Uncategorized
YIVO digitizes writer Chaim Grade’s archive, a Yiddish treasure with a soap opera backstory
(JTA) — Years ago, when I worked at the Forward, I had a cameo in a real-life Yiddish drama.
A cub reporter named Max Gross sat just outside my office, where he answered the phones. A frequent caller was Inna Grade, the widow of the Yiddish writer Chaim Grade and a fierce guardian of his literary legacy. Mrs. Grade would badger poor Max in dozens of phone calls, especially when a Forward story referred kindly to the Nobel laureate Isaac Bashevis Singer. Grade’s widow described Singer as a “blasphemous buffoon” whose fame and reputation, she was convinced, came at the expense of her husband’s.
As Max explains in his 2008 memoir, “From Schlub to Stud,” Mrs. Grade “became a bit of a joke around the paper.” And yet in Yiddish literary circles, her protectiveness of one of the 20th century’s most important Yiddish writers was serious business: Because Inna Grade kept such a tight hold on her late husband’s papers — Chaim Grade (pronounced “Grah-deh”) died in 1982 — a generation of scholars was thwarted in taking his true measure.
Inna Grade died in 2010, leaving no signed will or survivors, and the contents of her cluttered Bronx apartment became the property of the borough’s public administrator. In 2013, Chaim Grade’s personal papers, 20,000-volume library, literary manuscripts and publication rights were awarded to the YIVO Institute for Jewish Research and the National Library of Israel. They are now stored in YIVO headquarters on Manhattan’s W. 16th Street.
This week YIVO and the NLI will announce the completion of the digitization of “The Papers of Chaim Grade and Inna Hecker Grade,” making the entire archive publicly accessible online. When the folks at YIVO invited me to come and look at the Grade collection, I knew I had to invite Max, not just because of his connection to Inna Grade but because he has become a critically acclaimed novelist in his own right: His 2020 novel “The Lost Shtetl,” which imagines a Jewish village in Poland that has somehow escaped the Holocaust, is in many ways an homage to the Yiddish literary tradition.
We met on Thursday with the YIVO staff, who were tickled by the T-shirt Max was wearing, which had a picture of Chaim Grade and the phrase “Grade is my homeboy.” (Max said his wife bought it for him, although neither could imagine the market for such a shirt.)
Stefanie Halpern, director of the YIVO archives, and novelist Max Gross discuss a thick file containing news clippings relating to the late Yiddish novelist Chaim Grade at YIVO’s Manhattan offices, Feb. 2, 2023. (New York Jewish Week)
The Grade papers — manuscripts, photographs, correspondence, lectures, speeches, essays — are stored in folders in gray boxes, whose neatness belies the years of effort that went into putting them in order. Jonathan Brent, executive director and CEO of YIVO, described for us the Grades’ apartment, which he visited shortly after Inna’s death.
“It was like a combination of my grandmother’s apartment and a writer’s home,” he said. “Everything was books, books to the ceiling. You open a drawer in the kitchen where you think there’ll be knives and forks, there are books, there are manuscripts. You open the cabinet in the bathroom, there are more manuscripts and books and books…. But the thing I remember most is that at the top of a shelf there was that much dust.” He held his fingers about two inches apart.
Inna Grade was Chaim Grade’s second wife. The writer was born in Vilna (now in Lithuania) in 1910. He was able to flee east during the Nazi occupation, leaving behind his mother and his first wife under the assumption that the Germans would only target adult men. It was a tragic miscalculation, and their deaths would haunt Grade the rest of his life. Inna Hecker was born in Ukraine in 1925, and met Grade in Moscow during the war. Married in 1945, they immigrated to the United States in 1948.
Chaim Grade had already established a reputation as a poet, playwright and prose stylist before the war; English translations of his novels “The Agunah” and “The Yeshiva” and serial publication of his novels in the Yiddish press brought him recognition in America for what the Yiddish scholar Ruth Wisse calls a “Dostoyevskian talent to animate in fiction the destroyed Talmudic civilization of Europe.” Columbia University professor Jeremy Dauber, in a YIVO release, says that Grade was possessed “by the spirit of the yeshiva world he’d left behind; then possessed by the spirits and memories of those who’d been murdered by the Nazis.”
Stefanie Halpern, director of the YIVO archives, showed us the physical evidence of that possession: Grade’s notebooks, in which he wrote down ideas and inspiration in a careful Yiddish script; manuscripts for at least two unpublished dramatic works, “The Dead Can’t Rise Up” and “Hurban” (“Sacrifice”); a photograph of Grade standing amidst the ruins of Vilna during his only visit after the war; pictures of the Bronx apartment taken when the couple was still alive, book-filled but still tidy.
Halpern also showed us the Yiddish typewriter recovered from the apartment, with what is believed to be the last page he worked on still rolled in its platen.
Chaim Grade’s typewriter, preserved in the condition it was found when the Yiddish author died in 1982, contains what are apparently the last lines he ever wrote. (New York Jewish Week)
The archivists are also careful to give Inna her due. After arriving in America she studied literature and received a master’s degree from Columbia, and often translated her husband’s work. Thanks to her, hundreds of clippings of Grade’s work and articles about him have survived.
Her correspondence reflects the lengths she went to protect her husband’s legacy during and after his lifetime, including a bizarre and lengthy letter to the Vatican complaining about Singer. “She was a brilliant and creative person, devoted in a way only a widow can be,” said Brent. “And perhaps devoted to a maddening extent.”
If all that sounds like the stuff of Jewish fiction, it is: In 1969, Cynthia Ozick wrote a novella called “Envy; or, Yiddish in America,” about Yiddish writers very much like Grade consumed with envy for a writer very much like Singer. “They hated him for the amazing thing that had happened to him — his fame — but this they never referred to,” wrote Ozick. “Instead they discussed his style: his Yiddish was impure, his sentences lacked grace and sweep, his paragraph transitions were amateur, vile.”
Halpern showed us a mailgram from Inna to the Forward that makes it clear that she and her husband read and hated the story. In it she describes Ozick as “no less grotesque than evil.”
For all of the gothic Yiddish aspects of its retrieval, “this is probably the single most important literary acquisition in YIVO’s postwar history,” Brent said of the archive. He described publishing projects already underway with Schocken Books and other publishers that will draw on the material.
Max and I discussed what it felt like to see what had become “a bit of a joke” around the Forward office placed at the center of an epic exercise in literary preservation. Max was struck by the way Inna’s personality came through in the papers. “This was her,” he said. “Her obsession, her struggle, all these things. It was definitely remarkable to see that.”
I recalled overhearing his conversations with Inna, and how her behavior could seem funny and exasperating, but also admirable and more than a little sad — in that her devotion to her husband’s reputation may also have prevented scholars from doing the work that would have made him better known.
“Exactly, but that’s one of the reasons why you get into Yiddish literature, because all of these things are true at the same time,” said Max. “Those kinds of scores, rivalries, feuds within Yiddish literature is what is so great about it. It is great to see that somebody really cared and that literature was taken so seriously. And the pettiness was something you couldn’t quite divest from the rest of it.”
—
The post YIVO digitizes writer Chaim Grade’s archive, a Yiddish treasure with a soap opera backstory appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Yiddish educator Asya Schulman to receive ‘Dreaming in Yiddish’ Award
Asya Vaisman, a scholar of Yiddish pedagogy and language acquisition, has been selected as this year’s recipient of the prestigious Adrienne Cooper Dreaming in Yiddish Award. Vaisman is also a Yiddish instructor, singer-songwriter, dance leader and translator of Yiddish poetry.
The ceremony will take place at the Dreaming in Yiddish Award Concert during the Yiddish New York festival — the largest annual Yiddish culture festival in the world — to be held December 26-31 at the 14th Street Y and the adjacent Town & Village Synagogue.
Vaisman is the director of the Yiddish Language Institute and the Steiner Summer Yiddish Program at the Yiddish Book Center in Amherst, Mass., and the lead author of the widely praised book In eynem: The New Yiddish Textbook, which received the 2021 Textbook Excellence Award.
She received her PhD in Yiddish Language and Culture from Harvard University, where she wrote her dissertation on the Yiddish songs and singing practices of contemporary Hasidic women. She has participated in and taught at Klezmer and Yiddish culture festivals around the world.
Now in its eleventh year, Yiddish New York brings together a global community for in-person events in downtown New York, as well as online programming via Zoom. The festival includes concerts, workshops, lectures, films, Yiddish classes, dance parties and intergenerational community events.
The award is named for Adrienne Cooper, a popular Yiddish singer, musician and activist who was integral to the revival of klezmer music. The Dreaming in Yiddish Award supports artists who have contributed to the contemporary Yiddish cultural scene.
To register for the Dreaming in Yiddish concert in person or online, or to find out more about the festival, click here.
The post Yiddish educator Asya Schulman to receive ‘Dreaming in Yiddish’ Award appeared first on The Forward.
Uncategorized
Israel’s opposition will decide the country’s future. Here are their choices.
Israel’s opposition is approaching a choice that could determine not only who governs the country but whether it can address some of the gravest threats to its future.
Gadi Eisenkot, the former military chief seeking to replace Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, can form a government with Arab support or he can make costly concessions to the ultra-Orthodox and form a coalition with them.
Accepting the support of Arab lawmakers breaks a political promise but costs relatively little in policy concessions. Bringing the ultra-Orthodox parties into the government almost certainly sacrifices reforms essential to Israel’s economic and social survival.
Negotiations now underway suggest a possible outcome that is less straightforward than either choice: an Arab-backed government that eventually brings in the ultra-Orthodox on considerably less favorable terms.
The decision rests largely with Avigdor Lieberman — and the outcome may surprise everyone.
The latest developments
To recap, Eisenkot commands 48 seats in the 120-member Knesset. Another 19 belong to Arab parties, an unprecedented number whose support is effectively available without major policy concessions. Together, they would have 67 seats, a comfortable majority. But most of Eisenkot’s prospective coalition partners promised not to form a government dependent on Arab parties. Accepting Arab support would break that promise.
Lieberman, a 68-year-old secular nationalist who broke years ago with Netanyahu, his former boss, has over the past week been pushing hard for negotiating with the 14 lawmakers from the ultra-Orthodox, or Haredi, parties, longtime allies of Netanyahu’s Likud. Controlling seven seats himself, he could deny Eisenkot a majority. But giving in to Haredi demands would compromise another central opposition promise: ending sweeping military draft exemptions for tens of thousands of yeshiva students.
Lieberman, who has been appointed by the Knesset to head its Foreign Affairs and Defense Committee, conceded that under his proposals “not everyone will be drafted.” This is a dramatic break with his central election promise.
And the costs of the different broken promises are profoundly different.
The consequences of each choice
The Arab parties are asking for relatively little, principally a crackdown on organized crime and violence in Arab communities. The Haredim want to preserve not only draft exemptions but also government funding for schools that refuse to teach core subjects, subsidies encouraging prolonged religious study, and institutional arrangements that impede economic integration.
These demands threaten Israel’s future.
Only about half of working-age Haredi men are employed, and many Haredi boys receive little instruction in mathematics, English and other subjects essential to participation in a modern economy. The community already constitutes roughly one-sixth of Israel’s population and has exceptionally high birthrates.
Research published by the Bank of Israel found that public expenditure attributable to an average Haredi household approaches 13,000 shekels monthly, including benefits, subsidies and government services.
As the Haredi share of the population grows, preserving this system becomes increasingly unsustainable. The consequences could include higher taxes, declining productivity and an exodus of economically productive Israelis who see no prospect of change.
For years, the hope was that a centrist government freed from Netanyahu’s dependence on the Haredim could finally implement essential reforms. Now a government formed to replace him risks perpetuating precisely the same system.
This would be devastating to those reservist Israelis who have just spent three years of war constantly shuttled from one front to another, being promised that eventually, should the opposition come to power, the burdens will be distributed more evenly. The idea was that Netanyahu – whose right wing has rarely had a Knesset majority with the Haredim – depends on the existing arrangement whereas the opposition does not.
Lieberman’s sudden willingness to abandon his opposition to ultra-Orthodox privileges – one TV anchor described it as “hating the Arabs more than the Haredim” – complicates matters and raises another interesting scenario.
What to watch for
If it turns out that the Haredi price is too high for the opposition to pay, these talks may fall apart. That could happen if, for example, the Haredi parties insist on an “override clause” enabling the Knesset to overturn the expected Supreme Court veto of any deal legalizing the now-informal sweeping draft exemptions for seminary students.
That would mean that unless a deal with the Arabs were revived – or the even less likely option of joining Netanyahu was seriously considered – Israel would be headed toward another round of elections. And in those elections, Lieberman would face the very real prospect of being wiped out – or failing to make the threshold of 3.25 percent of the vote; he won 6 percent on Oct. 27, largely on the strength of his anti-Haredi position.
The prospect of political extinction may focus his mind and make him more amenable to the Arab option.
Eisenkot himself appears prepared to pursue it, possibly forming a 48-member coalition supported from outside by Arab lawmakers.
Such a government would not necessarily be as unstable as Netanyahu claims. Israel’s constructive vote of no confidence requires 61 lawmakers to agree on an alternative government. Netanyahu’s bloc has only 53 seats. Removing Eisenkot through that mechanism would effectively require Arab lawmakers to help reinstall Netanyahu, an exceedingly unlikely prospect.
At least one Arab party, Ra’am, has indicated willingness to meet Eisenkot’s conditions, including recognition of Hamas as a terrorist organization.
And there is a further possibility that could change the entire calculation.
Once Eisenkot demonstrates that he can form a government with Arab support, the Haredim would no longer be indispensable. Their bargaining power would diminish, and they might eventually choose to join the government on much less favorable terms. Shas’s participation in the Rabin government formed in 1992 offers a historical parallel.
That would turn the current negotiations on their head. The opposition could establish a government without agreeing to the Haredim’s most damaging demands, while leaving open the possibility of their eventual participation.
Watch for the moment the Haredi demands become unacceptable to Lieberman. That may be the point at which Israel’s next government finally begins to take shape.
The post Israel’s opposition will decide the country’s future. Here are their choices. appeared first on The Forward.
Uncategorized
Before he died, an Orthodox leader worked quietly on a guide to LGBTQ+ inclusion. Few will ever read what he wrote.
After Rabbi Moshe Hauer died suddenly at 60 in October 2025, the tributes that poured in from his peers lauded his drive to expand the tent of Orthodox Judaism.
As executive vice president of the Orthodox Union, the largest umbrella organization for Orthodox synagogues in the U.S., Hauer had designed programs to foster greater inclusion of community members who were often marginalized, like unmarried adults and people with disabilities.
But another Hauer initiative in that vein, carefully developed under the radar, only became known a year after his death: A policy for how Orthodox communities might better include members who are gay and transgender.
The existence of the project was largely unknown until this fall, when the OU’s in-house magazine, Jewish Action, produced a tribute to Hauer on the occasion of his first yahrzeit. An article revealed that Hauer had been working on “a framework of communal guidelines” for LGBTQ+ inclusion — and briefly quoted it — before stating that it was unlikely to ever be published.
“For such communal guidelines to be accepted within the Orthodox community, the author would need to be widely respected, with unimpeachable credentials,” Rabbi Yisrael Motzen, the head of OU’s inclusion initiative, wrote in the article. “It is hard to imagine someone other than Rabbi Hauer taking on this much-needed project.”
Any official guide to including LGBTQ+ members would have been a first for the Orthodox Union, and had the potential to be a watershed. Orthodox tradition regards same-sex relationships as being in violation of halacha, or Jewish law, and in 2022 the OU reiterated its halachic opposition to same-sex marriage, even as it affirmed legislation protecting it. The OU has offered even less indication of its stance on trans issues.
The revelation of Hauer’s lost project comes during a period of uncertainty for LGBTQ+ issues in Orthodox Judaism. The question of how gay identity can coexist with halacha, seen for much of the 21st century as an existential concern for Modern Orthodox Judaism, has in recent years moved to the backburner, as Israel advocacy and antisemitism have moved to the forefront. LGBTQ+ advocates, after years of making inroads toward queer acceptance in Orthodox communities, say a decade’s worth of progress is now unraveling.
What impact the publication of OU guidelines would have, whether during Hauer’s lifetime or now, is up for debate. Some believed any plausible OU guidance would have been self-defeating — that hardliners would have dismissed it while more liberal groups would inevitably have said it fell short. But everyone interviewed for this article agreed that the OU, because of its stature in the Orthodox world, was in a unique position to help.

“Having such a prominent organization have any kind of recognition, or even use words that are respectful and not demeaning, would be a big deal,” said Rachael Fried, chief executive of JQY, an organization that supports LGBTQ+ Orthodox teens and young adults.
It was admittedly difficult for those who had not seen the document to speculate on its impact. It remains unclear how much Hauer wrote or how many other people knew about it, as well as whether he was still working on it when he died or whether he had shelved it. Reached by email, Motzen said he did not want to elaborate on its contents because Hauer was “very careful about how he discussed his position.” A spokesperson for the OU sent a statement in response to a detailed list of questions about the document.
“Leaders at the OU engage in scholarship and discussion on a number of important issues facing our community,” the spokesperson wrote. “The work that was mentioned in the Jewish Action article is an unfinished example of such scholarship and just one of many works left unfinished by Rabbi Hauer, zt”l at the time of his tragic passing.”
The document would have almost certainly restated the OU’s opposition to same-sex relationships as a matter of halacha. The question is what else it might have said. Hauer’s earlier writing on LGBTQ+ Orthodox Jews, recollections from people who knew him, and an account from one person who read the document offer clues.
‘Private spiritual heroism’
The appointment of Hauer in 2020 as the top religious authority at the OU defied a trend at the organization. A longtime pulpit leader in Baltimore, he had been ordained not by Yeshiva University, but by Ner Israel Rabbinical College, a Haredi yeshiva.
As executive vice president, Hauer cultivated relationships between the OU and Haredi world, which both fit into his broader vision of building bridges across the spectrum of observance and accompanied a rightward shift of Orthodoxy both religiously and politically.
The yeshiva system from which Hauer emerged tends to be less receptive toward LGBTQ+ inclusion than Modern Orthodox spaces. And in recent years, rising Haredi membership at some Orthodox synagogues has made them less hospitable to queer congregants, according to Saundra Sterling Epstein, who runs the Welcoming Shuls Project, a registry of LGBTQ+-friendly synagogues and clergy.
“I can’t tell you how many communities in this country,” Epstein said, “where people went to shul X, and cannot go there anymore because it has been taken over by a very ‘black hat’ population.”
But Hauer’s views on LGBTQ+ issues did not fall neatly into right-wing ideology. In 2006 — around the time others in the Orthodox world were promoting conversion therapy — Hauer conveyed in writing his sympathy toward gay Orthodox Jews.
In a post on the Orthodoxy blog Cross-Currents, Hauer said that having worked with several gay Orthodox Jews, he understood that the difficulty of being “forced to face life with their most basic drive unmet” — that is, to remain celibate rather than violate the prohibition against gay sex — was impossible for him to comprehend, and he praised their self-sacrifice.
To a reader 20 years later, aspects of the post might come across as outdated even in the Orthodox world. Hauer wrote that homosexuality was “sometimes apparently genetic, and many, many other times caused by trauma, most typically child sexual abuse.” (Major scientific and medical organizations, including the American Psychological Association and the National Institutes of Health, say there is no evidence that sexual orientation is determined by trauma or abuse.)
Other remarks in the post, like referring to a Pride parade as a moral outrage celebrating “sexual deviance,” reflected Orthodox mores around modesty, not just sexuality. Still, the blog post showed that Hauer wanted to help. “I am concerned for the pain and alienation that they inevitably feel in these tumultuous days,” he said, offering that their “quiet and private spiritual heroism” in remaining celibate might be “what is keeping our world going.”
A similar tone comes through in the excerpt printed in Jewish Action.
The article provided just one sentence from the unpublished document: “[I] humbly recognize the unimaginable challenges confronting Orthodox Jews with exclusively same-sex attraction or gender dysphoria as they struggle with both halachic observance and their place within the Orthodox community,” Hauer wrote, according to the article.
The spirit of compassion comported with the experience of Ron Citro, a gay former member of Bnei Jacob Shaarei Zion, the Orthodox congregation Hauer led in Baltimore. Citro, who attended the synagogue from 1997 to 2001, was not out with his partner in the congregation. He said Hauer had the two over for Shabbat meals “many, many times.”
“We don’t know if he knew, so we don’t know what he thought about us,” Citro said. “All we know is that he didn’t try to set us up with women, and we were always invited together.”
“I think he just cared about treating people with respect,” he added, “and not defining them or uncovering their secrets.”
Not everyone was impressed by Hauer’s public statements — whether published in 2006 or 2026. And some found little to distinguish between them, which they said encapsulated how far Orthodox institutions were lagging behind the rest of society, including segments of their own membership.
Rabbi Shua Brick, an Orthodox educator who publicly came out as gay in 2023, said that describing LGBTQ+ people as having “exclusively same-sex attraction,” as Hauer had in the unpublished document, was a “very destructive and insidious way to talk about it.”
“Because of the amount of pressure communally that there is to try to marry a woman,” Brick said, “I would super over-index on any fleeting moment that I kind of thought women were interesting, because I thought my life depended on it.”

Fried, the JQY director, contrasted the language Hauer used with other statements made by Orthodox leaders, especially around trans issues. She cited comments made by prominent rabbis in the last two years who referred to gender affirming surgery as “castration.”
“The thing that’s so noteworthy to me is the kindness in it,“ Fried said of the Jewish Action excerpt. “It starts ‘I humbly recognize the challenges.’ That to me is a really big deal.”
The lines Orthodox leaders drew
While the Orthodox Union has not publicly disseminated a position on LGBTQ+ inclusion, the two other umbrella institutions in the Orthodox mainstream did publicly announce policies, albeit in different ways.
Yeshiva University’s position was stated in and out of court, where a lawsuit brought in 2021 by gay students led to the establishment — and shortly thereafter, the dissolution — of an LGBTQ+ undergraduate affinity group. The school said in March 2025 that a Pride club was “antithetical to the undergraduate program in which the traditional view of marriage and genders being determined at birth are transmitted.”
Less well-known is the policy of the Rabbinical Council of America, a professional organization for the Orthodox rabbinate. In 2016, the RCA passed a resolution that prohibited rabbis from acknowledging gay relationships or weddings and urged celibacy for gay Orthodox Jews. It did not consider trans issues. But it also said that gay congregants should not be excluded from synagogue functions any more than those who do not observe the laws of Shabbat.
Rabbi Mark Dratch, who led the RCA when the resolution was passed, described the difficulty of reaching consensus on the resolution, which took pains to emphasize the need for empathy and sensitivity toward gay community members — and even noted that the Torah frowns upon celibacy.
“We recognize that these strictures provide no permitted outlet for those with homosexual desire, thereby creating the extraordinary demand of lifelong abstinence as well as the absence of companionate love,” the resolution read. “Although some overcome these and other challenges, we deeply empathize with those who face them.”
“It doesn’t go as far as some would have liked,” Dratch said in an interview. “It goes too far, probably, for what other people would have liked. Looking at it now, there are things that people who supported it then may now be uncomfortable with. But it’s a challenge.”
Hauer’s role at the OU, of course, carried very different demands from running a synagogue. And running the OU had higher stakes than the RCA. As executive vice president, Hauer was charged with setting the religious policy for an organization that serves hundreds of synagogues and schools, runs youth education programs and summer camps and certifies kosher food.
As the face of the organization, Hauer had a lot riding on any statement, much less one on a topic as fraught as LGBTQ+ inclusion. One step too far to the left, and those on the right might cast aspersions on OU’s other work, including kosher certification, a multimillion-dollar business. Moreover, he risked a setback in his central mission as head of the OU: uniting the Orthodox fabric.
Imagining impact
While Motzen, the author of the Jewish Action article, wrote in it that an OU-led LGBTQ+ inclusion effort was “much-needed,” some Orthodox advocates doubted whether it would change minds.
Epstein, the Welcoming Shuls Project director, was complimentary of Hauer, saying that he was known to deal compassionately with LGBTQ+ synagogue members at his Baltimore synagogue.
But she named respected Orthodox leaders who had offered more progressive guidance than Hauer’s excerpt suggests. Among them were Rabbi Benny Lau, a prominent Israeli rabbi who in 2020 urged gay Orthodox Jews to live openly and seek long-term partners, and Rabbi Eliezer Waldenberg, a renowned expert on Jewish law who proposed a halachic framework for gender affirmation surgery.
Despite those rabbis’ prestige, she said, they had not managed to move the needle in the Orthodox mainstream. And there were signs that years of progress are now being eroded. Several shuls Epstein once considered welcoming to queer Jews have recently begun shunning them as their membership became more predominantly Haredi.
“I think there’s this mentality — and I think it’s gotten worse — that, ‘My mind is made up. Don’t confuse me with the facts,’” Epstein said.
With the Orthodox Union standing behind Hauer’s call, though, it’s possible the impact would have been more widely felt.
Misha Holleb, who is trans and launched a now-defunct LGBTQ+-inclusive Orthodox prayer group, said merely acknowledging that gay and trans alienation was a problem in the Orthodox world would count as a “baby step” for the OU.
“They think that they’re moving the needle, and they are, which is the sad thing,” said Holleb.
Holleb said he had recently left Orthodoxy in part because of how he was treated in those spaces. “The best you can hope for is the kind of homophobia and transphobia that’s reflected in that statement,” he said.
Dratch, the former RCA head, agreed with Epstein that Hauer would have been wading into controversy no matter what the document said. But that did not mean there was no point in publishing it.
Passing a resolution, as his former organization had, served a long-term purpose even if people disagreed with it.
“This is the challenge of leadership,” Dratch said. “It would have been easier for nobody to say anything, and behind the scenes try to resolve each case as it comes. But that’s not responsible when you’re leading a community. You need to change attitudes because you need to change people’s opinions.”
For the OU, he said, publishing anything could help kickstart an exchange of ideas among rabbinic leadership or between leadership and community members.
That was just the impact Fried, the JQY director, said she hoped the Jewish Action piece would have.
One challenge her organization has is reaching people who would benefit most from its support. The stigma against LGBTQ+ identity is so great in the Orthodox world that many community publications won’t run ads for JQY.
Hauer’s attempt at tackling the issue, even if it didn’t land, left her feeling optimistic the Orthodox world would trend toward normalization.
“Even Jewish Action publishing this is a positive sign,” she said.
Citro, Hauer’s old congregant in Baltimore, now lives with his husband on the Upper West Side of Manhattan, where they attend a synagogue that uses Orthodox liturgy but allows both women and men to lead prayer services, a model known as a partnership minyan. There are lots of gay couples at the synagogue, he said, and no limits placed on them.
The one-sentence excerpt in Jewish Action struck Citro as generic and safe. Nevertheless, he was curious about the rest.
“I would like to see it,” he said, “and I would like to draw my own conclusions from it.”
The post Before he died, an Orthodox leader worked quietly on a guide to LGBTQ+ inclusion. Few will ever read what he wrote. appeared first on The Forward.

