Uncategorized
YIVO digitizes writer Chaim Grade’s archive, a Yiddish treasure with a soap opera backstory
(JTA) — Years ago, when I worked at the Forward, I had a cameo in a real-life Yiddish drama.
A cub reporter named Max Gross sat just outside my office, where he answered the phones. A frequent caller was Inna Grade, the widow of the Yiddish writer Chaim Grade and a fierce guardian of his literary legacy. Mrs. Grade would badger poor Max in dozens of phone calls, especially when a Forward story referred kindly to the Nobel laureate Isaac Bashevis Singer. Grade’s widow described Singer as a “blasphemous buffoon” whose fame and reputation, she was convinced, came at the expense of her husband’s.
As Max explains in his 2008 memoir, “From Schlub to Stud,” Mrs. Grade “became a bit of a joke around the paper.” And yet in Yiddish literary circles, her protectiveness of one of the 20th century’s most important Yiddish writers was serious business: Because Inna Grade kept such a tight hold on her late husband’s papers — Chaim Grade (pronounced “Grah-deh”) died in 1982 — a generation of scholars was thwarted in taking his true measure.
Inna Grade died in 2010, leaving no signed will or survivors, and the contents of her cluttered Bronx apartment became the property of the borough’s public administrator. In 2013, Chaim Grade’s personal papers, 20,000-volume library, literary manuscripts and publication rights were awarded to the YIVO Institute for Jewish Research and the National Library of Israel. They are now stored in YIVO headquarters on Manhattan’s W. 16th Street.
This week YIVO and the NLI will announce the completion of the digitization of “The Papers of Chaim Grade and Inna Hecker Grade,” making the entire archive publicly accessible online. When the folks at YIVO invited me to come and look at the Grade collection, I knew I had to invite Max, not just because of his connection to Inna Grade but because he has become a critically acclaimed novelist in his own right: His 2020 novel “The Lost Shtetl,” which imagines a Jewish village in Poland that has somehow escaped the Holocaust, is in many ways an homage to the Yiddish literary tradition.
We met on Thursday with the YIVO staff, who were tickled by the T-shirt Max was wearing, which had a picture of Chaim Grade and the phrase “Grade is my homeboy.” (Max said his wife bought it for him, although neither could imagine the market for such a shirt.)
Stefanie Halpern, director of the YIVO archives, and novelist Max Gross discuss a thick file containing news clippings relating to the late Yiddish novelist Chaim Grade at YIVO’s Manhattan offices, Feb. 2, 2023. (New York Jewish Week)
The Grade papers — manuscripts, photographs, correspondence, lectures, speeches, essays — are stored in folders in gray boxes, whose neatness belies the years of effort that went into putting them in order. Jonathan Brent, executive director and CEO of YIVO, described for us the Grades’ apartment, which he visited shortly after Inna’s death.
“It was like a combination of my grandmother’s apartment and a writer’s home,” he said. “Everything was books, books to the ceiling. You open a drawer in the kitchen where you think there’ll be knives and forks, there are books, there are manuscripts. You open the cabinet in the bathroom, there are more manuscripts and books and books…. But the thing I remember most is that at the top of a shelf there was that much dust.” He held his fingers about two inches apart.
Inna Grade was Chaim Grade’s second wife. The writer was born in Vilna (now in Lithuania) in 1910. He was able to flee east during the Nazi occupation, leaving behind his mother and his first wife under the assumption that the Germans would only target adult men. It was a tragic miscalculation, and their deaths would haunt Grade the rest of his life. Inna Hecker was born in Ukraine in 1925, and met Grade in Moscow during the war. Married in 1945, they immigrated to the United States in 1948.
Chaim Grade had already established a reputation as a poet, playwright and prose stylist before the war; English translations of his novels “The Agunah” and “The Yeshiva” and serial publication of his novels in the Yiddish press brought him recognition in America for what the Yiddish scholar Ruth Wisse calls a “Dostoyevskian talent to animate in fiction the destroyed Talmudic civilization of Europe.” Columbia University professor Jeremy Dauber, in a YIVO release, says that Grade was possessed “by the spirit of the yeshiva world he’d left behind; then possessed by the spirits and memories of those who’d been murdered by the Nazis.”
Stefanie Halpern, director of the YIVO archives, showed us the physical evidence of that possession: Grade’s notebooks, in which he wrote down ideas and inspiration in a careful Yiddish script; manuscripts for at least two unpublished dramatic works, “The Dead Can’t Rise Up” and “Hurban” (“Sacrifice”); a photograph of Grade standing amidst the ruins of Vilna during his only visit after the war; pictures of the Bronx apartment taken when the couple was still alive, book-filled but still tidy.
Halpern also showed us the Yiddish typewriter recovered from the apartment, with what is believed to be the last page he worked on still rolled in its platen.
Chaim Grade’s typewriter, preserved in the condition it was found when the Yiddish author died in 1982, contains what are apparently the last lines he ever wrote. (New York Jewish Week)
The archivists are also careful to give Inna her due. After arriving in America she studied literature and received a master’s degree from Columbia, and often translated her husband’s work. Thanks to her, hundreds of clippings of Grade’s work and articles about him have survived.
Her correspondence reflects the lengths she went to protect her husband’s legacy during and after his lifetime, including a bizarre and lengthy letter to the Vatican complaining about Singer. “She was a brilliant and creative person, devoted in a way only a widow can be,” said Brent. “And perhaps devoted to a maddening extent.”
If all that sounds like the stuff of Jewish fiction, it is: In 1969, Cynthia Ozick wrote a novella called “Envy; or, Yiddish in America,” about Yiddish writers very much like Grade consumed with envy for a writer very much like Singer. “They hated him for the amazing thing that had happened to him — his fame — but this they never referred to,” wrote Ozick. “Instead they discussed his style: his Yiddish was impure, his sentences lacked grace and sweep, his paragraph transitions were amateur, vile.”
Halpern showed us a mailgram from Inna to the Forward that makes it clear that she and her husband read and hated the story. In it she describes Ozick as “no less grotesque than evil.”
For all of the gothic Yiddish aspects of its retrieval, “this is probably the single most important literary acquisition in YIVO’s postwar history,” Brent said of the archive. He described publishing projects already underway with Schocken Books and other publishers that will draw on the material.
Max and I discussed what it felt like to see what had become “a bit of a joke” around the Forward office placed at the center of an epic exercise in literary preservation. Max was struck by the way Inna’s personality came through in the papers. “This was her,” he said. “Her obsession, her struggle, all these things. It was definitely remarkable to see that.”
I recalled overhearing his conversations with Inna, and how her behavior could seem funny and exasperating, but also admirable and more than a little sad — in that her devotion to her husband’s reputation may also have prevented scholars from doing the work that would have made him better known.
“Exactly, but that’s one of the reasons why you get into Yiddish literature, because all of these things are true at the same time,” said Max. “Those kinds of scores, rivalries, feuds within Yiddish literature is what is so great about it. It is great to see that somebody really cared and that literature was taken so seriously. And the pettiness was something you couldn’t quite divest from the rest of it.”
—
The post YIVO digitizes writer Chaim Grade’s archive, a Yiddish treasure with a soap opera backstory appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Sen. Elissa Slotkin is having a moment. Are Michigan’s Jews happy about it?
(JTA) — SOUTHFIELD – Ordinarily, Michigan Sen. Elissa Slotkin would seem an anodyne choice to speak at a Shabbat event for Jewish veterans.
Slotkin is Jewish and a former Defense Department official who served three tours in Iraq as a Central Intelligence Agency analyst. Emphasizing her national security background, the Democrat has also championed Israel as a U.S. ally and identifies as a Zionist.
Yet the clergy at Congregation Shaarey Zedek, a large Conservative shul in the Detroit suburbs, needed to defend their invitation to Slotkin in an email to congregants on Friday. One day before the Veteran’s Shabbat program, the synagogue’s leadership acknowledged “your concern, your offense, and even your hurt” in regards to Slotkin’s planned appearance.
The senator wound up not attending the service, with her staff citing flight trouble. The Federal Aviation Administration had ordered a four-hour ground stop for all U.S. flights late Friday stranding more than 1 million travelers.
But why were so many of the congregants at Shaarey Zedek up in arms about the prospect of their Jewish senator’s Shabbat appearance? The clergy didn’t elaborate, and a representative for Slotkin declined requests for an interview for this story.
Some Jewish former supporters of Slotkin’s summed up the biggest backlash to the Jewish Telegraphic Agency this way: She campaigned with the state’s senator-elect, Abdul El-Sayed. More broadly, Slotkin has also sought to put some distance between herself and the party’s staunchly pro-Israel wing as she has strayed left from her own moderate brand.
As Jews question their place in the Democratic Party, Slotkin’s moves — and her Jewish constituents’ reactions to them — could add further instability to the shifting ground.
Michael Horowitz, a Michigan resident and former CEO of the Jewish federation of Atlanta, is one Jewish community member who feels betrayed by her support of El-Sayed.
“I think as a leader in the party, she could have, and should have, called out some of the narrative coming from him and his supporters,” he told JTA about Slotkin stumping for El-Sayed across the state in the general election. “And I’m disappointed that she didn’t do that.”
The furor some Jews in the state have directed at their senior senator for associating with El-Sayed on the campaign trail is indicative of the deep wounds remaining in the state from the election — and a warning sign for the Jewish lawmaker in their midst hoping to rise in the ranks unscathed.
El-Sayed’s historic midterm win, and the Jewish community’s divisions over it, have grabbed the lion’s share of the national headlines from Michigan. But Slotkin’s profile has also grown — and she has teased she may run for president in 2028. If she does, some of her top former Jewish donors are signaling they see her support for the senator-elect as a problem.
El-Sayed has alienated many in the traditional pro-Israel camp with his criticism of Israel, and has had to walk back other statements of his from during the campaign that many Michigan Jews considered offensive. U.S. Rep. Haley Stevens, El-Sayed’s primary rival and a favorite of the state’s pro-Israel Jewish community, broke with her party in the race’s final days to endorse GOP nominee Mike Rogers. Slotkin took the opposite approach, campaigning with El-Sayed across the state and emphasizing the areas they agreed on.
Slotkin has built a name for herself as a bipartisan figure: She worked in both the George W. Bush and Obama administrations before running for Congress. She has sought to play a role as a bridge between El-Sayed’s progressive wing of the party and more moderate members of the voting bloc, including Jews.

“The state of Michigan can send one Jewish senator and one Muslim senator, the first time ever in history,” she told the cheering crowd at the Michigan Democratic Party’s election night watch party in Detroit, hours before El-Sayed’s victory. “That is who we are. That is the promise of America, and we are going to do it and show the whole damn world today.”
That approach speaks to some in the Jewish community. Mary Ellen Gurewitz, a vice chair of Michigan’s state board of canvassers and Jewish El-Sayed supporter, told JTA that she was glad to see Slotkin campaign with him.
The Jews who are opposed to Slokin over her support for El-Sayed, Gurewitz said, have their priorities wrong.
“That is so self-defeating. They need to be communicating with, and speaking on good terms with, their representatives in Congress,” she said. “To say, ‘We don’t want to talk to you because you supported Abdul,’ that’s just astounding to me.”
But Slotkin’s strong support of El-Sayed risks splitting her supporters rather than bringing them together. Slotkin won her 2024 Senate bid against Mike Rogers by 19,000 votes, in a year when Trump won Michigan in the presidential election. Analysts at the time chalked up her narrow win to her political identity as a moderate. Despite her background as an intelligence analyst with extensive Middle East experience, she did not make Israel a defining issue in that election.
Two years later, El-Sayed, also facing Rogers but from a progressive flank, improved on Slotkin’s margins considerably. Around 340,000 votes separated El-Sayed and Rogers as of press time, according to Associated Press tallies that have given El-Sayed a seven-point victory.
One of the major issues of the campaign was the lobbying activities of AIPAC. El-Sayed made AIPAC’s spending against him a key part of his own campaign pitch. Before then, Slotkin had already begun backing away from the group.
“I have not been endorsed by AIPAC,” Slotkin told the populist-minded show “Breaking Points” in 2025, noting that this was a shift from when she had accepted the group’s support in her first congressional run in 2018. She also hedged when the hosts asked her if AIPAC “should register as a foreign lobby.”
In the meantime, independent of El-Sayed, the senator has taken on President Donald Trump. She drew headlines last year for filming a video urging active duty military to “refuse illegal orders,” and again in recent weeks for saying she wanted to send a “deterrence message” to college graduates thinking of working for Trump’s administration.
And last week, Slotkin took on a leader of her own party, too. She joined progressive Vermont independent Bernie Sanders to announce they would not support New York Sen. Chuck Schumer for majority leader. The announcement helped to lay the table for Maryland Sen. Chris Van Hollen, a progressive Israel critic, to formally challenge Schumer, who is Jewish, days later.
“We need a new generation of leadership,” Slotkin said then.
There are other signs that Slotkin is listening more to the progressive flank of her party these days. Along with much of the Democratic Party, she has shifted on Israel. In April the senator voted to block the sale of offensive weapons to Israel, saying, “Being pro-Israel today is not about simply supporting the political or military agenda of Prime Minister Netanyahu, just like being pro-American should not be equated with loyalty to President Trump.” She continues to support funding for the Iron Dome, the country’s missile defense system.
Slotkin’s rhetoric on Israel was another concern for Horowitz, the donor who was previously much more supportive of her. A Jewish Democratic Council of America fundraising call between the two of them briefly led to accusations that she was unethically using her Congressional office to fundraise in 2022.
Now, though, he accuses her of jumping “on that AIPAC dogwhistle.”
“I know she has had criticism of some of the actions of the Israeli government, which is fine,” he said. But, he added, “What she does, and how she says it, becomes tools and ammunition because it’s coming from a Jewish leader.”
Halie Soifer, head of the Jewish Democratic Council of America, does not share the qualms about Slotkin that some Michigan Jews have.
“Senator Slotkin reflects a growing Jewish American consensus of support for Israel’s security and right to self-defense, while opposing extreme policies of the current Israeli government,” Soifer told JTA in a statement.
“We are confident that Senator Slotkin will continue to be a leader and champion on the issues that matter most to Jewish Americans, and we’re grateful for her leadership.”
Back at Shaarey Zedek, the congregation’s leaders may have dodged a scuffle thanks to the FAA. But before they realized that, the rabbis and cantor wanted to offer their own praise of the senator.
Slotkin, they told their members, would address them “with kindness and respect, with humility and empathy, and with an open mind and heart to the differing opinions and concerns of our shul.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post Sen. Elissa Slotkin is having a moment. Are Michigan’s Jews happy about it? appeared first on The Forward.
Uncategorized
Mississippi Jews begin rebuilding synagogue after arson attack. ‘We ain’t going nowhere’
JACKSON, Miss. – Every Friday night, Beth Israel Congregation gathers for Shabbat services in a sanctuary with soaring brick pilasters, cream-colored ceilings and warm timbers. They chant, recite the Shema prayer and hear words of Torah. Four scrolls rest in a copper ark near the front of the space. Save for the gigantic cross on the wall, it could almost be a synagogue.
Since January, services have been held here, at Northminster Baptist Church, while the congregation waits to return to its own sanctuary a few miles away. Beth Israel’s building is unusable: it was set on fire in January by a 19-year-old who described it as a “synagogue of Satan.” The reconstruction is set to begin this week.
Stephen Spencer Pittman is alleged to have broken into Beth Israel through a window and doused the synagogue’s library with gasoline before setting it ablaze. The fire and the subsequent damage destroyed much of the interior of the building, which also housed the Institute of Southern Jewish Life. Pittman faces state and federal charges. A federal judge ruled in August that he would undergo a psychiatric evaluation, though a county clerk said that has not yet taken place, and an updated trial date has not yet been set.
Two of Beth Israel’s Torahs were completely destroyed by the fire; some of the others were damaged beyond repair. A Holocaust Torah survived the blaze.
The congregation adapted immediately: for the adult bat mitzvah of Tamar Sharp, held a week after the arson, Beth Israel borrowed a Torah from Hattiesburg and prayer books from Memphis.

‘We ain’t going nowhere’
The building itself largely survived the fire. Built to evoke Abraham’s tent with its pale color and low-slung roof, Beth Israel has been compared to a fortress, with concrete buttresses and a steel framework. (One congregant said that if there was ever a tornado coming for Jackson, she’d head straight to Beth Israel.) Much of the damage to the interior is the result of steam that roared through the building, trapped, when firemen hosed down the exterior.
In the weeks after the fire, some congregants “advocated for just knocking it down and starting over,” said Sheila Hailey, Beth Israel’s executive director. “There was some talk about, ‘Well, now’s the time to move out of Jackson.’”
Many Beth Israel members have already moved to Ridgeland and Madison, wealthy suburbs to the north. But the idea of relocating didn’t go far. “It’s just flight,” Hailey said. “Jackson is where Beth Israel has always been.”

The arson — seemingly intended to halt worship at Beth Israel — appears to have had the opposite effect. What Pittman did, said Mark Seros, a new member, “shored things up — ‘We ain’t going nowhere, buddy.’”
Though Beth Israel’s building remains unusable, its congregants agree that their community has emerged from the attack strengthened, with renewed vigor to keep Judaism alive in Mississippi.
“We’re smaller as a community, number-wise,” said Ben Russell, a convert to Judaism who became the Jackson, Mississippi synagogue’s student rabbi just six months before the fire. “However, I think today we are a little more tight knit, a little more proud to be present, proud to be Jewish.”
Deep roots
Jews have lived in Mississippi since before it was a state. A handful first arrived at the end of the 18th century, and communities eventually sprung up in towns along the Mississippi River. At the peak of its Jewish population, the state was home to nearly two dozen congregations, according to a 1940 WPA survey.
For decades, the center of Mississippi Jewry was the Delta — a marshy, agricultural region and the birthplace of the Blues. In the years after World War II, as the children of peddlers and store owners became doctors and lawyers, Jackson, the capital, emerged as the state’s largest community. Other Jewish communities in the state dried up; even a city like Woodville, once dubbed “Little Jerusalem,” had lost nearly all of its Jews by 1910.
Beth Israel is now one of only two congregations in Mississippi that have a full-time rabbi.
Founded in 1861, it has always been Jackson’s lone synagogue — “the only game in town,” as Robert Emmich, a longtime member with deep roots in the state, put it. Jackson’s Jewish community has never been able to support two congregations, according to Stuart Rockoff, director of the Mississippi Humanities Council and an expert on Southern Jewish history. Beth Israel, then, has “always been a congregation that had to accommodate people from different backgrounds,” he said.
Beth Israel dedicated its midcentury modern building in a leafy neighborhood in northeast Jackson in 1967. Six months later, seeking to retaliate against then-Rabbi Perry Nussbaum’s outspoken support for the Civil Rights movement, the Ku Klux Klan bombed the synagogue. Within a few weeks, prayer services resumed.
Mississippi Jews these days number around 1,500, with roughly 650 in greater Jackson. Some two or three dozen show up for services on a typical Shabbat.
“We’ve never been able to take our Judaism for granted — because we were the only ones,” said Zach Shemper, Beth Israel’s president. The great-grandson of a metal recycler, Shemper helps run a large scrap company near downtown Jackson.
In Jackson, “it’s not like you can shul shop,” said Michele Schipper, who grew up in Beth Israel and once served as president. “There’s one place.”
Disagreements abound — “there are people in this congregation that cannot talk to each other on politics,” said Hailey — but names like “Trump” are usually checked at the door.
A ‘second soul’
Despite the tragedy earlier this year, Beth Israel is “not quitting, not giving up, not closing shop,” Hailey said. The arson and its aftermath have brought out what she called a “combativeness” in many congregants, adding: “We’re here, and we’re going to stay here, and we’re going to rebuild.”
Just days after the arson, Shemper asked Peter Sharp, a local hotel developer, to chair a rebuilding committee. The eight-person team first met at the end of January and then worked to solicit suggestions from congregants. Meanwhile, Shemper recruited a camp friend with a remediation company; the business partner of a former Beth Israel member volunteered the services of his construction firm. Chris Myers, another member, is a principal at the architectural firm designing the building’s new interior.
The day of the fire, Tad Orkin, a lifelong Beth Israel member, ducked into the building and hauled out the synagogue’s blueprints. “Those plans are like gold,” Orkin said. As a teen in the 1960s, he watched the building be constructed almost every day after school. Now, he is eager to see what the new design will look like.
Not everything is gone: the Jerusalem stone ark survived and is still in the building; the pews are sitting in a storage container outdoors. But half of the benches in the new sanctuary will have armrests, befitting an aging congregation.
“We’re not making a bigger sanctuary, because it’s not like we’re gonna have 50 more Jews, or 100 more Jews,” Shemper said, “unless everybody just starts procreating.”

Other updates reflect the changes to Beth Israel’s demographic makeup: several classrooms will be repurposed and restrooms made more accessible; new TV screens will provide community updates. The synagogue is also getting, for the first time, a dedicated security booth — and, potentially, a full-time security detail.
A new memorial outside will commemorate both the 1967 bombing and the 2026 arson — acts committed in different contexts but that have each kindled a spirit of resilience.
The fire was set in the library in the eastern end of the synagogue; that space was the most heavily damaged. For years, it was where a committed group of Beth Israel members would gather for Saturday morning services, which lean Conservative. Soon, the room will become a dedicated chapel, and the library will move to the north side of the building.
Beth Israel’s construction budget came in much higher than temple leadership expected, Sharp said. The roughly 8,000 unsolicited donations that Beth Israel has received since the arson and the money from the insurance payout won’t cover the entire cost, so the synagogue has formed a new development committee to work on bridging the gap. Workers are set to begin prepping the building this week for reconstruction, Sharp said. He expects the building will be ready by spring 2028.
For Russell, Beth Israel has a renewed sense of purpose and of self. “We talk in Judaism about receiving your second neshama — your second soul — on Shabbat,” he said, “and on some level, this has been a re-souling for us. As we build and continue to move forward, it’s going to be in a space that doesn’t take our Judaism for granted. Tragedy has a way of reorienting you in a way that nothing else can.”
The post Mississippi Jews begin rebuilding synagogue after arson attack. ‘We ain’t going nowhere’ appeared first on The Forward.
Uncategorized
Ted Cruz rejects JD Vance’s suggestion that Israel hurt Republicans in the midterms
(JTA) — NEW YORK – U.S. Sen. Ted Cruz of Texas said that he “certainly” disagrees with Vice President JD Vance’s postelection assessment that the U.S.-Israel relationship was partly to blame for Republicans’ massive midterm election losses that cost them control of Congress.
The comment came during the Jewish Leadership Conference in Manhattan on Sunday afternoon, hosted by the politically conservative Tikvah Fund. Jonathan Silver, Tikvah’s senior vice president, asked Cruz, a staunch Israel supporter, about what Silver called Vance’s efforts in “cultivating” an isolationist, anti-Israel wing of the party that Cruz has “so heroically criticized.”
“Look, you’ll have to ask JD his own reasons,” Cruz said, highlighting his disagreement with the vice president, who is seen as a favorite to succeed President Donald Trump as the GOP nominee in 2028. “Anyone who looks at this election and sees a mandate to abandon Israel is seeing something I certainly don’t see, and I certainly don’t agree,” Cruz said.
In a Nov. 4 post on X after Republicans lost control of both chambers of Congress, Vance cited a pollster who said defecting GOP voters wanted the U.S. to change its relationship with Israel.
Cruz did not speak further about Vance, but he raised the alarm, as he has been doing for more than a year, about antisemitism and anti-Israel rhetoric on both the left and the right. He pointed specifically to New York City Mayor Zohran Mamdani and Sen.-elect Abdul El-Sayed, as well as Tucker Carlson, Candace Owens and former Rep. Marjorie Taylor Greene on the right.
Those right-wing figures, he said, are “gaining real purchase.” He estimated that one-third of young people on the right are receptive to their message, and warned that “we could wake up in five years and find ourselves in a country where both major political parties are unequivocally anti-Israel and unapologetically antisemitic.”
Cruz also touted the work of the Front Line, a group aligned with him. Its spending arm, Front Line Action, paid for ads attacking Republican candidates James Fishback and Dan Bilzerian with the goal of making it “unacceptable [and] radioactive to be an antisemite in the Republican Party.”
This article originally appeared on JTA.org.
The post Ted Cruz rejects JD Vance’s suggestion that Israel hurt Republicans in the midterms appeared first on The Forward.

