Uncategorized
March comes in with a roar of new Yiddish music
(New York Jewish Week) — As they say in the mameloshn (mother tongue), “Dos Yidish lid iz umetum.” In other words, “Yiddish song is in the air.”
This month a collection of new Yiddish songs will be performed for the first time in America at a Manhattan museum; two Brooklyn blues musicians will release their recordings of old Yiddish folk songs and a new web site preserving the work of a couple who played a pivotal role in promoting Yiddish song is set to debut.
If all that weren’t enough, the stars of the Yiddish stage will also appear at an event celebrating the woman who was dubbed “the Sherlock Holmes of Yiddish song.”
“Because we all have this weird relationship with Yiddish, every project that people do takes it to a different place,” Alex Weiser, director of public programs at YIVO, told the New York Jewish Week. “Interesting, weird things are currently happening with Yiddish song.”
Read on for ways to get your Yiddish on.
Sister act
As part of Carnegie Hall’s multi-venue celebration of women in music, on Sunday, March 5, the Paul Shapiro Quartet takes the stage at the Museum of Jewish Heritage in Battery Park to perform “Di Shvester: The Sisters.” The sisters (by another mother, anyway) in this concert of Jewish and Yiddish music are Eleanor Reissa, the singer/director/actress who is fluent in Yiddish, and Cilla Owens, the superb jazz vocalist who teaches at Hunter College and can sing in Yiddish as well.
Reissa and Owens will perform some songs by the Barry Sisters, the Bronx-born trio of the mid-20th century who brought Yiddish songs into the mainstream. One of the songs they will perform is based on a poem by the Yiddish poet Aliza Greenblatt, aka Woody Guthrie’s mother-in-law. In a cross-genre segue, Reissa and Owens will follow “Zumer Bay Nakht Oyf Dekher” (“Summer At Night On The Roof”) with “Up On the Roof,” the Carole King/Gerry Goffin sung memorably by Laura Nyro.
Shapiro, whose albums for John Zorn’s Radical Jewish Culture series were critically acclaimed, has worked with Owens, who has spent most of her life in Crown Heights, since 1990. Shapiro first started collaborating with Reissa, who grew up in Brownsville, at Yiddish New York in 2017.
“To me they’re both Brooklyn royalty,” said Shapiro, who hangs his fedora in the Lower East Side’s Grand Street Co-ops.
“When I sing with Cilla, I feel like I’m home,” Reissa said
The two vocalists have appeared together several times in Shapiro’s Ribs and Brisket Revue, which began at the now-shuttered Cornelia Street Café.
Percussionist Ricky Gordon, right, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, form the duet Gordon Lockwood. (Courtesy)
A right to sing the blues
For the entire month of March a free five-song EP titled “Once Upon a Time the Fire Burned Brighter: Ballads from the Yiddish Gothic” is available for download. Created by the Brooklyn-based blues performers Gordon Lockwood, these are re-interpretations of Yiddish folk songs, three of them by Lifshe Schaecter Widman, a Yiddish folksinger who begot the Yiddish poet Beyle Schaechter-Gottesman, who begot the Yiddish scholar and former newspaper editor Itzik Gottesman, now a senior lecturer in Yiddish language and culture at the University of Texas at Austin whose Yiddish Song of the Week blog is an important source for lovers of Yiddish song.
The EP will be accompanied by videos of the five songs, plus additional multimedia that will be viewable online. Gordon Lockwood may sound like a Canadian folk singer, but it is actually a duo comprised of percussionist Ricky Gordon, who performs with Wynton Marsalis and has collaborated with Spike Lee, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, a brass-heavy world music band. Lockwood, a card-carrying ethnomusicologist with a PhD from Stanford, recently produced an album of music that features several Hasidic cantors from Brooklyn. In April, Gordon Lockwood will perform their “Once Upon A Time” repertoire in New Haven and New York.
Yiddish royalty
On March 23, the life of Chana Mlotek — the late, great musicologist, folklorist and archivist, who curated the Yiddish music collection at the vaunted YIVO archives — will be celebrated at YIVO’s West 16th St. headquarters. Nine descendants of the Mlotek clan will participate, along with actors Reissa and Steven Skybell, who played Tevye in the Yiddish production of “Fiddler On The Roof.”
Singers will include Lorin Sklamberg of The Klezmatics and Sarah Gordon of the Brooklyn Yiddish rock band Yiddish Princess. Gordon is the daughter of the late Adrienne Cooper, often referred to as the “mother of the Yiddish revival.” The evening’s musical director will be Zalmen Mlotek, Chana and Yosl’s son and artistic director of the National Yiddish Theatre Folksbiene.
On March 20, the Workers Circle is expected to launch The Yosl and Chana Mlotek Collection of Yiddish Song, a website that turns the Mloteks’ three-volume “Pearls of Yiddish Song” anthology into a searchable multimedia resource. Consisting of more than 400 Yiddish songs, the web site will include content curated from YouTube and TikTok, according to an email from the publicist.
The Mlotek collection adds another important resource to a field that includes YIVO’s collection of 4,000-plus Yiddish songs, a project directed by Barbara Kirshenblatt-Gimblett and featuring the field recordings of the late musicologist Ruth Rubin, and many in the Yiddish song scene are looking forward to it.
“We’ve been waiting for this for many, many years,” said Linda Gritz, a retired molecular biologist active in the monthly sing at the Workers Circle in Brookline, Massachusetts. The group has been meeting online during the pandemic and unable to use the couple dozen copies of each Mlotek book, so it has had to create PDFs of 30 songs for its monthly virtual gatherings.
“When it’s online, people could request any song from any book and we could put the URL in the chat and go to it,” said Gritz. “That’ll be an amazing resource.”
Songs for and about refugees
On March 26, “Pleytem Tsuzamen” (“Refugees Together”) will be performed at the Museum of Jewish Heritage-A Living Memorial to the Holocaust. Two performances of Josh Waletzky’s Yiddish song cycle will mark the American debut of the work, which was first performed in 2019 at the Weimar Republic of Yiddishland gathering in Germany. Performers will come from Latvia, Germany, England and Canada, and Brooklyn violinists Jake Shulman-Ment and Deborah Strauss are part of the cast.
“It’s fitting that we’re doing it a couple of weeks before Pesach [Passover] because there’s a Pesach theme that goes through a lot of the songs,” said singer Daniel Kahn, who lives on a houseboat in Hamburg and plays accordion in the production. “It’s incredible how prescient and universal Josh’s song cycle has proven to be…. Those songs and their themes of displacement and upheaval resonate with the liberational traditions within Yiddishkayt [secular Yiddish culture] and Jewish practice.”
English and Ukrainian supertitles will make the two-hour concert, co-sponsored by National Yiddish Theatre Folksbiene, accessible to non-Yiddish speakers.
—
The post March comes in with a roar of new Yiddish music appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Why Hillel is under growing pressure from Zionist and anti-Zionist Jewish students
Hunter College’s cultural arts festival could have been a unique opportunity for Hillel, the Jewish campus organization, and Students for Justice in Palestine to participate in a joint event despite the groups’ opposing views on Israel. But after pushback, the student government decided to cancel the event, with one student leader involved in the decision saying, a “collab with SJP and Hillel in this political climate” was a mistake.
This cancellation was just the latest instance in which Hillel has been confronted with controversy. Earlier this year, another New York City university’s student government voted to defund Hillel and cut ties with it, though the effort failed. Last month at the University of Oregon, protesters burned an American-Israeli flag outside of a Hillel House, and flyers naming and attacking its director were distributed around campus. At Northwestern University in Evanston, Illinois, a festival similar to Hunter’s was canceled earlier this month due to the inclusion of Wildcats for Israel, a club housed within Hillel that describes itself as focused on Israeli culture and society.
Hillel International sees these instances as antisemitic and discriminatory attacks and insists that it is apolitical as an organization. In an interview with the Forward, Hillel International president Adam Lehman described the incidents as a “recent spate of efforts to demonize and exclude Hillel.”
Critics, however, argue that Hillel’s ties to Israel make it inherently political and thus a valid target for protests. Some anti-Zionist or progressive-leaning Jews also see the organization as exclusionary to them and other Jews holding similar beliefs.
Meanwhile, Hillel has faced questions about its commitment to pluralism. In October, a rabbi fired by Emory University’s Hillel says she was dismissed over her fiancé’s criticism of Israel and pro-Palestinian activism. Emory Hillel says the rabbi was dismissed because they lost confidence in her honesty and judgment. And at the University of Michigan, Hillel cut ties with J Street, a liberal Zionist advocacy organization that brands itself as “pro-Israel” and “pro-peace.”
At the same time, Hillel is the center of Jewish communal and religious life on many campuses, offering Shabbat meals, kosher food, religious services, and a place to gather with other Jewish students. Protesting Hillel as an institution, then, can mean protesting one of the primary spaces where Jewish students — irrespective of their opinion on Israel — find a home.
How big is the tent?
Speaking with the Forward, San Francisco Hillel Director Roger Feigelson shared a Hillel saying: “If you’ve seen one Hillel, you’ve seen one Hillel.”
The organization is active in 700 locations across America, and 850 globally. Each operates independently and tailors its programming to the needs of its individual community. Still, to be associated with Hillel International and to use the name, chapters need to abide by general guidelines.
On its website Hillel states it’s “committed to the support of Israel,” works to foster “an enduring relationship with Israel” for young Jews and holds a strict policy of not collaborating with organizations or speakers who do not support Israel’s existence.
These positions are more than enough for pro-Palestinian groups to stand opposed. But their grievances tend to focus directly on Hillel’s student trips to Israel: Birthright, Perspectives (which is offered to Jews and non-Jews) and Hillel on Base. The latter is a smaller, more recent initiative that brings students to “be on an IDF base in IDF uniform and alongside soldiers.”
Some pro-Palestinian student groups, such as Students for Justice in Palestine, have accused Hillel of recruiting students to the IDF. Lehman rejects this claim.
“We have a very clear and explicit mission, set of programs and activities that does not include recruitment into any military in the world,” Lehman said.
National Students for Justice in Palestine did not respond to a request for comment from the Forward.
Lehman acknowledged Hillel’s stance against the Boycott, Divest, and Sanctions movement, but said that all students are welcome at Hillel no matter their beliefs on Israel. He also argued that Hillel actively works to foster difficult conversations on Israel and often hosts Palestinian speakers. Any claim that Hillel is “limiting bridge-building,” is “absurd,” he said.
“It’s just that we’re not bringing speakers who are specifically advocating for the destruction of the Jewish and democratic state of Israel,” Lehman said. “Sadly, those speakers are all over campus all the time. So the fact that we maintain one space, where that is not the focus of rhetoric, is necessary to create a more welcoming environment for Jewish students.”
While Hillel is concerned about the growing sentiment toward it on certain campuses, Lehman said it’s not everywhere. Some schools have instituted clear antidiscrimination policies, he said, which help deter student groups from excluding Hillel based on Jewish identity.
He noted some students might not be aware that the way they are excluding Hillel and Jewish students is “textbook antisemitism.”
“That’s part of the problem,” Lehman said. “We need universities and student groups to take responsibility to educate themselves on the nature of identity-based discrimination.”
Anti-Zionist Jews and Hillel
Long before Oct. 7, 2023, Hillel faced criticism from Jewish students who felt the organization was unwelcoming to anti-Zionist perspectives.
Open Hillel, a movement that started at Swarthmore College in 2013, sought to pressure Hillel International to remove its restrictions on hosting speakers who are pro-BDS or anti-Zionist.
But Hillel International refused, threatening legal action over student groups that flouted its guidelines while still using the Hillel name. In 2019, Open Hillel shifted its strategy away from influencing Hillel from the inside and rebranded as “Judaism on Our Own Terms,” an anti-Zionist group that sought to create Jewish campus communal life entirely outside of Hillel.
Lehman is not concerned about the chapters that have cut ties through the Open Hillel movement. These instances happened years ago, and he said they pale in comparison to the growth of Hillel.
“We’ve doubled the number of Jewish students and other students that engage in Hillel programs and experiences during the past decade,” he said.
Judaism on Our Own Terms did not respond to the Forward’s request for comment and appears to have faded into the background on campuses as Jewish Voice for Peace and IfNotNow have become growing spaces for anti-Zionist Jews since Oct. 7. They have also been among the student groups protesting Hillel.
“Through its programs and partnerships, Hillel materially supports those very acts of the Israeli government [that violate international law],” Jewish Voice for Peace wrote in a May statement. “Hillel advances a political agenda at odds with the majority of Jews on campus.”
Lehman finds this sentiment “highly problematic.”
“Hillel is definitively not a political organization,” Lehman said. “And it’s actually insulting and discriminatory to equate the fact that — like the majority of Jews around the world — Hillel sees Israel as reflective of a part of Jewish history, theology, culture and identity.”
Zionist enough?
Hillel’s collaboration with J Street, the liberal Zionist advocacy organization, has long been a way for some Hillel chapters to reach Jewish students who hold more critical views of Israel.
J Street is explicitly Zionist and opposes the movement to boycott Israel — positions that place it inside Hillel’s stated rules around collaborators. But its views on Israeli government policy are also considerably more critical than those of many pro-Israel organizations. For instance, J Street has called for conditioning U.S. aid to Israel and supports sanctions targeting West Bank settlements.
“A lot of Hillels do want to be bringing in progressive students, and they say that they want to be this tent of inclusivity,” Erin Beiner, the national director of J Street U, told the Forward. “And by having J Street U programming in their building, they’re able to signal to liberal, progressive students that they’re welcome there, too.”
But that relationship fractured at the University of Michigan this September, when Hillel gave its J Street chapter — a club that was housed within Hillel — a choice: either disaffiliate from the national J Street organization, or disaffiliate from Hillel.
The chapter voted to disaffiliate from Hillel. But students who spoke with the Forward say they were dismayed that they had to make the choice at all.
Adir Waxman, who serves on the board of Michigan Hillel’s conservative minyan and as outreach vice president of J Street Michigan, said he believed the ultimatum stemmed from disagreements over J Street’s political views.
Hillel “say(s) that specifically in regards to Israel, they want to be able to create a space where people who have differing views on Israel can come together,” Waxman told the Forward. “But when you go and kick out the space where liberal Jews on campus come together and talk about Israel, it sends a message that you don’t actually believe in pluralism.”
Waxman said it wasn’t the first time J Street had felt censored by Hillel leadership. In fall 2025, the group changed its name to “Dialogue Across Differences: A J Street Affiliate” amid what Waxman described as pressure from Hillel to distance itself from J Street.
The next semester, University of Michigan Hillel leadership canceled a planned J Street screening of No Other Land, the Oscar-winning documentary, co-directed by Israeli and Palestinian filmmakers, about life under Israeli occupation in the West Bank.
Evan Gerstein, who serves on Michigan Hillel’s board of trustees, said beginning in fall 2026, University of Michigan Hillel put a blanket ban on affiliating with national political advocacy organizations, irrespective of ideology.
“For now, that only affected one organization, which is J Street,” Gerstein said. “In no way are we saying you can’t have J Street views, nor are we saying you can’t have AIPAC views. We’ve decided to remove ourselves from national advocacy.”
As for the screening of No Other Land, Gerstein said Hillel and J Street weren’t able to come to an agreement on when and where to show the film.
Gerstein emphasized that students involved with J Street are still welcome at Hillel and able to host programming — just not with the J Street name.
For his part, Waxman still goes to Hillel, the only place he can find gender-egalitarian services on campus. But he said he feels less comfortable bringing his full self.
“It’s sad to see an organization that claims to be a pluralistic space drifting away from what it claims,” Waxman told the Forward. “Is it still religiously pluralistic? Yeah, of course it is. But pluralism doesn’t just mean religious pluralism. It means political pluralism.”
The post Why Hillel is under growing pressure from Zionist and anti-Zionist Jewish students appeared first on The Forward.
Uncategorized
Jewish lawmakers warn that defense bill provision could cause proselytizing
(JTA) — Jewish lawmakers are urging House and Senate Armed Services Committee leaders against including provisions in the annual defense bill that they fear could infringe upon religious freedoms.
Members of the Congressional Jewish Caucus sent a letter on Wednesday to the chairs and ranking members of the committees, warning that proposed provisions “could result in unwanted proselytization” and violate the rights of service members to their religious beliefs.
Led by Democratic Reps. Jerry Nadler of New York and Brad Schneider of Illinois, the letter asked the committee members to reject portions of the Military Chaplains Modernization Act from the final version of the Fiscal Year 2027 National Defense Authorization Act.
While the lawmakers did not mention which specific portions they would like removed in their letter, they were likely referring to sections of the bill that have generated significant controversy.
The legislation would guarantee that chaplains “have the right to conduct public worship, provide counseling, teach, deliver sermons, advise, minister, and offer prayer in accordance with the chaplain’s sincerely held religious beliefs and the manner, form, and tenets of the chaplain’s religious-endorsing organization.”
“Those activities shall be free from censorship, undue restriction, or fear of retribution,” the text adds, essentially barring military leaders from stepping in and preventing religious coercion.
The letter, signed by all members of the Jewish Caucus, argued that military chaplains provide critical care “to service members of many faiths and traditions, as well as those who do not practice any specific religion.”
“Because chaplains serve a richly diverse military community, they must be required to protect the religious freedom of all those they serve,” the letter stated. “The language in these provisions would undermine that fundamental principle by broadly protecting chaplains who engage in unwelcome proselytization, violating service members’ freedom of religion.”
The writers added that ensuring these religious freedoms are particularly important to members of minority faiths, including Jewish service members, who may be serving in an area where a Jewish chaplain is not available. A failure to protect these rights also “undermines readiness and combat effectiveness, weakening our Armed Forces,” the lawmakers noted.
“We insist that the Department of Defense should uphold a clear and consistent approach to religious liberty across the Armed Forces, ensuring that service members are protected from unwanted religious advocacy and can access the pastoral care they seek,” the letter concluded.
Neither committee responded to requests for comment.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Jewish lawmakers warn that defense bill provision could cause proselytizing appeared first on The Forward.
Uncategorized
Van Gogh painting with a complex Jewish history sells for record $190.4 million at auction
(JTA) — A Vincent van Gogh painting of blooming chestnut trees sold for $190.4 million at Sotheby’s on Wednesday night, after a last-minute dispute about its sale during the Nazi era threatened to derail the auction.
While the set a new auction record for a Van Gogh painting, the lead-up to the event was fraught with questions of ownership. The heirs of Samuel Fischer, a German Jewish publisher, last week asked Sotheby’s to postpone the sale of the 1890 piece, called “Châtaigniers en fleurs,” arguing that their ancestors sold it in 1936 under financial duress caused by the Nazis.
The family’s lawyer, Gunnar Schnabel, demanded that Sotheby’s prove that the 1936 transaction would have occurred “even without Nazi rule,” in an email shared with The New York Times.
A day before the auction, however, Sotheby’s announced in a statement that it had come to an agreement with “all of the legal descendants of Hedwig and Samuel Fischer” and the Blaquier-Arrieta family, the collectors who were selling the painting.
Noting that Van Gogh painted “Châtaigniers en Fleurs” in May 1890 during an “extraordinary period of creative intensity” in the final two months of his life, Sotheby’s described the piece as one of the most important of such works to remain in private hands.
This article originally appeared on JTA.org.
The post Van Gogh painting with a complex Jewish history sells for record $190.4 million at auction appeared first on The Forward.

