Connect with us

Uncategorized

March comes in with a roar of new Yiddish music

(New York Jewish Week) — As they say in the mameloshn (mother tongue), “Dos Yidish lid iz umetum.” In other words, “Yiddish song is in the air.”

This month a collection of new Yiddish songs will be performed for the first time in America at a Manhattan museum; two Brooklyn blues musicians will release their recordings of old Yiddish folk songs and a new web site preserving the work of a couple who played a pivotal role in promoting Yiddish song is set to debut. 

If all that weren’t enough, the stars of the Yiddish stage will also appear at an event celebrating the woman who was dubbed “the Sherlock Holmes of Yiddish song.”

“Because we all have this weird relationship with Yiddish, every project that people do takes it to a different place,” Alex Weiser, director of public programs at YIVO, told the New York Jewish Week. “Interesting, weird things are currently happening with Yiddish song.”

Read on for ways to get your Yiddish on. 

Sister act

As part of Carnegie Hall’s multi-venue celebration of women in music, on Sunday, March 5,  the Paul Shapiro Quartet takes the stage at the Museum of Jewish Heritage in Battery Park to perform “Di Shvester: The Sisters.” The sisters (by another mother, anyway) in this concert of Jewish and Yiddish music are Eleanor Reissa, the singer/director/actress who is fluent in Yiddish, and Cilla Owens, the superb jazz vocalist who teaches at Hunter College and can sing in Yiddish as well. 

Reissa and Owens will perform some songs by the Barry Sisters, the Bronx-born trio of the mid-20th century who brought Yiddish songs into the mainstream. One of the songs they will perform is based on a poem by the Yiddish poet Aliza Greenblatt, aka Woody Guthrie’s mother-in-law. In a cross-genre segue, Reissa and Owens will follow “Zumer Bay Nakht Oyf Dekher” (“Summer At Night On The Roof”) with “Up On the Roof,” the Carole King/Gerry Goffin sung memorably by Laura Nyro.

Shapiro, whose albums for John Zorn’s Radical Jewish Culture series were critically acclaimed, has worked with Owens, who has spent most of her life in Crown Heights, since 1990. Shapiro first started collaborating with Reissa, who grew up in Brownsville, at Yiddish New York in 2017.

“To me they’re both Brooklyn royalty,” said Shapiro, who hangs his fedora in the Lower East Side’s Grand Street Co-ops.

“When I sing with Cilla, I feel like I’m home,” Reissa said

The two vocalists have appeared together several times in Shapiro’s Ribs and Brisket Revue, which began at the now-shuttered Cornelia Street Café. 

Percussionist Ricky Gordon, right, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, form the duet Gordon Lockwood. (Courtesy)

A right to sing the blues

For the entire month of March a free five-song EP titled “Once Upon a Time the Fire Burned Brighter: Ballads from the Yiddish Gothic” is available for download. Created by the Brooklyn-based blues performers Gordon Lockwood, these are re-interpretations of Yiddish folk songs, three of them by Lifshe Schaecter Widman, a Yiddish folksinger who begot the Yiddish poet Beyle Schaechter-Gottesman, who begot the Yiddish scholar and former newspaper editor Itzik Gottesman, now a senior lecturer in Yiddish language and culture at the University of Texas at Austin whose Yiddish Song of the Week blog is an important source for lovers of Yiddish song. 

The EP will be accompanied by videos of the five songs, plus additional multimedia that will be viewable online. Gordon Lockwood may sound like a Canadian folk singer, but it is actually a duo comprised of percussionist Ricky Gordon, who performs with Wynton Marsalis and has collaborated with Spike Lee, and Jeremiah Lockwood, the front man for The Sway Machinery, a brass-heavy world music band. Lockwood, a card-carrying ethnomusicologist with a PhD from Stanford, recently produced an album of music that features several Hasidic cantors from Brooklyn. In April, Gordon Lockwood will perform their “Once Upon A Time” repertoire in New Haven and New York.

Yiddish royalty 

On March 23, the life of Chana Mlotek — the late, great musicologist, folklorist and archivist, who curated the Yiddish music collection at the vaunted YIVO archives will be celebrated at YIVO’s West 16th St. headquarters. Nine descendants of the Mlotek clan will participate, along with actors Reissa and Steven Skybell, who played Tevye in the Yiddish production of “Fiddler On The Roof.”

Singers will include Lorin Sklamberg of The Klezmatics and Sarah Gordon of the Brooklyn Yiddish rock band Yiddish Princess. Gordon is the daughter of the late Adrienne Cooper, often referred to as the “mother of the Yiddish revival.” The evening’s musical director will be Zalmen Mlotek, Chana and Yosl’s son and artistic director of the National Yiddish Theatre Folksbiene.

On March 20, the Workers Circle is expected to launch The Yosl and Chana Mlotek Collection of Yiddish Song, a website that turns the Mloteks’ three-volume “Pearls of Yiddish Song” anthology into a searchable multimedia resource. Consisting of more than 400 Yiddish songs, the web site will include content curated from YouTube and TikTok, according to an email from the publicist.

The Mlotek collection adds another important resource to a field that includes YIVO’s collection of 4,000-plus Yiddish songs, a project directed by Barbara Kirshenblatt-Gimblett and featuring the field recordings of the late musicologist Ruth Rubin, and many in the Yiddish song scene are looking forward to it.

“We’ve been waiting for this for many, many years,” said Linda Gritz, a retired molecular biologist active in the monthly sing at the Workers Circle in Brookline, Massachusetts. The group has been meeting online during the pandemic and unable to use the couple dozen copies of each Mlotek book, so it has had to create PDFs of 30 songs for its monthly virtual gatherings.

“When it’s online, people could request any song from any book and we could put the URL in the chat and go to it,” said Gritz. “That’ll be an amazing resource.”

Songs for and about refugees

On March 26, “Pleytem Tsuzamen” (“Refugees Together”) will be performed at the Museum of Jewish Heritage-A Living Memorial to the Holocaust. Two performances of Josh Waletzky’s Yiddish song cycle will mark the American debut of the work, which was first performed in 2019 at the Weimar Republic of Yiddishland gathering in Germany. Performers will come from Latvia, Germany, England and Canada, and Brooklyn violinists Jake Shulman-Ment and Deborah Strauss are part of the cast.

“It’s fitting that we’re doing it a couple of weeks before Pesach [Passover] because there’s a Pesach theme that goes through a lot of the songs,” said singer Daniel Kahn, who lives on a houseboat in Hamburg and plays accordion in the production. “It’s incredible how prescient and universal Josh’s song cycle has proven to be…. Those songs and their themes of displacement and upheaval resonate with the liberational traditions within Yiddishkayt [secular Yiddish culture] and Jewish practice.” 

English and Ukrainian supertitles will make the two-hour concert, co-sponsored by National Yiddish Theatre Folksbiene, accessible to non-Yiddish speakers.


The post March comes in with a roar of new Yiddish music appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

The White House cabinet is eating like your zayde

Robert F. Kennedy Jr. is hawking a new diet: sauerkraut. Yes, lacto-fermented cabbage. And it’s catching on with Trump’s cabinet, according to The Wall Street Journal, which reported that Vice President JD Vance, Transportation Secretary Sean Duffy and Commerce Secretary Howard Lutnick are all heaping their plates with cabbage — apparently “drawn by the promise of slimmer waistlines and glowing skin.”

This claim may sound like it belongs in the marketing material for some sort of beauty product, or a scammy gas station supplement, rather than a jar of preserved vegetables. But RFK Jr. boasted that he lost 20 lbs in 30 days from eating mass amounts of the stuff. One might assume something like a tapeworm is responsible for such extreme weight loss — especially given Kennedy’s previous worm-related medical issues — but he asserts it’s all thanks to cabbage.

The diet, drawn up by one Dr. Sean O’Mara, an MD who advertises himself as an “executive biological consultant to high-performance leaders,” is apparently not just about sauerkraut; it includes other fermented vegetables, urges followers to also eat steak, snack on “old world cheese” and cut out alcohol and sugar.

Admittedly, this sounds like a fairly normal, low-carb diet. But sauerkraut is so core to the meal plan that members of the cabinet have taken to making their own, and carrying it around just to make sure they’re never without. Kennedy’s wife, Cheryl Hines, said on a podcast with Steven Miller’s wife, Katie, that she has had to refuse to stow a container of sauerkraut in her clutch when she and her husband go out for a nice evening. But, she said, he brings it anyway, presumably in his own bag. Or maybe tucked under his arm.

It’s hard to imagine anything more bubbie-coded than whipping out a jar of sauerkraut from a handbag while out at a nice dinner.

It’s not that Jews have some kind of patent on fermented vegetables; they exist in many cultures, like kimchi in Korea and miso in Japan. Sauerkraut specifically is common throughout European countries like Germany, Czechia and Russia.

But in the U.S., there’s a pretty strong association between Jews and pickles, whether they be sauerkraut or cucumbers, thanks to the deli culture imported with Jewish immigrants into the U.S. Jews created a pickle district on the Lower East Side, selling the preserved vegetables from pushcarts and spreading the food through the city. We’ve long been aware of the healthy gut biome effects of a lacto-fermented vegetable.

Ashkenazi food has long been made fun of for being gross — largely thanks to innovations like jarred gefilte fish, its beige-heavy color palette and, as the Wall Street Journal piece hinted at, the diet’s resulting gastrointestinal effects. Much of shtetl food culture was the result of hardship, and the need to preserve food through long winters, not an attempt for glowing skin and slim waistlines. The hardier the vegetable, the longer it lasted. Enter the cabbage. There are few foods less sexy than cabbage. (And I love cabbage.)

Which is why it’s so funny to see some of the most powerful men in the U.S. adopting the diet of a poor shtetl Jew — and doing so for aesthetic reasons.

There are a lot of weird diets and quasi-scientific buzzwords like “seed oils” and “clean protein” floating through the MAHA world that these American leaders often play to. But most of those, at least the ones promoted by men like Vance, have some cross-over focus on manliness and discipline — they’re about building muscle in some sort of primitive way. Think the carnivore diet or Kennedy’s obsession with beef tallow. Seeing these men turn to a diet I associate with my grandmother because they want to lose weight feels absurd, especially in the days of Ozempic for those with the funds to pay for it. Perhaps that does not have the right optics.

Of course, sauerkraut is nothing to be ashamed of. In recent years, Jews have been reclaiming pride in their food cultures; bespoke pickling classes have boomed. So the White House cabinet’s sauerkraut kick is really just them being really late to the shtetl chic trend. But you still should probably be ashamed of smuggling your own food into a nice restaurant, even if it’s sauerkraut.

The post The White House cabinet is eating like your zayde appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Chair of Britain’s largest arts center to step down amid antisemitism scrutiny

(JTA) — The chair of the United Kingdom’s largest arts institution will step down this fall following months of controversy over allegations of antisemitism and his social media activity related to Israel. 

Misan Harriman, 48, the chair of the publicly funded Southbank Centre in central London that hosts millions of visitors per year, publicly stated  earlier this week that he would not seek another term. 

In a since-deleted social media post, Harriman stated on Monday that his departure had long been planned. “It’s semi-public knowledge that my term is coming to an end anyway,” he said, according to The Guardian. “I had decided way before this madness that I was going to do two terms.” He added, “I came on just after Covid, two terms, then handing the baton to whoever the next chairman will be. We will find out in due course, and of course, I am going to support that.”

The Southbank Centre said that it had been informed earlier in the year of Harriman’s decision. 

In May, more than 64 MPs and peers wrote to Culture Secretary Lisa Nandy asking the government to open an investigation into Harriman’s behavior, expressing concern that his public comments “have not been treated with sufficient scrutiny, particularly given their implications for public trust and community confidence,” in a publicly funded institution. 

Nandy later confirmed that the Charity Commission and Arts Council England were examining complaints, alongside an internal review by the Southbank Centre.

Harriman, a photographer and self-described social activist, came to prominence in 2020, photographing a Black Lives Matter protest in London. He has overseen the Southbank Centre since 2021, but it’s only in recent months that he has faced increasing scrutiny over his public and social media comments, including referring to Israel as an “occupying power” and accusing the country of genocide.

In April, when two Jewish men were stabbed in the heavily Orthodox Jewish neighborhood of Golders Green in London, Harriman posted on social media about an alleged third victim who was Muslim. He wrote, “Wait, so there was a 3rd victim on the SAME DAY who was Muslim?! And our press isn’t reporting it? Even the Met Police didn’t mention the Muslim victim in its X post?! What is going on @metpolice_uk ?”

The Muslim victim did in fact receive coverage, and the focus on the Jewish victims stemmed from the alleged attacker’s anti-Jewish animus.

Then, following Reform UK’s gains in the May 7 local elections, Harriman  shared a post that critics said compared the party’s success to the events that led to the Holocaust.

The post prompted Reform MP Robert Jenrick to respond on X, “Comparing the millions who voted Reform on Thursday to the Nazis is disgusting.” 

Harriman received support from many prominent activists and artists who signed a petition in May organized by The Good Law Project. The petition accused right-wing media of running a smear campaign against Harriman.

Those who signed included activist Greta Thunberg, actors Aimee Lou Wood, Mark Ruffalo,  and Susan Sarandon, director Yorgos Lanthimos and journalist Mehdi Hassan.

Following Harriman’s announcement, the Campaign Against Antisemitism praised the decision, posting on X, “Mr Harriman’s decision to step down – supposedly always his intention – is welcome. This saga has exposed a rot in the arts world. We hope that his successor will be more worthy of the post.”

This article originally appeared on JTA.org.

The post Chair of Britain’s largest arts center to step down amid antisemitism scrutiny appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Mamdani touts ‘Babies not Bombs’ messaging after flexing political muscle in the New York primaries

(New York Jewish Week) — New York City Mayor Zohran Mamdani celebrated the victories of the progressive candidates he endorsed in New York’s Democratic primaries  describing their success as a “shift in the balance of power.”

Speaking to reporters on Wednesday, the morning after the primaries, Mamdani touted the triumphs as a shift in the balance of power between “working people” and “special interests.”

Mamdani-endorsed candidates Brad Lander, Darializa Avila Chevalier and Claire Valdez won Democratic nominations for Congress. During the press conference, the mayor repeatedly highlighted their calls to restrict U.S. military aid to Israel and redirect federal funding to domestic priorities.

Following Mamdani’s election night sweep in New York, President Donald Trump posted on Truth Social that “America the Beautiful will NEVER be a Communist Country!!!”

The victories offered an early demonstration of Mamdani’s political influence beyond City Hall, as several Democratic Socialist candidates he backed, including Chevalier, defeated established Democratic incumbents in their districts.

“The working person is struggling in our city to afford basic needs,” Mamdani said, adding that Avila Chevalier’s oft-repeated slogan of investing in “Babies not Bombs,” is “the kind of conscience, the kind of clarity, the kind of conviction that has been missing in our politics for far too long.”

Mamdani responded to the president’s post on Wednesday, telling a reporter who asked whether his goal is to make America a “socialist” country that his “goal is to make America a place that every American can afford.”

When asked about federal policies that could be affected by Mamdani’s endorsed candidates, the mayor cited Valdez’s support for “foreign policy that understands human rights for all” and Lander’s commitment to co-sponsoring the Block the Bombs Act, which prohibits the sale of certain U.S.-made offensive weapons to Israel.

Mamdani also dismissed a question about whether he was concerned about how the victories would play out in November as Democrats try to win back the House.

“Every time the fight for working people takes a step forward, you will hear Republicans say that this is actually going to jeopardize the existence of that very fight,” he said.

When asked whether the election of Chevalier, who has faced scrutiny for past social media posts attacking Democrats and her appearance at an Oct. 8, 2023, pro-Palestinian rally in Times Square, could “complicate campaigns for Democrats as a whole,” Mamdani replied “No.”

“[Chevalier] often speaks about a politics of life. She speaks about ‘Babies not bombs,’” Mamdani continued. “What could be a better example of what the people of the district want to see versus what the people of the district have been forced to experience, which is tens of billions of dollars being spent at a national level to bomb children overseas, while children in our own districts are struggling.”

The post Mamdani touts ‘Babies not Bombs’ messaging after flexing political muscle in the New York primaries appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News