Uncategorized
It takes a village to raise a child in Yiddish: How parents are doing it
„צו האָדעװען אַ קינד, באַדאַרף מען אַ דאָרף.“ דאָס װערטל, וואָס שטאַמט מסתּמא פֿון דער ניגערישער שפּראַך איגבאָ און אַנדערע צענטראַל־אַפֿריקאַנישע שפּראַכן – מײנט בקיצור אַז קינדער װערן נישט אױסשליסלעך דערצױגן פֿון די אײגענע עלטערן אין דער הײם. זײ זאַפּן אױכעט אײַן די קולטור, שפּראַך און שׂכל פֿון שכנים, הױזפֿרײַנד, לערערקעס און מיט־תּלמידים.
פֿאַרן הײַפֿל נישט־חסידישע עלטערן װעלכע האָבן זיך אונטערגענומען דעם מוטיקן – כאָטש עלנטן – באַשלוס צו האָדעװען זײערע קינדער אױף ייִדיש, איז נישט גרינג צו פֿאָלגן אַזאַ עצה. װוּ געפֿינט מען הײַנט אַזאַ „שטעטל“ װאָס זאָל מיט־האָדעװען דאָס קינד װאָס שײך דער ייִדישער שפּראַך און קולטור?
שדכנות און שכנישאַפֿטן
מחוץ די חסידישע קרײַזן הייבט זיך די קינדער־דערציִונג אויף ייִדיש געוויינטלעך אָן מיט אַ ייִדיש־רעדנדיק פּאָרפֿאָלק. ס׳איז נישט קײן קלײניקײט צו טרעפֿן אַ פּאַסיקן, אומבאַפּאָרטן ייִדיש־רעדער. לױט אַ נישט־װיסנשאַפֿטלעכער אַנקעטע אױף פֿײסבוק האָבן זיך ייִדיש־רעדנדיקע פּאָרפֿעלקער באַקענט אין שיל, אױפֿן אוניװערסיטעט, בײַ אַ ייִדיש־לעקציע, אין ייִדישן טעאַטער און בפֿרט אױף ייִדיש־פֿעסטיװאַלן, צוזאַמענפֿאָרן און קאָלאָניעס װי די ייִדיש־װאָך. נישטאָ – ביז איצט – קײן שום אַפּ װי „ייִדיש־טינדער“ אָדער קײן שדכן־ביוראָ דװקא פֿאַר װעלטלעכע ייִדישיסטן.
טײל מאָל מאַכט זיך בײַ אַ פּאָרפֿאָלק אַז דער אָדער די נישט־ייִדיש־רעדער לערנט זיך שפּעטער אויס ייִדיש אױס ליבע׃ נישט קײן קלײנע טובֿה. אַזעלכעס זעט מען אָבער אױך בײַ אַנדערע צװײשפּראַכיקע משפּחות.
אַז דאָס פּאָרפֿאָלק באַשליסט צו האָבן קינדער מיט װעלכע כאָטש אײנע/ר פֿון זײ װעט רעדן ייִדיש, איז דאָס װױנאָרט גאָר וויכטיק. אין בעסטן פֿאַל װױנען אַזעלכע משפּחות אין שכנות מיט אַנדערע ייִדיש־רעדנדיקע משפּחות וואָס האָבן קינדער אין די זעלבע יאָרן, כּדי צו שאַפֿן אַ מין ייִדיש „שטעטעלע“.
פֿאַראַן אַ פּאָר בײַשפּילן פֿון ייִדישיסטישע משפּחות װאָס האָבן דאָס טאַקע באַװיזן; קודם־כּל „בײנברידזשיװקע“ אין בראָנקס, נ״י, אָנהייבנדיק פֿון די 1960ער יאָרן. אין די 1980ער איז די איצטיקע פֿאָרװערטס־רעדאַקטאָרשע שׂרה־רחל שעכטער, װאָס איז דאָרט אױפֿגעװאַקסן, געװאָרן די לערערקע פֿון אַ שפּילגרופּע פֿאַר ייִדיש־רעדנדיקע קינדער אויפֿן „אָפּער איסט סײַד“ אונטערן נאָמען „פּריפּעטשיק“ – אײַנגעאָרדנט פֿון עטלעכע עלטערן אין דער גרופּע.
אין די 2000ער יאָרן האָבן דרײַ משפּחות אױפֿגעשטעלט „פּריפּעטשיק באַלטימאָר“ לױטן זעלבן מוסטער. „ס׳איז אונדז געװען זײער װיכטיק צונױפֿצוקומען װי אַ קהילה, צו פֿאַרברענגען און מגדל זײַן די קינדער זײ זאָלן רעדן ייִדיש,“ זאָגט מאַרק קאַפּלאַן, אײנער פֿון די דרײַ טאַטעס. „דאָס האָט זיך אָנגעהױבן נאָך פֿאַר דער תּקופֿה פֿון סמאַרטפֿאָנס און טעקסטלעך.“
בײַ רובֿ אַנדערע משפּחות, איז אַזאַ סאָרט שכנישאַפֿט אַ פּוסטער חלום: מע װױנט װוּ מען אַרבעט. ספּעציעל די אַקאַדעמיקערס קענען קױם אױסקלײַבן זײערע אוניװערסיטעט־פּאָסטנס לױט דער געאָגראַפֿיע.
דאָס פּאָרפֿאָלק בלומע דזשעקלין גראַניק און רחמיאל סעט פֿלאַקסמאַן איז אַ גוטער בײַשפּיל דערפֿון. זיי װױנען מיט זײערע דרײַ קינדער (10, 5 און 15 חדשים) אין אָקסאָפֿרד, ענגלאַנד. דאָרט לערנט און פֿאָרשט רחמיאל קאָמפּיוטערײַ אױפֿן אוניװערסיטעט, בשעת בלומע פֿאָרט מיט דער באַן צו איר פּאָסטן װי אַ דאָצענטין פֿון ייִדישער געשיכטע, אין קאַרדיף, װײלס.
װי די אײנציקע נישט־חסידישע, ייִדיש־רעדנדיקע משפּחה אין גאַנץ בריטאַניע – אױף װיפֿל מיר װײסן – דאַרפֿן זײ טאַקע פֿליִען אין אױסלאַנד כּדי די קינדער זאָלן זיך שפּילן אױף ייִדיש מיט זייערע בני־דור. אַ גאַנץ יאָר בלײַבן זײ אָבער אין קאָנטאַקט, איבער סמאַרטפֿאָנס און טעקסטלעך, מיט אַן אינטערנאַציאָנאַלן ציבור פֿון עלטערן.
װאַטסאַפּ־גרופּעס, בילדער־ביכלעך און קינדער־לידער
די 41 מיטגלידער פֿון דער װאַטסאַפּ־גרופּע „עלטערן פֿון קינדער נאָר ביז 5“ װױנען אין פֿאַרשײדענע לענדער. אַ טײל היטן שבת, אַ טײל זענען גאַנץ סעקולאַר. די געבױרענע ייִדיש־רעדערס פֿאַרטרעטן כּלערלײ דיאַלעקטן; אַנדערע װי גראַניק און פֿלאַקסמאַן רעדן אַן אױסגעלערנט לשון און שטעלן מער פֿראַגעס אויף דער וואַטסאַפּ־גרופּע. אָבער זײ אַלע רעדן ייִדיש מיט די קינדער.
לױט גראַניקן האָבן די וואַטסאַפּ־שמועסן דרײַ עיקר־טעמעס׃ באַגריסן נײַע עופֿעלעך, קשיות װעגן ייִדישע אױסדרוקן און ייִדישע קינדער־ביכלעך. מיטגלידער פֿון דער גרופּע האָבן איבערגעזעצט זײערע באַליבטסטע בילדער־ביכלעך אין גוגל־דאָקומענטן. די אַנדערע דרוקן אויס די איבערזעצונגען און קלעפּן זײ אַרײַן אין יענע קינדערביכער, איבערן ענגלישן טעקסט.
דערצו ווערן הײַנט פּובליקירט אַלץ מער ייִדיש־שפּראַכיקע און צוויישפּראַכיקע קינדערביכלעך בײַ אמתע פֿאַרלאַגן װי קינדער־לשון, פֿײַװ ליװס, אָלניאַנסקי טעקסט און דאָס ניסעלע. פֿרישע אַלבאָמען מיט קינדער־לידער זענען אױך לעצנטס אַרױס בײַ דאָס ניסעלע און באָרשט ביט.
זונטיק־שולעס און טאָגהײמען
אַ מאָל האָבן אָרגאַניזאַציעס װי דער אַרבעטער־רינג און דער שלום עליכם אינסטיטוט אָנגעפֿירט מיט זונטיק־ און נאָכמיטאָג־שולעס, װוּ קינדער, לאַװ־דװקא פֿון ייִדיש־רעדנדיקע הײמען, האָבן זיך אױסגעלערנט און פֿאַרטיפֿט זײער ייִדיש. הײַנט טוען דאָס מערסטנס די טאַטעס און מאַמעס.
אין שטאָקהאָלם טרעפֿט זיך זינט סעפּטעמבער אַ נײַע זונטיקשול אונטערן נאָמען „ייִדיש־קלובען“ (ייִדיש־קלוב). די לערערקע קאַטקאַ מאַזורטשאַק פֿירט אָן מיט טענץ און קונסט־פּראָיעקטן אַרום אַ טעמע פֿון דער װאָך – אַלץ אױף ייִדיש. נאָר אײנער פֿון די קינדער רעדט ייִדיש אין דער הײם. דער עיקר קומען דרײַ משפּחות מיט זעקס קינדער פֿון 2 ביז 13 יאָר, אָבער אַ מאָל קומען אויך אַנדערע משפּחות, אַ טייל פֿון זיי אַפֿילו מיט באָבע־זײדע.
שׂרה שולמאַן, די דירעקאטאָרשע פֿון „דאָס ניסעלע,“ האָט אױפֿגעשטעלט דעם ייִדיש־קלוב קודם־כּל לטובֿת אירע אײגענע קינדער. „ס׳איז אױפֿן אמת געװאָרן מײַן טײַערסטע אַקטיװיטעט מיט מײַנע קינדער,“ האָט זי געשריבן אין אַ בליצפּאָסט־אינטערװיו. „אַלע רעדן בלױז ייִדיש און מיר [דערװאַקסענע] זינגען און טאַנצן אין אײנעם מיט די קינדערלעך. ס׳איז אַ שעפֿערישער, קולטורעלער מקום מיט אַ סך ייִדישקײט. װאָס זשע װאָלט איך איצט געטאָן װען נישט אונדזער גרופּע?“
אין 2022 האָט מען אין בראָנקס, נ״י געשאַפֿן אַ טאָגהיים, „ענגע־בענגע“, וווּ עופֿעלעך און קינדער וואָס זענען נאָך נישט אַרײַן אין קינדערגאָרטן, האָבן זיך געטראָפֿן אַ גאַנצן טאָג פֿינעף טעג אַ וואָך, און געהערט און גערעדט בלויז ייִדיש. אַז דער גרינדער, הױפּטלערער (און טאַטע) נפֿתּלי אײדלמאַן – שׂרה־רחל שעכטערס זון – האָט אין 2023 באַקומען אַן אַנדער אַרבעט, האָט משהלה אַלפֿאָנסאָ גענומען היטן די זעקס קינדער פֿון פֿיר משפּחות. „דעם ערשטן טאָג האָב איך אַלײן זיך געלערנט אַ סך נײַע װערטער… ס׳איז מיר געווען וויכטיק אָנטייל צו נעמען אינעם היטן און לערנען ייִדיש־רעדנדיקע קינדער.“
נײַן חדושים האָט משהלע געזונגען מיט די קינדערלעך, פֿאָרגעלײענט ביכעלעך, געזאָגט מיט זיי געוויסע ברכות ווי „מודה אַני“ און „שמע ישׂראל“ און שפּאַצירט מיט זיי אין פּאַרק – ביז די עלטסטע קינדער האָבן גראַדויִרט און אַן אַנדער משפּחה האָט זיך אַוועקגעצויגן. ווי אַ פּועל־יוצא האָט די טאָגהײם זיך געדאַרפֿט צײַטװײַליק פֿאַרמאַכן.
אַוודאי דאַרף אַזאַ פּראָגראַם כּסדר צוציִען נײַע קינדער כּדי ממשיך צו זײַן. פֿאַר משפּחות וואָס פּלאַנירן צו שאַפֿן אָדער ווײַטער אָנצוגיין מיט אַ קינדער־גרופּע אויף ייִדיש, איז אַפֿילו דאָ אַ פֿונדאַציע וואָס גיט סובסידיעס דערפֿאַר: די אַהרון און סאָניע פֿישמאַן־פֿונדאַציע פֿאַר ייִדישער קולטור.
ייִדיש אין אַלגעמײנע שולן
אַרײַנקומען אין אַן אַלגעמײנער שול קען טאַקע אױפֿטרײסלען אַ ייִדיש־רעדנדיק קינד. אין איר װעקסלער־בעל־פּה־געשיכטע, דערצײלט די יונגע פֿרױ עטל ניבאָרסקי אַ מעשׂה װעגן איר ברודערלס ערשטן טאָג אױף דער גרונדשול: „ער איז ציריק אַהײם און איז געװען גאַנץ איבערגערראַשט. … ער זאָגט, ׳איך בין דאָס אײנציקע קינד אין מײַן שול װאָס רעדט ייִדיש!׳ מיר האָבן געטראַכט, ׳יאָ, אַװדאי׳, אָבער פֿאַר אים איז עס געװען אַזאַ מין איבערלעבונג צו זען, צום ערשטן מאָל, טאַקע אַז אין דרױסן געשעען זאַכן אַ ביסל אַנדערש.“
װען די ייִדיש־אַקטריסע און אַקאַדעמיקערין חנה אַנאַ ראָזנפֿעלד האָט זיך איבערגעקליבן פֿון װאַרשע קײן בערלין, האָט זי אײַנגעשריבן אירע צװײ קינדער אין דער ייִדישער גימנאַזיע. דער שול־דירעקטאָר האָט אַפֿילו גערעדט אױף ייִדיש מיט די נײַע תּלמידים פֿון פּױלן, װאָס האָבן נאָך נישט גערעדט דײַטש. ווען חנה האָט אים אָבער געפֿרעגט צי די שול וואָלט געקענט אײַנפֿירן אַ ייִדיש־קלאַס אינעם שול־קוריקולום, האָט ער געזאָגט אַז ניין, ווײַל דער לערנטאָג איז שוין געפּאַקט מיט קלאַסן פֿון די אַלגעמיינע און די העברעיִשע לימודים.
דער יוצא־מן־הכּלל איז שװעדן, װוּ יעדעס ייִדיש קינד האָט אַ רעכט אױף ייִדיש־לעקציעס צוליב די מינאָריטעט־שפּראַכן־געזעצן. אין שטאָקהאָלם באַקומען לכל־הפּחות 21 תּלמידים אין דרײַ שולן אַזעלכע לעקציעס.
צענערלינגען, ייִדיש־טעאַטער… און אײניקלעך?
בײַם אַרײַנגאַנג פֿון אַ טעאַטער אין בערלין, פֿאַר אַ פּיעסע װעגן פֿראַנץ קאַפֿקאַ אין װעלכער די ייִדישע דיאַלאָגן און לידער רופֿן אַרױס אַן אומהײמלעך, ממש „קאַפֿקאַ־דיקע“ אַטמאָספֿער, האָב איך געמאַכט אַן אינטערװיו מיט מאַרק קאַפּלאַן און חנה ראָזנפֿעלד, װאָס זי איז אױך די ייִדיש־עצה־געבערין פֿאַר אָט דער פּיעסע. װי זעען אױס די טאָגטעגלעכע רעאַליטעטן פֿון זײערע ייִדיש־רעדנדיקע קינדער, װאָס זענען שױן צװישן 16 און 21 יאָר אַלט?
געװיסע קינדער פֿון „פּריפּעטשיק באַלטימאָר“ און דער ייִדיש־װאָך זענען געבליבן חבֿר – און שמועסן נאָך אַלץ אױף ייִדיש צװישן זיך. קאַפּלאַנס זון און ראָזנפֿעלדס טאָכטער האָבן אַ מאָל געשפּילט אַ חתן־כּלה אין אַ ייִדישער פּיעסע. אָבער די יוגנט האָט אײגענע אינטערעסן׃ קאָמיק־ביכער, יאַפּאַניש, פֿאָטאָגראַפֿיע. זײער מאַמע־לשון איז לאַװ־דװקא די העכסטע פּריאָריטעט.
„צי די קינדער װעלן האָבן אײגענע קינדער און זײ האָדעװען דירעקט אױף ייִדיש – אײן גאָט װײסט,“ זאָגט קאַפּלאַן. „איך האָב בדעה צו רעדן ייִדיש מיט די אײניקלעך, אם־ירצה־השם. איך װײס אָבער נישט װיפֿל דאָס װאָלט געפּועלט, ספּעציעל װען מיר װױנען װײַט אַװעק.“
צוליב דעם וואָס עס זענען מער נישטאָ קײן ייִדישע שטעטלעך איז קלאָר אַז ייִדיש־רעדנדיקע עלטערן דאַרפֿן זיך באַמיִען אױפֿצושטעלן אַזעלכע קליינע סוראָגאַט־שטעטעלעך, אַזױ װי די מוסטערס וואָס מיר האָבן דאָ באַשריבן.
פֿאַר מענטשן מחוץ דער ייִדיש־װעלט קען אַ באַגעגעניש מיטן גערעדטן ייִדיש זײַן אַ חידוש. אַפֿילו בײַ ייִדישיסטן שטייט אַ ייִדיש־רעדנדיק קינד אויף אַ מין בינע: אַ זעלטנקייט. בײַ די קינדער אַליין איז דאָס רעדן ייִדיש אָבער נישט קײן טעאַטער. פֿאַרקערט, בײַ זיי איז עס אַ נאַטירלעכע זאַך.
The post It takes a village to raise a child in Yiddish: How parents are doing it appeared first on The Forward.
Uncategorized
Richmond mayor facing resignation calls over posts calling Sydney massacre ‘false flag’
Bay Area Jewish leaders are calling for the resignation of Richmond Mayor Eduardo Martinez after he re-shared multiple LinkedIn posts that called Sunday’s massacre of Jewish people in Sydney an Israeli “false flag attack.”
Martinez, who was elected by the city just north of Berkeley in 2023, also shared posts claiming that “the root cause of antisemitism is the behavior of Israel and Israelis.”
Martinez has since removed the posts from his account and apologized for sharing them “without thinking” — but he did not disavow the false flag conspiracy theory about the attack. He clarified only that “we know that antisemitism was here before the creation of the state of Israel.”
“As I’ve said many times before, we should not conflate Zionism with Judaism,” Martinez wrote on LinkedIn. “They are two separate beliefs.”
He later added, “I want to assure everyone that these postings are my opinions (or my mistakes) and mine only. They are not statements from my office or the city of Richmond. If I make a mistake, that mistake is mine only. Once again, I apologize for posting in haste without full understanding of the posting.”
He did not discuss the attack, which killed 15 people and injured dozens.
The Jewish Community Relations Council of the Bay Area was outraged by Martinez’s online activity and left cold by his apology. It called for his resignation Thursday in a statement posted to JCRC social media.
“These actions reflect a consistent and deeply troubling disregard for the safety and dignity of Jewish people,” the organization wrote on Instagram. “They erode public trust and send a chilling message to Jewish residents that they are neither protected nor respected by their own mayor.”
The local chapter of the Anti-Defamation League, ADL Central Pacific, also condemned the post.
“There’s no excuse for an elected leader to be amplifying warped antisemitic conspiracy theories that seek to blame the victim,” ADL regional director Marc Levine wrote in a statement to J. The Jewish News of Northern California. “The Australian community has already faced enough tragedy over the last few days. We hope Mayor Martinez will reconsider his hurtful words, which have absolutely no place in public discourse.”
The Forward has reached out to Martinez for comment.
Martinez’s LinkedIn posts were the latest in what local leaders say is a slew of antisemitic incidents during the progressive’s tenure. In 2023, just weeks after the Oct. 7 attacks, Martinez
Martinez, a former schoolteacher, posts regularly about the Israeli-Palestinian conflict on LinkedIn, sometimes multiple times per day.
In August, speaking at the People’s Conference for Palestine in Detroit, Martinez likened the Oct. 7 attack to someone snapping after being bullied on the playground, J. reported, adding that whether he supported Hamas was “complicated.”
The post Richmond mayor facing resignation calls over posts calling Sydney massacre ‘false flag’ appeared first on The Forward.
Uncategorized
Mamdani appointee resigns over past antisemitic online posts about ‘money hungry Jews’
(JTA) — New York City Mayor-elect Zohran Mamdani’s pick for a crucial City Hall position resigned on Thursday, shortly after her history of antisemitic posts on X came to light.
Mamdani had announced his appointment of Catherine Almonte Da Costa as director of appointments, responsible for staffing City Hall, on Wednesday. But on Thursday, several posts on X where she peddled age-old antisemitic stereotypes were published by the Judge Street Journal, a Substack about New York City politics.
“Money hungry Jews smh,” Da Costa posted on a now-deleted account on X in January 2011, when she 19 years old.
In another post from June 2012, she wrote, “Far Rockaway train is the Jew train,” appearing to reference the large Jewish communities off the line.
The Judge Street Journal also highlighted posts that suggested an antipathy to white men by Da Costa, who has worked in diversity, equity and inclusion roles in multiple companies.
As a firestorm grew, Da Costa said she would step down.
“I spoke with the mayor-elect this afternoon, apologized, and expressed my deep regret for my past statements,” she said in a statement shared by the Mamdani transition team. “These statements are not indicative of who I am. As the mother of Jewish children, I feel a profound sense of sadness and remorse at the harm these words have caused. As this has become a distraction from the work at hand, I have offered my resignation.”
Mamdani released a statement of his own. “Catherine expressed her deep remorse over her past statements and tendered her resignation, and I accepted,” he said.
The incident came as Mamdani’s election has roiled the city’s Jewish community, with many expressing fear and discomfort over the mayor-elect’s history of anti-Israel rhetoric and policies. He has emphasized that he aims to make the city safe and welcoming for all of its residents, including Jews, and has condemned antisemitic rhetoric and displays since his election.
Still, his transition period has been dotted with tensions, including While Mamdani has made inroads in the city’s Jewish community since election night last month, the appointment of an official with a visible history of antisemitic rhetoric could pose another hurdle for his incoming term.
The New York and New Jersey branch of the Anti-Defamation League, which launched what it is calling a “Mamdani Monitor” following November’s election, called Da Costa’s posts “indefensible” in a post on X.
“We appreciate Da Costa has relationships with members of the Jewish community,” the group tweeted. “But her posts require immediate explanation — not just from Ms. Da Costa, but also from the Mayor-Elect.”
Several Jewish leaders praised Da Costa’s resignation.
The CEO of the Jewish Democratic Council of America, Halie Soifer, welcomed the news of in a statement Thursday evening.
“Glad to see that Catherine Almonte Da Costa has resigned,” said Soifer in a statement. “The views she expressed are unacceptable and intolerable. Especially at a time of rising antisemitism, she had no place in the mayor’s office of the city with the largest Jewish population in the world.”
Sara Forman, executive director of the New York Solidarity Network, which backed Mamdani’s leading opponent in the election, praised “cutting ties” with Da Costa as” the right thing to do.” But Forman speculated that “had she said ‘Zionist’ instead of ‘Jew’ the response from the incoming Mamdani administration and the outcome we just witnessed would likely have been quite different.”
Da Costa’s husband, Ricky Da Costa, is a deputy in the office of Comptroller Brad Lander, Mamdani’s most prominent Jewish backer during the campaign. He is Jewish and posted on X for the first time in more than a year in a half on Thursday afternoon, in response to the criticism of his wife.
“I don’t come back to this awful place much these days but as the Jew who married Cat, I can guarantee she has grown so much since some dumb tweets when she was 19,” he wrote. “Her remorse, like everything else about her, is deeply genuine & she works so hard for a NYC where everyone is safe.”
The post Mamdani appointee resigns over past antisemitic online posts about ‘money hungry Jews’ appeared first on The Forward.
Uncategorized
Belgium Reverses Decision to Cut Federal Security in Antwerp’s Jewish District Amid Community Outcry
Police officers on patrol in the Belgian city of Antwerp. Photo: Reuters / Nicolas Maeterlink
After facing strong opposition from public officials and the local Jewish community over plans to withdraw federal security in Antwerp’s Jewish district, the Belgian government announced it will maintain current security measures, keeping federal police deployed for the time being.
Belgian Interior Minister Bernard Quintin announced on Thursday that federal officers will remain deployed in the district, reversing an earlier government plan to cut the police presence there by roughly half. The reversal followed Quintin’s meeting with representatives of Antwerp’s Jewish community
Avec des représentants de la communauté juive d’#Anvers.
Leur sécurité est une priorité absolue: les dispositifs actuellement en place sont maintenus.
Je souhaite les renforcer par la présence de #militaires et espère que cette mesure pourra aboutir dans les heures à venir. pic.twitter.com/ODKh8sjMZ6
— Bernard Quintin (@BernardQuintin_) December 18, 2025
This latest decision comes just days after a deadly attack on a Hanukkah celebration at Sydney’s Bondi Beach that left 15 dead and at least 40 injured, amid ongoing concerns about threats to Jewish communities worldwide.
On Monday, the Antwerp branch of the far-right political party Vlaams Belang had called for increased protection for Jewish schools and institutions during a city council meeting, Belgian media reported.
The government had originally rejected calls to bolster security, planning instead to withdraw the federal deployment, a move that sparked outrage from city leaders and renewed concern within the Jewish community amid ongoing threats.
Addressing these concerns, Quintin stressed that protecting Jewish sites is a top priority for the government, but emphasized that the federal police presence in Antwerp is not intended as a permanent solution, with local police responsible for maintaining security on the ground.
Antwerp Mayor Els van Doesburg had condemned the government’s earlier decision as “incomprehensible,” warning that the city cannot risk a security gap, especially in the wake of the Bondi Beach attack on Sunday.
“There must be no vacuum in the safety of Antwerp’s Jewish quarter,” Doesburg told Belgian media. “This is something we have to do together. It goes beyond the Antwerp police.”
Since the deadly attack at Brussels’ Jewish Museum in 2014, security measures have been strengthened, with Belgian intelligence consistently warning of elevated threats to Jewish sites.
In response, Antwerp has long maintained a mixed model in which local and federal police share responsibility for their protection.
The federal government has now proposed an alternative plan to deploy military personnel at Jewish community sites in Antwerp to support local police and increase capacity, though a government-wide consensus has yet to be reached.
Jewish community leaders had previously sharply criticized proposals to reduce security, dismissing Quintin’s explanation and denouncing it as a “political decision.”
Ralph Pais, deputy chair of the Jewish Information and Documentation Center (JID), a Belgian nonprofit that combats antisemitism, noted that the planned withdrawal, both in its timing and execution, had heightened concern within the community.
Despite the community’s expectation that authorities would address the issue, Pais had warned that inadequate security could lead to serious problems.
Dus geen 48 uur na de verschrikkelijke aanslag op joden in Australië zet nota bene onze minister van Binnenlandse Zaken @BernardQuintin_ de federale politiebeveiliging in @Stad_Antwerpen stop!
Burgemeester @elsvandoesburg vindt het uiteraard…
— JID (@s_antisemitisme) December 16, 2025
Van Doesburg had called for federal officers to remain in place until a suitable replacement could be established, whether through increased local police staffing or the deployment of military personnel — a request now addressed by the government’s decision to maintain current measures.
The European Jewish Association (EJA) said in a statement that it “welcomed” the move to maintain current federal police levels in Antwerp, noting that the initial plan “caused deep concern within the Jewish community and beyond.”
“This decision follows direct engagement with elected officials and Jewish representatives and sends an important message: the safety of Jewish life is a core responsibility of the state and cannot be subject to uncertainty or gradual erosion,” the EJA said. “The EJA wishes to express its sincere appreciation to [Quintin] for listening carefully to these concerns and for acting decisively to prevent any security vacuum. We also commend MP Michael Freilich, who raised the issue forcefully in Parliament.”
