Connect with us
The Residences advertisement

Uncategorized

Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories

TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.

But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.

That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.

“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”

The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.

“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes. 

Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.

Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”

“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.

Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment. 

Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination. 

But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.

“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”

Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)

“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fic­tion, and the some­times blurred line between them.”

Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.

The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events. 

“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”

Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war. 

His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan. 

Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.

Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”

“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”

In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”

Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”

Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto. 

After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.

“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today. 

But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative. 

The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”

The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.

According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)

Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.

Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past. 

New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.

“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”

Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”

“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”

—
The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Uncategorized

Chuck Schumer faces new challenges in the Senate — and now a challenger for majority leader

(JTA) — The clock may be running on Chuck Schumer, the most senior Jewish elected official in U.S. history as Democrats flipped at least seven Senate seats in midterm elections last week. The Democratic takeover of the Senate has led to some carping that he is too old, moderate or not aggressive enough against President Donald Trump to continue as leader. Maryland Sen. Chris Van Hollen, an outspoken critic of Israel who has led efforts to investigate the country’s human right practices and pressure its right-wing government, announced on Thursday that he will challenge in December’s election for Senate Majority Leader.

Schumer has led the Senate’s Democratic caucus since 2017, including as majority leader from 2021 until 2025. A pro-Israel stalwart who prides himself as a Shomer Yisrael (“guardian of Israel”), Schumer has found himself increasingly out of step on Israel-related matters with the party’s caucus and its voters. Progressives are also pushing for a bolder agenda that includes policies such as Medicare for All, which Schumer has not taken up.

Van Hollen told reporters on Monday that he is also kicking the tires on a 2028 presidential run. He has drawn blowback from some Jewish leaders in recent years over his criticism of Israel and of AIPAC, the pro-Israel lobbying group.

Vermont Sen. Bernie Sanders, an independent who caucuses with the Democrats, and Michigan Sen.-elect Abdul El-Sayed both said Thursday that they back Van Hollen. 59% of Democratic voters said they want “someone else” to lead Senate Democrats versus 22% who prefer Schumer, according to a poll commissioned last month by a progressive PAC.

Political strategist Hank Sheinkopf told JTA that a Van Hollen leadership would “move the Senate more to the left, unquestionably,” and cautioned that Van Hollen would “permit” discussions that would jeopardize defensive military assistance to Israel.

But he noted that it was difficult to imagine Van Hollen winning the leadership position for a number of reasons, not least of which, the Democrats just retook control of the Senate on Schumer’s watch.

“Unless the entire [class of] new Senate members are completely disloyal, it’s hard to imagine them saying no to Chuck Schumer and yes to Van Hollen,” he said. “Schumer just raised an extraordinary amount of money, has probably extracted pledges from them for committee positioning. You know, this is straight-ahead politics, not about ideology and not about Israel.”

Schumer, long an ally of Israel, broke with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in March 2024 when he said on the Senate floor that Netanyahu had “lost his way” and called for the country to hold new elections. Schumer also called for a two-state solution to the Israeli-Palestinian conflict and said the U.S. should use its leverage to push for its goals in the region if Netanyahu remains in power.

But Schumer’s leadership since then has not quieted critics who say that he should have done more to exert pressure on the Israeli government during its military campaign in Gaza and West Bank settlement expansion. He is among the small minority of Senate Democrats who have continued to vote against Bernie Sanders-led resolutions blocking weapons sales to Israel; all but seven out of 47 voted with Sanders earlier this year.

Van Hollen, meanwhile, has consistently voted to block those transfers and has said he would oppose selling offensive weapons to Israel “so long as Israel is violating international law and American law.” Van Hollen also said this year that there is “an important distinction” between selling offensive and defensive weaponry, and that he supports selling components for the Iron Dome missile system given that Israel is in “a tough neighborhood.”

Hadar Susskind, president and CEO of progressive Zionist group New Jewish Narrative, told JTA that Van Hollen would “meet the moment” and “prioritize and steer toward real, meaningful things that can leverage U.S. influence” as majority leader.

“I think he has always been and remains a proponent of a strong U.S.-Israel relationship — but one that is different than what we’ve seen between Trump and Netanyahu,” Susskind said.

“There are people who perhaps would stand up there and simply say, ‘OK, the Israeli government’s been doing bad and we don’t support it.’ Van Hollen is much more thoughtful than that,” Susskind said.

Van Hollen was long seen as a pro-Israel politician in his time as a Maryland congresman, though pro-Israel groups criticized him after he called for a ceasefire to end the 2006 Lebanon war.

In 2019, he opposed anti-BDS legislation, clarifying on the Senate floor that he disagrees with boycotting Israel but asserting that people should not be punished by the government for doing so. Schumer supported that legislation, which facilitated states’ ability to pass laws banning business with supporters of the boycott, divestment and sanctions movement against Israel.

Van Hollen has taken a more vocally critical stance on Israel and the pro-Israel lobby since the Israel-Hamas War started in 2023. Ron Halber, CEO of the Jewish Community Relations Council of Greater Washington, took aim at Van Hollen’s outspoken criticism of the Israeli government during a JCRC event last year, which prompted a Van Hollen spokesperson to call Halber an “apologist for the Netanyahu government” who is out of step with his constituents. Halber called the comment “laughable” and other Jewish leaders responded with outrage, while Susskind rushed to Van Hollen’s defense, saying he had “always been there for his Jewish constituents and in support of the people of Israel.”

Speaking at this year’s J Street national convention, held in Washington by the liberal Jewish Middle East advocacy group, Van Hollen panned AIPAC and said that it is neither pro-Israel nor pro-American, drawing pushback from some Jewish leaders.

Neither AIPAC nor J Street returned a request for comment on the possible battle for leadership in the Senate.

J Street’s president Jeremy Ben-Ami has written positively about Van Hollen, calling him “a true friend of Israel” in a 2024 opinion piece for the Washington Jewish Week. The piece came in response to an editorial claiming that Van Hollen is “not our friend” because of his “self-righteous spewing of anti-Israel accusations and positions,” and Ben-Ami countered by pointing to Van Hollen’s record of voting to send “tens of billions of dollars” in aid to Israel.

Van Hollen voted yes on a $14 billion security assistance package to Israel in February 2024, even as he accused the country of committing “war crimes.” (Van Hollen has since accused Israel of “ethnic cleansing” and said he agrees with organizations and scholars who say that Israel’s actions in Gaza meet the legal standard for genocide.)

This week, Van Hollen led a letter signed by a dozen Senate Democrats, addressed to House and Senate leadership, about the 2027 National Defense Authorization Act, urging them to remove provisions on U.S.-Israel military and intelligence cooperation.

Senate Democrats will pick their next majority leader in a December vote. A number of them have said they want new leadership and a fresh voice to steer the caucus and direct its legislative agenda.

Still, Schumer says he is “confident” that he will win the leadership election. Jim Kessler, vice president of the Democratic think tank Third Way and a former Schumer aide, agrees with him.

Kessler told JTA in an email that it’s “hard to imagine anyone mounting a serious challenge to Schumer after he led the most successful midterm for Democrats in 50 years.”

“He can say, well look at me, I was the leader when we had this big win,” said Democratic strategist Steve Jarding, in a JTA interview.

Schumer played an active role in recruiting candidates who won Senate seats in red and purple states, such as Sherrod Brown of Ohio, Roy Cooper of North Carolina, Josh Turek in Iowa and Scott Colom in Mississippi.

“It’s hard to imagine them saying no to Schumer and yes to Van Hollen,” said Sheinkopf, who pointed out that a number of the new Senate Democrats are moderates.

Progressive critics have said Schumer’s choices were too old and too moderate, and pointed out that his top choices in Michigan (Rep. Haley Stevens) and Maine (Gov. Janet Mills) were unsuccessful. Van Hollen said during an event on Tuesday that Schumer and the Democratic Senatorial Campaign Committee “sided with the crypto industry and AIPAC against” a pair of progressives who were elected, including presumably El-Sayed. (The Schumer-aligned Senate Majority PAC spent $30 million boosting El-Sayed in that election after he won the primary.)

Jarding, a past executive director of the South Dakota Democratic Party, opined that it would be “good for the party” for another senator to “emerge and at least test Schumer.” Should that happen, Jarding said, the leadership race could be “much closer than people think.”

“There’s a lot of people in that caucus that want a change. They may not say it publicly, but I know people in that caucus that want a change,” Jarding said.

Michigan Sen. Elissa Slotkin, who is Jewish, has said she would “certainly not vote for” Schumer without seeing a satisfactory 100-day plan from him, according to Politico.

Minnesota Senator-elect Peggy Flanagan said one day after her election that “it’s time for new leadership.” She has not said who she would support instead of Schumer, but told Politico that she has been “very impressed by Senator Van Hollen’s leadership.”

Incoming freshmen Troy Jackson of Maine and Juliana Stratton of Illinois have explicitly said that they would not support Schumer, while Annie Andrews of South Carolina says it is “time for a generational change on both sides of the aisle.” New Hampshire Senator-elect Chris Pappas has been noncommittal, saying that “this is a moment to see a passing of the torch.”

Kansas Senator-elect Adam Hamilton, meanwhile, has said that he won’t support Schumer because he is too far to the left, in the eyes of his constituents. Hamilton did not have a specific successor in mind, but said that there are senators who could “lead more from the center.”

Connecticut Sen. Richard Blumenthal, who is Jewish, told reporters on Monday that he would not endorse Schumer and that Democrats “need a conversation about leadership going forward because we need new energy and ideas.” But he changed his tune later that day, saying he will in fact support Schumer.

Pennsylvania Sen. John Fetterman, Arizona Sen. Ruben Gallego, Rhode Island Sen. Sheldon Whitehouse and Sherrod Brown have said they will support Schumer, while most senators have not publicly committed either way.

This article originally appeared on JTA.org.

The post Chuck Schumer faces new challenges in the Senate — and now a challenger for majority leader appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

Call Your Mother bagel shop, JCC were refuge during deadly DC shooting

As a deadly shooting unfolded Thursday in Washington, D.C., people fleeing the scene in the Logan Circle neighborhood took refuge in a bagel shop and a local Jewish Community Center.

The shooting took place at VIDA gym, and outside the gym in the street, just north of the White House. One person was killed, four were injured, and the suspect took his own life, authorities said, after barricading himself in his apartment.

The bagel chain Call Your Mother, located just around the corner from the gym, helped locals stay safe.

“We tried to get as many people who were running out into the building,” general manager Oscar Vazquez told reporters. “After that we locked the doors.”

The shop posted about the incident on its Instagram page. Many users commented thanking Vazquez for ushering people to safety during the crisis.

“We are proud of our shop’s General Manager for leading with care and composure through such a difficult situation, and we thank our entire team for supporting one another,” said the bagel shop in a statement to the Forward.

About 8-10 employees were in the store at the time, Call Your Mother owner Andrew Dana told The Washington Post.

The shop closed for the rest of the day following the incident.

“Obviously, selling bagels is not important,” Dana told the Post.

The Edlavitch DC Jewish Community Center, located a few minutes away from the gym, sent an email to its community members Thursday afternoon assuring them it wasn’t a target of the shooting and noted certain programs would be canceled for the rest of the day:

“Throughout today’s events, we have been grateful that the EDCJCC could serve as a safe, welcoming space for our community, including neighbors who were evacuated from their homes and the law enforcement officers responding to the incident.”

The post Call Your Mother bagel shop, JCC were refuge during deadly DC shooting appeared first on The Forward.

Continue Reading

Uncategorized

In a family divided over Israel, which side would Tevye choose?

Sixteen members of my family spent two terrifying years concealed in the attic of a peasant’s home in rural Poland during the Holocaust. Their lives depended on the extraordinary courage of the Polish couple and on the hope that the world outside would eventually become a place where they could live freely again. When liberation came, the 13 survivors emerged carrying memories that would shape generations to come.

My mother was among them. Like so many survivors, she rarely spoke of the past, but its presence was unmistakable in our childhood. We inherited our parents’ anxieties, their sense of vulnerability and their understanding of how suddenly the familiar world could become dangerous.

For the generation raised in the shadow of the Holocaust, the establishment of Israel represented an extraordinary transformation in Jewish history. After centuries of persecution, culminating in the systematic murder of six million Jews, the Jewish people possessed a sovereign state capable of providing refuge and defending its citizens. For families such as mine, whose survival had depended on the willingness of a stranger to risk her life on their behalf, the significance of Jewish self-determination carried an emotional weight far beyond the ordinary language of politics.

For many younger American Jews, their understanding of Israel has been shaped by the occupation of the West Bank, the expansion of Jewish settlements there, the suffering of Palestinians and now the Oct. 7 attacks and the devastating consequences of the war in Gaza.

The result is a profound generational divide in which people who share a historical inheritance increasingly struggle to recognize one another’s moral reasoning. For parents whose understanding of Israel emerged from the Holocaust and its aftermath, challenges to the legitimacy of the Jewish state can awaken deeply embedded fears about Jewish vulnerability. For their children, expressions of unconditional loyalty to Israel can seem incompatible with the moral responsibilities they associate with their Jewish upbringing.

As I began thinking about how to explore these divisions dramatically, I found myself returning to Sholem Aleichem and Fiddler on the Roof. Tevye the milkman struggles to reconcile his love for his daughters with their rejection of traditions he has spent his life upholding. His conversations with God, his humor and his anguish capture something timeless about Jewish family life: the painful realization that the next generation may not embrace the values and beliefs that have sustained its parents.

I wondered what Tevye’s dilemma might look like in an American Jewish family today. The questions have changed, but the underlying struggle remains remarkably familiar. Where Tevye wrestled with his daughters’ choices about marriage and religious tradition, today’s Jewish parents may find themselves confronting children whose views about Israel challenge their deepest understanding of Jewish history and survival. Like Tevye, they must ask themselves how far they can bend without betraying what they believe, and whether holding too tightly to those beliefs risks losing the people they love most.

Marc Chagall’s paintings provided another source of inspiration. His floating violinists, suspended above the rooftops of Eastern European villages, evoke a Jewish world that has largely vanished but whose traditions, memories and anxieties continue to shape succeeding generations. The image of a violinist hovering above a modern Manhattan street became a way for me to connect that lost world to the lives of an American Jewish family struggling with questions their ancestors could scarcely have imagined.

Such tensions form the central conflict of my new play, The Blue Violinist Over West End Avenue, which unfolds during a gathering in the Upper West Side apartment of a Jewish family. The evening descends into confrontation when the youngest son arrives with his anti-Zionist girlfriend, whose convictions challenge the father’s understanding of Jewish history and survival.

As the argument deepens, the son insists that Jewish identity carries no automatic obligation of loyalty to a state, while his father, for whom Israel embodies the aspirations and sacrifices of generations, demands an affirmation of the Jewish state’s importance. Their disagreement becomes so painful that the father orders the young couple to leave, turning a family celebration into an occasion of rupture and exposing the fragility of relationships that had seemed secure.

The father’s anguish emerges from a history that has shaped his deepest convictions, while his son’s resistance reflects a different understanding of the responsibilities that accompany Jewish identity. Each approaches the argument with the conviction that something essential is at stake, and each experiences the other’s position as a challenge to values that have become inseparable from his sense of self. Their inability to recognize the emotional and historical foundations of each other’s beliefs transforms a political disagreement into a crisis of familial belonging.

I recognize in this conflict an echo of the questions that first led me to explore my history. In 1988, I made a documentary about my family’s experiences, returning to Poland with my aunt and cousins to meet the couple who had sheltered our relatives. The journey was an attempt to recover a history that had shaped our lives while remaining largely beyond the reach of ordinary family conversation.

My mother’s generation carried experiences whose enormity often exceeded the possibilities of language, while their children absorbed the consequences of those experiences through the atmosphere of family life. The silence surrounding the Holocaust became a form of communication in itself, shaping our understanding of danger, responsibility and the precariousness of Jewish existence.

Today, the challenge facing many Jewish families arises from the intensity of their disagreements and the difficulty of sustaining meaningful conversation across them. The language of political conviction can leave little room for complexities, and can seem to contradict inherited experience, particularly when arguments about Israel become measures of moral character or Jewish authenticity.

I have experienced some of these tensions within my own extended family, particularly in conversations with younger relatives whose understanding of Israel differs sharply from mine. One nephew has been intensely critical of Israel’s conduct during the war in Gaza and deeply sympathetic to the Palestinians, while firmly rejecting Hamas. He accepted many of the accusations made against Israel during the war, including some that were subsequently disputed or discredited, such as an early account of a hospital bombing. Our disagreements reflected the different sources of information we trusted, as well as the different assumptions and experiences we brought to the conflict.

My nephew and I eventually recognized how quickly our conversations became heated and decided to try a different approach, exchanging articles, podcasts and other material that might help each of us understand the other’s perspective. Even that effort generated tension, and we gradually abandoned it, leaving Israel as a subject we largely avoid when we are together. I have often wondered whether the play might help us find a way back to those conversations, allowing us to recognize in the characters something of ourselves and perhaps understand why the same events can provoke such different reactions among people who love one another.

The fears of older generations deserve to be understood within the historical circumstances that produced them, just as the ethical concerns of younger Jews deserve serious consideration on their own terms. Acknowledging the suffering of Palestinians and the legitimate aspirations of their people can coexist with an understanding of Jewish historical vulnerability and the importance of Israel to Jewish collective life. Such recognition requires a willingness to engage with the experiences and convictions that give different perspectives their emotional force.

Families possess a particular responsibility in this regard because their bonds reach beyond the political positions of any given moment. Parents transmit values, memories and traditions to their children, but the meaning of that inheritance inevitably changes as children encounter the world through their own experiences. The continuity of a family depends in part on its capacity to accommodate that transformation while preserving the relationships through which its history is passed along.

In my play, the father eventually encounters a form of ancestral wisdom through a dream in which his family’s long-departed relatives return, including the milkman who, according to family lore, inspired Sholem Aleichem’s Tevye. These ancestors urge him to apologize for the harm he has caused and to leave the door open for his son, an appeal that places the preservation of their relationship alongside the convictions that have divided them. Family can and must prevail, even when the questions at stake touch the deepest elements of identity.

When I think of the 16 members of my family who survived together in that attic in Poland, I think of the extraordinary value of the lives that were preserved and of the generations that followed because a courageous woman chose to shelter them. Their story belongs to a history of persecution and survival, but it also attaches to the human capacity for solidarity and the responsibility we bear toward one another.

The generations that followed inherited both the memory of that vulnerability and the opportunity to build lives enriched by freedoms their ancestors could hardly have imagined. Honoring that inheritance requires an understanding of the fears that shaped our parents, together with an openness to the different moral questions that confront our children.

The future of Jewish family life will depend in part on our ability to sustain those conversations with generosity, humility and a recognition of the profound bonds that connect us across generations. Our disagreements over Israel may remain intense, and the questions they raise will continue to demand serious engagement. Yet the preservation of our relationships is itself an expression of the continuity that our ancestors struggled so desperately to secure.

We can honor their memory by keeping our doors open to one another.

The post In a family divided over Israel, which side would Tevye choose? appeared first on The Forward.

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News