’t really need to do much; you just need to make sure that you can stand behind your claims, and all of a sudden an outrageous post will have 1,000 likes, then 10,000 likes, and these comments are just circulating again and again, going from Facebook to WhatsApp to Messenger and back to Twitter with screenshots and back to Instagram… It’s a flood that you can’t really stop by taking out an umbrella,” Yavetz said.
INSS’s Cohen, who is also a national security expert with the Dvorah Forum, a group that promotes women’s voices in foreign policy, said that “conspiracy theories are not new, but the digital environment has changed their speed, scale, and the ability to obscure where a message originally came from.”
She explained that “in the past, there were more intermediaries between the person producing information and a large audience. Today, a single account can post a claim and reach very large audiences within a very short time.”
And, Cohen added, AI has made the problem worse.
“Mainly because it has dramatically reduced the time, cost, and skill required to create convincing content,” she said.
It has also made it harder for people to believe what appears on their screens.
“The problem is no longer only that AI can create fake content that looks real. It also makes it easier to dismiss real content by claiming that it is fake,” said Cohen. “Once the public knows that convincing images, audio, and video can be artificially generated, the existence of visual evidence no longer necessarily ends the debate.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post From ‘false flag’ to ‘Bibiwood’: flydubai attack spawns conspiracy theories appeared first on The Forward.
