Connect with us

Uncategorized

A New York celebration of Ladino aims to bust the myth that the Judeo-Spanish language is dead

(New York Jewish Week) — The sixth annual New York Ladino Day — which aims to celebrate and elevate Ladino culture in New York and throughout the world — will take place this Sunday at the Center for Jewish History in Manhattan.

For the first time since the pandemic, the program will be conducted in person, though a livestream option is also available. This year’s theme is “Kontar i Kantar” — “Storytelling and Singing” — and will include  a performance from Tony- and Grammy-nominated Broadway singer Shoshana Bean and a conversation with Michael Frank, author of “One Hundred Saturdays: Stella Levi and the Search for a Lost World,” as well as additional music-oriented speakers and performances.

“Music is certainly one of the domains in which the language is doing well and generating new interest and new music,” said Bryan Kirschen, a professor of Hispanic Linguistics at Binghamton University and one of the event’s organizers. (Kirschen was one of the New York Jewish Week’s “36 Under 36” in 2017.)

Ladino, or Judeo-Spanish, was once the primary language spoken by Jews on the Iberian Peninsula. After the Jews’ expulsion in 1492, they brought language with them throughout the Ottoman Empire — Turkey, North Africa and the Balkans. Today, the estimated number of Ladino speakers around the world — mostly Sephardic Jews — ranges between 60,000 to 300,000, from fluent speakers to descendants who are familiar with some words. 

Sephardic Jews were the first Jewish immigrants in New York, founding Congregation Shearith Israel in 1654, the oldest Jewish congregation in the United States. (It’s still in operation today at 2 West 70th St., where it has been since 1897.) Sephardic Jews remained the only active Jewish community in New York until the wave of German Jewish immigration in the early 19th century, followed by the mass immigration of Eastern European Jews that began at the tail-end of the 19th century.

Soon enough, Ashkenazi Jews quickly outnumbered New York’s Sephardic community, though Sephardic and Ladino culture continues to thrive today. Today, the main hubs for Sephardic and Ladino culture and education are the American Sephardi Federation and the Kehilla Kedosha Synagogue and Museum, a Greek Romaniote synagogue on the Lower East Side, said Kirschen, and there are large Sephardic synagogues in Canarsie, Brooklyn and Forest Hills, Queens that still conduct services in Ladino.

Ladino, said Kirschen, remains “a very living, in some ways thriving language, interestingly enough, particularly since the pandemic.”

Ahead of Sunday’s celebration  — which is co-curated by Jane Mushabac, a professor emerita of English at City University of New York and a Ladino scholar and writer — the New York Jewish Week caught up with Kirschen to discuss the program, his personal interest in Ladino, and how Ashkenazi Jews can help uplift Ladino language and culture. 

This interview has been lightly edited for length and clarity.

Kirschen, far left, leads a panel discussion during the 2020 New York Ladino Day celebration. (Courtesy Bryan Kirschen)

New York Jewish Week: How did you become interested in Ladino culture? Are you from a Sephardic family?

I’m from an Ashkenazi, Yiddish-speaking family. So I’m not Sephardic. But for the past 15 years or so, I’ve been doing my best to learn as much about and embrace Sephardic culture as I can, and learn as much as I can about Ladino as well. My own interest stems from learning languages — I’m a Spanish professor at Binghamton University and I have also studied Hebrew for numerous years. So when I first came across Ladino as this Judeo-Spanish language, it interested me for a number of reasons. Once I started to meet actual speakers, it became so much more than just about the language — it became about celebrating and promoting the culture, the history, the connections, of course the food and the music.

What is the origin story of New York Ladino Day?

The idea of Ladino Day came about in 2013 — to have a day when communities around the world would celebrate all that remains. Originally, the day was selected to be during Hanukkah. But because there is no real central organization that governs the language — though there are different institutions, particularly in Israel, that try to foster the language and help promote it — Ladino Day grew in many different directions.

These days, some communities celebrate in January, some in February, some still in December. The National Authority of Ladino in Israel has their own International Day of Ladino in March. But the important thing is that communities all around the world are committed to celebrating it in their own ways.

As far as New York goes, the American Sephardi Federation at the Center for Jewish History in Manhattan started holding a Ladino Day six years ago under the direction of my collaborator, Jane Mushabac, who is Sephardic from a Ladino-speaking family. I had been separately organizing Judeo-Spanish celebrations at a synagogue in Forest Hills, Queens, so the following year we joined forces and started co-curating the program together and have been doing that ever since.

The theme for this year’s program is “Kontar i Kantar.” How is this year’s theme different from years’ past?

Last year, we did “Salud y Vida,” which is a common expression for “health and life” and which was fitting for the time. Like most of the world, we had to pivot for the last two years and hold the program online. That afforded different opportunities — we were able to bring in speakers from around the world in a way that was much more doable, and we were able to open up our program to the world. Normally, we like to focus on New York talent and language, but the previous few years doing online events we were featuring different voices from the Sephardic world, so many new connections were made.

Because of that experience, this year’s program will be back in person at the Center for Jewish History, but with a hybrid option. The theme is “Kontar i Kantar,” “Storytelling and Singing.” It will both acknowledge how important music has been to Ladino, and celebrate how, in recent years, there have been so many initiatives for people to get together to share their stories in or about Ladino and to sing in Ladino.

Most Jews in New York have an Ashkenazi background. What role or responsibility do you think Ashkenazi Jews have in honoring and preserving Ladino culture?

Yes, the numbers [of Ashkenazi versus Sephardi Jews] don’t match up. Still, Sephardim from Turkey and areas of the former Ottoman Empire brought tens of thousands of Sephardic, Ladino-speaking Jews to New York City at the start of the 20th century, but as a minority — as a minority within the Jews, as a minority-speaking language, etc. So as someone who is Ashkenazi, I understand the enormous responsibility that I have to represent this language in a positive and genuine way to others and to work with and uplift speakers of Ladino.

Like Yiddish, thousands upon thousands of Ladino speakers were killed in the Holocaust, and those who didn’t experience the same fate often gave up their Ladino to assimilate. So many speakers today, who are typically in their 70s, 80s or 90s — or maybe younger generations who know some words here and there like foods, terms of kin — haven’t historically been so proud of using their Ladino. So aside from research and teaching, I’m really passionate about encouraging speakers and semi-speakers to use their language and to take pride in their language and ideally, to give them a platform to do so. 

Bonus question: What are some common misconceptions about Ladino?

Ladino is not a dead language — that’s something I’m very vocal about. There are all sorts of ways to classify and categorize languages, but as long as they are living, breathing, speakers and semi-speakers, the language is living. So Ladino is a living language, despite all the obstacles. There are speakers and there are amazing resources out there willing to share their language and their story with people.

“Kontar i Kantar: The 6th Annual New York Ladino Day” will take place at the Center for Jewish History (15 West 16th St.) on Sunday at 2:00 p.m. A livestream option is available. Buy tickets and find more information here.


The post A New York celebration of Ladino aims to bust the myth that the Judeo-Spanish language is dead appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Israeli Restaurant Owned by Syrian Repeatedly Attacked in Germany

Illustrative: Graffiti reading “Kill All Jews” was discovered on a residential building in Berlin-Pankow on April 26, 2026, part of a wave of antisemitic vandalism reported across the German capital over the past week, including swastikas and other hate-filled slogans scrawled on multiple sites. Photo: Screenshot

An Israeli restaurant in Germany has been repeatedly attacked while its Syrian Kurdish owner has been subjected to relentless harassment, underscoring a broader climate of hostility faced by Jews and Israelis across the country.

Restaurant owner Billal Aloge, a Muslim from Syria, has been subjected to escalating hatred and violence after publicly expressing support for Jewish life in his city by opening restaurants aimed at fostering dialogue and coexistence.

Shortly after opening his Israeli restaurant “Jaffa” in Freiburg, a city in western Germany, Aloge faced immediate hostility and a wave of online abuse.

Even after filing multiple police reports, the harassment did not stop, with unknown individuals continuing to target the restaurant. This included incidents of vandalism such as throwing rotten eggs at the premises, prompting the owner to repeatedly seek police intervention.

Then last Tuesday, the restaurant’s newly deployed food truck was vandalized after being parked for just a single day in Colombipark in the heart of the university town, according to German media.

The food truck was extensively damagd, with paint thrown across its exterior, Israeli symbols defaced with Palestinian flag stickers and antisemitic slogans, and its door kicked so forcefully that it was left visibly dented.

Three days later, Aloge and his wife were preparing to open the food truck for Labor Day, when they discovered a broken side mirror.

“The food truck was brand new. I bought it for the new season and had it lovingly refurbished,” Aloge told the German newspaper Bild.

“Once again, I had to file a police report and now I estimate the total damage from the two attacks at approximately 30,000 euros,” he continued.

Freiburg Mayor Martin Horn strongly condemned the attacks, stressing that the city would not tolerate such acts of hatred and would take them seriously, with full efforts to ensure accountability and protection for those targeted.

“There is no place in Freiburg for antisemitism, anti-Muslim racism, or any other form of hatred and incitement,” the German official said in a statement.

Like most countries across Europe and the broader Western world, Germany has seen a shocking rise in antisemitic incidents over the last two years, in the wake of the Hamas-led invasion of and massacre across southern Israel on Oct. 7, 2023.

According to recently released figures, the number of antisemitic offenses in the capital city Berlin reached a record high in 2025, totaling 2,267 incidents, including violence, incitement, property damage, and propaganda offenses.

By comparison, officially recorded antisemitic crimes were significantly lower at 1,825 in 2024, 900 in 2023, and fewer than 500 in 2022, prior to the Oct. 7 atrocities.

Officials warn that the real number of antisemitic crimes is likely much higher, as many incidents go unreported.

In one of the latest antisemitic incidents in the country, a synagogue in Cottbus, a city in eastern Germany, was defaced with a swastika painted on its facade, marking the second time in just four days that the Jewish house of worship had been vandalized.

Separately, authorities also discovered antisemitic graffiti across several apartment buildings in Berlin-Pankow, including messages reading “Kill all Jews,” a swastika, and the statement “Only a dead Jew is a good Jew,” in a series of disturbing incidents over the week.

Continue Reading

Uncategorized

North Africa Signals New Openings for Jews as Morocco Weighs Citizenship Reform, Tunisia Sees Pilgrimage Return

Jews from Tunisia and other countries of the world complete the annual Jewish pilgrimage to the El Ghriba Synagogue, which is considered one of the oldest Jewish places of worship in Africa and has a history of approximately 2,400 years, in Djerba Island, Tunisia on May 4, 2026. Photo: Hasan Mrad/ZUMA Press Wire via Reuters Connect

Jews are seeing cautious but notable signs of renewed inclusion in North Africa, as Morocco advances a landmark citizenship proposal for descendants abroad while pilgrims begin returning to Tunisia’s historic religious sites under tight security.

Last week, a Moroccan citizen submitted a legislative petition to the country’s House of Representatives to grant citizenship to the children and grandchildren of Moroccan Jews living abroad, marking a renewed push after a similar 2024 effort failed to secure enough support.

Supporters of the initiative argue that many Moroccan Jews emigrated for economic, religious, or other reasons, gradually losing their citizenship over generations even as they preserved strong cultural ties, underscoring that Jewish identity remains deeply embedded in Morocco’s history and monarchy.

Opponents of the proposal argue that Jews are already Moroccan citizens with equal rights regardless of religion, adding that existing legal frameworks sufficiently guarantee access to nationality without the need for new legislation.

Among the most vocal opponents, Jacky Kadoch, president of the Jewish Community of Marrakech — a major city in western Morocco — told Sky News Arabia that descendants of Moroccan Jewish emigrants face no real obstacles in obtaining citizenship or passports, and dismissed supporters of the initiative as “simply trying to stir chaos.”

Under current law, individuals of Moroccan Jewish origin can claim citizenship through lineage up to the fourth generation, reinforced by a 2011 constitutional amendment recognizing Judaism as a core component of the country’s heritage.

The newly introduced proposal focuses on simplifying the application process by establishing dedicated services and launching a national online portal to manage applications, while promoting the integration of descendants into Morocco’s economic, political, cultural, and social life.

The measure also seeks to strengthen ties with the diaspora by allowing Hebrew to be used alongside Arabic and Amazigh, creating an independent national body for Jewish religious affairs, and introducing safeguards to protect Moroccan Jewish communities from discrimination or attacks.

While Morocco’s Jewish population today numbers around 2,000, an estimated 500,000 to 1 million people of Moroccan Jewish descent live in Israel, where they form one of the country’s largest ethnic groups.

Meanwhile, Tunisian authorities are expecting a gradual return of international pilgrims to the island of Djerba for the annual Jewish pilgrimage, under heightened security and an atmosphere overshadowed by memories of violence.

In the past, the pilgrimage to the El Ghriba Synagogue — one of the oldest synagogues in North Africa — drew thousands of visitors from Europe and beyond, serving as both a religious and cultural attraction.

However, since the 2023 deadly attack on the synagogue that killed two worshippers and three police officers, attendance has dropped significantly and authorities have imposed tighter restrictions on the event.

Perez Haddad, who oversees the synagogue, noted that while religious services have continued, public celebrations remain suspended as fear still keeps many from returning, and in memory of the victims of the terror attack, whose loss is still deeply felt.

René Trabelsi, the pilgrimage organizer and former tourism minister, said confidence is slowly returning as more visitors arrive from abroad despite regional tensions.

“This year, there has been a marked return of pilgrims to the island. We estimate that around 200 people have come from abroad,” Trabelsi said in a statement.

This year, the gathering is being held from April 30 to May 6, marking the Lag B’Omer festival, observed 33 days after the start of Passover.

Tunisia is home to one of the largest remaining Jewish communities in the region outside Israel, with about 1,500 Jews living in the country, most of them in Djerba.

About 850,000 Jews were forced to flee or expelled from Middle Eastern and North African countries in the 20th century, primarily in the aftermath of Israel’s declaring independence in 1948.

Continue Reading

Uncategorized

Indiana synagogue that shaped Reform movement is sold — and will become a coffee shop, event space

The 1867 synagogue in Lafayette, Indiana — once a laboratory of the Reform movement — has been sold, after a grassroots effort to bring it back into Jewish hands fell short.

In recent months, a small group of local Jews tried to crowdfund roughly $300,000 to buy the building, hoping to turn it into a cultural and educational center preserving the city’s Jewish history. But the campaign ran out of time.

“Including pledges, we had about $60,000,” said Robyn Soloveitchik, one of the organizers. They needed nearly five times that amount. Now, the donations will be returned.

The sale of the building closed May 1 to a new owner, Ed Bahler, a local businessman whose family has worked in construction for decades.

“We hope to make it a super vibey, cool, historic coffee shop and place to have events,” Bahler said. He plans to preserve the exterior, which has landmark status and is topped by a large Star of David, but said it requires repairs to brickwork, gutters and landscaping.

The former sanctuary, with its high ceilings and stained glass windows, will remain a focal point.

The interior of the original Ahavas Achim synagogue in Lafayette, Indiana. The building dates to 1867.
The sanctuary of the original Ahavas Achim synagogue in Lafayette, Indiana. The building dates to 1867. Courtesy of Sean Lutes

Bahler said the project is partly about giving back. “We’re invested in the community,” he said, noting that seven of his children attended Purdue University in neighboring West Lafayette.

Soloveitchik said her group knew from the outset the purchase effort faced long odds. “Of course, it’s not what we wished for,” she said, “but we did know it was going to be an uphill battle.”

The nonprofit she and others formed to purchase the building plans to continue operating, shifting its focus to other preservation efforts in the state. “Hopefully we can find a way to stick around and just do a little bit of good for our community, even if this project didn’t work out,” she said.

Michael Brown, executive director of the Indiana Jewish Historical Society, called the outcome disappointing. “I’m sad that they weren’t able to acquire the building,” he said.

He hopes Bahler will mount a plaque or display photos documenting the building’s history as a pioneering synagogue.

A changing landscape

What happened in Lafayette is part of a broader pattern across Indiana.

In April in Terre Haute, the state’s oldest continuously operating Jewish congregation sold its synagogue building after more than a century. The 1910 structure, known for its sweeping stained glass windows, is expected to become a wedding venue.

“We had to sell in order to continue operating,” said Scott Skillman, president of the United Hebrew Congregation. They now plan to meet at a smaller location, or to rent space from a church.

Like many small towns, Terre Haute has seen its Jewish population shrink for decades. “There’s no amount of programming that’s going to change that,” Skillman said.

Other Indiana synagogues have found more unusual second lives that would have been unimaginable to the people who built them.

When a new baseball stadium was built in 2012 in South Bend, the team owner had to figure out what to do with a 1901 Romanesque Revival–style synagogue on the property that was listed on the National Register of Historic Places. The team spent $1 million restoring the building,  where the team gift shop now operates. A mural on the wall of what’s now known as the Ballpark Synagogue riffs on the Sistine Chapel, depicting God passing a baseball to Adam along with the words “Play Ball.”

An Orthodox synagogue building dating to 1901 has been restored and is now a gift shop at a minor league ballpark in South Bend, Indiana. It is known as the Ballpark Synagogue and is on the National Register of Historic Places.
An Orthodox synagogue building dating to 1901 has been restored and is now a gift shop at a minor league ballpark in South Bend, Indiana. It is known as the Ballpark Synagogue and is on the National Register of Historic Places. Photo by Wendy Soltz/Indiana Synagogue Mapping Project

Wendy Soltz, a history professor at Ball State University who led the federally funded Indiana Synagogue Mapping Project, has documented 66 purpose-built synagogues across the state dating back to the 19th century. Of those, 24 have already been demolished.

The Lafayette building, she said, had “statewide and national significance.”

A legacy reshaped

The Lafayette synagogue was founded in 1849 as Ahavas Achim.

The congregation was among the early adopters of Reform Judaism in America and is believed to have hosted one of the first egalitarian minyanim in the country. The building it moved into in 1867 stood as a marker of that ambition — a place where a small Midwestern Jewish community helped shape a national religious movement.

Rabbi Julian Morgenstern served the shul, and later rose to lead Hebrew Union College. He helped secure visas for several Jewish scholars fleeing Nazi persecution, including Abraham Joshua Heschel. Several other future luminaries passed through Lafayette’s pulpit.

The congregation moved to a new Lafayette location in 1969. Since then, the old building has housed churches, the Red Cross and other nonprofits.

Lafayette today has two synagogues, one Reform and one Conservative. It also has a Chabad and Hillel connected to Purdue University. The school has roughly 1,500 Jewish students, according to Hillel.

For more than a century, Ahavas Achim’s building anchored Jewish life in the city. Now, it is entering a new chapter, one shaped by a different vision of community.

Bahler said he hopes to open the coffee shop and event space by the third quarter of this year, pending rezoning and renovations.

“We saw a historic building that had a very interesting spirit to it,” he said. “Something that could be brought alive into a place that draws people — a place of connection.”

The post Indiana synagogue that shaped Reform movement is sold — and will become a coffee shop, event space appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News