Connect with us

Features

Both sides

John Ginsburg

Introduction: We were sent this short story by John Ginsburg, who is a Winnipeg writer. Given the constant stream of stories about students and professors being intimidated by forces championing political correctness, especially when it comes to anything having to do with Israel, we thought it timely to publish the story here.
June 2021 Mackenzie King College Walking east, past the Theatre building, the view was genuinely inspiring, especially in the bright morning sunshine.

To the right, the contemplative, Ivy-covered Arts Building and the century-old chapel. Straight ahead, the gleaming river and the lush green landscape beyond. To the south, the arching Unity Bridge. But the route to the classroom for Media Studies 32.455, Professor Latchman’s course, was somewhat less scenic. One had to walk around to the opposite side of the Theatre building, in through the small service entrance, and then down concrete stairs to the basement, arriving at a low-ceilinged, damp and windowless room. Such were the current circumstances of the Department of Media Studies, pursuing the noble heights of academic inquiry from the gloomy depths of a former workshop. Its old haunts, on the opposite side of the university, were being renovated from top to bottom.

The condensed, two-and-a-half-month course was entering its final few weeks. With the resumption of in-person lectures, the bright, doubly-vaccinated students had initially been swept in by a wave of camaraderie and intellectual enthusiasm. Reality, however, had soon intervened, an unrelenting schedule of jam-packed three-hour lectures, demanding term papers and nerve-wracking oral presentations. The dim subterranean venue only added to the hard-pressed feeling among the students.
Latchman’s course was entitled Political Correctness and Cancel Culture in the Media and the Arts. It was a senior-level honours course, requiring three term papers and two in-class presentations of each of its twenty-five earnest young scholars. They were a diverse lot, of all kinds of ethnicities and backgrounds. There they sat, in their sculpted, multi-coloured hair, with their necks, arms and legs artistically muralled with tattoos; their noses, lips, eyebrows, ears and navels sporting gaudy piercings; their epigrammed apparel and trendy jewellery on full display. At the front of the class, standing at the lectern, their middle-aged, conservatively-dressed professor was unfazed. The individual expressions of diversity and identity neither made him feel old nor out of place. It was simply the times. One moment might call for ethnic, racial and sexual identities to be completely ignored, while the next moment called for them to be pushed loudly to the front, singled out and magnified. However, for Professor Howard Latchman, it wasn’t a particularly difficult academic world to navigate.

Latchman was a full professor at Mackenzie King College, accomplished in his field, enjoying his twenty-sixth year as a faculty member. He was of medium height and build, with thin, greying hair. He had a warm and friendly manner and had always been well-regarded by his students. His annual student evaluations highlighted his high academic standards, as well as his accessibility and fairness. On the negative side, students found him rather boring at times, and his methods somewhat plodding. His non-academic interests were completely unknown to his students and would have come as an amusing surprise. From his teenage years right up to the present, Latchman had been a drummer in a number of rock and roll bands, most recently with The Heads, playing sixties and seventies songs in nearby towns and bars. Not to mention his tennis playing; he was good enough to compete in senior-level tournaments, once reaching the provincial quarter-finals.
Latchman was Jewish, but entirely secular. This was a constant sore point with his two older siblings, alienating him from them more and more over the years. Brought up in the same conventional Jewish home, he’d been expected to tow the line. Fortunately they lived halfway across the country, so their meetings were infrequent.

He was divorced, with two children in their late twenties. His area of specialty was Journalism. From a doctoral thesis on corporate bias in the western news media, his work had naturally evolved. With social media now dominating the flow of information, his methods of study had radically changed. But the same issues remained at the core: misinformation and the control of information; by large corporations and by special interest groups.
For the June 14 class, student presentations were scheduled for the entire lecture time. Each student had twenty minutes to speak, on a recent case of cancel culture, followed by ten to fifteen minutes of questions and comments from the rest of the class.
With only a few weeks remaining in the spring-session course, Latchman knew most of the twenty-five students by name and by appearance. The first speaker of the day was a Black woman named Letanya Wynn. She was a prominent figure in the class, very bright and always highly engaged, taking every opportunity to aggressively speak out, offering her own point of view on whatever was being discussed. She was very slight in stature, with closely-cropped orange and yellow hair, wearing massive hoop earrings and bright red lipstick. Latchman took a quick glance at the text message she had sent him, containing the title and summary of her talk. ‘Good morning everyone’ he said. ‘Our first speaker is Letanya Wynn. She is going to be telling us about a cartoon that was recently published, in a Seattle online magazine. A textbook case of cancel culture. We will follow the same format as previous presentations. At the conclusion of the presentation, we will entertain comments and questions. Ms. Wynn!’

Letanya Wynn made her way, a little awkwardly, from the back of the class up to the sixty-inch monitor at the front, where she inserted the small USB drive she’d been carrying. She selected the only file on the drive, a jpg file. It was a copy of a cartoon, recently published in The North West Record, a Seattle-based publication. The cartoon shows two men having sex, one Black and the other white, with their naughty parts concealed behind a chair in the centre foreground. The Black man is positioned behind the white man, who is bent over. A shirt is draped over the chair, displaying a large BLM logo. In the background, a grim-faced, white uniformed cop has entered the room, standing in a doorway. He is pointing a gun at the two men, with a talking bubble that says ”You’re supposed to be two metres apart, not two feet.” The caption underneath the cartoon says ”Basic Length Measurements”. This satirical take on the coronavirus pandemic and the BlackLivesMatter movement had been greeted with an immediate social outcry online. Its creator, a Black male cartoonist, was fired as a result, by his publisher, who was also a Black male.
Letanya Wynn’s presentation was focused and articulate, extremely well done. Latchman wasn’t surprised that she strongly supported the cartoonist’s firing, arguing that the themes represented in the cartoon were demeaning to Black people and personally offensive to her. But he was surprised by the subdued class response. Maybe it was because it was so early in the morning, he thought. Maybe non-Black students felt they didn’t belong in the conversation. Whatever the reason, only two students commented on the presentation, both Black men. They both disagreed with Letanya Wynn, instead finding the cartoon to be a clever work of satire, and seeing the cartoonist’s firing as an extreme overreaction.
Thinking further about the minimal class reaction, Latchman wondered if, compared to other recent topics, the class didn’t find the cartoon to be especially shocking or controversial. In any case, he was very impressed by the presentation. Twenty out of twenty, he thought. A great presentation.
Latchman glanced at his phone and quickly re-read the details for the second talk of the morning. It would probably be less engaging than the first talk, he thought. Less contentious.

‘Class, I would next like to introduce Mark Mazur. He is going to talk about the recent Facebook controversy. I’m sure we’ve all heard about it. Certain posts were not published at first, but then appeared later, after a reaction against the company. Mr. Mazur!’
The second speaker was evidently Jewish, and religious, wearing a kipa. He was tall and very thin, with a neatly trimmed beard and a friendly face. After being introduced, he stood up from his chair near the front of the room and walked over to the lectern, where he placed his notes. He was soft-spoken, with an easy and confident manner. ‘Good morning’ he said to the class, with a smile. ‘When I read about this recent Facebook controversy, I naturally read some of the posts that had not appeared for so-called ”technical reasons”. They were published a few days later, after people had complained that Facebook had shown an anti-Palestinian bias, by deliberately blocking the posts. Of course, this is not the first time that Facebook has faced these kinds of accusations, sometimes because they do allow certain posts. For example, when they published all the lies and distortions from Trump’s supporters, during the election campaign and after.’
‘There are three main questions here. First of all, is it just a coincidence that many of those posts – I didn’t try to read more than ten or so – promoted a completely one-sided picture of the recent war between Israel and Hamas? Secondly, does Facebook have the legal right, and perhaps the moral responsibility, to not publish whatever it deems to be inappropriate? Are Palestinian-run websites held to the same moral standards? Do we insist they publish pro-Israeli posts, balancing these with opposite points of view? Or do we think they should be free to decide which posts to publish and in what numbers? Thirdly, and what is most relevant to this course, is why did Facebook backtrack? Why did the policy change, with the posts being published after all? Was it political correctness, catering to an offended group, rather than just sticking to an otherwise reasonable and clearly defensible editorial stance?’
‘I’m Jewish, so some people might try to diminish what I have to say because of a perceived bias. Of course, such an ad hominem assumption of bias could be made against detractors as well. In any event, let me first summarize what I consider to be a truthful, balanced view of the war. To begin, the loss of life and the destruction of property, the traumatization of people, especially children, on both sides, is absolutely horrible. These are the terrible costs and results of war. However we measure the consequences, it is obvious there cannot only be a picture from one side. Hamas sent literally thousands of missiles into Israel, killing people and destroying property. The effects were greatly reduced because the Israelis were able to shoot down most of those bombs before they landed. Hamas fired those missiles with the intention of killing whomever they happened to kill, destroying whatever property they happened to strike. They were aimed more or less randomly. Consequences in return, to the population of Gaza, were horrendous. There were – ‘

At that moment, one of the other students interrupted, a woman wearing a hijab, sitting near the front of the class. She stood up, looking directly at the speaker. Speaking with an Arabic accent, her tone was fierce and accusatory. She was essentially shouting. ‘You are killing children’ she said to the speaker. ‘You are destroying hospitals. You are killing innocent people.’
Professor Latchman was somewhat caught off guard, but he quickly moved to stop the woman’s outburst. Having spoken to the woman on a few previous occasions, he knew her name was Jamila Fayad, and that she was an immigrant from Syria, having settled in the area a few years before, with her parents and siblings. She was one of four religious Muslims in the class, three female and one male. The others were seated side-by-side in the row behind her. In a class that consisted mostly of people of color, they hadn’t particularly stood out during the previous weeks of the course. As occurred to Latchman in this moment, this was likely because the course topics had centred almost completely around anti-Black racism and issues involving sexual identity.

Latchman, seated at the front of the room right beside the speaker, stood up and made a restraining gesture to the woman with his right hand. It was abundantly clear to him that the situation could easily escalate if he didn’t quickly take control. ‘Please. I must ask you to stop, Ms. Fayad. Please sit down’ he said, in a firm, resolute tone, addressing the woman as he did all of his students, using her last name. ‘You will have an opportunity to comment once the speaker has finished. Please allow the speaker to make his presentation. We have all agreed that there will be no comments until these presentations have been completed. And please, remember not to attack people personally. We can strongly disagree with what someone says, but let us challenge what has been said. No personal attacks or insinuations. That is very important. Okay. Mr. Mazur, please continue.’
‘Thank you, Professor Latchman’ said the young speaker, apparently unrattled by the outburst. ‘Justifying war and conflict and killing might be called a fool’s job’ he continued. ‘Yet, if people are not provided with an accurate historical picture of conflict, it can make the situation worse and lead to further violence and injustice. Hamas is a terrorist organization. Our country and other western countries have declared this to be the case. Their only goal in relation to Israel is quote, to drive the Jews into the sea. The idea of a peace treaty or peaceful co-existence is not even a possibility. The claims made about land can – ‘
Again Jamila Fayad stood up, confronting the speaker in the same defiant, angry way. ‘You must end the occupation’ she said. ‘You must give back our land. You are killing our people. We have the right to fight for the liberation.

Anticipating this second outburst, Latchman had already decided on his response, and he acted swiftly. He stood up and again addressed the woman. ‘That is enough’ he said, speaking somewhat forcefully while trying to retain his composure. ‘This presentation is over for now. Thank you, Mr. Mazur. I am sorry for the interruption. Class, we are going to take a fifteen minute break now, before the next talk. Would everyone please leave the room, except for Ms. Fayad. If you wouldn’t mind, Ms. Fayad, I would like to have a word with you before we continue.’
In his head, Latchman was rapidly composing a short speech he would deliver to Jamila Fayad, some careful form of admonishment. How she had attacked the speaker personally. How she hadn’t let him speak. How she had been rude and disrespectful. How she had denied him the same basic freedom of speech she would want for herself. But he never had the opportunity, as Jamila Fayad filed out of the room along with everyone else. For fifteen minutes, Latchman stood waiting for her to return, but she never did. When the students returned fifteen minutes later, she was not among them.

This was certainly not the first time a student had filed a formal complaint about some aspect of Media Studies 32.455. One of Latchman’s colleagues had faced a similar situation a few years before, when a Black student had objected to a class discussion on rap music. The professor had played a selection of songs in class, all laced with profanity and the N-word, which the student had found humiliating and demeaning. The professor had to appear before the Academic Standards Committee to answer for the material. He volunteered to meet with the student-complainant, and successfully diffused the matter. Most student-complaints never reached that stage. Though they were always taken seriously, such complaints were usually answered by no more than a polite note from the Dean’s office, thanking the student for the submission and emphasizing that it had been taken very seriously. The university was always striving to improve in its awareness of and sensitivity to student concerns, et cetera. It was virtually unheard of for any remedial or punitive action to result from such a complaint. So, when Howard Latchman was asked to meet with the Dean of Arts the following week, after a formal complaint had been filed by Jamila Fayad, he wasn’t particularly troubled by the matter.
On the day of his meeting with the Dean of Arts, Latchman came prepared, bearing a printed copy of the course outline for 32.455, as well as a detailed summary of the incident surrounding Mark Mazur’s presentation the previous week.

Like many faculty members at Mackenzie King College, Howard Latchman was mostly oblivious to administrative matters. He tried to have as little to do with meetings and committees and procedures as he could possibly get away with. For most of his years on the faculty, he would not even have been able to name the President of the university, or any of its senior administration. His focus was his teaching and his other academic work. As a full professor in his late fifties, he’d paid his dues, and he now purposefully managed his time with a minimum of aggravation and a minimum of futility. When he was escorted into his meeting with the Dean of Arts, by the administrative assistant, he was meeting the Dean for the first time.
Walking into the Dean’s inner office, carrying his documents, he was greeted by an exuberant, friendly-looking woman. ‘Hello, Professor Latchman’ she said. ‘I’m Amira Zuhar.’
Latchman only vaguely remembered the Dean’s recent hiring. People who had paid more attention would have remembered that she’d been highly touted at the time. She was a devout Muslim and well-known social activist. She’d been hired directly from the faculty ranks at the University of Toronto, with an impressive publication record in Political Studies, and with absolutely no prior administrative experience. Forty years of age, she was a shining example of Mackenzie King College’s commitment to diversity and inclusiveness at every level.
Dean Zuhar was wearing a beige hijab. She had a dazzling smile, immediately disarming Latchman. She motioned for him to sit down on one of the black leather chairs beside her oak desk, offering him water or coffee or tea, all of which he politely refused.
All of a sudden, Latchman’s situation seemed much more perilous. A hijab-wearing Dean was to pronounce on the complaint; on the confrontation between a hijab-wearing student and a male, Jewish student; a confrontation in which he, Latchman, himself Jewish, was deemed by the female student to be at fault. This might not go so well, Latchman thought to himself, nervously glancing around the spacious, well-appointed office. He decided he would wait for a moment before offering his documents to the Dean.

‘Professor Latchman’ the Dean began, flashing a quick smile, a smile Latchman was suddenly rather wary of. ‘Thank you for dropping by today. Jamila Fayad’s complaint… I’ve sent you a copy of what she’s written. I have spoken at some length with her.’ The Dean spoke evenly and quietly, maintaining direct eye-contact with Latchman. ‘Jamila says you silenced her. You stopped her from talking, from countering the pro-Israeli statements. She says you took the side of the Jewish student. Because you are Jewish. She says she can’t return to your class anymore, because you don’t give the same freedoms to all of your students.’
Latchman shuffled in his seat uneasily before offering a response. ‘Ms. Fayad stood up and interrupted the class presentation’ he said to the Dean. ‘She accused the speaker of killing children, of destroying homes. Accused him. He was not involved in the war. He’s not an Israeli; he’s a Canadian. She kept accusing him. It was horrible. She said things like ”You are killing children”; targeting her accusations directly at him. I politely asked her to stop, but she wouldn’t. She continued her personal attack. I had to stop the presentation entirely. It was embarrassing to expose my entire class to that kind of thing. I’ve prepared a detailed summary of the – ‘
The Dean cut Latchman off in mid-sentence. ‘As to the interruption and as to her point of view, she is obviously a passionate defender of the Palestinian cause. And she felt it was necessary to counter a one-sided justification of the actions of the Israelis. Her use of the personal pronoun ”you” probably has as much to do with second-language issues as anything else.’

Latchman was incensed at the Dean’s complete misreading of the incident. He struggled to remain composed. ‘No’ he said, his voice rising. ‘Her usage of ”you” cannot in any way be attributed to second-language issues. She very deliberately pointed to him, and targeted the accusations at him. There was no doubt about it at all. She is a bright student. She obviously knows the difference between ”you” and ”the Israeli army”. There were twenty-four witnesses to the incident, other than me. How many of them have you bothered to interview?’ His tone had quickly progressed to one of anger and impatience. ‘I’m guessing very few, if any. I guess I should have expected you to take her side, but what you are saying is patently ridiculous and simply wrong. All of those statements about the way things proceeded, and the accusations made about my reaction, they are all false. In fact, they’re libelous. She should examine her own behaviour. The ”Jewish student”, as she calls him, did everything he could to be even-handed, respectful and non-accusatory. The whole point was to address the political correctness involved in the matter. In Facebook’s reversing its decision to not allow certain posts that were clearly pro-Palestinian. Was it political correctness that pressured the company to reverse its position? The presenting student was admirably respectful and sensitive to the Gaza side of the conflict. He didn’t even get to fully express his thoughts on the matter. She jumped on him and fired off some very hostile, personal accusations at him.’
Dean Zuhar responded in a much sterner tone than before. ‘Professor Latchman’ she said, ‘I am very much disturbed by your implying my taking sides here. That is certainly not the case. I understand and I very much appreciate the sensitive nature of this classroom topic. Especially for both Jewish and Muslim students. But Professor Latchman, we can’t have students accusing our faculty of silencing their views. We can’t have our students saying it is impossible for them to continue their attendance in class; impossible because of their humiliation and their perceived mistreatment at the hands of their professors. This goes well beyond reasonable classroom behaviour and course management. I’m afraid I’m going to have to suspend you from any further involvement in this course. Your department chair, Professor Guilfoyle, will appoint a replacement to finish the remaining few weeks of lectures. I have spoken to him this morning. For the present, there are no further consequences to you with respect to this incident. However, there will be a full internal inquiry into the matter. I have asked Professor Nkosa, the chair of the Academic Standards Committee, to conduct a thorough review of the matter, including your role. Thank you for coming in this morning.’ Saying this, Dean Zuhar stood up to see Latchman out.

Latchman was stunned. It took him a moment to begin breathing evenly again. Getting to his feet, he was fuming mad. ‘Are you serious?’ he said to the Dean. ‘This is a travesty. There were twenty-four witnesses to the event. Did you talk to them? Does the truth matter? Do you -‘
Dean Zuhar cut him short. ‘Professor Latchman’ she said, firmly. ‘I’m very sorry. I have to interrupt you. I know you must find this very upsetting. I’m going to wish you a good day. This is a most unfortunate incident. Again, thanks for coming in.’
It was all Latchman could do, to simply walk out of the room, without lashing out at the Dean of Arts. He stormed out of the office, out of the building and onto the nearly empty quad outside, shaking his head in disbelief.
THE END

Continue Reading

Features

Uri Poliavich and Yael Foundation Activities: Expanding Educational Opportunities

Uri Poliavich is a co-founder of the international charitable organization Yael Foundation. The foundation systematically works on developing quality education and supporting schools in many countries. The organization’s activities cover the development of educational infrastructure and improving the physical resources of institutions. For teachers, the foundation holds international meetings, seminars, and educational events. To recognize educators’ achievements, the annual Yael Awards are presented. All the organization’s initiatives are implemented in dozens of countries and yield long-term results.

Creation of Yael Foundation, Core Principles, and Scope of Operations

In 2020, Uri Poliavich co-founded the Yael Foundation. The foundation directs investments into quality education to strengthen identity, expand community opportunities, and build a future for children. The work is built on an evaluation model and long-term investment in educational impact.

Today, Yael Foundation’s activities with the participation of Uri Poliavich cover 48 countries and 101 cities. Overall, Uri Poliavich supports 145 educational institutions through the foundation. This program covers over 29,000 children in various regions. Cooperation takes place directly with local communities. Specialists study the real needs of schools and determine the necessary amount of assistance. Uri Poliavich contributes to creating safe and modern conditions for students. Educational institutions are provided with tools to upgrade equipment and improve their physical facilities.

Principles for the selection of projects: Impact assessment and infrastructure investments

Grants are awarded based on clear criteria. The team reviews requests from educational institutions and determines the feasibility of support. Uri Poliavich focuses on projects aimed at student development and teacher support. Each program includes measuring achieved results, and funding is allocated under a structured model taking into account the educational impact that forms over time. The physical condition of premises directly affects the quality of education, which is why Uri Poliavich pays special attention to updating school infrastructure.

Comprehensive Institutional Development and Professional Development for Educators

Financial assistance is only part of the Yael Foundation grant programs. Uri Poliavich works to ensure that educational institutions receive comprehensive support for their daily operations. Schools receive resources for updating equipment, improving living conditions, and facility safety. Uri Poliavich involves specialists to study the needs of each institution. The organization provides mentorship support and recommendations for organizing educational processes. Uri Poliavich helps create conditions under which institutions expand educational opportunities and operate stably over many years. The success of any initiative depends on the people who implement it. Uri Poliavich relies on experienced educators and organizers. Conditions for continuous learning are created for teachers. Uri Poliavich supports holding international meetings, seminars, and workshops for teachers. Sharing experience helps educators raise the quality of teaching in their schools.

Strategic Philanthropy and Long-Term Social Impact with Uri Poliavich

Modern philanthropy is changing its approaches and priorities. One-off assistance is giving way to well-thought-out projects with clear goals. Uri Poliavich applies this exact approach in his public activities. For him, it is important to create conditions where every initiative yields long-term results.

Consistent work makes it possible to resolve deep social tasks. Uri Poliavich focuses efforts on strengthening the educational sphere and supporting youth. This approach allows institutions to function stably for many years.

Transition to Systemic Projects

One-time donations rarely solve complex community challenges. Philanthropy is moving toward building sustainable support models. Uri Poliavich supports this direction of development. Instead of isolated actions, Uri Poliavich builds the foundation’s work on long-term partnerships with educational institutions. Systemic projects imply sequential resource allocation. This allows schools to plan their development and expand educational opportunities.

Respecting Cultural Characteristics and Supporting Institutions

Yael Foundation activities cover dozens of countries around the world. The organization provides support to schools, kindergartens, and specialized institutions. The main objective of these projects is acquiring a quality education. Children study their own culture, language, and traditions. Educational programs are tailored to the requests of specific communities. This helps preserve students’ national identity.

Apart from education, the condition of premises is of major importance. Many institutions need internal infrastructure updates. The organization allocates resources to improve physical facilities. Upgrading classrooms and purchasing equipment creates proper working conditions. Students and teachers get a comfortable space for daily classes.

Main areas of support for educational institutions:

  • Support for programs to preserve children’s cultural identity.
  • Funding renovation work in school and kindergarten premises.
  • Purchase of new school furniture and educational materials.
  • Meeting the basic household and technical needs of institutions.
  • Creating a safe educational space for students and teachers.
Continue Reading

Features

Book Review: A Yiddish Play about an American Miscarriage of Justice

By HENRY SREBRNIK Mississippi: A Yiddish Play about the Scottsboro Affairby Leib Malach, edited by Alyssa Quint,  translated by Ellen Perecman and Alyssa Quint (Bloomsbury Academic, New York, 2026; 128 pages, $89.50USD hardcover, $29.50USD paperback). 

On March 22, 1935, enthusiasts of Warsaw’s avant-garde theatre scene slipped into a community hall at 19 Dluga Street to see an edgy, new play called “Mississippi” performed by the Yiddish experimental theater group, Yung Teatr (Young Theatre; in Polish, “Teatr Mlodych”).

Program of the 1935 play, “Mississippi”

A new book that includes a translation of the play retells the story of the notorious Scottsboro Affair. Alyssa Quint, the editor, is the author of The Rise of the Modern Yiddish Theaterand the editor of two forthcoming volumes on the Yiddish theatre, Women on the Yiddish Stage and Avrom Goldfaden’s Shulamisa Critical Edition. Ellen Perecman holds a Ph.D. in Linguistics from the City University of New York. Her book, Ten Yiddish Plays in Translation, includes translations of plays by Sholem Aleichem, Sholem Asch, Peretz Hirshbein, H. Leivick and David Pinski. 

Although devoid of any Jewish themes, “Mississippi” is, nonetheless, an original Yiddish play. In their English translation” Perecman and Quint have undertaken what the publishers call “a work of cultural salvage.” Penned in 1935 by Polish-Jewish playwright Leib Malach, “Mississippi” was performed on the Warsaw stage by the experimental Yiddish theatre company Yung Teater (Young Theatre) led by legendary director and drama theoretician Mikhl Weichert. Yung Teater dramatized favorite themes of the international left, including the trials of the anarchists Sacco and Vanzetti and the Scottsboro trial. Malach and Weichert were keen to depict a dramatic episode from contemporary life that reflected their humanistic and leftist political ideas as well as avant-garde theatrical practices. Weichert praised the cultural activities of the Soviet Union, especially its innovations in the theatre, but he and Malach were not members of the Communist Party, as Communism in interwar Poland was illegal, though they saw their production as contributing to this movement.

Writing in the weekly Literarishe Bleter on the eve of Mississippi’s premiere in March 1935, Malach explains how watching Weichert’s theater group inspired him to write about the Scottsboro Affair:

“I itched to write something with a social theme. I had just been in America. . . . I had attempted to represent in dramatic form the tragic event of the Scottsboro incident, the tragic lynch-sentence of nine Black boys. The event is well known to everyone. But the living drama is so big that my first attempts at capturing it struck me as lifeless . . . But seeing the youth of Yung Teatr in their performance [. . .] brought the Scottsboro tragedy back to my head.”

Malach, Quint tells us, researched and laboured over the play “in the context of a growing corpus of literature by Yiddish writers who trained their focus on racism in the Jim Crow South, and who identified with the socialist and Communist Party politics attached to the ordeal of the Scottsboro Boys. Moreover, they also found that the racism and lynchings depicted in the play bore a deep resemblance to the injustices perpetrated against Jews both historically and contemporaneously.”

Quint notes that historically, Malach’s most significant encounter with Black Americans and Black American culture was in Harlem, and the very specific details with which one of the Scottsboro Boys, Peter, dreams of Harlem are likely a product of this encounter. 

The Yiddish composer Henekh Kon wrote all the songs that appear throughout the play. They are in Yiddish but based on Kon’s understanding of African-American genres including gospel, freedom songs and jazz. A self-taught musician who grew up immersed in Jewish music — tunes of the Hasidim, of the klezmorim and of the wedding jesters — and who later trained at the Music Academy of Berlin, Kon composed music for over forty works, including the film version of S. Y. Ansky’s The Dybbuk (1937).

“Today’s readers of Mississippi will note that it is not a play that might have been written or performed today,” Quint writes. “Its portrait of African-American life tilts toward stereotype, its Communist ideological aspirations are also too baldly expressed, and the play lends itself to charges of cultural appropriation.” Since the actors are all white, they also perform in blackface. Presumably, there were few, if any, Yiddish-speaking Black actors in Poland, so the problem of how to present the actors playing the Scottsboro Boys as Black Americans without the production’s resorting to make-up might have seemed insurmountable.

I’ve written books and articles on American Jews and Communism, so I’m familiar with the story of the “Scottsboro Boys.” But I knew almost nothing about Leib Malach and “Mississippi,” though it has been mentioned in some books by, among others, Amelia Glaser, in Songs in Dark Times: Yiddish Poetry of Struggle from Scottsboro to Palestine; Joshua Morris, in The Many Worlds of American Communism; and the very many others who have written shorter articles on the Jewish left and theatre, like Zack Rothbart and Jeffrey Veidlinger. In fact Alyssa Quint herself has written about the play in a volume, Oyfn Sheydveg: At the Crossroads: Jewish Intellectuals and the Crisis of 1939, edited by Joshua Karlip.

Leib Malach (the pen name of Leib Zalzman, 1894-1936) was born in Zwolen, Poland where he received a traditional Jewish education. He moved to Warsaw as a teenager, supporting himself by working in various trades. His literary talents were discovered by Hersh Dovid Nomberg, who helped him publish his first ballad in 1915. He later became a prose writer and noted dramatist. He emigrated to Argentina in 1922 and traveled widely in South America. After his return to Poland in 1929, he continued to travel and write popular travel sketches. He lived in Mandate Palestine from 1934-35 and was active with the Labour Zionists. Many of his plays reflect his leftist politics and concern with social injustices. He died after an illness in a Paris hospital, aged 41.

Born in Podhajce in eastern Galicia and raised in Stanislawow, Weichert received his education at kheders and in Polish schools. He attended law and humanities programs at universities in Lwów, Vienna, and in Berlin, where he studied avant-garde theatre with the preeminent German director Max Reinhardt. 

“Mississippi” is a fictionalized retelling of the Scottsboro Affair, which began with the wrongful arrest of nine African American youths accused of rape in Alabama in 1931. It was staged in Warsaw in early 1935 and hundreds of times thereafter at various theatres in Poland, Israel, Canada, and Argentina. While the Scottsboro trial played out in the state of Alabama, the playwright thought it best to set the play in Mississippi, a name closely associated with the American South. The internationally acclaimed play highlighted the injustices of the American South, resonating with Eastern European Jewish audiences. It demonstrated how important it was to Yiddish writers of the 1920s and 1930s to grapple with the persecution of American Blacks. 

In her introductory essay, Quint treats the political aspirations that animated Malach and Weichert, and the vulnerability felt by European Jewry that it saw reflected in the experience of Black Americans. It was the first play on the Yiddish stage — and possibly on a Polish stage — to depict the oppression of Black Americans. It traveled to multiple Polish cities and was met by the Jewish press with almost uniform enthusiasm and curiosity. That the Scottsboro trial unfolded against the backdrop of the rise of Nazism in Germany lent Jewish works more urgency in seeking solidarity across ethnic lines.

In the 1930s, the story of the Scottsboro Boys, nine black teenagers accused of raping two white women on a train in Alabama, was reported in newspapers around the world. From the American south to the Yiddish stages of Eastern Europe, news of the affair and the injustice that followed spread quickly. Many believe the high-profile series of events was an inspiration for the book and movie To Kill a Mockingbird.

The Scottsboro Boys case began on March 25, 1931, when nine young Black men and boys hopped aboard a Southern Railway train in search of work in Memphis, Tennessee. At some point a fight with whites on board erupted, and the Black riders forced some white travelers off the train. The ejected riders then claimed that they had been attacked, and two of the female white riders then asserted that they had been raped. An all-white jury convicted the nine, and all but the youngest, who was 12 years old, were sentenced to death. Numerous retrials followed, all resulting in guilty verdicts.

No crime in American history– let alone a crime that never occurred — produced as many trials, convictions, reversals, and retrials as this one did. Over the course of the next two decades, the struggle for justice of the Scottsboro Boys launched and ended careers, wasted lives and produced heroes, opened southern juries to African Americans, exacerbated sectional strife, and divided America. 

The Scottsboro Boys, thanks to the efforts of, among others, a New York Jewish lawyer, Samuel Leibowitz, who later took over their defence and was himself under attack by antisemites, avoided execution. The fact that Leibowitz was Jewish and brought in by Communists certainly did not help his cause, nor that of his clients, once the retrial commenced. His style and bravado were not welcome in Alabama.

But he prevailed and they were all ultimately spared the death sentence. In the years and decades that followed, all of them had their convictions overturned or were pardoned. This included three posthumous pardons granted by the governor of Alabama in 2013, more than two decades after the last of them had passed away. 

A cause celebre, Scottsboro has been the subject of countless articles and books, and this new one, about a Yiddish play that dramatized the affair, provides an interesting lens to how deeply it resonated with Jews in Canada, the United States and Europe. 

Henry Srebrnik is a professor emeritus of political science at the University of Prince Edward Island.

Continue Reading

Features

He was a privileged Jewish kid from NYC’s Upper East Side. Donald Trump was his greatest invention.

By Ann Levin August 31, 2026

This story was originally published in the Forward. Click here to get the Forward’s free email newsletters delivered to your inbox.

American Scoundrel: Roy Cohn’s Dark Journey from Joe McCarthy to Donald Trump
By Kai Bird with Susan Goldmark
Scribner, $32, 528 pages

By the beginning of the new millennium, Roy Cohn, the red-baiting scourge of the McCarthy hearings, lived largely in the pages of U.S. history books, trotted out on occasion to illustrate how America always manages to overcome its worst nativist impulses. But just in case someone never knew or had forgotten about Cohn’s malign influence on U.S. politics, Tony Kushner brought him back as a villain in his brilliant drama of the early 1990s, Angels in America.

Then, in 2016, Donald Trump was elected president and suddenly, Cohn was breaking news again. The very next year, when Trump was furious at then-Attorney General Jeff Sessions for recusing himself from an investigation into whether Russia meddled with the election, the president cried out to his advisers, “Where’s my Roy Cohn?”

Now, as if in answer to that question, Kai Bird has written a magisterial biography of the notorious lawyer and Trump whisperer that is indispensable reading for anyone who wants to understand the current political moment. Bird, the co-author of American Prometheus, the Pulitzer Prize-winning biography of Robert J. Oppenheimer and inspiration for the Oscar-winning movie, began it in 2022, a couple years before Trump’s re-election. He collaborated with his wife, Susan Goldmark, who did the research for this riveting account of the unseemly, outrageous life of the hustler and con man about whom Trump once said, “If you need somebody to get vicious, hire Roy Cohn.”

Though Cohn has been long gone from public life — he died of AIDS at age 59 in 1986, insisting to the very end that he had succumbed to liver cancer — Bird demonstrates how he practically invented the dark political arts of resentment and division adopted by his former client, protégé and future president of the U.S.

Indeed, over the recent 4th of July weekend — decades after the collapse of the Soviet Union — Trump used Cohn’s divisive, inflammatory rhetoric in back-to-back speeches, including one at Mount Rushmore, branding his political opponents as evil, godless communists.

Bird walks us through Cohn’s life decade by decade. He grew up as an only child in a wealthy Jewish family on the Upper East Side and attended elite private schools, where his boyhood friends included Si Newhouse Jr., heir to the Condé Nast media empire, Gene Pope Jr., who would go on to found the National Enquirer, and, improbably, Al Lowenstein, later a well-known liberal Democratic activist and politician.

After Cohn graduated from Columbia Law School, his father, a judge, pulled strings to get him a job in the U.S. attorney’s office for the Southern District of New York, where he made a name for himself as the boy prosecutor who sent Julius and Ethel Rosenberg to the electric chair in 1953 for passing nuclear secrets to the Soviets. His tactics were highly irregular, including private meetings with the trial judge.

Not long after that, he went to work as chief counsel to Wisconsin Senator Joe McCarthy, using his position to force U.S.-funded libraries abroad to purge 30,000 books on the flimsy pretext that the authors were communists or Soviet sympathizers. He was also a central figure in the so-called Lavender Scare, when hundreds of federal employees thought to be gay lost their jobs because they were deemed a security risk.

By the 1960s, Cohn was back in New York, hanging out at the Stork Club and 21, squiring Barbara Walters around town, and representing mobsters though still living at home with his mother at 1165 Park Avenue. Over the next decade he would be indicted three times by U.S. Attorney Robert Morgenthau Jr. for bribery, perjury, extortion and other white-collar crimes. In each case, he managed to beat the rap though months before his death he was finally disbarred for unethical conduct.

After Cohn’s mother died in 1967, he moved into a stately townhouse on East 68th Street, where he established his law practice and stopped the pretense of dating women though he never publicly came out as gay. Then, in 1973, Cohn met his most consequential client. At the time, Trump was the 27-year-old son of a Queens real estate mogul trying to break into the Manhattan market and living in a rent-controlled studio on East 75th Street with a view of a water tank on an adjacent building.

Cohn advised the family on how to fight a Justice Department lawsuit accusing the real estate company of violating the Fair Housing Act by refusing to rent to Black tenants. Over the course of the litigation, Cohn taught Trump his signature moves: Keep your name in the paper. Never settle. Countersue. Claim victory. Don’t pay the bills.

Cohn also advised Trump on his first major real estate deal in Manhattan — buying the dilapidated Commodore Hotel on East 42nd Street, next to Grand Central Terminal. To get the deal done, Cohn worked his extensive connections to New York’s first Jewish mayor, Abraham Beame, a player in Democratic machine politics and an old friend of Cohn’s father.

For more than a decade, Trump continued to model himself after his mentor, adopting his penchant for personalized license plates and his snarling, scowling demeanor. Bird argues that in the decades since Cohn died, the McCarthyism of the 1950s has morphed into a nativist, America Firster politics that transformed the Republican Party into one of resentments against the old establishment, multiculturalism, globalization and liberal culture — in other words, the MAGA movement of today.

Cohn’s “values, his unethical behavior, and his political mindset have survived and replaced the values of the establishment he so resented,” Bird writes. “Perhaps his life is proof of the ability of one individual to change the arc of history. Certainly, he gave us the narcissistic politics of Donald Trump.”

Ann Levin is a writer and book reviewer who worked for many years at The Associated Press. Read full bio →

This story was originally published on the Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News