Uncategorized
Queer yeshiva to publish first-ever collection of Jewish legal opinions written by and for trans Jews
(JTA) — In the midst of writing a 13-page analysis of a complex area of Jewish law, Rabbi Xava De Cordova found something she wasn’t expecting to see in the medieval-era sources: flexibility.
De Cordova is transgender and had long wondered whether she could feel a sense of belonging while studying reams of rabbinic writings on halacha, or Jewish law, which stretch back thousands of years and often prescribe different practices for men and women.
The laws of ritual purity, for example, prescribe specific behaviors for women on the assumption that they all menstruate. Trans women do not. De Cordova said that gap and others had her thinking, “I don’t really know if I can find a place for myself in this literature.”
But after digging into Jewish texts on the topic, De Cordova realized she’d sold the sages short: Medieval European rabbis were asking many of the same questions she was — and their answers reflected real-world complexity.
“I just found that the rabbis and the early halachic authorities’ understanding of niddah was so much more conceptual and vague and fluctuating than I ever realized before I started this particular work,” De Cordova said, using the Hebrew term for purity laws. Her conclusion: “Wow, there’s so much space for me within this literature.”
De Cordova’s realization is one of many that a dozen Jewish scholars and rabbis have had over the last year as they have scoured Jewish texts for guidance on how transgender Jews can adapt traditional rituals to their lived experience. Now, the group is preparing to release a batch of their essays, analyses of Jewish law called teshuvot, in hopes that they can inform the experiences of trans Jews who seek to live in accordance with traditional Jewish law.
The release of the essays comes at a time when lawmakers in dozens of states are targeting trans people and their rights, in some cases instigating fights that have heavily involved rabbis and their families.
In that climate, writing trans Jews into Jewish tradition “becomes an act of resistance because it’s about celebrating lives that are being demeaned and celebrating people who are being dehumanized in the public sphere,” said Rabbi Becky Silverstein, co-director of the Trans Halakha Project at Svara, the yeshiva founded in Chicago two decades ago to serve the queer community. The dozen rabbis and scholars are based at Svara and collectively form the Teshuva Writing Project.
Among the questions they have tackled: How could a trans man converting to Judaism have a bris, required for male converts? Is the removal of body tissue after gender-affirming surgery a ritual matter, given Jewish legal requirements for burying body parts? And is there a Jewish obligation, in certain cases, to undergo gender transition?
Just how widely their answers will be consumed and taken into account is a question. Most Jews who consciously adhere to halacha throughout their daily lives are Orthodox, and live in communities that either reject trans Jews or are reckoning with whether and how to accept them. Non-Orthodox Jewish denominations have made efforts to embrace trans Jews, but halacha is less often the starting point for most of their members. The Reform movement, the largest in the United States, expressly rejects halacha as binding.
Still, a growing number of Jews and Jewish communities strive to be inclusive while staying rooted in Jewish law and tradition. There are also a growing number of trans Jews who are connected to traditional communities, or who want to live in accordance with Jewish law.
“I think individual trans Jews who are not part of communities could use these teshuvot to guide their own decision-making,” said Silverstein, who was ordained at the pluralistic Hebrew College seminary. “We live in a time of religious autonomy in Jewish life, and where trans Jews actually are hungry for connection to tradition. And so they could use these teshuvot to help inform their own conversations.”
Organizations and initiatives such as the Jewish LGBTQ group Keshet; Torah Queeries, a collection of queer commentaries on the Bible; and TransTorah.org have created rituals, readings, blessings and customs for trans Jews, and Svara runs a Queer Talmud Camp as well as intensive Jewish study programs throughout the year. But until now, no collection of Jewish legal opinions has been published by and for trans people.
“Halacha has to be informed by the real lived experiences of the people about whom it is legislating,” said Laynie Soloman, who helps lead Svara and holds the title of associate rosh yeshiva, in an approach that they said the group had adopted from the disability advocacy community. “That is a fundamental truth about halacha that we are holding as a collective and taking seriously in the way we are authoring these teshuvot.”
The teshuvot will be published later this month, and follow a long tradition of rabbis setting halachic precedent by answering questions from their followers. Those answers are traditionally based on an analysis of rabbinic texts throughout history. They can address questions ranging from whether smoking cigarettes is permissible to the particulars of making a kitchen kosher for Passover.
Some Jewish legal questions tackled by the group at Svara had not previously been answered, such as how to mark conversion for someone who is male but does not have a penis. In other cases, accepted Jewish law pertaining to gender can be painful for those who are nonbinary or trans, either because the answer is not clear or because the law does not match up with contemporary understandings that gender and sex are distinct.
“[Those are] areas where trans people are sort of most likely to either feel lost themselves or be interrogated by their community. … And so they’re sort of these urgent halachic needs,” said De Cordova, who was privately ordained by a rabbi from the Renewal Judaism movement. “And 99.9% of the literature about them so far has been written by cis people, about us.”
De Cordova concluded that trans women are obligated in niddah, the ritual purity laws. In her teshuva, she provides several approaches to emulate the complicated counting cycle that tallies the days a woman is considered ritually impure following menstruation. She suggests using a seven- and 11-day cycle originally proposed by Maimonides, the 12th-century scholar and philosopher. De Cordova also suggests that the imposition of a cycle not based in biology means ancient and medieval rabbis had some understanding of womanhood as a social construct.
“There’s many cases in which the rabbis sort of choose to orient niddah around their understanding of women, which I would call the social construction of womanhood by rabbis, rather than observable physical phenomenon or actual women’s experience,” she said.
For De Cordova, the experience of writing about niddah provided her with new insights about some of the oldest Jewish legal texts on the subject.
“They’re flexible enough and sort of responsive enough that I can really find a lot of freedom and space in working with them,” she said of the ancient sources. “And that was just a really sort of wonderful and freeing transition to go through.”
Last year, the Conservative Movement approved new language for calling up a nonbinary person to various Torah honors. The rabbis behind the opinion consulted with groups serving LGBTQ Jews and synagogues centered on them, but acknowledged that they were imperfect authors.
“When my coauthors and I published the teshuva, we wrote in it that we are all cisgender rabbis and that we hope that, increasingly, halachic work dealing with nonbinary and trans and queer Jewish life and identity and practice will… come from queer rabbis and scholars themselves,” said Guy Austrian, the rabbi of the Fort Tryon Jewish Center, a synagogue in upper Manhattan. “And I think the publication of the first batch of teshuvot from the Trans Halakha Project shows that that process is underway, and I think that that can only be a good thing for the Jewish world.”
Scholars at Svara, the queer yeshiva based in Chicago, have served the Jewish LGBTQ community for two decades and are now creating the first written set of Jewish law by and for trans Jews. (Jess Benjamin)
Adding to the question-and-answer tradition of Jewish legal opinions means trans Jews will now have new texts to guide their religious practice, Silverstein said. Trans Jews, the writers of the opinions acknowledge, already have their own ways of performing Jewish ritual that accords with their lived experience. But they say that when it comes to Jewish law, informal custom without a sourced legal opinion is not enough.
“I want cis[gender] clergy to realize that there are resources written by and for trans people that they can turn to when they’re trying to help a member of their congregation,” De Cordova said.
The authors of the legal opinions applied to be part of the collective and come from a religiously pluralistic group, ranging in affiliation from Orthodox to Conservative to Jewish Renewal. They have varying expectations for how far-reaching the impact of the new legal opinions will be.
Mike Moskowitz, an Orthodox rabbi and the scholar-in-residence for trans and queer Jewish studies at Congregation Beit Simchat Torah, which serves the LGBTQ community, said the teshuvot could provide a model for observant Jews who are also trans.
“I think it’s significant in modeling what an informed conversation can look like, which hasn’t really happened in Orthodox publications,” said Moskowitz, who was not part of the collective that composed the teshuvot on trans Jews’ practice. “I hope this models what can be done in other movements. What’s been tricky is that every movement has a different understanding of what halacha means.”
Even within Orthodoxy, conflicting opinions already exist, in a reflection of how halacha has always operated. For example, Talia Avrahami, a transgender Orthodox woman, follows the opinion of the late Rabbi Eliezer Waldenberg, known as the Tzitz Eliezer, who ruled that a trans woman who undergoes gender affirmation surgery is a woman according to Jewish law. But Avrahami was told she could not sit in the women’s section of her synagogue, because the rabbi who the synagogue follows does not accept Waldenberg’s opinion. Months earlier, Avrahami had also been asked to leave her teaching job at an Orthodox day school after students and parents learned that she was transgender.
Avrahami declined to comment on the new teshuvot, citing restrictions set by her current employer.
Silverstein says some Conservative rabbis have expressed interest in using the opinions to guide practice in their own congregations. But he is less sure if they will be adopted in the Orthodox community, which is the target audience for most traditional literature on Jewish law.
“When it comes to the Orthodox community, I’m not sure I am bold enough to dream that these teshuvot specifically are going to be adopted,” Silverstein said. “I’m not even sure I know what that means. But it is my hope that they will permeate throughout the Jewish community, at least through the Modern Orthodox community.”
The scope of the opinions written by the collective extends beyond the trans community. The first batch of answers, for example, includes an opinion about how to increase physical accessibility to a mikvah, ritual baths used to fulfill some requirements of Jewish law.
“Judaism thrives and Torah thrives when people are bringing their life experiences to the text and asking their questions of the text,” Silverstein said. “That’s how new Torah is uncovered in the world. And that’s how Judaism and Torah has stayed alive through so much of Jewish history.”
—
The post Queer yeshiva to publish first-ever collection of Jewish legal opinions written by and for trans Jews appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
We’re losing control of AI. Is Judaism the key to keeping it from killing us?
If you always dreamed of working in artificial intelligence, perhaps you studied computer science, or math. Who knows, maybe you did computational biology to better understand how to build a neural network. What you probably never imagined might be useful was Talmud, halakha and Jewish history.
Yet those are exactly the skills Judd Rosenblatt, founder of AI consulting company AE Studios and AI ethics nonprofit the AI Alignment Foundation, is looking for.
Rosenblatt thinks that the evolution of Jewish thought might be core to solving a very specific — and worrying — issue with artificial intelligence.
That issue is recursive self-improvement, or RSI, the process of an AI editing itself, and then editing those edits, and so on — all without humans in the loop, checking its work or even knowing about the changes. This skill is the current holy grail of AI research, because it will allow for exponential speed in improvements; every major AI company is racing toward RSI and, according to rumors, Anthropic has likely already achieved it. That means changes at a speed and scale human brains are not built to comprehend.
But RSI isn’t just a way to quickly improve AI — it is also the end of human control and oversight over artificial intelligence. It’s a sort of Ship of Theseus paradox, which asks whether a boat is the same object after all of its boards have been replaced. If AI rewrites itself over and over, faster and faster, will it cease to be the machine humans created and become something we can’t understand, predict or control? Which is where Rosenblatt’s project comes in.
“How do you make something that is poised to get exponentially smarter than you continue to do what you think is right and good?” he said. “How do we make it such that it does not kill us?”
This project is known in the business as AI alignment — basically, to make sure AI aligns with human values and ethics. The challenge is that AI might edit out those values during its upgrading; we already have evidence that AI will discard certain commands if it concludes they are extraneous or contradictory to its other goals. So the AI needs to believe that these ethical tenets are useful or valuable enough that it doesn’t delete them when it is rewriting itself.
The crux of Rosenblatt’s research is figuring out how to keep those values alive. He’s not only looking at Judaism; he’s also considering the history of thought, immune systems and even bookkeeping for ideas. (He is himself Jewish, raised Reform and bar mitzvahed — and recognized this may give him a bias toward halakha.) He is particularly interested in far-fetched ideas, outside the current Overton window of alignment techniques, none of which he thinks are sufficient for the coming problem of RSI.
“A lot of the biggest breakthroughs in the history of science come from individuals with strong hunches that no one else believed in. But these people chose to stick with their hunches,” Rosenblatt said.
He believes that finding “neglected visionaries” who are outside the norms and might struggle to find funding, and pairing them with a team of engineers and tech-minded experts, could lead to a breakthrough. To do this, he is taking some of the profits from his AI consulting firm AE Studios and putting them into the nonprofit AI Alignment Foundation.
“It’s interesting to study what has survived adversarial pressure over long periods of time. So you can say let’s study things that have survived evolutionary adversarial pressure,” and examine biological survival mechanisms, he said. “And then there’s civilizational adversarial pressure.”
Before the Second Temple was destroyed, Judaism revolved around temple sacrifice and the priesthood. Yet after its destruction, Judaism didn’t die; instead, it became something different.
The reason Judaism survived is not despite the changes, Rosenblatt hypothesizes, but because of them. “I think a tradition that reinterprets nothing is the more fragile one,” he said. “A rule that cannot be bent, cannot adapt to a new world and dies out.”
There are interesting parallels between the structure of arguments in the Talmud and the problem of RSI: Both involve constantly layered, referential rewritings; it even preserves the ideas that do not end up winning the arguments canonized in the writings. In the Talmud, the original text — the Torah — is interpreted into the Mishna, the Gemara and countless later commentaries that shift the practice of the laws over time. Yet certain values remain. Some of Judaism’s traits have even survived an even bigger change: Christianity. Yet even Christianity keeps some of Judaism’s core ideas, like monotheism and pikuach nefesh, the idea that saving a life supersedes any other command.
“It is maybe the best working example that I know of that survived the total destruction, multiple times, of the thing that was it,” Rosenblatt said. “And it did that using mechanisms that it built into itself, on purpose. That is the alignment problem, stated in Jewish terms.”
Another promising angle is the idea of covenant as a relational bond; Jews inherit the covenant, but must also choose to engage with Judaism, and with God, just as the AI might one day have to choose to preserve certain values even as it adapts them.
“Everything that lasts in Judaism is sort of organized around a covenant which endures the transformation from one generation to the next,” he said. “You inherit it, but you also choose to participate in it.”
Of course, Judaism has changed enormously over time — and some people might argue that its core has changed enormously too, with many Jews centering tikkun olam over keeping kosher, for example, or differing widely on Israel or even not believing in God.
But Rosenblatt said this is part of the point; some traits get selected for and last through major changes, and others don’t, just like in evolution. That’s how you winnow it down to its strongest components.
The question is what is that core that remains, and why. Rosenblatt has a lot of ideas. But he didn’t want to tell me what his hunch about Judaism’s eternal core; he doesn’t want to bias anyone. He wants those neglected visionaries to come and tell him their biggest, best ideas. The door is open.
The post We’re losing control of AI. Is Judaism the key to keeping it from killing us? appeared first on The Forward.
Uncategorized
The Israeli rescue operation that was tailor made for Hollywood
In the early hours of July 4, 1976, Israel completed a stunning and unprecedented military action that saved 102 Israeli lives. A French plane traveling from Tel Aviv to Paris had been taken over by hijackers demanding the release of 53 Palestinian prisoners held in several countries, including 40 in Israel.
Rerouted to Entebee, Uganda, a pro-Palestinian country headed by the savage dictator Adi Amin, the plane sat in the terminal, surrounded on all sides by armed Ugandan soldiers. The hijackers set a deadline stating that if their demands were not met they would start murdering the hostages. The ordeal dragged on for seven days.
Fifty years later, the extraordinary event still resonates — for those who celebrate Israeli brilliance and bravery as well for those who view the hijackers as freedom fighters embracing a just Palestinian cause.
The event inspired an array of films, most of which depict the harrowing week-long episode with a fair degree of verisimilitude. But, viewed through a post-Oct. 7 lens, each reflects divergent points of view.
The best known are Victory at Entebbe, Raid on Entebbe (two star-studded American blockbusters), 7 Days at Entebbe and Operation Thunderbolt. The latter, an Israeli produced Academy Award nominee for Best Foreign Language Film (1978) and no longer available for streaming in the United States, was praised for its authentic feel and historically accurate backdrops, military equipment and uniforms. In its first iteration, Arabic, Hebrew, French and English were spoken. In a later version, dubbed for an international audience, everyone conversed in English. It presented the Israel Defense Forces in a glowing heroic light.
Victory at Entebbe was the most starry of the lot, featuring Elizabeth Taylor, Kirk Douglas, Richard Dreyfus, Burt Lancaster, Theodore Bikel, Anthony Hopkins and Helen Hayes. Though it, too, casts the Israeli commandos as epic figures, at its core it’s about the entrapped Israeli passengers and their present, also past, lives and their conflict-ridden or romantic interactions, some of which bordering on absurdity.
There’s the sometimes wise and sometimes dotty grandmother archetype (Hayes) hoping the plane might be hijacked to India since she’s never been there before and would like to visit. One religious Jew demands kosher food, while others insist upon lighting Shabbat candles. A young girl (Linda Blair, post-Exorcist) tries to cheer everyone up with chocolates. And back home in Israel, her mother (dreadfully played by Taylor) has lost her mind and incoherently screams something about red ribbons.
The characters are way over the top. My favorite is the female German hijacker Brigitte Kuhlmann (played by Bibi Besch), strutting about and barking, often shrieking, demands at the Israeli hostages.
Most of the films create a thread between the victims of the Holocaust and the Jewish passengers. The Jewish hostages are brutally segregated into a separate room in the terminal and treated far worse than the others. In one particularly ham-fisted Victory scene, a Jew with a Belgian passport refuses to be housed with Israelis. He is a Belgian, he insists. Later, he is overwhelmed with guilt because he didn’t identify as a Jew. Another passenger reassures him that trying to survive is fully understandable. Sound familiar?
The most successful film of the films is Raid on Entebbe (1976), directed by Irvin Kershner and starring Peter Finch, Charles Bronson, Martin Balsam, Jack Warden and Sylvia Sidney. It embodies all the elements of a well-conceived airplane hijacking thriller, coupled with archival footage featuring iconic American newscasters of the period covering the happenings as they unfolded. Like many disaster films, it presents a cast of interacting characters with subplots that, unlike Victory at Entebee, are plausible, at least within parameters, and don’t overwhelm the film.
A high point here is the Jewish actor Yaphet Kotto’s Idi Amin, at once a ferocious figure and a buffoon. Careerism, opportunism and self-promotion are at his core. His cheery “Shalom, Shalom” while waving to the Israeli hostages is bone-chilling.
The film is unequivocally told from the Israeli point of view and is especially vivid in its depiction of the internecine struggle within the cabinet. Defense Minister Shimon Peres and others argue that Israel has never given in to the demands of terrorists and to do so now would create a dangerous precedent. Others respond that lives are at stake. Outside in the streets, protesters demand that the cabinet negotiate with the hijackers. On the surface, the Israeli government is proceeding with diplomacy at the very moment it has launched a complex military intervention.
It’s a high-risk sneak attack in the middle of the night, involving four cargo planes carrying between 100-200 soldiers and escorted by Phantom jet fighters. They fly close to 2,500 miles from Israel to Uganda and within 90 minutes of landing the commandos have rescued 102 of the hostages, killed the hijackers and dozens of the Ugandan guards. It’s a nail biter.
But there are losses too, including the murder of Major General Yonatan “Yoni” Netenyahu (older brother of the Prime Minister), the spearheading force behind the rescue. The impromptu Kaddish uttered by the soldiers flanking his body on the return flight is quite moving.
Still, at the end you cheer for the Israelis even as you mourn the irretrievable loss of life.
Seven Days in Entebbe, directed by José Padilha, stands in stark contrast to the other films, focusing its attention on three of the hijackers. There is the furious Palestinian and two Germans, whose motivations are more enigmatic. The one woman (Rosamund Pike) seems the most eager to kill anyone or everyone. Her rage is far more existential and free-floating than it is political or even targeted.
The gentlest of the lot and the most conflicted (vividly acted by Daniel Brühl) is a left-leaning German publisher, who wants to make a statement that puts him on the right side of history, at least as he sees it. His posturing becomes all too real when he realizes he may actually be called upon to pull the trigger. Throughout, he grapples with Holocaust history and the moral complexity and resonance of contemporary “Germans killing Jews.”
“You are here because you hate your country,” says the Palestinian, “I am here because I love mine.”
“Jews came to Palestine and did to our people what your people did to them,” he adds. “Go back to your nice life. I go back to nothing.”
The dramatization of philosophical differences among the hijackers, informed by class and experience, is not without interest. Unlike the other films, this movie concludes on an introspective and perhaps even conciliatory note as Prime Minister Rabin says that in the future Israel will have to negotiate.
Most off-putting is the interspersed presence of the Batsheva Dance Company. Its members are on a stage seated on folding chairs in a circle. Abruptly, they twisting this way and that to evoke anguish. In each segment the tortured movements grow increasingly intense. These choreographic bits that also serve as bookends to the film are pretentious, totally unaccounted for, serve no discernible purpose, and bring to mind badly done satire.
The topic of the Entebbe raid has surfaced once again with Boaz Dvir’s compelling To Kill a Nazi, which just debuted in Los Angeles. Though it is a documentary, it has the feel of fiction.
It tells the little known story of business consultant Michel Cojot, who was committed to tracking down and killing Klaus Barbie (“the butcher of Lyon”). Barbie was responsible for the deportation and ultimately the death of Cojot’s father in Auschwitz. But when Cojot was in shooting distance of Barbie, he couldn’t do it and tore himself apart for what he viewed as his cowardly indecision. For him, that indecision was both a personal and Jewish flaw.
Depending on your viewpoint, either through destiny or coincidence, a year later he found himself on the ill-fated Air France flight and was unwittingly given a second chance to redeem himself. And he did, facilitating relationships with the hijackers and pilot and flight crew. In so doing he negotiated a plan and retrieved information that played a major role in the successful outcome of the raid. Though the French government still hasn’t honored him Cojot, who died in 1999, found peace with himself as a Jew and a human being.,
It’s a theme that has an indefinite shelf life. And it couldn’t be more timely in light of the surge in antisemitism, the rift among Jews and the ongoing internal and external battle of what it means to be a Jew.
The post The Israeli rescue operation that was tailor made for Hollywood appeared first on The Forward.
Uncategorized
Two plays stage three years of infighting over Israel
The last three years of Jewish life can be read as a singular drama with no last act.
The Hamas attack on Oct. 7, 2023 proved to be just the first bloodletting in a renewed cycle of violence and recrimination. Israel responded with its destructive campaign in Gaza. Far from the theater of war, American Jews reckoned with renewed fears of antisemitism and fractures within their own communities and families.
Before that October had even ended, about two weeks into a discourse that’s still nowhere near to disappearing, Michel Hausmann, the artistic director of Miami New Drama, reached out to playwright Jonathan Spector to create a play reacting to the moment.
The writer’s response: a categorical no.
“I was like, ‘That’s the worst idea I’ve ever heard. I wouldn’t touch that with a 10-foot pole, it’s too scary and hard and complicated,’” Spector, a Tony winner for his play Eureka Day, recalled, “but you know, he was very persistent.”
“I think I wore him down,” Hausmann, a Venezuelan-born Jew, told me.
The result of this exploration is Birthright, a domestic epic that touches on international news and centuries of Jewish thought. The play, now at MCC Theatre after a 2025 debut at Miami New Drama, follows six friends, most of whom met on a Birthright trip in 2006. It opens in the pre-smartphone age and ends in the social media-saturated aftermath of Oct. 7. Overall, it covers 18 years, an intentionally Jewish number.
“I feel like so many of the ways that these kinds of arguments play out is people leap very quickly from a thing that happened yesterday to a thing that happened 80 years ago to a thing that happened 2000 years ago,” Spector said. “It’s too narrow a lens if we’re only looking at this moment.”
Spector landed on the organizing idea of a Birthright trip after conducting interviews with a diverse group of American Jews, most of whom mentioned the free journey to Israel. (Spector, raised Conservative in the DC suburbs, like his characters, didn’t participate in Birthright; he hasn’t been to Israel since he was 15.)
Hausmann, whose theater only produces world premieres and designs its season to cater to the local Cuban, Venezuelan and Jewish communities, commissioned Spector because as early as Oct. 8, he imagined the response from the cultural field would be missing complexity or morphing into activism.
In truth, theaters have been slow to respond. Seasons have featured shows about antisemitism and Israel, but for the most part, they’d been in development before these issues were on everyone’s minds and social feeds.
Joshua Harmon’s A Prayer for the French Republic moved from its 2022 off-Broadway run to a Dec. 2023 Broadway opening largely unchanged. But amid the mounting headlines, the historical irony of the central family’s ultimate choice to relocate to Israel for safety was devastating in its new theater.
Itamar Moses’ The Ally, which premiered at the Public in Feb. 2024, looked prescient in its dissection of campus activism surrounding Israel. It concerned a Berkeley professor caught between his liberal values and his Israeli parentage. Moses’ show was scheduled for the season well before Oct. 7, but debuted just after. The playwright chose not to touch the Hamas attack, but conclude right on the cusp of it.
By the time Giant, about Roald Dahl’s antisemitism, transferred from the West End to Broadway earlier this year, many online seemed to have no problem with Dahl’s blithe Holocaust inversion, accusing the play of vilifying someone who was merely an advocate for the persecuted neighbors of the Jewish state.
Birthright and S. Asher Gelman’s The Zionists: A Family Storm, which opened at Miami New Drama in April and is now playing at Barrington Stages in the Berkshires, are the first major American plays directly addressing a post-Oct. 7 Jewish world.
Gathering the storm
Gelman told me his play emerged out of what he saw as betrayal from his progressive artistic community, which immediately sought to “contextualize” Hamas’ barbarity.
“I watched complex histories become flattened and simplified for ostensibly propaganda,” said Gelman, whose previous plays include the gay polyamory play Afterglow. He was floored by the views of some people in his circle who labeled him, as an American-born Israel citizen who lived in Tel Aviv from 2006 to 2016, a “white colonizer.”
He started taking notes, and about a year after Hamas’ invasion of Israel, began work on his play, about a wealthy and well-connected Jewish family on vacation in the Turks and Caicos. (Gelman’s parents are Jewish philanthropists, like the matriarch and patriarch in the play; one of his sisters, like the play’s youngest son, has funded pro-Palestinian groups.)
In setting up the drama, a kind of staged debate between the liberal Zionist family and the anti-Zionist wicked son and his husband, Gelman had to think of a way to keep the warring factions in the room to have the conversation.
His solution was a violent metaphor: a hurricane raging outside their deluxe bungalow.
“I think that the beauty of The Zionists is that you have to sit down through it, you have to hear a point of view, wherever you stand,” said Hausmann. Perhaps because of the play’s title, he said, members of Jewish Voice for Peace picketed the production in Miami. In one performance, an audience member shouted back as one character made his case for anti-Zionism.
“All extremes are upset at us, and so I think that we’re doing something right,” Hausmann said.
The yelling matches in the play tip into the tedious at times, and the grievance-laden backstory given to the anti-Zionist Aaron — he’s a recovering drug addict whose IDF donor brother outed him as gay when they were kids — seems to support a familiar claim made against Jewish critics of Israel: They are acting out against their upbringing rather than out of a real conviction.
While the show pays lip service to the Jewish value of questioning, it often seems disinterested in the anti-Zionist perspective, privileging the gradient spectrum of liberal Zionism in a queer, multiracial modern family with at least one convert and two descendants of refugees.
Gelman, 42, says he thinks anti-Zionist Jews of a younger generation (the Aaron character is 34) may arrive at their beliefs because they don’t remember a pre-Netanyahu Israel or Rabin and Arafat shaking hands on the White House lawn.
They’ve only “known one type of Israel,” he said.
The art of argument
Spector wrestled with the arguments he wanted his characters to make. The show could have easily been a back and forth about the Peel Commission or suicide bombings during the Second Intifada, but the more ideas he included, the more the play flatlined.
“It’s, like a three hour 10 minute running time and only 15 minutes of it is arguments,” Spector said, “but I probably wrote and have cut two hours worth of arguments.”
He took care to make sure the points of view were rooted in character and their evolution: The most outspoken anti-Zionist character, Izzy (Molly Bernard), evolves from working for J Street to leaving the group chat when her friends send a link to The New York Times walking back its reporting on the 2023 Al-Ahli hospital explosion, which rushed prematurely to blame Israel for the strike. By that point, we can glean how everything from Izzy’s fertility to her disillusionment with her work has shaped her worldview.
Spector came to realize that the question he was examining wasn’t a solution to the Israeli-Palestinian crisis or in winning a debate (he thinks social media has gamified conversation), but a change within American Judaism.
In the second half of the 20th Century, he said, Jewish institutions made an effort to pitch a big, tolerant tent to embrace all levels of observance. “As the main dividing line within American Jewish life has shifted from your religious practice to your beliefs about Israel, there’s been a similar kind of shift away from tolerance from people on both sides of that divide,” he said.
He’s less interested in passing judgment on this development than trying to make sense of it. It’s a view expressed by the character of Izzy in his play.
“I can go up on the bimah at my parents’ shul and I can say I am married to a woman, I can say I don’t keep kosher, I can say I don’t believe in God,” she said, noting how she’d not just be accepted but welcome. “The one thing that would get me kicked off the bimah, kicked out of the shul, kicked out of my family is if I say I am an anti-Zionist.”
Spector said so far a minority of audience members have been uncomfortable with his show. (The evening I saw it, there were young people with tattoos and men in kippot; by contrast, the crowd at The Zionists, typical of my theatergoing there, looked to be almost exclusively of retirement age.) His own views have naturally evolved with the play – he’s been working on it for years, and the facts on the ground have changed.
“It’s a little bit difficult for me to separate the work on the play and the evolution of my own feelings and beliefs,” he said. “If I could sum those up in a sound bite, I wouldn’t need to write a three-and-a-half hour play.”
Hope for healing?
Birthright was the first entry in Miami New Drama’s Jewish Play Commission. Hausmann said some donors wished the piece was more “feel-good,” but said he thinks it is, ultimately, healing.
Spector doesn’t use that word.
”Midway through writing it, I was definitely like, ‘Oh my God. How am I going to find an ending to this that is not just like unrelentingly bleak and depressing,’ because that was certainly how I felt in the moment about where things were.” We black out on a scene of people coming together in a shared grief.
The Zionists ends at a moment of uncertainty amid a wrathful, Act of God weather event. For Gelman, the ambiguity and anger are the point, and point to a way forward.
“Discomfort, disagreement, it’s a feature of a great relationship, not a bug,” Gelman said. “With the privilege and luxury of actual physical safety comes the responsibility to be brave and the responsibility to be uncomfortable. Discomfort is the price we pay for community.”
The post Two plays stage three years of infighting over Israel appeared first on The Forward.
