Connect with us

Uncategorized

Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories

TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.

But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.

That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.

“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”

The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.

“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes. 

Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.

Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”

“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.

Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment. 

Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination. 

But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.

“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”

Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)

“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fic­tion, and the some­times blurred line between them.”

Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.

The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events. 

“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”

Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war. 

His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan. 

Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.

Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”

“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”

In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”

Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”

Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto. 

After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.

“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today

But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative. 

The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”

The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.

According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)

Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.

Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past. 

New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.

“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”

Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”

“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”


The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading

Uncategorized

Analysis: NYC synagogue protest protection vote gives Mamdani cover

The New York City Council’s passage of protest restrictions outside synagogues and schools is being closely watched by states and cities grappling with the targeting of Jewish institutions — but the two key bills both leave what happens next an open question.

Those uncertainties let Mayor Zohran Mamdani and the Jewish Council speaker who drove the package, Julie Menin, both declare victory and appeal to their respective sides of the anti-Israel protest divide.

Menin had originally sought to establish a 100-foot buffer zone around synagogues as part of a broader agenda to combat antisemitism — only to revamp it after Mamdani’s police commissioner and civil liberties groups objected. That amended bill now directs the NYPD to craft a plan within 45 days for managing protests around houses of worship. It passed by a 44-5 vote, a veto-proof margin.

But Mamdani could choose to veto the other key measure, which would similarly direct the NYPD to devise a protest response plan to protect access to schools — including institutions of higher education like Columbia University, where Gaza war protests roiled the campus. That bill passed 30-19.

This outcome offers Mamdani a political off-ramp. A strident critic of Israel who rose to power aligned with pro-Palestinian activism, Mamdani faces a different governing reality. The veto-proof synagogue bill allows Mamdani to avoid a direct confrontation with the Jewish community, already concerned about his recent responses to antisemitism and pro-Palestinian protests.

Meanwhile, his power to veto the schools measure gives him room to declare solidarity with the protest movement that helped bring him to power.

Mamdani also has a third option: take no action. Under city law, the bill would automatically take effect after 30 days without his signature or a veto.

The mayor has not indicated he would refuse to sign the bills. However, he cited “serious concerns” expressed by his allies about limiting New Yorkers’ constitutional rights.

Since taking office, Mamdani has walked a tightrope, resisting pressure to take clear positions that could alienate either progressive allies or Jews worried about rising antisemitism.

Menin’s major win

New York City Council Speaker Julie Menin at an interfaith model Seder on March 26. Photo by Gerardo Romo / NYC Council Media Unit

The vote also spotlighted Menin’s role as a counterweight to Mamdani on Jewish issues. The synagogue bill was her first piece of legislation, and her first major win since becoming the first Jewish speaker in city history, at a time when anti-Jewish incidents continue to make up a majority of reported hate crimes in the city. In remarks after the vote, Menin called it a “victory” and a personal milestone.

“We passed a historic package of bills that protects every single faith and allows every single person in New York City to go to their house of worship without fear of intimidation and harassment,” Menin said at the start of an Interfaith Passover seder she co-hosted with the Jewish Community Relations Council. “This is a very personal bill to me. This matters so much.” The event was held at Tsion Cafe, an Ethiopian Jewish restaurant in Harlem that closed earlier this year, citing security concerns after harassment and vandalism following Oct. 7.

Menin is expected to celebrate the bill’s passage with Jewish leaders Friday morning at Park East Synagogue, which was the site of a November protest that included antisemitic slogans and helped spur this action.

Jewish communal and pro-Israel organizations praised Menin for her leadership in statements after the bill’s passage.

Divisions within the Jewish Caucus

The divide around the schools measure, introduced by Councilmember Eric Dinowitz, co-chair of the Jewish Caucus, could prove less politically fraught for Mamdani. The bill drew opposition from 19 members, including two Jewish colleagues.

Dinowitz told the Forward that if Mamdani vetoes the measure, it would undermine police transparency and accountability, “and make students less safe.” He added that he would continue pushing the issue regardless of the mayor’s decision. “I look forward to the conversation the mayor may want to have about how we protect our students’ safe access to schools,” Dinowitz said. 

His co-chair, Councilmember Lynn Schulman, said at the Seder event that she is prepared to whip the votes needed to override a veto. “We only need four votes,” she said.

Councilmember Lincoln Restler, who is Jewish, said in the council chambers that he opposed the measure over concerns it could restrict protests on college campuses. Dinowitz pushed back, saying the bill applies only to educational facilities on public property and does not target campus demonstrations.

A watered-down approach

The synagogue bill’s passage comes as similar protection proposals are surfacing elsewhere. Last week, a California state lawmaker proposed a 100-foot buffer around synagogues, and New York is weighing a 25-foot zone statewide.

The bills were revised multiple times from their original proposal following pushback from Police Commissioner Jessica Tisch, some progressive Jewish groups and free speech advocates, under threat of legal challenges. What began as a plan to establish buffer zones of up to 100 feet outside synagogues and other houses of worship was scaled back to giving the police department broad authority to design and implement enforcement guidelines. The final version does not explicitly ban protests or set a fixed distance requirement.

Menin said that in her early conversations with the mayor, Mamdani did not “indicate particular concerns.” Mamdani said in January that he ordered his law department and police leadership to review the proposal’s legality. Menin said those officials “had input on the bill,” and that input is reflected in the current language of the bill.

Outside City Hall, a group of Mamdani allies gathered during the vote to protest the measures.

Donna Lieberman, the executive director of the New York Civil Liberties Union, told the Forward that even the modified version of the bill gives the NYPD “free rein” in how the rules are enforced and risks signaling that protest activity is problematic.

“What it’s going to do is make it hard to protest in New York City,” Lieberman said. That runs counter to efforts to reduce over-policing, she added.

Audrey Sasson, executive director of Jews For Racial & Economic Justice, called on Mamdani to veto both pieces of legislation.

“We’re extremely disappointed that the City Council voted to pass Intros 001 and 175, bills that serve to generate headlines and convey concern, but not to materially make our city safer for all New Yorkers, including Jews,” Sasson said in a statement. “At best, the legislation changes little. At worst, it restricts New Yorkers’ free speech rights and empowers the NYPD to engage in discriminatory policing of protest outside houses of worship and educational facilities.”

Lieberman said the NYCLU will hold off on further action until the NYPD releases its implementation plan.

The post Analysis: NYC synagogue protest protection vote gives Mamdani cover appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Israel’s best-case scenario in Iran may also be its worst

If the war in Iran ends with every objective achieved — and it won’t — Israel may still come to regret its victory. The warnings of an ancient Athenian writer, an early right-wing Zionist and an Orthodox Jewish professor of biochemistry illustrate why.

Since the Hamas attack of Oct. 7, 2023, Israel has dismantled nearly every adversary that once threatened it. Hamas can no longer effectively launch rockets. Hezbollah is degraded. The fall of Bashar al-Assad’s regime gave Israel an opportunity to destroy Syria’s weapons stockpiles. And now Iran: Ayatollah Ali Khamenei is dead, other key leaders have been assassinated, and the country’s ballistic missile and nuclear capabilities appear to be in tatters.

None of this is likely permanent. Hamas is regrouping, Hezbollah is launching rockets, Syria may yet radicalize, and Iranian regime change is a fantasy. But even if Israel really does defeat its foes, history teaches a painful lesson: it is victory, rather than defeat, that can set the stage for a country’s collapse.

An ancient analog for modern Israel 

When the historian Thucydides documented the rise and decline of Athens some 2,500 years ago, he told a story that feels eerily applicable to Israel in 2026: that of a vibrant state poisoned by its own power.

Athens’ emergence as a military hegemon also marked the onset of its corruption and decline. Initial victories over strong enemies set the stage for later follies, arrogance, and cruelty. Flush with confidence, the Athenians embarked on the Sicilian Expedition and overextended catastrophically. Before that, even, they articulated a credo that almost perfectly encapsulates Israel’s current approach to the Palestinians: “the strong do what they can and the weak suffer what they must.”

This isn’t to say that any country should forego military power. But even right-wing architects of Zionism recognized that such power must eventually become a conduit to sustainable peace.

‘The iron wall’

In 1923, Ze’ev Jabotinsky, the ideological founder of the Zionist right, wrote a famous essay arguing that Palestinians would never voluntarily agree to convert what was then mandatory Palestine “from an Arab country into a country with a Jewish majority.”

Therefore, he wrote, a Jewish state “can proceed and develop only under the protection of a power that is independent of the native population — behind an iron wall.”

But while that part of Jabotinsky’s philosophy clearly aligns with that employed by today’s Israeli right, there are two crucial differences between the two.

The first is that Jabotinsky affirmed that it is “utterly impossible to eject the Arabs from Palestine” and that “there will always be two nations in Palestine” — a far cry from Israeli messianists’ current dreams of wholesale ethnic cleansing.

The second is that Jabotinsky saw the “iron wall” he envisioned as the first step to eventual agreement in which both sides “agree to mutual concessions.” Power was a precondition for safety, but eventually diplomacy would reap the fruits of long-term peace.

Yet in recent years, Israel has largely eschewed the second part of Jabotinsky’s vision in favor of a “strong do what they can” attitude towards the Palestinians — and the rest of the world.

A ‘secret-police state’

Which brings us to Yeshayahu Leibowitz, a brilliant and influential Orthodox Jewish philosopher and biochemist who foresaw the danger that a “might makes right” ideology would incur for Israel.

Leibowitz dared to challenge the euphoria of victory following the 1967 Six-Day War, in which Israel defeated a coalition of Arab armies and drastically increased its territory. Writing the following year, he warned that “a state ruling a hostile population of 1.5 to 2 million foreigners” — the Palestinians in Gaza and the West Bank — “would necessarily become a secret-police state, with all that this implies for education, free speech, and democratic institutions.”

Leibowitz was not naive: he firmly recognized the need to “continue to fortify ourselves in our Jewish state and defend it.” But he understood that the military victory of permanent occupation would erode Israeli democracy from within. Nearly 60 years later, Leibowitz is, sadly, vindicated: Settlers are on the rampage, public media and the judiciary are under attack, and some experts have suggested Israel can no longer be considered a true liberal democracy.

A deal in the works

Leibowitz warned that, under the wrong conditions, victory can corrode democracy. The question: Can the gains earned through military success ever justify that risk?

Some might argue that a potential Iran deal in the works would validate Israel’s strategy, because it shows that successful negotiation sometimes depends on military action. That is partially true. Israel has effectively negotiated with countries like Egypt after conflict. Long-term peace with Arab states has emerged precisely from the diplomacy that occurred after victory.

But we should be extraordinarily skeptical that Prime Minister Benjamin Netanyahu is the man to manage that process. Prime Minister Menachem Begin, who returned the Sinai to Egypt to secure peace, had to muster extreme political courage to go against settler elements within his Likud party. Netanyahu, on the other hand, has folded over and over again to the radical demands of his ultra-right wing coalition.

The man who at this very moment is allowing Hamas to regroup in Gaza because he is avoiding a postwar plan should not be trusted to manage any kind of victory with Iran.

The paradox of victory

What’s even more worrying is that the more successful the campaign in Iran is, the more the Israeli right will likely weaponize victory as proof that force is the only strategy that works for Israel, and that all external critics can be safely ignored.

They will be wrong. And we know that, because that’s exactly the same argument that the right offered during and after the Second Intifada: unilateral security, achieved through Israeli might.

The Oct. 7 attack showed the folly of that promise.

Israeli military strength has perhaps never been greater, and its regional foes have never been less powerful. And yet the country’s international standing is at historic lows, and its people are being harassed, injured and killed by Iranian ballistic missile launches that persist despite the country’s best defensive efforts.

No, Israel should not lay down its arms. No, peace with the ayatollahs was never possible. And yes, sometimes force is the only option.

But long-term security, like the kind we’ve seen Israel successfully build with some Arab states like Egypt, comes from resisting the temptations of radicalization that military success brings.

Israel’s current government lacks the wisdom to take advantage of those successes. It will, in fact, warp a win into a reason to double down on isolationist thinking that will push the country further away from liberal democracy.

In other words: victory in Iran — a best-case scenario for Israeli security in the short run — may turn out to be the worst-case scenario for Israeli democracy long-term.

The post Israel’s best-case scenario in Iran may also be its worst appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Hundreds of Diaspora leaders call for action against ‘Jewish-extremist terror in the West Bank’

(JTA) — Over 1,000 Diaspora Jews are petitioning Israeli President Isaac Herzog to intervene against settler violence in the West Bank, saying that the settlers are threatening Israeli security.

“Mr. President, the terror, death and destruction inflicted by Jewish-Israeli extremists against innocent Palestinians across the West Bank is an abomination,” says an open letter published Thursday. “It is not only morally shameful but a strategic threat to the future of Israel. It damages world Jewry and the relationship of future generations with Israel.”

The letter continues, “Sadly, based on events and on the statements of the most extreme coalition partners it can be concluded that the violence now engulfing the West Bank is not only condoned by the government but is in fact policy.”

The letter was organized by the The London Initiative, a liberal Zionist network founded earlier last year to “strengthen Israeli democracy, advance a fairer shared future for all citizens of Israel, revive hope in the prospects of achieving secure peace, and improve relations between all Israelis and world Jewry.”

It comes as violence against Palestinians in the West Bank — often unpunished by Israeli authorities — has reached new heights, with settlers allegedly killing seven Palestinians in the last month, including one on Thursday, and driving others from their homes.

The situation has grown so extreme that the Israeli army this week took the unprecedented step of diverting soldiers from Lebanon, where Israel is battling Hezbollah, to the West Bank. Both the chief of staff of the Israeli Defense Forces and the Central Command chief have warned in recent days that conditions in the West Bank are contributing to a dire manpower shortage in the army.

The issue has also ignited concern from the United States, and from Israel’s U.S. ambassador, Rabbi Yechiel Leiter, who told Ynet that he believed the situation was deterring some in Washington from supporting Israel. He called on the rabbis of the West Bank to constrain their disciples.

“I’m so angry about the issue of Jewish riots in Judea and Samaria,” Leiter said. “It’s a handful of a few hundred people who are staining an entire enterprise — and everyone is silent.”

The new letter signed by Diaspora Jews calls on Herzog to advocate for change with Prime Minister Benjamin Netanyahu and his far-right ministers who have not interceded to stop the violence. The signatories include prominent philanthropists including Charles Bronfman; liberal rabbis from multiple countries; and former British and Canadian ambassadors to Israel.

“Mr. President, Pesach is upon us. As we have for millennia, Jews everywhere will reflect on the promise of freedom and responsibilities of power,” the letter says. “We call on you to use your position to implore the government to put an end to the abomination of Jewish-extremist terror and the era of impunity for its perpetrators.”

The post Hundreds of Diaspora leaders call for action against ‘Jewish-extremist terror in the West Bank’ appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News