Connect with us

Uncategorized

The Dominican Republic was a haven for Jews fleeing the Nazis. A museum project could tell that story.

SOSUA, Dominican Republic (JTA) — Sitting inside a small wood-frame shul just around the corner from Playa Alicia, where tourists sip rum punch while watching catamarans glide by, Joe Benjamin recounted one of the most uplifting but often forgotten stories of Jewish survival during the Holocaust.

“I was bar mitzvahed right here,” he said, pointing to a podium at the front of the sanctuary in La Sinagoga de Sosua. It was built in the early 1940s to meet the spiritual needs of about 750 German and Austrian Jews.

At the time, the Dominican Republic was the only country in the world that offered asylum to large numbers of Jewish refugees, earning the moniker “tropical Zion.”

Benjamin, 82, is president of the Jewish community of Sosua and one of only four surviving second-generation Jews remaining in this touristy beach town on the northern coast of the Dominican Republic. His parents were part of the unconventional colony of Jewish immigrants who established an agricultural settlement between 1940-47 on an abandoned banana plantation overlooking the Atlantic Ocean.

“When I talk about that, I get goosebumps,” Benjamin said. “This is a distinction that the Dominican Republic has. It was the only country that opened its doors to Jews.”

Joe Benjamin, president of the Jewish Community of Sosua, inside the sanctuary of La Sinagoga. (Dan Fellner)

At the 1938 Evian Conference in France, attended by representatives of 32 countries to address the problem of German and Austrian Jewish refugees wanting to flee Nazi persecution, the Dominican Republic announced it would accept up to 100,000 Jewish refugees. About 5,000 visas were issued but fewer than 1,000 Jews ultimately were able to reach the country, which is located on the same island as Haiti, about 800 miles southeast of Miami. 

Benjamin was born in 1941 in Shanghai, the only other place besides the Dominican Republic that accepted large numbers of Jewish refugees during the Holocaust. Shanghai, then a divided city not under the control of a single government, did not require a visa to enter. About 20,000 Jewish refugees immigrated there, including Benjamin’s parents, who fled Nazi Germany in 1939.

In 1947, with a civil war raging in China, Benjamin’s father realized the country “was getting a little difficult” and looked for another place to raise his two children.

“I think my father read it in a newspaper – there was a Jewish refugee colony in the Dominican Republic,” he says. “My father had no idea where that was, but he said, ‘I’m going there.’” 

Benjamin’s family took a ship from China to San Francisco, a train to Miami, and then flew into Santo Domingo, the Dominican Republic’s capital city. At that time, the city was officially called Ciudad Trujillo after the country’s dictator, Generalissimo Rafael Trujillo, who ruled the Dominican Republic from 1930 until his assassination in 1961. 

Photos of some of the 750 Jewish refugees who settled in Sosua in the 1940s on display at the Gregorio Luperon International Airport in Puerto Plata, Dominican Republic. (Dan Fellner)

Historians suggest the Dominican dictator’s motives in accepting large numbers of Jewish refugees at a time when so many other countries — including the United States, Canada and the United Kingdom — turned their backs were fueled more by opportunism than altruism. It’s believed that Trujillo wanted to improve his reputation on the world stage following the 1937 massacre of an estimated 20,000 Black Haitians by Dominican troops. Furthermore, Trujillo liked the idea of allowing a crop of mostly educated immigrants who would “whiten” the country’s population.

“He was a cruel dictator,” Benjamin said of Trujillo. “But it’s not for me to judge. Because for us, he saved our lives. If you’re drowning and someone throws you a rope, you hold on to it. You don’t start asking his motive. You just hold on.”

In 1947, Benjamin was among the last group of Jewish refugees to arrive in Sosua, one of about 10 families known by the other colonists as the “Shanghai group.” The Sosua settlement was run by an organization called the Dominican Republic Settlement Association (DORSA) that was funded by the American Jewish Joint Distribution Committee in New York.

“DORSA would give you 10 cows, a mule, a horse and a cart,” said Benjamin. “My father by profession was a cabinet-maker. He thought he was going to do that here. But there was no market for that. So he dedicated himself to farming.”

Benjamin said conditions in Sosua were “primitive” and a difficult transition for many settlers who had been city-dwellers in Europe. Still, he spoke fondly of a childhood in which he was relatively insulated from the horrors that befell so many other Jewish children his age. 

“We had enough to eat,” he says. “We enjoyed the beach. And I went to a Jewish school.”

La Sinagoga de Sosua in the Dominican Republic served the spiritual needs of the Jewish refugees who found a safe haven in Sosua during the Holocaust. It’s now open only for the high holidays. (Dan Fellner)

The school, originally called Escuela Cristobal Colon, opened in 1940 in a barracks and was attended by Jewish children as well as the children of Dominican farm workers. The school still exists and is now called the Colegio Luis Hess, named after Luis Hess, one of the Jewish settlers. Hess taught at the school for 33 years and lived in Sosua until his death in 2010 at the age of 101.    

While the children attended school, men worked on farms and women cooked dinner for their families, who ate communal style. Beds were lined with mosquito netting to prevent malaria. As men greatly outnumbered women — Trujillo did not allow single Jewish women to enter the country — intermarriage was common.      

Over time, the agriculture venture failed and DORSA instead decided to promote a beef and dairy cooperative, Productos Sosua, which ultimately proved successful. 

After finishing high school, Benjamin moved to Pittsburgh to attend college (he’s an engineer who once built and flew his own airplane), got married and started a family. After 17 years in the United States, he decided in 1976 to return to the Dominican Republic, where he became an executive with Productos Sosua. He worked there until he retired in 2004, when the firm was sold to a Mexican company.

“All my life I talked about Sosua as my home,” he said. “I like it here. Everybody knows me.”

A street mural recognizes Sosua’s Jewish history on the main road connecting Sosua with Puerto Plata on the north coast of the Dominican Republic. (Dan Fellner)

Today, Sosua is vastly changed from the sleepy town in which Benjamin was raised. In 1979, an international airport opened in Puerto Plata, just a 15-minute drive to the west. Sosua morphed into a congested tourist destination known for its golden-sand beaches and water sports. It also became a hub of the Dominican sex tourism industry. 

Most of Sosua’s Jewish population immigrated to the United States by the early 1980s. Benjamin estimates that only 30-40 Jews remain in Sosua, most of whom are not religiously observant. As a result, the synagogue hasn’t been able to financially sustain a permanent rabbi for more than 20 years. Services are held only on the high holidays, when a rabbi is flown in from Miami. 

Benjamin says a group of seven Jews chips in about $2,500 a month to pay for security and other operating expenses. 

“It’s very hard to get the Jews here to pay,” he said. “When we bring in the rabbi, we try to charge something. But we don’t get any people if we charge.”

Next to the synagogue is a small museum called the Museo Judio de Sosua, which offers a window into the town’s Jewish roots. Five years ago, the U.S. Embassy in Santo Domingo donated $80,000 to the museum to preserve and digitize its archives. However, the museum, which is badly in need of repairs, has been closed for the past year. 

The Museo Judio de Sosua, which tells the story of the Jewish refugees who found a safe haven in the Dominican Republic during the Holocaust. The museum is closed while the community waits for funding to reopen it. (Dan Fellner)

Benjamin has been in discussions with the Dominican government in hopes it will soon finance a major renovation of the museum that would include an exhibition hall big enough to accommodate 100 people for events. Benjamin says he is optimistic the project, which has a price-tag approaching $1 million, will be green-lighted by the government. 

“They are very positive about it because it could become a tourist attraction,” he says, noting that Puerto Plata and nearby Amber Cove have become popular port-stops on Caribbean cruises originating in Florida. “If it comes to fruition, it will be in the next year. Because if they don’t do it by then, the government changes. And the next government never continues what the previous government started.”

Otherwise, there are only a few remnants of Jewish life in Sosua for visitors to see. In Parque Mirador overlooking the Atlantic, there is a white cement-block star of David, built to honor the Jewish refugees. About 70 Jews, including Benjamin’s parents, are buried in a Jewish cemetery about a five-minute drive south of the synagogue. 

The main street connecting Sosua with Puerto Plata has a street mural depicting the town’s history that features a large star of David right above a scuba-diver. And two of the most prominent streets in Sosua — Dr. Rosen and David Stern — still bear the names of two of the colony’s Jewish founders. 

Dr. Rosen Street in downtown Sosua is named after Joseph Rosen, one of the founders of the Dominican Republic Settlement Association. (Dan Fellner)

There had been an exhibition about Sosua’s Jewish colony at the Museum of Jewish Heritage in New York but it closed several years ago. All the more reason, Benjamin says, that the Sosua museum reopens as soon as possible so that the story of the Jews who found a Caribbean cocoon to ride out the Holocaust isn’t forgotten. 

“Look at what’s happening in the world — there is a rise in antisemitism,” he said. “It’s very important that our history is documented. It will also be a place where Dominican schoolchildren can come and learn about Judaism.” 

With the museum closed, the only place in the area to see photos of the Jewish settlers on public display is the departure lounge in Puerto Plata’s airport. Next to a Dominican band serenading travelers with meringue music, there is a display of pictures showing the colonists riding horses, tilling the fields, attending school and praying in La Sinagoga. 

“When they came here, the Jews found no antisemitism at all in this country,” said Benjamin. “They were as free as anybody. They had a wonderful life.” 

—
The post The Dominican Republic was a haven for Jews fleeing the Nazis. A museum project could tell that story. appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

Could a foie gras ban remove chopped liver from the deli menu? 

Could an effort to defend ducks and curb the cruelty that some believe creates foie gras accidentally outlaw a favorite staple in Jewish delis? One Jewish resident of Washington D.C. fears that could be the case.

A measure on the ballot in Washington next Tuesday would bar the sale or distribution of “any fattened bird liver product within the District of Columbia.”

Activists say the legislation aims to ban the sale of any product resulting from force-feeding a bird, including foie gras. But the D.C. ordinance defines “fattened bird liver product” as “any food product or by-product made from the livers of birds fattened through any method or practice … regardless of marketing terminology.” It includes foie gras, pâtés, spreads, and processed meat products derived from the livers of “ducks, geese, chickens, turkeys, guineas, or squabs.”

“I am a fan of all things liver,” said Jordan Weissmann, an editor at the Progressive Policy Institute, who calls himself a libertarian when it comes to gastronomic matters. “I grew up eating chopped liver. I’m a fan of schmaltz and all pâtés, but there are much bigger issues facing Washington D.C. right now. So I was not going to get too fired up about this.”

Then a friend suggested he look at the language of the ordinance. Its lack of specificity, leaving enforcement up to interpretation, ruffled his feathers.

“My eyes popped out of my head,” he told the Forward. “It sounds like a sweeping ban. I immediately fired off a tweet.” That post and the conversation it generated has since gone viral, garnering thousands of views and hundreds of comments.

Pro-Animal DC, the campaign that drafted the ban, insists that’s not the intention. The law simply seeks to end the torture of farm-raised fowl.

“When laws are enforced this would not affect Jewish delis or chopped chicken liver,” said Natalie Fulton, media and content lead for Pro-Animal DC. She said when regulators enforce laws, they look at their entirety. They don’t look at “a sentence taken out of context.”

In addition to ending the sale of poultry products, the proposed ordinance also makes force-feeding birds illegal within the District. It doesn’t regulate possession of force-fed products or affect what Bubbe puts in the blender.

Fulton acknowledges that the definition of poultry, including chickens, is quite broad.

“We basically put that in there to make sure foie gras producers wouldn’t just shift to chickens. I’m not even sure it’s possible biologically. It safeguards if someone tries to get around the law that way.” If the initiative passes, she said, the City Council can clarify the language to prevent any confusion.

French for “fatty liver,” foie gras is the liver of a duck or goose that has been deliberately fattened by force-feeding, a process the industry calls gavage.

Workers insert a tube down the bird’s esophagus to pump in grain and fat, causing the liver to swell with fat until it is many times its normal size. The organ is then harvested, deveined, and seasoned in a variety of ways before it is baked in a terrine or pan-seared.

Mark Caro, author of The Foie Gras Wars, a book about a local war between Chicago chefs that escalated into a nationwide and international debate and a citywide ban of foie gras that lasted two years before it was repealed, writes that chopped liver is in fact a direct descendant of foie gras, which was once central to Jewish cuisine.

“The most-repeated theory is that foie gras survived thanks to Jews who had learned of force-feeding practices while under Roman rule and carried the tradition around Europe as they kept getting kicked out of countries,” Caro wrote. It even became the topic of a Talmudic commentary on animal cruelty by 11th Century French rabbi Rashi, as Judaic law prohibits tza’ar ba’alei chayim, or the suffering of animals.

But there were practical reasons to force feed geese at the time, Caro wrote. In the Mediterranean, Jews could cook with olive oil. In Babylonia, they could use sesame oil. But as Jews migrated north and west across Europe, they needed something besides pork fat, beef fat and butter to conduct heat in their skillets. The chosen alternative was poultry fat, or schmaltz, extracted from fattened goose livers.

In his book, Caro also includes the story of Holocaust survivor and third-generation Hungarian goose farmer Moshe Friedman, who in 1948 began producing fat goose livers on a kibbutz in the new Jewish state, and made it one of Israel’s first exports.

Israel is now one of 20 countries that bans foie gras produced by force feeding. California, New York City, Pittsburgh, Portland, Ore., and Brookline, Mass. all prohibit stores and restaurants from selling products from force-fed ducks and geese. A similar measure is on the ballot this fall in Denver.

Weissmann just hopes the Denver ordinance is more precise.

“You’d have to be an overzealous vegan to throw all the pâté out of Whole Foods,” he said. “You never know.”

The post Could a foie gras ban remove chopped liver from the deli menu?  appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

DSA to LA mayoral favorite Nithya Raman: BDS or our endorsement — pick one

When Nithya Raman told Jewish Angelenos last month that she believed the Boycott, Divestment and Sanctions movement was a “legitimate” form of protest, she didn’t go far enough for the Democratic Socialists of America, whose national leadership threatened to expel her for not championing the Israel boycott outright.

The organization’s staunchly anti-Zionist politics have long clashed with Raman, a progressive councilmember who is running for mayor of Los Angeles — and in a dead heat with incumbent Karen Bass in a recent L.A. Times poll. Though she has called the war in Gaza a genocide, Raman has never been a hardliner on Israel, raising the question of whether the DSA would dig in its heels or back a popular candidate who doesn’t meet all of its criteria.

The answer arrived on Monday night in a pair of resolutions by the DSA’s National Political Committee, which together struck some form of compromise. The committee voted not to expel Raman — at least not before the election. But it threatened to revoke the LA chapter’s earlier endorsement if she does not commit to supporting BDS in a town hall that the LA chapter is expected to convene on Saturday.

Even that measure, though, may not have teeth. It’s unclear whether the LA chapter will actually convene for such a meeting — or whether the national organization even could pull the local group’s endorsement. In a statement following the vote, DSA-LA co-chair Leslie Chang said the chapter was standing by its endorsement.

​​”Our members voted in a supermajority, democratic decision to support her campaign and we are excited to continue knocking on doors for Nithya and our entire slate through Nov. 3,” Chang said.

The expulsion timeline, on the other hand, gives her until Jan. 1 to endorse BDS and sign on to DSA’s campaign to stop the shipment of weapons for Israel out of Los Angeles International Airport. (Municipal authorities have limited direct legal jurisdiction over international aviation and cargo regulations.)

The lengthy resolutions reflect the fierce competition between ideology and pragmatism inside the DSA as its members increasingly run for and win public office. With Zohran Mamdani at the helm of New York City, a Raman victory would mean DSA members run City Hall in the country’s two largest cities. But many in the organization believe Raman’s politics dilute the brand.

Raman, who in 2020 became the first DSA member elected to LA’s City Council, has sought to thread a needle on Israel during her time in office and on the campaign trail. DSA’s Los Angeles chapter voted to censure her after she accepted an endorsement from Democrats for Israel–Los Angeles, a liberal Zionist group. At the time, Raman told DFI-LA she believed Israel had a right to exist, departing from DSA dogma.

She also touts her support for the Jewish community after Oct. 7. In the wake of the attack, Raman — whose district includes some of the city’s largest Jewish neighborhoods — criticized the DSA for a statement she said was “unacceptably devoid of empathy.”

She has also disappointed some Jewish constituents by supporting a ceasefire in Gaza in early 2024 and by telling controversial left-wing influencer Hasan Piker earlier this year she believed the war was a genocide. She reiterated the genocide remark at the Jewish community forum Sept. 29, crossing what the local Jewish federation said was a “red line” for political candidates.

Thanks to a wave of support from less-active DSA members, the Los Angeles chapter endorsed Raman Sept. 2 by a 937 to 484 vote.

The Raman campaign declined to comment for this story.

Most polls show Raman leading incumbent Mayor Karen Bass, though a new poll Wednesday by the L.A. Times showed the two in a dead heat. Photo by Eric Thayer / Los Angeles Times via Getty Images

‘For a Fighting Anti-Zionist DSA’

DSA-LA’s endorsement came under the microscope of the National Political Committee after it was revealed that the chapter had failed to include a question about BDS in its candidate questionnaire.

The omission of BDS violated a rule about pro-Palestinian policy the national organization passed last year. Known as R22, the rule outlines conditions for revoking endorsements or expelling a member if they make certain pro-Israel statements, such as saying that Israel has “a right to defend itself” or opposing BDS.

Chapter leaders called the missing question an “oversight.”

Meanwhile, Raman’s language on the Israel boycott — if not her stance on the issue — has changed over time.

Back in 2020, when she was running for council, Raman told the Jewish Journal of Greater Los Angeles, “I absolutely do not support BDS,” adding, “At a time when hate crimes are rising in LA and across the world, it is dangerous for a candidate to be so closely aligned with a political movement bent on demonizing Israel and the Jewish people.”

She has spoken less forcefully against boycotting during her campaign. In the Jewish community forum last month, she said that while BDS was a legitimate form of peaceful protest, it was not part of her platform or her focus on LA.

In a statement to LA’s DSA chapter sent in advance of Monday’s vote, Raman’s stance on BDS was vague, seemingly supporting BDS as a form of pressure on Israel but stopping short of adopting it herself.

“I believe the best way for working Angelenos to stand in solidarity with Gaza is through non-violent protest, legislative action and diplomatic pressure, including BDS,” Raman said.

DSA members on X appeared split on whether the statement satisfied the requirements of R22.

DSA’s National Political Committee indicated Raman would have to more overtly support BDS to maintain the group’s endorsement. Photo by Erik McGregor/Pacific Press/LightRocket via Getty Images

A second round of questions

The questions Raman will be expected to answer at an Oct. 31 town hall are a familiar list of anti-Zionist litmus tests. In addition to receiving a point-blank question about her support for BDS, she will be asked to make two commitments: to refrain from any affiliation with “Zionist lobby groups” and to oppose any legislation that harms Palestinians.

She will also be asked to oppose legislation “that would allow direct financial donations of any kind to Israel and/or settler NGOs who carry out the mission of Israeli settlement and Palestinian dispossession/displacement, such as the Jewish National Fund,” and to condemn weapons shipments from LAX.

If the meeting doesn’t happen by Oct. 31, the resolution says, the national committee will order DSA-LA to pull the endorsement. And if DSA-LA refuses to comply — either by not holding a meeting or maintaining its endorsement — the chapter and its leadership could be censured.

DSA-LA leadership didn’t seem particularly troubled by the possibility of a break from the national committee.

“As DSA-LA is a membership-driven organization,” Chang, its co-chair, said, “any decision around our electoral strategy lies with our members and we will be maintaining our endorsement of Nithya and all our candidates.”

Meanwhile, the resolution calling for Raman’s expulsion if she has not complied by Jan. 1 adds that if she doesn’t win Nov. 3, “all deadlines and proposed disciplinary votes for CM Raman and the LA chapter in this proposal shall be null and void.”

If she does not win the election, Raman’s council term will end in 2028.

The post DSA to LA mayoral favorite Nithya Raman: BDS or our endorsement — pick one appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

What can we make of the initial results of the Israeli elections?

אַ גרױסער יום-טובֿ איז געפֿײַערט געװאָרן אין ישׂראל, דעם 27סטן אָקטאָבער — אַ יום-טובֿ פֿאַר דעמאָקראַטיע און אַ יום-טובֿ פֿאַר ייִדן.

דאָ האָבן אַלע רעגיסטרירטע בירגער פֿון 18 יאָר און עלטער געהאַט די מעגלעכקײט צו שטימען פֿאַר אײנער פֿון 35 פּאָליטישע פּאַרטײען: סײַ ייִדישע און סײַ ניט-ייִדישע פּאַרטײען, כּדי אױסצוקלײַבן אַ נײַע רעגירונג פֿאַר אַ קאַדענץ װאָס — לױטן געזעץ — דאַרף אױסהאַלטן 4 יאָר. אין דער אמתן איז זעלטן װען עס האַלט אַזױ לאַנג אױס, נאָר אין די װאַלן פֿון 2022 האָט בנימין נתניהוס רעגירונג טאַקע אױסגעהאַלטן.

עטלעכע פֿאַקטן וועגן די איצטיקע װאַלן

  • איבער 12,000 שטימערטער זײַנען געװען צעשפּרײט איבער אַרום 1,200 ייִשובים.
  • טױזנטער ישׂראלים מיט שטימרעכט זײַנען ספּעציעל אָנגעפֿלױגן פֿון אַנדערע לענדער, כּדי אָנטײלצונעמען אין די װאַלן. צװישן זײ — די װעלט-באַרימטע אַקטריסע גל גדוט (גאַל גאַדאָט) װאָס האָט לעצטנס באַקומען אַן ערן־דאָקטאָראַט פֿון בר־אילן אוניװערסיטעט.
  • צענדליקער טױזנטער סאָלדאַטן האָבן געשטימט פֿאַרן וואַלטאָג, דעם 27סטן. די רעזולטאַטן װעלן שפּעטער צוגעגעבן װערן און קענען האָבן אַ ממשתדיקע השפּעה אױף דעם אַרױסקום.
  • עס האָבן געשטימט 5,695,682 פֿון די בירגער מיט שטימרעכט (7,331,981). דאָס איז אַרום 77.7% — דער העכסטער פּראָצענט מענטשן וואָס האָבן געשטימט במשך פֿון לאַנגע יאָרן.

די פּרעלימינאַרע רעזולטאַטן מיט אַ טאָג שפּעטער

לױט די אַנקעטעס פֿון עטלעכע טעג פֿאַר די װאַלן האָט מען פֿאָרױסגעזאָגט אַז פֿון די מעגלעכע 120 כּנסת־ערטער װעלן בערך 52 גיין פֿאַר די שותּפֿים פֿון נתניהון; 54 פֿאַר די קעגנערס פֿון נתניהו, און 14 פֿאַר די אַראַבישע פּאַרטײען.

װי נאָר דאָס װײלן האָט זיך געשלאָסן 10 אַ זייגער אין אָוונט , האָבן די פֿאַרשײדענע אױספֿרעג-פֿירמעס שױן אָנגעהױבן אַרױסזאָגן זײערע נבֿיאות. עס איז שוין אָנגענומען, אַז זײַט-בײַ-זײַט מיט אַ צאָל וויכטיקע שטימערטער, שטעלט מען אױס שטימקעסטלעך, און מע בעט די װײלער אַרײַנװאַרפֿן אין קעסטל אַ קאָפּיע פֿון זײער אױסװײל. בערך 600 אַזעלכע שטימקעסטלעך האָט מען אויפֿגעשטעלט איבער אַ צאָל ייִשובים. די אויספרעג-פֿירמעס באַאַרבעטן די דאָזיקע „פּאַראַלעלע“ רעזולטאַטן צוזאַמען מיט געװיסע אַנדערע פֿאַקטאָרן און מאַכן אַ סך-הכּל פֿון װי עס װעלן אפֿשר אױסזען די לעצטגילטיקע רעזולטאַטן.

די פֿיר הױפּט טעלעװיזיע־סטאַנציעס האָבן אַלע געהאַט אָנגעשטעלט אױספֿרעג-פֿירמעס, און דרײַ פֿון זײ האָבן געהאַט מער אָדער װײניקער די זעלבע רעזולטאַטן:  אַז נתניהוס בלאָק האָט פֿאַרשפּילט. די פֿערטע טעלעװיזיע־סטאַנציע, ארוץ 14, װאָס רעכנט זיך פֿאַר אַ גרױסן שטיצער פֿון די רעכטע און פֿון נתניהון –  האָט לרובֿ געגעבן ענלעכע רעזולטאַטן, אָבער אָנגעװיזן אַז נתניהו װעט זײַן דער געװינער.

װי אַ רעזולטאַט פֿון די דאָזיקע מוסטער-שטימען, האָבן נאָך האַלבער נאַכט געמאָלדן סײַ גדי אײַזנקאָט פֿון דער „ישר“ פּאַרטײ, װאָס האָט באַװיזן 23 שטימען, סײַ נפֿתּלי בענעט פֿון דער „ביחד“ פּאַרטײ מיט יאיר לפּיד (מיט 12 שטימען) — אַז נתניהו און זײַן בלאָק האָט פֿאַרשפּילט.

נתניהו, דאַקעגן, האָט זיך ניט אונטערגעגעבן, און דעקלאַרירט אַז ער האָט די גרעסטע פּאַרטײ, און אַז מע דאַרף װאַרטן אױף די אמתע שטימען, װאָס מע װעט צומאָרגנס דערגאַנצן. און מיט דעם איז מען געגאַנגען שלאָפֿן – אַז נתניהוס קעגנערס האָבן געװוּנען.

אַ גאַנצע נאַכט האָט מען געציילט די אמתע שטימען. אין דער פֿרי האָבן מענטשן זיך אױפֿגעװעקט צו גאָר אַן אַנדער רעאַליטעט. סײַ נאָכן אױססאָרטירן און אָפּצײלן בערך אַ דריטל פֿון די שטימען 7 אַ זייגער אין דער פֿרי, סײַ ווען מע האָט שוין איבערגעציילט 50% מיט צוויי שעה שפּעטער, האָט אױסגעזען אַז נתניהו און זײַן בלאָק פֿון דער איצטיקער רעגירונגס קאָאַליציע װעט האָבן די מערסטע ערטער אין דער כּנסת און װעט קענען צוריק װערן די אָנפירענדיקע פּאַרטיי אין לאַנד.

די אַראַבישע פּאַרטײען האָבן אויך געהאַט גרױס דערפֿאָלג. זײערע שטיצערס זײַנען אַרױס אין די טױזנטער צו שטימען (מע זאָגט אַז בן-גבֿיר און זײַן פּאַרטײ האָט זײ אָנגעבייזערט) און באַקומען אַ גרעסערע צאָל ערטער אין כּנסת װי װען עס איז. די פֿאַרגרעסערטע צאָל אַראַבישע װײלער האָבן אױך פֿאַרגרעסערט דעם מינימום צאָל שטימען װאָס אַ קלענערע פּאַרטײ האָט געמוזט אָנזאַמלען כּדי צו דערגרייכן דעם מינימום פֿון 4 ערטער. אױב אין די פֿריִערדיקע װאַלן פֿון 2022 האָט אַ פּאַרטײ באַדאַרפֿט אַרײַנציִען 155,000 שטימען, איז שאַרף געװאַקסן דער מינימום נעענטער צו 184,000 צוליב דער הױכער צאָל װײלער (ייִדן און ניט-ייִדן) װאָס זײַנען אַרױס שטימען.

נאָכן איבערציילן בערך 77% פון די שטימען הײַנט ביז 2 אַ זייגער נאָך מיטאָג, ווערן די 120 כּנסת־מיטגלידער אײַנגעטיילט אַזוי: נתניהוס בלאָק — 54, די קעגנער — 49 און די אַראַבישע פּאַרטייען — 17.

צי די רעזולטאַטן וועלן זיך בײַטן נאָך דעם ווי מע האָט איבערגעציילט 100% וועט מען נאָך זען. מע דאַרף אויך אין זינען האָבן די עטלעכע הונדערט טױזנט שטימען פֿון די סאָלדאַטן. דאָס קען נאָך אַרױסראַטעװען יועז הענדעלס „מילואימניקים“ פּאַרטײ, וואָס איך האָב באַשריבן אין אַ פֿריִערדיקן אַרטיקל.

סך-הכּלען און מעגלעכע אױסקומען

געװיסע פּאַרטײען פֿון נתניהוס בלאָק האָבן פֿאָדערונגען װאָס קענען זײַן פֿאַר אים שװער אױסצופֿירן. למשל, די חרדים האָבן געזאָגט אַז זײ װעלן זיך דאָס מאָל ניט פֿאַראײניקן מיטן ליכּוד, כּל־זמן מע װעט ניט באַפֿרײַען צענדליקער טױזנטער פֿרומע יונגעלײַט פֿון מיליטער-דינסט. בן-גבֿיר האָט געפֿאָדערט אַז ער זאָל זײַן דער פֿאַרטײדיקונג־מיניסטער. אַנדערע פּאַרטײען װעלן זיכער האָבן נאָך פֿאָדערונגען.

עס קען זײַן, אַז נתניהו װעט װעלן זיך אָפּטשעפּענען פֿון די קאָפּװײטיקן פֿון זײַנע ביז-איצטיקע שותּפֿים, און זוכן זיך צו פֿאַראײניקן מיט געװיסע פּאַרטײען פֿון זײַנע פּאָליטישע קעגנערס.

די מערסטע ציוניסטישע פּאַרטײען װאָס האָבן זיך קעגנגעשטעלט נתניהוס בלאָק, װעלן זיכער ניט װעלן זיך פֿאַראײניקן מיטן ליכּוד כּל־זמן נתניהו איז אין דער שפּיץ. צי װעט ער זײַן גרײט צו זײַן אויפֿן צװײטן אָרט? לױט די איצטיקע געזעצן קען ער ניט װערן אַ מיניסטער אַזוי לאַנג ווי מע פֿירט קעגן אים אַ משפּט. צי װעט עמעצער צוליב דעם אײַנפֿירן אַן ענדערונג אינעם געזעץ?

די װאָס האָבן הײַנט אפֿשר דעם גרעסטן כּוח זײַנען די צװײ אַראַבישע פּאַרטײען. װי פּראַגמאַטיש װעלן זײ קענען זײַן? זײ װעלן כּמעט װי זיכער זיך ניט פֿאַראײניקן מיט אַ טײל פֿון נתניהוס בלאָק. די גרעסערע גרופּע האָט זיך אױסגעדריקט אַז זײ זײַנען גרײט אַלץ צו טאָן כּדי נתניהו זאָל ניט קענען צוריק װערן דער פּרעמיער. פֿון דער אַנדערער זײַט זײַנען ליכּודס אײנציקע מעגלעכע שותּפֿים די פּאַרטייען אין דער אַנטי-נתניהו מחנה. די מערסטע פֿון זײ האָבן צוגעזאָגט זײערע װײלער אַז זײ װעלן קײנמאָל ניט װערן שותּפֿים פֿון די אַראַבישע פּאַרטײען.

אין מײַן פֿריִערדיקן אַרטיקל האָב איך דערציילט וועגן דעם קאַנדידאַט יואבֿ סעגאַלאָװיטש – דעם געוועזענעם, פֿאַרדינסטפֿולן הויפּט פֿון דער ישׂראל־פּאָליציי וואָס פֿיגורירט אויפֿן צווייטן אָרט אין דער איסלאַמישער רע״ם פּאַרטײ. איז מעגלעך אַז די ציוניסטישע פּאַרטייען וועלן זײַן גרייט צו מאַכן אַ קאָאַליציע מיט זיי? ס׳קלינגט אוממעגלעך אָבער אין דער ישׂראל־פּאָליטיק קענען תּמיד פֿאָרקומען סורפּריזן.

The post What can we make of the initial results of the Israeli elections? appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News