Uncategorized
March comes in with a roar of new Yiddish music
(New York Jewish Week) — As they say in the mameloshn (mother tongue), “Dos Yidish lid iz umetum.” In other words, “Yiddish song is in the air.”
This month a collection of new Yiddish songs will be performed for the first time in America at a Manhattan museum; two Brooklyn blues musicians will release their recordings of old Yiddish folk songs and a new web site preserving the work of a couple who played a pivotal role in promoting Yiddish song is set to debut.
If all that weren’t enough, the stars of the Yiddish stage will also appear at an event celebrating the woman who was dubbed “the Sherlock Holmes of Yiddish song.”
“Because we all have this weird relationship with Yiddish, every project that people do takes it to a different place,” Alex Weiser, director of public programs at YIVO, told the New York Jewish Week. “Interesting, weird things are currently happening with Yiddish song.”
Read on for ways to get your Yiddish on.
Sister act
As part of Carnegie Hall’s multi-venue celebration of women in music, on Sunday, March 5, the Paul Shapiro Quartet takes the stage at the Museum of Jewish Heritage in Battery Park to perform “Di Shvester: The Sisters.” The sisters (by another mother, anyway) in this concert of Jewish and Yiddish music are Eleanor Reissa, the singer/director/actress who is fluent in Yiddish, and Cilla Owens, the superb jazz vocalist who teaches at Hunter College and can sing in Yiddish as well.
Reissa and Owens will perform some songs by the Barry Sisters, the Bronx-born trio of the mid-20th century who brought Yiddish songs into the mainstream. One of the songs they will perform is based on a poem by the Yiddish poet Aliza Greenblatt, aka Woody Guthrie’s mother-in-law. In a cross-genre segue, Reissa and Owens will follow “Zumer Bay Nakht Oyf Dekher” (“Summer At Night On The Roof”) with “Up On the Roof,” the Carole King/Gerry Goffin sung memorably by Laura Nyro.
Shapiro, whose albums for John Zorn’s Radical Jewish Culture series were critically acclaimed, has worked with Owens, who has spent most of her life in Crown Heights, since 1990. Shapiro first started collaborating with Reissa, who grew up in Brownsville, at Yiddish New York in 2017.
“To me they’re both Brooklyn royalty,” said Shapiro, who hangs his fedora in the Lower East Side’s Grand Street Co-ops.
“When I sing with Cilla, I feel like I’m home,” Reissa said
The two vocalists have appeared together several times in Shapiro’s Ribs and Brisket Revue, which began at the now-shuttered Cornelia Street Café.
Percussionist Ricky Gordon, right, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, form the duet Gordon Lockwood. (Courtesy)
A right to sing the blues
For the entire month of March a free five-song EP titled “Once Upon a Time the Fire Burned Brighter: Ballads from the Yiddish Gothic” is available for download. Created by the Brooklyn-based blues performers Gordon Lockwood, these are re-interpretations of Yiddish folk songs, three of them by Lifshe Schaecter Widman, a Yiddish folksinger who begot the Yiddish poet Beyle Schaechter-Gottesman, who begot the Yiddish scholar and former newspaper editor Itzik Gottesman, now a senior lecturer in Yiddish language and culture at the University of Texas at Austin whose Yiddish Song of the Week blog is an important source for lovers of Yiddish song.
The EP will be accompanied by videos of the five songs, plus additional multimedia that will be viewable online. Gordon Lockwood may sound like a Canadian folk singer, but it is actually a duo comprised of percussionist Ricky Gordon, who performs with Wynton Marsalis and has collaborated with Spike Lee, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, a brass-heavy world music band. Lockwood, a card-carrying ethnomusicologist with a PhD from Stanford, recently produced an album of music that features several Hasidic cantors from Brooklyn. In April, Gordon Lockwood will perform their “Once Upon A Time” repertoire in New Haven and New York.
Yiddish royalty
On March 23, the life of Chana Mlotek — the late, great musicologist, folklorist and archivist, who curated the Yiddish music collection at the vaunted YIVO archives — will be celebrated at YIVO’s West 16th St. headquarters. Nine descendants of the Mlotek clan will participate, along with actors Reissa and Steven Skybell, who played Tevye in the Yiddish production of “Fiddler On The Roof.”
Singers will include Lorin Sklamberg of The Klezmatics and Sarah Gordon of the Brooklyn Yiddish rock band Yiddish Princess. Gordon is the daughter of the late Adrienne Cooper, often referred to as the “mother of the Yiddish revival.” The evening’s musical director will be Zalmen Mlotek, Chana and Yosl’s son and artistic director of the National Yiddish Theatre Folksbiene.
On March 20, the Workers Circle is expected to launch The Yosl and Chana Mlotek Collection of Yiddish Song, a website that turns the Mloteks’ three-volume “Pearls of Yiddish Song” anthology into a searchable multimedia resource. Consisting of more than 400 Yiddish songs, the web site will include content curated from YouTube and TikTok, according to an email from the publicist.
The Mlotek collection adds another important resource to a field that includes YIVO’s collection of 4,000-plus Yiddish songs, a project directed by Barbara Kirshenblatt-Gimblett and featuring the field recordings of the late musicologist Ruth Rubin, and many in the Yiddish song scene are looking forward to it.
“We’ve been waiting for this for many, many years,” said Linda Gritz, a retired molecular biologist active in the monthly sing at the Workers Circle in Brookline, Massachusetts. The group has been meeting online during the pandemic and unable to use the couple dozen copies of each Mlotek book, so it has had to create PDFs of 30 songs for its monthly virtual gatherings.
“When it’s online, people could request any song from any book and we could put the URL in the chat and go to it,” said Gritz. “That’ll be an amazing resource.”
Songs for and about refugees
On March 26, “Pleytem Tsuzamen” (“Refugees Together”) will be performed at the Museum of Jewish Heritage-A Living Memorial to the Holocaust. Two performances of Josh Waletzky’s Yiddish song cycle will mark the American debut of the work, which was first performed in 2019 at the Weimar Republic of Yiddishland gathering in Germany. Performers will come from Latvia, Germany, England and Canada, and Brooklyn violinists Jake Shulman-Ment and Deborah Strauss are part of the cast.
“It’s fitting that we’re doing it a couple of weeks before Pesach [Passover] because there’s a Pesach theme that goes through a lot of the songs,” said singer Daniel Kahn, who lives on a houseboat in Hamburg and plays accordion in the production. “It’s incredible how prescient and universal Josh’s song cycle has proven to be…. Those songs and their themes of displacement and upheaval resonate with the liberational traditions within Yiddishkayt [secular Yiddish culture] and Jewish practice.”
English and Ukrainian supertitles will make the two-hour concert, co-sponsored by National Yiddish Theatre Folksbiene, accessible to non-Yiddish speakers.
—
The post March comes in with a roar of new Yiddish music appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
New York City Council pushes action on antisemitism without Mamdani
The announcement Thursday by New York City Council Speaker Julie Menin of a new task force dedicated to combating antisemitism — co-chaired by a critic of Mayor Zohran Mamdani — is setting up potential tension between the City Council and the mayor’s office over how to respond to the rise in antisemitism.
So is the introduction of a measure that could limit protests outside synagogues, part of a package of new Council bills aimed at antisemitism.
Councilmember Eric Dinowitz, a Democrat from the Bronx, who was selected along with Brooklyn Councilmember Inna Vernikov, a Republican, as co-chair of the seven-member working group, said they intend to take a more assertive legislative role in addressing rising concerns among Jewish New Yorkers “in a way that may be different than what the mayor wants to do.”
That includes weighing the adoption of the International Holocaust Remembrance Alliance definition of antisemitism, which considers most forms of anti-Zionism as antisemitic, as a framework for investigating hate crimes — a position Mamdani opposes. “I believe that IHRA has a good structure for defining antisemitism,” Vernikov said in an interview. In 2023, Vernikov passed a resolution to create an annual day to “end Jew-hatred.”
On his first day in office earlier this month, Mamdani drew criticism from mainstream Jewish organizations for revoking an executive order by former Mayor Eric Adams that adopted the IHRA definition of antisemitism. Liberal Jewish groups oppose that framework. Some support the Nexus Document, which states that most criticism of Israel and Zionism is not antisemitic. The mayor has declined to say how his administration will define antisemitism when determining which cases to investigate or pursue.
Mamdani has kept open the recently created Mayor’s Office to Combat Antisemitism, which he said will pursue his vision to address rising acts of hate against Jews. Mamdani said on Thursday that he’s in the final stages of selecting an executive director for that office.
Dinowitz, who also chairs the council’s Jewish Caucus, said it was important to move forward in parallel with the mayor’s efforts. “We are a separate, co-equal branch of government that has our own ideas and initiatives that we need to pursue to keep Jewish New Yorkers safe,” he said. Dinowitz, who represents the heavily Jewish neighborhood of Riverdale, added that most members of the task force are not Jewish, underscoring that antisemitism is not solely a Jewish issue.
Antisemitic incidents accounted for 57% of reported hate crimes in 2025, according to the NYPD. The new year started with a rash of antisemitic incidents across the city. On Thursday, a 36-year-old man was charged with attempted assault as hate crimes after repeatedly crashing into the entrance of the Chabad-Lubavitch world headquarters in Brooklyn the night before. On Tuesday, a rabbi was verbally harassed and assaulted in Forest Hills, Queens, and last week, a playground frequented by Orthodox families in the Borough Park neighborhood in Brooklyn was graffitied with swastikas two days in a row. In both incidents, the suspects have been arrested.
Vernikov’s past remarks draw scrutiny
Thursday’s announcement also drew controversy.
Vernikov has faced criticism for incendiary remarks on social media and has been a vocal critic of the Democratic Party’s approach to antisemitism. During the mayoral election, she warned that “Jihad is coming to NYC” if Mamdani wins, and called him a “terrorist-lover.” In response to a Yiddish-language campaign flyer, she wrote that Mamdani wants Jews “to burn in an oven.” She called the Jewish liaison for State Attorney General Letitia James a “Kapo Sell Out” for praising Mamdani’s outreach. In 2023, Vernikov was arrested after being pictured with a gun at her waist as she attended a pro-Israel counter-protest near a pro-Palestinian rally at Brooklyn College. A judge later dismissed the charges against her.
The progressive Jews For Racial & Economic Justice, which endorsed Mamdani through its affiliated political arm, The Jewish Vote, called Vernikov’s appointment unacceptable. Sophie Ellman-Golan, a JFREJ spokesperson, said Vernikov “regularly diminishes the seriousness of antisemitism by reducing it to a political cudgel.”
Menin, who some see as a check on the mayor and a potential guardrail on his actions, defended the appointment. “The Jewish Caucus voted to have this task force,” Menin told reporters. “Obviously, I don’t agree with the comments that she made in the past, and I’ve made that known to her.” Menin, the first Jewish speaker of the City Council, has pointed to the symbolism of her elevation alongside Mamdani, the city’s first Muslim mayor, as an opportunity to “take the temperature and the rhetoric down.”
Vernikov confirmed that the Jewish Caucus approved her selection, but insisted the speaker was involved in the initiative.
In the interview, Vernikov noted that Mamdani “has said things and done things that make the Jewish community very fearful.” She added that she hopes the mayor will translate his pledge to fight antisemitism into concrete action, “but until then, we have a trust issue with him.”
Mamdani addressed Vernikov’s attacks in an interview with Bloomberg TV on Thursday. “I know that there are so many in this city who have to deal with similar kinds of smears,” he said. “But what I know that New Yorkers want to see, what I want to see, is a humanity embodied in our politics, not the language of darkness that has taken hold.”
Menin’s legislative package to counter antisemitism
Also on Thursday, Menin introduced a legislative package as part of her five-point plan to combat antisemitism, including a proposal to ban protests near the entrances and exits of houses of worship, $1.25 million in funding for the Museum of Jewish Heritage, and the creation of a city hotline to report antisemitic incidents.
Mamdani said he broadly supports the package but expressed reservations about the proposed 100-foot buffer zone around synagogues and other houses of worship. “I wouldn’t sign any legislation that we find to be outside of the bounds of the law,” he said.
At a press conference, Menin said the measure was designed not to restrict protest but to prevent confrontations. “Enforcement is not based on speech or viewpoint,” she said. “It is based on conduct that endangers others.”
The Council will vote on the measures at its next meeting in February.
The post New York City Council pushes action on antisemitism without Mamdani appeared first on The Forward.
Uncategorized
Here’s exactly why it’s dangerous to compare ICE to Nazis
It may feel morally clarifying to compare ICE to Nazis in moments of outrage. But those comparisons are also historically inaccurate, and politically counterproductive.
Nazism remains historically singular, both because of its eliminationist antisemitism and its state-driven project of industrial genocide. No other political movement has so entirely organized its worldview around the idea that a specific people constitutes a cosmic threat. The Nazis were driven by the belief that the mere existence of Jews endangered humanity, and that Jews therefore had to be physically annihilated everywhere.
A clear understanding of this truth has been absent amid renewed controversy over federal immigration enforcement and protests in Minneapolis. Minnesota Gov. Tim Walz compared children hiding in fear from ICE raids to Anne Frank hiding in Amsterdam, in terror of capture by Nazi Germany. Former Secretary of Labor Robert Reich compared ICE operations under President Donald Trump’s administration to the tactics of Hitler’s Brownshirts. They have been joined by many others, including in this publication.
Comparison is a central tool of historical and political analysis, and Nazism can and should be compared to other ideologies. But flattening the particular contours of Nazism strips it of its distinctive genocidal logic, and risks pushing us to take the wrong messages from its horrors.
When Nazism becomes a general synonym for “bad politics,” the Holocaust becomes a moral prop rather than a historically specific catastrophe. This is especially painful for Jews, but it also distorts the memory of the regime’s many other victims: Roma and Sinti, people with disabilities, prisoners of war, queer people and political dissidents, among others.
Part of what drives these comparisons is cultural familiarity. The Holocaust and the Gestapo are widely understood shorthand for the worst imaginable abuses of state power. Invoking Nazi metaphors often says more about present anxieties — foremost among them the fear that the United States may be sliding toward authoritarianism — than about historical reality.
Those anxieties are profound, and legitimate, especially when it comes to the concerns about injustice toward immigrants. Federal immigration enforcement has long prompted alarm about the abuse of civil liberties, including concerns about racial profiling, excessive force, family separation and opaque chains of accountability.
These problems span multiple U.S. administrations, showing that vigilance and legal challenge are always necessary. Calling them “Gestapo tactics,” however, as some national leaders have, obscures rather than clarifies the issue.
It conflates a flawed system operating within a still-robust framework of legal challenges and public scrutiny with a secret police apparatus designed for totalitarian control and genocide. For instance, in Minnesota, a federal judge threatened to hold the acting director of Immigration and Customs Enforcement in contempt for repeatedly defying court orders requiring bond hearings, prompting the agency to release a detainee. The fact that judges can and do continue to compel compliance, even amid sharp disputes over enforcement, shows that the U.S. remains a democracy rather than a secret police state.
There are countries today in which opposition parties are banned, protest is routinely criminalized, courts are fully captured by the regime, and independent media are systematically dismantled — such as Russia, Iran, or Venezuela. In those contexts, the language of secret police, one-party rule, and total state control describes concrete institutional realities.
It does not do so here. Yes, the U.S., like many countries today, is experiencing measurable democratic backsliding. But it remains far from an authoritarian regime. Much of the press remains free, despite significant pressure from the White House as well as structural pressures from corporate ownership, and continues to report extensively on immigration enforcement controversies. Independent courts have ruled against unlawful revocations of immigration protections. Protests in places like Minneapolis have mobilized large numbers of participants and, rather than being criminalized, are showing efficacy in getting the administration to change its course.
Learning from the Holocaust does not require declaring that everything is Nazism. Collapsing the distinction between democratic backsliding and full-fledged authoritarianism weakens our ability to diagnose what kind of political danger we are actually confronting. It might even weaken resistance: Mistaking slow erosion for a finished catastrophe can breed despair instead of motivating strategic action.
Nazi parallels also corrode political discourse itself. If ICE is the Gestapo, and Trump is Hitler, then Republican voters become Nazis by implication. This forecloses the possibility of democratic repair.
While far-right extremist currents undeniably exist within the MAGA movement, it is also a broad political camp that includes voters motivated by a variety of factors, including economic anxiety, distrust of elites and religious identity. Collapsing all of this into “Nazism” is analytically lazy and politically disastrous.
All that on top of the risk of historical whitewashing that comes with this rhetoric. If every abuse is Nazism, then nothing is Nazism, and the lessons of the Holocaust — foremost among them the necessity of vigorously combatting antisemitism in our society — are lost.
Of course, supporters of Trump also engage in similar rhetoric, calling their own opponents Nazis. Ending this cycle of mutual Nazi-labeling is essential if the country hopes to move forward. Historical memory is a tool, not a weapon. We can confront injustice without exaggeration. And the best way to defend democracy is not to demonize our opponents, but rather to speak clearly, act responsibly, and work to build a political culture that can actually heal.
The post Here’s exactly why it’s dangerous to compare ICE to Nazis appeared first on The Forward.
Uncategorized
Italian rapper Ghali’s planned Winter Olympics set draws backlash over his Gaza advocacy
(JTA) — Italian rapper Ghali’s slated performance at the opening ceremony for this year’s Winter Olympics in Milan has drawn criticism from Italian leaders over his past activism against Israel.
Ghali Amdouni, a prominent Milan-born rapper of Tunisian parents, will be joined by a host of performers including Andrea Bocelli and Mariah Carey during the opening ceremony on Feb. 6. This year, nine Israelis will compete, including the national bobsled team for the first time.
The selection of Ghali drew criticism from members of Italy’s right-wing League party.
“It is truly incredible to find a hater of Israel and the centre-right, already the protagonist of embarrassing and vulgar scenes, at the opening ceremony,” a source from the party told the Italian outlet La Presse. “Italy and the games deserve an artist, not a pro-Pal fanatic.”
In early 2024, Ghali drew criticism from Italian Jewish leaders and Israel’s former ambassador to Italy, Alon Bar, after he called to “stop genocide” during his performance at the Sanremo Italian song festival. The spat later spurred protests outside the office of the Italian public broadcaster RAI.
On X, the rapper has also criticized other artists for not using their platforms for pro-Palestinian activism and appeared to refer to the war in Gaza as a “new Holocaust.”
Ghali’s selection comes as Italy has become an epicenter of pro-Palestinian activism that has been sustained even as such activism has receded in other places. In October, over 2 million Italians took part in a one-day general strike in support of Palestinians and the Global Sumud Flotilla. The previous month, a separate general strike was organized in response to call from the country’s unions to “denounce the genocide in Gaza.”
According to a study of global antisemitism published in April by Tel Aviv University, Italy was one of two countries that saw a spike in antisemitic incidents from 2023 to 2024. A September survey from the pollster SWG found that roughly 15% of Italians believe that physical attacks on Jewish people are “entirely or fairly justifiable.”
Italian Sports Minister Andrea Abodi said he does not believe Ghali will make a political statement on stage.
“It doesn’t embarrass me at all to disagree with Ghali’s views and the messages he sent,” said Abodi, according to the Italian outlet La Repubblica. “But I believe that a country should be able to withstand the impact of an artist expressing an opinion that we don’t share. And that opinion will not, in any case, be expressed on that stage.”
Noemi Di Segni, the president of the Union of the Italian Jewish Community, told Italian media that she was hopeful Ghali would receive instructions ahead of his performance.
“It is clear that I hope Ghali has received instructions or guidelines on the ‘role’ he is expected to play. So I hope he will understand what he needs to do in that context and at that moment,” Di Segni told the Italian outlet La Milano. “I am confident that he will understand what he is called upon to do in that context and at that moment.”
The post Italian rapper Ghali’s planned Winter Olympics set draws backlash over his Gaza advocacy appeared first on The Forward.
