Uncategorized
Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories
TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.
But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.
That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.
“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”
The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.
“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes.
Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.
Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”
“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.
Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment.
Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination.
But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.
“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”
Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)
“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fiction, and the sometimes blurred line between them.”
Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.
The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events.
“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”
Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war.
His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan.
Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.
Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”
“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”
In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”
Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”
Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto.
After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.
“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today.
But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative.
The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”
The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.
According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)
Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.
Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past.
New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.
“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”
Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”
“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”
—
The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Republican Mike Rogers is the Senate candidate Democrats need to save their party
Many progressive Michiganders – especially in the Jewish community – will hold their nose and vote for Democratic Senatorial candidate Abdul El-Sayed despite his association, friendship and political partnership with antisemitic streamer Hasan Piker.
Many will hold their nose because El-Sayed has called Israel a “rogue” state, refusing to recognize the Jewish State of Israel as legitimate.
They will hold their nose and vote for El-Sayed because they are more scared of the Republicans’ hold on the Senate than a tainted Democrat.
However, as a social progressive who almost always votes Democrat, I want to push back against this logic and urge my fellow Michigan Democrats and progressives to vote for Republican candidate Mike Rogers for the sake of progressive, democratic values.
For me, the disdain that El-Sayed has shown for the Jewish community, especially in his continuing refusal to disavow his relationship with Piker, puts him in the same category as candidates who are openly racist and homophobic. Even the most loyal progressive would reject a racist, even if that meant risking a Republican Senate.
To show the Democrats that such candidates should never be nominated, we must show them that such candidates can never win. Such a candidate winning would be a disaster for the most fundamental requirements we have for any candidate of any party.
Instead, those who really want to focus on turning the Senate Democratic should slip across Michigan’s border to Ohio to knock on doors for Sherrod Brown or donate to help James Talarico in Texas. Those efforts would be a real show of Democratic and progressive solidarity – much more than a vote for El-Sayed.
Donald Trump and the Republican party would like nothing more than to see Abdul El-Sayed in the Senate – an easy target to paint all progressives, liberals and loyal Democrats with the brush of anti-Zionism and antisemitism.
The anti-Israel and antisemitic words of El-Sayed and other extremists in the party are a poison that has the potential to severely damage the party long term and make it unviable both for Jews and all those with traditional liberal values. Only a decisive win for Rogers will send a clear message to the Democrats that a return to a stance that is both pro-Israel and pro Palestinian, respecting the Jewish community, is the only way for a strong party to stand up to the Republicans in national elections to defend our progressive values.
This election is not just about the safety and future of Jews in the Democratic party. It is also about returning America to a place where we do not tolerate the harassment of people with whom we politically disagree. The harassment and intimidation of any candidate considered pro-Israel at the Michigan Democratic convention in April traumatized many Jewish participants. Michigan’s Jewish Attorney General Dana Nessel skipped the convention on Saturday out of fear for her safety.
Meanwhile, El-Sayed has said nothing to apologize for his supporters who carried out this gross infraction of the democratic process. Imagine what the National Democratic Convention will look like in less than two years if this model of behavior is not denounced now. Jews with traditional pro-Israel values will see they have no place in the Democratic party.The only way to stop this behavior is to show that it leads to Democrats losing elections.
In recent days, El-Sayed reportedly apologized for remarks he made in March after a truck loaded with explosives rammed into Temple Israel in suburban Detroit with a driver intent on shooting whomever he didn’t blow up. There were more than 100 children inside.
Jews were shocked when El-Sayed seemed to justify the near murder with the words “hurt people hurt people.” His recent non-apology apology if anyone was hurt by his words made it worse.
He doubled down on recognizing the “context” for the attempted massacre: Israel’s actions in Lebanon fighting Hezbollah – the terror group in which the Michigan terrorist’s brother was a member when he died.
In other words, according to El-Sayed, if children are blown up in Michigan, you can blame Israel.
Moreover, he continues to blame Israel for Michigan not having enough funds for its public schools and other needs, a classic antisemitic deflection. His antisemitic blood libel continued after his primary victory when he accused Israel – not just its government – of being “bloodthirsty” – in its defensive war against Hamas.
El-Sayed’s friend and campaign partner Hasan Piker has shared the same sentiment ,warning pro-Israel American Jews that if they continue to defend Israel, they will be targeted because of that stance.
I urge my fellow progressives to examine Piker’s comments insulting Poles and Poland, blaming the West for Russia’s invasion of Ukraine and his disdain for Black chatterers on his show – with the vilest of expressions. How can they vote for a candidate who befriends such a man and repeatedly invites him to campaign events?
Yes, Mike Rogers is an old-fashioned conservative who has had to cede some ground to Donald Trump’s conspiratorial views of the 2020 election. But I would argue that worse for our democracy is to normalize the cesspool of disgusting swearing and demonization that Piker champions.
Progressive Democrats must never give up the fight for our causes. However, in the long run, we must right the sinking ship of the Democratic party, a party which is our only hope for winning the war for our progressive values. The path to making this necessary correction is turning our energies to making sure that Mike Rogers defeats Abdul El-Sayed. That is why Rogers, a Republican, has my vote and my voice.
The post Republican Mike Rogers is the Senate candidate Democrats need to save their party appeared first on The Forward.
Uncategorized
Randy Fine denounces ‘rise of Islam in America’ in address to Republican Jewish confab
(JTA) — LAS VEGAS — Jewish far-right firebrand Randy Fine attacked Muslim politicians in the Democratic party as he addressed the Republican Jewish Coalition’s annual summit on Sunday night.
There were many denouncements of democratic socialist politicians at the gathering’s gala dinner, but the Florida congressman’s criticism was the most pointed as he addressed, what he said was “the elephant in the room: the rise of Islam in America.”
“We are constantly told that the problem is not mainstream Islam, but radical Islamism. But where are the so-called moderate Muslims in our political system?” Fine said to applause.
Fine, who won his recent Florida primary with endorsements from the RJC, President Donald Trump and the pro-Israel lobbying group AIPAC, has prompted considerable ire on Capitol Hill for comments denigrating Muslims — including comparing them to dogs — and saying that Gazans should “starve away” until the Israeli hostages were released.
Fine was one of a few speakers who blasted progressive figures such as New York City Mayor Zohran Mamdani, Abdul El-Sayed and the streamer Hasan Piker, as they spoke to an audience of mostly RJC members and students, who were seated in a ballroom inside Las Vegas’ Venetian Resort.
Most speakers criticized socialists who they say are taking over the Democratic Party, and emphasized the need for Republicans to maintain control of the House and Senate in November. Fine said he was intentionally pointing to a list of Muslim figures.
“The fact that not all Muslims are bad does not mean that no Muslims are bad,” Fine told reporters after the program on Sunday. “People are unwilling to have that discussion, and if we don’t have it we’re going to have real problems in this country.”
The other speaker on Sunday who seemed willing to have the discussion was Texas Rep. Brandon Gill, who said Islam is “fundamentally incompatible with our way of life” and decried the “Islamization of Texas.”
“If we want to fight antisemitism, we need to start with our immigration policy,” said Gill. He added that “importing people whose values are incompatible with our own” would make the U.S. weaker.
Fine commended Gill after the event for his comments about Islam while others were “afraid to talk about it.”
“I give him credit,” Fine said.
Fine’s comments came just weeks after an ugly primary battle against anti-Israel influencer and former celebrity poker player Dan Bilzerian, who has said he wants to “kill Israelis” and believes the Holocaust death toll was exaggerated. Fine made headlines with inflammatory comments about Armenians (Bilzerian is Armenian-American) in addition to his rhetoric on Muslims.
About an hour before he spoke, Fine tweeted a recent video of Gov. Kathy Hochul wearing a hijab while visiting a mosque, adding the caption, “This is what surrendering to Mainstream Islam looks like.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post Randy Fine denounces ‘rise of Islam in America’ in address to Republican Jewish confab appeared first on The Forward.
Uncategorized
‘All of us have to bring down violence wherever we see it,’ El-Sayed says following address to Jewish Democrats
(JTA) — BIRMINGHAM – Michigan U.S. Senate candidate Abdul El-Sayed said he wished he could retract his past comments regarding a synagogue attack, speaking with the Jewish Telegraphic Agency minutes after he issued his second apology in as many days to the Jewish community in the Wolverine State.
“If I had the opportunity to take it back, I would take it all the way back,” he said.
“There is never a justification for a terrorist act, period,” El-Sayed added. “What I was trying to say is that there is a broader question of the responsibility I think all of us have to bring down violence wherever we see it and however we see it.”
He added, “I understand and heard that people felt like it was justifying the attack, and I didn’t intend to justify it.”
El-Sayed addressed around 300 Michigan Jewish Democrats at the caucus’s annual “Summer Simcha” fundraiser in suburban Detroit on Sunday, one day after he spoke to the caucus at the state Democratic nominating convention. At both events, he sought forgiveness for his earlier comments that had linked the March attack at Temple Israel, in West Bloomfield Township, to Israel’s war in Lebanon.
In his Sunday speech he referenced the Jewish “value of tikkun olam, to repair the world,” and he affirmed the synagogue preschool had been “attacked by a terrorist.” To the gathered Jewish Democrats, the candidate added he hoped to “earn your trust.”
His outreach to Jewish voters will soon become even more pronounced. The campaign intends to hire a Jewish liaison and is in the midst of an interview process for the role, which includes talking with Jewish community leaders, a person familiar with the campaign told JTA.
With El-Sayed’s narrow primary victory, and Michigan’s increasing centrality in the fight for control of the Senate, the state’s approximately 100,000 Jewish voters — the majority of whom have historically voted Democrat — find themselves under the microscope as they weigh voting for a candidate who supports zeroing out all aid to Israel. Following his Summer Simcha speech, El-Sayed stayed to speak with a long line of Jews who came up to share their concerns.
Asked later what he’s heard from the Jews who speak to him, he told JTA, “I hear a lot about safety, and folks want to know that they’re going to be safe.”
He added, “The prerequisite of Jewish safety is never in question to me, and I just want to make that very, very clear.”
The event, at which JTA was the only media outlet given permission to attend, underscored the tension that has become increasingly difficult for Jewish Democrats, in Michigan and beyond, to reconcile: whether party candidates have earned the vote of their Jewish constituents when those candidates won’t commit to supporting Israel’s existence as a Jewish state, or haven’t taken what community members feel is a strong enough stance against antisemitism.
El-Sayed’s Jewish liaison will likely have their work cut out for them. In both of his spoken apologies this weekend, the candidate had insisted the main problem was with the timing of his attempt to apply “context” to the situation, not with the substance of what he said. Yet many Jews then and now objected to the idea that bringing up Israel’s war in Lebanon was appropriate context when discussing a synagogue attack.
Rabbi Paul Yedwab, a member of Temple Israel’s clergy who was not in attendance at the event, declined to comment to JTA on El-Sayed’s apologies, citing the synagogue board’s recent reaffirmation of a federal law prohibiting houses of worship from commenting on electoral politics.
Asked about which “context” he had been referring to in his apologies, El-Sayed told JTA he meant “violence in all of its forms, in all circumstances.”
El-Sayed shared the room with some party figures who have sharply opposed him, and who the state’s Jewish Democrats hold in high esteem. The caucus event honored state Attorney General Dana Nessel, who is Jewish and who has had public disagreements with El-Sayed over his handling of Jewish communal issues.
In her own speech, Nessel acknowledged that Jews were being forced into a “stark choice” thanks to “members of our own party who seek the destruction of Israel as a Jewish state and place the Jewish diaspora in jeopardy.”
Yet the attorney general stressed that the election was bigger than Israel, and, invoking Purim’s Queen Esther, urged Jewish voters to put their own feelings of personal safety aside.
“We have a moral imperative to place the needs of the world above even our own self-interest and, yes, even our own survival,” she told the crowd.
Nessel said that other societal concerns – climate change, artificial intelligence, the threat of nuclear warfare – loom larger than support for Israel alone and would worsen under continued GOP rule. “What is defending the historic homeland of our ancestors and demanding that candidates acknowledge its right to exist, if the planet upon which it rests is no longer inhabitable?” she asked.
“I think it’s so easy for people to lash out at what they perceive are direct attacks on their faith, on their cultural beliefs, on their historical ancestry,” Nessel told JTA following her speech. “It’s very easy for people to be mad and to say, ‘I reject that.’ I just hope that people will consider that there are many other factors at play.”
Even among caucus leadership, though, there were deep divisions over the right Jewish approach to take in the election.
“I’m a Mike Rogers supporter,” Troy Zukowski-Serlin, a Kalamazoo-based member of the Michigan Jewish Democrats board, told JTA on Sunday before El-Sayed’s speech. Despite his board position, Zukowski-Serlin said nothing would change his mind about voting for the Republican candidate: “It’s signed, sealed and delivered with me.”
His wife Michelle, who attended the event wearing a dress with an Israeli flag imprint, said she would be writing in Nessel, “my hero,” on the ballot.
Jewish Michigan state Sen. Jeremy Moss, who is running for Congress in a heavily Jewish suburban Detroit district and whose own disagreements with El-Sayed have spilled into public view, told JTA that the event was “a step in the right direction” for the candidate.
“It has lingered in the Jewish community for the last six months,” Moss said, of El-Sayed’s initial comments about the Temple Israel attack in his district. “And I appreciate that this is something that he recognized there needed to be a reckoning with, and amends toward.”
Some Jewish communal leaders in attendance, though, said he wasn’t there yet.
“He is moving, and I’m hopeful about that. And it’s making me feel more secure in his leadership,” Rabbi Josh Whinston of Temple Beth Emeth, a Reform synagogue in Ann Arbor, told JTA. “There’s still work to do.”
Whinston said he would also like to see El-Sayed address other comments he has made, including having referred to the Israeli government as “bloodthirsty.” Such language, the rabbi said, “puts us in harm’s way.”
The event’s organizers were also skeptical that El-Sayed had changed many minds.
“I think that people are pretty well set in what they want to do,” Joan Lowenstein, another caucus board member, told JTA. “But I think they still want to hear words that make them feel that someone else is thinking about what they’re concerned about.”
Liz Fried, of Ann Arbor, was one of the attendees who went up to speak to El-Sayed afterwards. She told him that her children were soon to fly to Israel, and asked if he would support funding for the Iron Dome defensive system.
He wouldn’t, she recalled to JTA — a position he has held in public.
“I was upset,” Fried said. “He doesn’t care about the safety of my children.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post ‘All of us have to bring down violence wherever we see it,’ El-Sayed says following address to Jewish Democrats appeared first on The Forward.
