Uncategorized
Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories
TAIPEI (JTA) — Ho Feng-Shan, the Chinese diplomat stationed in Vienna who helped thousands of Jews escape from Europe during World War II, never met Adolf Eichmann.
But in “Night Angels,” a novel based on his life, Feng-Shan comes face to face with Eichmann several times — and his wife Grace’s Jewish tutor, Lola, tries to kill the architect of the Holocaust.
That detail is one of many that has spurred Ho Manli, Feng-Shan’s daughter, to speak out against “Night Angels,” the fourth novel by the Chinese-American author Weina Dai Randel. Manli says the book distorts elements of her father’s story, which was unknown before she spent decades documenting his heroic efforts to issue visas allowing Jews to escape to Shanghai.
“What I have found in doing this story is it’s very difficult to try to maintain the historical integrity of the facts,” Manli told the Jewish Telegraphic Agency. “Countless people … want to use this for their own means, whether it be commercial like this novelist, whether it be political, or whatever. So over the two decades that I have been doggedly trying to uncover more and more, I’ve been constantly fending off these sorts of opportunistic assaults.”
The dispute is casting a shadow over the novel, released this month, and reinvigorating longstanding debates over the importance of truth in historical fiction — particularly in stories about the Holocaust.
“Night Angels” follows Feng-Shan and his wife, Grace, as they risk their lives by issuing visas that allow thousands of Jews escape Germany and Austria to Shanghai. Grace, one of the novel’s narrators and main characters, is based on Feng-Shan’s real second wife with the same name who was no longer in Vienna after the Anschluss — Nazi Germany’s annexation of Austria in 1938, and the period in which the novel is set. By that time, Feng-Shan had already sent Grace away to Boston. She never witnessed Nazi rule or Feng-Shan’s efforts to save Jews, Manli writes.
Several other events in the book, including Grace’s friendship with a Jewish woman who attempts to assassinate Eichmann and her development of a morphine addiction, are fully fictional.
Manli first took aim at the book in a column last month in China Daily. The novel, she wrote, “exploits real names, real people, real events and places, in what is essentially a Holocaust-themed melodrama.”
“In online reviews, readers say that they are thrilled to learn of my father and this history — except of course, what they have learned is not really history, my father’s, or anyone else’s,” she wrote.
Randel and her publisher, Amazon Publishing, did not respond to multiple requests for comment.
Randel dedicated the novel to “Ho Feng-Shan, his family, and all the angels in Vienna and beyond.” The book includes a disclaimer disclosing that its contents are a work of fiction and a product of the author’s imagination.
But that’s not satisfactory to some readers, including Tina Kanagaratnam, co-founder of the heritage group Historic Shanghai, whose book group read a previous Randel story set in Shanghai.
“If you’re talking about a historical character, you have to get the history right. Otherwise, just create a fictional character,” Kanagaratnam told JTA. “This is written for people who don’t know the history, but as Manli said, that’s dangerous, because then that’s what they remember. That’s what they take away.”
Ho Monto, left, and Ho Manli stand in front of the Righteous Among the Nations wall at the Yad Vashem Holocaust memorial in Jerusalem, Jan. 23, 2001. (Isaac Harari/AFP via Getty Images)
“Night Angels” has accumulated thousands of positive reviews on Amazon and has been promoted by Jewish organizations across the country. On Wednesday, the Jewish Book Council, in collaboration with Tablet Magazine and the Jewish Museum in New York City, will hold an event with Randel and journalist Jonathan Freedland that will explore “fact, fiction, and the sometimes blurred line between them.”
Randel’s book adds to a long list of Holocaust stories occupying that blurry territory, dating from the genre’s early days. Many readers believed, for example, that “The Painted Bird,” the pivotal work of Holocaust fiction from the 1960s, was based on author Jerzy Koszinski’s experience during the Holocaust; it was not. Scholars and booksellers have long agonized over whether to call Elie Wiesel’s “Night” a memoir or a novel, and whether the distinction matters when it is taught in American classrooms.
The fight has extended to questions over who can tell which stories from Holocaust. In 2014, Haaretz journalist Judy Maltz filed a lawsuit against Penguin Canada and author Jenny Witterick alleging that Witterick’s novel, “My Mother’s Secret,” copied Maltz’s documentary film about her family’s rescue during World War II. The court ruled in favor of Witterick on the grounds that copyright protection does not apply to historical events.
“An author is only ever responsible to their own fiction. They have creative license. And fictionalization of other people against their will is part of the history of literature,” said Helen Finch, a professor at the University of Leeds who studies representations of the Holocaust in German literature. “But that doesn’t absolve the writer from criticism.”
Manli — a journalist who has worked for the Boston Globe and helped found the China Daily, a state-backed media outlet, in 1981 — has made it her mission to set the record straight on Feng-Shan’s story. She began researching her father after his death in 1997, while writing his obituary. One line in his memoir from 1990 that recalled “saving who knows how many Jews” piqued her interest and led to a 25-year quest to document the extent of what her father did during the war.
His story of defying both his own government and the government of Germany to write Shanghai visas for thousands of persecuted Jews had been previously unknown, even to the refugees themselves — most of whom never met Feng-Shan.
Manli’s research led to Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, Israel’s Holocaust museum and memorial authority, in 2000 as “Righteous Among the Nations,” an honor given to those who risked their own lives to help Jews during World War II. Since then, greater attention has been paid to his story, and memorials across the world, from Israel to China to Italy, bear his name today.
Manli said Randel reached out to her several times before her book was published but after it had already been written. According to Manli, Randel sought out her blessing on the book by phone and email, saying that “the Holocaust history and your father’s history is now being forgotten” and adding that she wanted to help spread that history. Manli, who is working on a book of her own about her father, said she refused to answer, “just from the tone of her letter and what she wanted.”
“I have been burned before by this,” Manli told JTA. “I knew immediately that this was not something that I wanted to participate in and certainly that I wasn’t going to endorse.”
In an email shared with JTA in response to Manli’s editorial, Randel wrote that she has “great respect for Dr. Ho Fenghan[sic] and his family. I’m surprised to hear such strong negative criticism. I’m puzzled to see my gesture of respect is viewed in such a hostile way. If Ms. Manli Ho wishes to speak to me, I’m here.”
Randel, according to a biography on her website, came to the United States from China at 24 and became “the first Asian American novelist who intertwined Chinese history with the Jewish diaspora in Shanghai during WWII.”
Her previous novel, “The Last Rose of Shanghai,” follows a Chinese woman who falls in love with a German Jewish refugee living in the Shanghai Ghetto, the restricted area in which over 20,000 displaced Jews lived during World War II, under brutal oversight by Japanese officials who occupied the area. In interviews before the book’s 2021 release, Randel recalled hearing about Jewish refugees while she was living near the district that housed the ghetto.
After moving to the United States, she married an American Jew and is raising her children with both cultures in Boston. She has said “The Last Rose of Shanghai” was inspired by her interest in the history she saw in Shanghai and a desire to pay homage to her Jewish side of the family.
“I think it’s apt to say the survival of Shanghai Jews is also a story of how we as different races and as human beings shine and triumph over war and adversity,” she said in a January 2022 interview with World Literature Today.
But other researchers and authors deeply familiar with Feng-Shan’s story and Jewish history in Shanghai told JTA that “The Last Rose of Shanghai” also contained historical inaccuracies, including misrepresentation of real people who appear as characters, such as Victor Sassoon, a Jewish businessman and member of the dynasty known as the “Rothschilds of the East,” and Laura Margolis, the first female Joint Distribution Committee representative.
The book also includes a character named Goya, described as “a shameless Jew … who somehow had won the Japanese’s trust.”
The Jewish character is based on the real Kanoh Ghoya, who was not Jewish, but a notoriously cruel Japanese officer who had dubbed himself “king of the Jews” and “was infamous for his inhumane treatment of ghetto inhabitants,” according to the USC Shoah Foundation.
According to Publisher’s Marketplace, “The Last Rose of Shanghai” was sold to Lake Union Publishing — an imprint of Amazon Publishing — in 2021 as half of a two-book deal worth between $100,000 and $250,000. It was a finalist for a Jewish National Book Award that year. (The Jewish Book Council, which confers those awards, did not respond to multiple requests for comments about the “Night Angels” event.)
Kanagaratnam said Historic Shanghai’s book group read “The Last Rose of Shanghai” in 2021 and hosted Randel for an event. The group was unsatisfied by Randel’s response when factual issues were brought to her attention, particularly the characterization of Ghoya as Jewish, Randel dismissed them, Kanagaratnam said.
Randel’s novel is only part of a growing consciousness among the general public of the Shanghai Jewish refugee story. In recent decades, especially following the normalization of Israel-China relations in 1992 and Feng-Shan’s recognition by Yad Vashem, both governments have promoted the history, sometimes distorting facts to push different narratives about their wartime past.
New books and other media adaptations about the Shanghai Jewish refugee story have proliferated, such as the musical “Shanghai Sonatas” (2022) and the novels “Someday We Will Fly” (2019),“The Lives Before Us” (2019), and “The World and All It Holds” (2023). Other films and books are forthcoming.
“The audience of people who are interested in, if you will, an ‘exotic’ Jewish story, I think has meant that we’re seeing more and more of these. Everyone’s heard the Holocaust story. But now here’s one in an exotic setting,” said Kanagaratnam. “I think authors need to take responsibility. But honestly, I also blame the publishing industry, because where are the fact-checkers? A lot of the stuff in this can be really easily googled.”
Finch said novels that are set during that period are “always a work of fiction about the present.”
“So the question is, why is this author writing this book now? What does that say about the current moment when she’s writing? And what is with Randel trying to reflect either consciously or unconsciously in contemporary politics as well?”
—
The post Novel about Chinese rescuer of Jews raises questions about facts vs. fiction in Holocaust stories appeared first on Jewish Telegraphic Agency.
Uncategorized
Shower, shelter, swipe: Israel’s ‘startup nation’ meets Iran war with a wave of apps
(JTA) — TEL AVIV — Smartphones have become as essential as shelters for Israelis riding out Iran’s missile attacks, with internet traffic up 25% since the war began on Saturday. From the screaming alerts of the military’s official app that, as one comedian put it, sound like a “baby dragon giving birth,” to bomb-shelter Tinder to multiple apps that tell you when it’s safe to shower, the startup nation is trying to digitize the panic into something more manageable.
At the serious end of the wartime app stack is Home Front Command, the Israeli army’s app available in Hebrew, Arabic, Russian and English. It uses GPS to figure out where you are and only pings you when your area is at risk, with separate alerts for rockets, missiles and terror incidents. In this war, Iran’s long-range fire has come with an extra layer of notice, a warning-before-the-warning that can buy people a few more minutes. The shorter-range threats from Hezbollah, which joined the fray on Tuesday, do not come with that same courtesy.
Bomb Shelter Locator turns shelter-seeking into a map exercise, listing around 20,000 official sites, offering offline city maps and walking routes, and estimating the time it will take to reach the nearest protected space.
For anyone who cannot sprint, Purple Vest tries to close the gap. People with disabilities or older residents can register in advance and request help during alerts, with volunteers using the app to locate them and assist with shelter access or urgent supplies.
For others, shelters are turning into accidental social spaces where people can meet-cute on a mattress. The Hooked app, originally built for speed-dating at events, now doubles as a bomb-shelter icebreaker. Shelter-goers post a QR code at the entrance, and singles who scan it can see who else in the same bunker has the same relationship status. US Ambassador Mike Huckabee — who has not been single since high school — shared it on X alongside the caption: “Someday they will tell their kids ‘we met on a dating app in a shelter while dodging ballastic [sic] missiles.’”
But for some, even showering has become its own risk calculation. Martine Berkowitz was one of many who vented after her attempts to scrub up were interrupted by missiles no less than five times on the second day of the war.
For software developer Ben Greenberg, a father of teenagers, Berkowitz’s complaint was familiar, so he built an app called Best Shower Time that spits out a percentage risk score on whether a shower is likely to be interrupted by an alert.
Posts about it spread on social media and what began as a tool for his family is now drawing about 5,000 visitors a day. Greenberg, a California native who immigrated to Israel from New York in 2018, insists it’s “not a joke app.”
“Sirens are just the ultimate example of lack of control in one’s life,” he said, describing the app as a way to “restore some level of control and predictability … in a time when that feels most vulnerable and most taken away from us.”
The app uses real-time alert data from the Home Front Command, and the score is based on four inputs: how long it has been since the last alert, the average gap between alerts over a six-hour window, whether the frequency is trending up or down, and the total alert count over the past 24 hours. Those are weighted into a single score that appears when you open the app.
Users can then set their own parameters, including how long a shower typically takes and how much buffer time they want afterward to dry off and reach shelter.
And for those who have a penchant for extended bathroom breaks, Greenberg added a separate option that relies on the same logic.
It’s not the only app homing on issues of basic cleanliness to emerge this week. Another app, Can I Shower Now?, has developed a following of its own.
Berkowitz said she was “grateful” for apps to help her navigate the question of whether to jump in the shower. After checking and seeing a 13% chance of a missile alert on Wednesday afternoon, she decided to risk it.
“I took a full 20-minute hot shower and washed my hair. It was lovely. And the next warning only came when I was finished and getting dressed,” she said.
Greenberg is piloting a new app, called Best Walking Time, based on the same principle and prompted by his wife, who regularly walks around the neighborhood during work calls but has been afraid to stray from home lest a missile head their way.
The post Shower, shelter, swipe: Israel’s ‘startup nation’ meets Iran war with a wave of apps appeared first on The Forward.
Uncategorized
Gavin Newsom says some ‘appropriately’ call Israel an ‘apartheid state’ while questioning US military aid
(JTA) — California Gov. Gavin Newsom provided sharp criticism of the Israeli government during an interview this week, suggesting that he agreed with claims that it is an “apartheid state” and questioning U.S. military aid to the country.
Newsom, a likely 2028 presidential candidate, offered his rebuke of the Israeli government during an event on Tuesday with the hosts of “Pod Save America,” a political podcast, while promoting his new memoir, “Young Man in a Hurry: A Memoir of Discovery.”
During the conversation, while suggesting that Israel’s alleged influence over the United State’s strikes in Iran was “pretty damn self-evident,” Newsom took aim at Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.
“The issue of Bibi is interesting because he’s got his own domestic issues. He’s trying to stay out of jail, he’s got an election coming up, he’s potentially on the ropes, he’s got folks, the hard line, that want to annex the West Bank,” said Newsom, adding that “others are talking about it appropriately as sort of an apartheid state.”
When a host of the podcast asked Newsom whether he believed the United States should consider “rethinking our military support for Israel,” the California governor replied, “It breaks my heart, because the current leadership in Israel is walking us down that path where I don’t think you have a choice.”
Newsom’s comments come shortly after the politician vowed he would “never” accept AIPAC funding, a stance that has increasingly become a litmus test for Democratic candidates amid record low support for Israel among its base.
While Newsom has been vocal in his critiques of Netanyahu in the past, saying earlier this year that he is “crystal clear in my love for Israel — and my condemnation of Bibi,” his latest comments signal a notable shift in tone as he adopts a more openly critical stance on Israel amid growing pressure from the Democratic party.
“I didn’t expect to be in that place, you know, a few years ago, let alone, you know, where we are today, and it’s accelerating in real time in a deeply, deeply alarming way,” said Newsom.
Calls to strip U.S. military aid from Israel have gained traction among progressive Democrats in recent months, with a record number of Senate Democrats voting to block weapons sales to Israel in July.
In January, Netanyahu said for the first time that he wanted to “taper off” U.S. military aid to Israel over the next decade, a goal that was quickly welcomed by South Carolina Republican Sen. Lindsey Graham as pockets of the Republican party have grown increasingly skeptical of U.S. aid to Israel.
The post Gavin Newsom says some ‘appropriately’ call Israel an ‘apartheid state’ while questioning US military aid appeared first on The Forward.
Uncategorized
Andrea Weiss, trailblazing Reform rabbi who merged scholarship and activism, dies at 60
(JTA) — Rabbi Andrea Weiss, a former provost of Hebrew Union College-Jewish Institute of Religion who made history as the first woman to ordain rabbis in the Reform movement, has died.
Weiss died on Tuesday surrounded by family at her home in Lower Merion, Pennsylvania, following a year-long battle with cancer. She was 60.
“Andrea brought lev shalem — a whole heart to everything she did,” Cantor Jill Abramson, HUC’s interim head of seminary and director of its Debbie Friedman School of Sacred Music, said in a statement. “Whether in a classroom or a hallway discussion, she has always been a model of what it means to live a life guided by scholarship and sacred purpose. We will miss her presence in these halls and hold her family in our prayers.”
Weiss’ death strikes another blow for the leadership of the Reform movement, which has also buried two leaders of HUC who died prematurely while Weiss worked there — Rabbi Aaron Panken, then the seminary’s president, in 2018, and Rabbi David Ellenson, its past president, in 2023. The school of sacred music, meanwhile, is named for another luminary of the movement who died prematurely at 59 in 2011.
Born on Sept. 9, 1965, Weiss was raised in San Diego where her family belonged to Temple Emanu-El. In 1987, Weiss received her bachelor’s degree from the University of California, Berkeley, and was ordained as a rabbi at HUC in 1993.
Weiss joined the HUC faculty in 2000 alongside Rabbi Lisa Grant, who served as the director of the school’s rabbinical program.
“There was actually four of us, four women, who started at the same time, and we really changed the whole gender balance of the faculty, which was very exciting and thinking about, long term potential of what that would mean for the culture of the school,” Grant told the Jewish Telegraphic Agency.
During her tenure at the school, Weiss led multiple initiatives including a curricular redesign, the launch of the Virtual Pathway for Rabbinical students and the creation of the Seminary Hebrew Program.
Weiss taught several courses at the school, including “The Poetry and Power of the Psalms,” “Literary Artistry of the Bible” and “Teaching Bible to Adult Learners,” a course she co-taught with Grant beginning in 2003.
“Rabbi Weiss has been a transformative presence at Hebrew Union College for more than two decades,” said the school’s current president, Andrew Rehfeld, in a statement. “Her scholarship, vision, and fierce commitment to the formation of Jewish clergy have shaped this institution in ways that will endure for generations. We are grateful beyond measure for her service and hold her and her loved ones in our hearts.”
Weiss received her PhD from the University of Pennsylvania in 2004, where her research centered on metaphor and biblical poetry, scholarship that informed her later work including her 2006 book, “Figurative Language in Biblical Prose Narrative: Metaphor in the Book of Samuel.”
In 2008, Weiss won the National Jewish Book Awards Book of the Year as the associate editor of “The Torah: A Women’s Commentary,” the first comprehensive collection of Torah commentary written entirely by female scholars. Sen. Elissa Slotkin chose the text to be sworn in on last year.
In 2016 and 2020, Weiss led a nonpartisan, interfaith initiative titled “American Values, Religious Voices” that brought together 100 faith leaders to write letters to former President Joe Biden and President Donald Trump as well as Congress during the first 100 days of their administrations. The letters were later published as two books.
Weiss described the initiative at the time as “a national, nonpartisan campaign created from the conviction that scholars who study and teach our diverse religious traditions have something important to say about our shared American values.”
Grant said Weiss offered a model of Jewish engagement that was validated by the ancient rabbis.
“There’s a great Talmudic debate about which is more important, which is greater, study or action, and the rabbis have this back and forth about it, and in the end, they conclude study because it leads to action,” Grant said. “She certainly lived that, that her study and her teaching led her to be an activist as well.”
In 2018, Weiss was appointed as HUC’s provost, becoming the first female rabbi to ordain rabbis in the Reform movement.
Grant said the honor was “extraordinarily meaningful and very heavy” for Weiss.
“She would make the time every year to meet individually for an hour with every single student, to hear about their story, their journey, their learning,” said Grant. “And she would craft that into a short blessing upon ordination.”
As news of Weiss’ death spread on Tuesday, many of her former students and rabbis whom she ordained eulogized her on social media.
“Rabbi Andrea Weiss helped me to grasp and appreciate biblical poetry in a way that nobody else could,” wrote Evan Schultz, the senior rabbi of Congregation B’nai Israel in Bridgeport, Connecticut, in a post on Facebook. “Her wisdom helped shape me as a rabbi and a writer. She was brilliant, kind, and genuine.”
Rabbi Binyamin Minich, the leader of Kehilat Daniel in Tel Aviv, recalled in a post on Facebook being a part of Weiss’ first ordination cohort.
“I remember this feeling of awe, understanding that our 2019 cohort of Israeli Rabbinical Program alumni would be the first ordained by a woman,” wrote Minich. “That meant the idea of women being rabbis settled fully in the Jewish contemporary life and ascended to a next level. It was the real proof of [lalmud velelemed leshmor vela’ashot] – ‘to study and to teach, to preserve and to act.’”
Rabbi Shira Koch Epstein, the executive director of Atra: Center for Rabbinic Innovation, recalled connecting with Weiss in 2019 in Jerusalem and hearing about a bar mitzvah project Weiss had helped organize for her son. The project brought his baseball team to Cuba, where they donated equipment and met with locals.
“It was a big project that they did that was really inspirational; it inspired my son, Ami, to do a baseball-related mitzvah project for his bar mitzvah,” said Epstein. “Definitely not as ambitious as theirs, but Rabbi Weiss really taught me both Torah and the living Torah, of how to turn what you care about and your interests into tzedakah and action in the world.”
Weiss is survived by her husband Alan; her two children, Rebecca and Ilan; her father, Marty; her siblings, Mitch, Laura and Roger; her sister-in-law Catherine; and her nieces, nephews and cousins.
The post Andrea Weiss, trailblazing Reform rabbi who merged scholarship and activism, dies at 60 appeared first on The Forward.