Local News
Israeli hockey player Guy Rozin continues to improve his game playing in Canada
By BERNIE BELLAN
Elsewhere on this website you can read where I reported on the success that 17-year-old Michael Akbashev has had in the world of competitive judo (https://jewishpostandnews.ca/features/3111-two-years-ago-he-was-youth-ambassador-for-shalom-square-now-he-s-one-of-the-top-judokas-in-his-age-category-in-all-of-canada.)
Since I had written about Michael last year, it wasn’t all that difficult for me to remember what I had written.
But, when I decided to take a look at another young Israeli-born athlete whose story had been told in our paper, I was surprised to see that I, myself, had written the first story about Guy Rozin – three years ago to be exact, when Guy was 13 and when Guy and his family had just moved to Winnipeg from Israel – all so that Guy could further his hockey playing career.
You see, when I thought of writing about Guy again my first thought was that it was Scott Taylor who had written about Guy for our paper – last year. Then, when I reread Scott’s article, I was surprised to read that Scott was actually following up an article I had written.
In any event, when I contacted Guy on February 11, it was actually the first time I had spoken with him. Previously my contact was through Guy’s parents, Roie and Pnina. Back in 2017 Guy’s English would not have been good enough for me to interview him, and although he’s a typical teenager in that his answers were short – not the sort of long winded answers I’m more used to when interviewing older subjects, he still showed the same self-confidence that both Scott Taylor and I had noted when writing about him previously.
Just to recap – here’s a brief summary how Guy came to be playing hockey in Winnipeg: It was Abe Anhang who played a crucial role in bringing the Rozin family to Winnipeg.
In my 2017 article Abe explained his connection to the Rozin family: “My oldest friend from Winnipeg, Dr. Donald Silverberg (son of the late Jack Silverberg, who was a math teacher at St. Johns and ultimately the principal of JWC) lives in Netanyah. Dr. Donald Silverberg has a son, Monte, who is a lawyer in Israel and Monte Silverberg had a friend (and client) by the name of Roie Rozin. “Pnina (Roie’s wife) and Roie have always been sports people (Roie used to play professional soccer) and their kids are good at various sports – his daughter at gymnastics, their other son at tennis and their son Guy turned out to be an exceptional hockey player
“When I found out that Guy (at age 12) had been the European MVP (most valuable player) for two years in a row (in an in-line hockey tournament), it sort of got my attention. Then, wanting to see whether he could make it in Canada competitively, I suggested that Roie and Guy come to a hockey school, so they came for the summer of 2014. He did well there, so I introduced them and they met with the people at Federation who were extremely helpful! As a result, the Rozins applied for Permanent Residence under the Nominee Program (Pnina is a registered nurse, which was in demand then). They moved here in July of 2016 and got their landing card in January 2017. “Barbara (Anhang) and I sort of adopted them. Their 3 children are at the Gray Academy and have settled very well.”
Guy’s father, Roie, filled in some more of the details about the family’s decision to move to Winnipeg so that then 13-year-old Guy could play hockey here.
I asked Roie what exactly led to the family’s making such a momentous decision – to pack up and leave behind a good life in Israel and make the move to Winnipeg. He explained that it started three years ago, when Guy was participating in an in-line hockey tournament in Europe (one of several European tournaments in which the then 11-year-old Guy had already participated). A coach from another team remarked to Roie that Guy showed exceptional promise as a hockey player. That coach said Guy “has something in his head – he’s very smart, and very fast, and I need to do something with him,” that coach suggested. “Two years ago he started to play ice hockey in Israel. We have only two rinks in Israel,” Roie noted. Roie said, “Everybody who saw him (Guy) said ‘he’s a great player, you must do something’, so we decided to move to Canada – that’s the big reason – to play hockey.” One more note about that story – when Guy arrived here with his family in 2017 he was only 5’ tall, but – he was very fast, something his then-coach, Jeff Sveinson, noted when he remarked: “He’s very small, but he’s very skilled.”
Fast forward to 2019 when I asked Scott Taylor to do a follow-up story about Guy’s progress.
Scott wrote: “I thought it might be hard finding a team and having a place to play, but it wasn’t,” said Guy. “I felt I was good enough.” Guy arrived in Winnipeg and hit the ice flying. He was first taken under the wing of Monarchs’ City Minor Bantam AAA coach Jeff Sveinson and then City Bantams AAA head coach John Fehr. He has now won three straight AAA championships with the Monarchs – Minor Bantam, Bantam and Midget. Last month, he helped the AAA Midget Monarchs beat the Sharks to win the 2019 title. Despite breaking his wrist early in the season, he was a force down the stretch and in the playoffs. He finished the regular season with six goals and 15 points in 16 games. To top off his season, Rozin flew to Bulgaria to help Israel finish 3-1-1 and in second place at the IIHF U-18 Division III World Championship. He scored the winning goal 40 seconds into overtime in a 4-3 win over New Zealand and also scored the eventual winning goal in a big 5-2 win over Mexico. He finished the tournament with three goals and an assist in five games.
Scott also noted that “Guy’s immediate goal is to make the Provincial Midget AAA Wild next season. If not, he’d be fine playing another season with the Monarchs.”
Oh – and one more point: By last year Guy had grown to 5’ 4” – and was still growing.
So, when I caught up with Guy recently, my first question to him was: “How tall are you now?”
“Five six” was the answer. That’s two inches in one year – still not enough to be able to make it a cinch for Guy to move up the ladder of competitive hockey, but at least he’s trending in the right direction.
And – following up on Scott’s observation that Guy was hoping to make the AAA under 17 Wild – he did.
Here’s something else that we had written about in a past issue of the JP&N and which I wanted to ask Guy: “There were three other Israeli boys who had come here to play hockey last summer. Are they all still here?”
“No,” was Guy’s answer. “Only one of them is” – a kid by the name of Ido Shteinberg, who is also 17. Ido is also playing with the Wild, Guy says, and while he’s here he’s living with the Rozin family.
Like last year though – when Guy broke his pinky, had surgery, and missed a good part of the season, this year also saw Guy miss quite a few games due to a broken thumb injury.
“I’ve played only 25 games,” he says, yet he has still scored 11 goals and has had six assists, “and we have four more games in the regular season.”
A Grade 11 student at Gray Academy, Guy is now hoping to make the jump to Junior Hockey. He’ll be attending tryout camps with a number of different teams, he says.
Guy’s greatest asset – as it has been since he first took up roller hockey at a young age in Israel, has always been his speed.
“Are you the fastest player on your team?” I asked him.
“Yup,” was the answer.
So, it came as no surprise that his favourite NHL player is Connor McDavid, who has incredible speed.
“Are you as fast as him?” I asked facetiously.
“No – not even close,” came Guy’s reply.
“You must be faster than at least some of the Jets,” I observed – at least some of those pylons they call defensemen.
“If you don’t make it in Junior, are you still going to be staying in Canada?” I asked him.
“Maybe,” came the answer. “I have no idea. I don’t have any other plans.”
“How are you doing in school?” I asked.
“I’m doing pretty well,” Guy responded.
I told Guy that I recently nominated him for Jewish Athlete of the Year. (I also nominated Michael Akbashev, by the way, since there’s no limit as to how many individuals one person can nominate. It used to be easier to think of names to nominate when Harvey Rosen was writing for us, then Scott Taylor picked up the slack for a while – and will be back with a new column quite soon. However, I sure miss Harvey’s style of writing – especially his use of the phrase “athletes of the Jewish persuasion”.)
At that point in the interview Guy offered something interesting, that came in response to a question I asked whether he had any recent pictures or videos that he might be able to share.
“I have some pictures and videos from Korea,” came Guy’s answer.
“Korea?” I asked.
“Yes, I was there for the world under-20 championships,” he explained. Then I remembered something Scott Taylor had noted in his article last year, when he wrote about Guy’s playing for the Israeli under-20 team in Sophia, Bulgaria last year. Scott mentioned that Israel was being promoted to Division IIB from Division III as a result of its finishing first in Division III in last year’s tournament.
I asked Guy which other teams were in Israel’s division?
He answered: “South Korea, China, Netherlands, and Croatia.” (He forgot about Belgium, which was also in Israel’s division, I found out later.)
“How did you do?” I asked.
“We lost every game,” Guy answered – without hesitation. (Hey, get this kid a tutor in how to answer a reporter’s questions. He should have said: “We gave 100% effort but were just not able to find the net the way we should have.”)
“How did you do personally?” I then asked. “Did you score any goals?”
“Yah, I scored two goals,” came Guy’s reply. “We scored only three goals in total.” (And poor Israel had 50 goals scored against.)
“Oh,” I said (trying to hide the disappointment in my voice). “How many games did you play?”
“Five games”, Guy answered.
“Well, at least it was a learning experience,” I suggested.
I wondered whether the Israel team had any non-Israeli players. I noted that in the World Baseball Championship Israel is allowed to use players from anywhere in the world so long as they’re Jewish.
But, Guy explained, in the world Under-20 hockey tournamenth, also in the regular adult tournament, a player must have lived in the country for which he’s playing for at least two years.
While Guy’s hope is to make it to Junior A hockey next year, if not, he’s content to keep playing under-18 AAA for the Wild – if he can make the team. But, as Scott Taylor noted last year, Guy’s hope was to move up from the Bantam level to the Midget level this past year – which he did, so it would come as no surprise if he took the next step in his progression to Junior – which would be a world away from playing roller hockey in Israel only four short years ago.
Local News
Eyal Kraut: continuing the family medical tradition
By GERRY POSNER When you talk medicine and family connections to medicine, one of the families you have to think of almost immediately is the Berbrayer- Kraut family. There are three generations of doctors now in this family, starting with Dr. Peter Berbrayer, of blessed memory, an orthopaedic surgeon (and father of Karla); Dr. Allan Kraut (husband of Karla Berbrayer, an internal medicine and occupational health physician; and Allan and Karla’s son, Dr. Eyal Kraut, an endocrinologist, who now lives in Toronto. Not to be overlooked as part of the Berbrayer-Kraut family medical team is Dr. David Berbrayer, son of Peter, and a medical director in rehabilitation redicine in Toronto. Each of these men has made contributions in his respective field and I expect many readers are well aware of that. Perhaps, because he is still young, Eyal, one of four children of Allan and Karla, is less known – although, because of his participation in the community, I am betting younger readers will know him.
Eyal Kraut was born and raised in Winnipeg. He is a product of the then Ramah Hebrew School and later the Gray Academy. It is fair to say that Eyal was exposed to the Jewish world right from the start in many aspects, not the least of which was by way of his mother Karla’s having run the Music and Mavens Programme at the Campus for many years, as well as being a musical impresario of great renown. In his high school years, Kraut was active in multiple leadership positions, including student council and the Jewish Federation’s P2K committee ( now P2G).
And, he was not just limited to school activities as he was what might be called a “player” at the Herzlia Synagogue, where he often led services, not to mention his talent as a shofar blower ( no small skill; I know that from trying for a week without making a sound). Moreover, Kraut taught Bar/ Bat Mitzvah lessons, was on staff at the Rady JCC during his school days, also staff at Camp Massad. In short, Kraut was the full package coming out of high school. He attended the University of Manitoba and graduated with a Bachelor of Science degree. While at the university, he served as president of Hillel. Subsequently, he entered the University of Manitoba Medical School.
In 2014, Eyal Kraut graduated with his MD degree. During his time as a medical student he participated in the Manitoba Medical Students Association and also sat on numerous committees. Upon graduation, Kraut was off to Queen’s University for his residency in internal medicine. It was in Kingston that he met his future wife, Zoey Katz, who was from Toronto. The couple returned to Winnipeg for Eyal’s clinical fellowship in endocrinology, which is the specialty focussing on diabetes and hormones. While he was busy with becoming a doctor, his wife Zoey was a nurse at Children’s Hospital. Now that is taking togetherness to a new level. Even then, Eyal and Zoey helped to lead services at the Simkin Centre.
In 2019, the couple made the decision to move to Toronto. Currently, Eyal works at a clinic in downtown Toronto, while at the same time he also has a weekly clinic at Mount Sinai Hospital. Yet, even with the move to Toronto, Eyal retained his medical license in Manitoba and for several years, he returned to Winnipeg for several days every two months to run a small endocrinology clinic in Winnipeg, located at Confusion Corner, called Cardio 1 Lifesmart. That is what I call staying connected to your roots. Even then, Eyal used his spare time to head to the Rady JCC, as JCC memberships are honoured everywhere there is a JCC. The routine of trips to Winnipeg ultimately concluded just recently – at the end of October. Eyal and Zoey now have a two-year-old son, Asher, with another baby on the way, so the trips to Winnipeg are no longer as feasible as they were. Still, Eyal is clear that he intends to make regular visits (to see family of course,) also to show his kids what life is like in Winnipeg. This is one guy who appreciates from whence he came.
Even with his impressive background, what really makes Eyal stand out is a talent that no one likely knows about and that is Eyal’s ability to recognize people. It was at Beth Tzedec Synagogue in Toronto not long ago – at Yom Kippur services, and with a full sanctuary, when out of the blue, a guy whom I did not know tapped me on the shoulder and asked if I was Gerry Posner. He just picked me out from my photo in the Jewish Post. That photo has me with a baseball cap on my head, but at synagogue I had a kippah on. Now, that is a rare talent. (Ed. note: Oh come on Gerry – you’ve written before how Winnipeggers, including the equally famous Rabbi Matthew Leibl – before he became a rabbi, have spotted you in baseball stadiums across North America and come up to you . You’re world famous for sure!)
Local News
Latest Jewish Foundation Endowment Book of Life signings took place November 3rd
By MYRON LOVE Almost everyone has a story to tell. And, for the past 25-plus years, the Jewish Foundation of Manitoba – through its ongoing Endowment Book of Life program – has been assembling stories of current and former members of our Jewish community.
As explained on the Foundation website, “the Endowment Book of Life program is a planned program that offers participants an opportunity to leave both a financial and historical legacy to the community.”
Donors promise to leave a bequest to the Foundation, in return for which their family stories are inscribed in the Book of Life.
The annual official unveiling of new stories this year was held on Sunday, November 3, at the Shaarey Zedek Synagogue and included brunch, some musical entertainment featuring a talented quartet of singers – including Josh Bellan, Alyssa Crockett, Julia Kroft and Hailey Witt (who have seemingly been the young go-to performers at Jewish community functions over the past year or two) – as well as a poetry reading by members of the StudioWorks Players – and comments by Rabbi Alan Finkel as to why he chose to add his and his family’s stories to the Endowment Book of Life.
In his remarks, Finkel, the recently retired rabbi of Temple Shalom, spoke of his family’s stories – in this case, his family’s stories of the Holocaust. “My family has always shared their stories,” he noted. ”Their stories are part of the Shoah Foundation’s collection of stories. And both my mother (Carmela Finkel – who passed away three years ago) and my Aunt Betty (Kirshner) have shared their stories with hundreds of students at the Holocaust Education Centre. Later, my mother was honoured to have her story included as part of the video displays at the Canadian museum of human Rights.
“But, even as I embraced the power of those survivors’ stories,” he continued, “I could see that the list of story tellers was getting ever shorter. I wondered how those stories would continue to be told once there was no one left to tell them.”
Shortly after his mother’s passing, he said, the family came together to discuss how to continue their mother’s legacy. Their response was to create the Carmela Shragge Finkel Holocaust Education Endowment Fund at the Jewish Foundation of Manitoba – with proceeds directed toward the Jewish Heritage Centre of Western Canada.
“My page in the Endowment Book of Life is more about my personal life journey that led me to become a rabbi at 65,” he said, “but really, behind it all there are a lot of different threads and stories of Jewish community that intertwine and bind us to each other and to our Jewish community. This, to me, is the real gift of the Endowment Book of Life project – allowing each of us to here to tell our own stories in our own ways, to find our own unique paths of building our Jewish community here in Manitoba – and to celebrate how we are all part of klal Yisrael.”
Signatories to the Book of Life this year included: Dr. Sharon Goszer Tritt and Dr. Stephen Tritt; Brenda Honigman – in memory of her late father Sam, and late brother Archie; Ellie Kives – in memory of her husband Philip; David Wilder; Alisa Abrams; Marlene Reiss and Perry Rose; and Moshe Selchen, in memory
of the late Saul Feldman, a friend of the Selchen family. Feldman was a little-known member of our Jewish community who passed away a couple of years ago and left $2.6 million in his will to the Jewish Foundation.
In his introductory remarks, John Diamond, the Jewish Foundation of Manitoba’s CEO, described the Endowment Book of Life program, as “one of our most successful. We last hosted this event in 2022,” he noted, “and, I’m proud to say, I was a signer that year.”
Diamond explained why he and his wife, Heather, chose to commit to our community’s future. “In 2022,” he recalled, “we were beginning to glimpse what the world would look like post-pandemic. That prolonged period of uncertainty gave us the opportunity to think about our community’s future. If the generations before us had not been forward-thinking, prioritizing the next wave of Jewish Winnipeggers, where would we have been during the pandemic? How would our community have looked?
“Simply put, we were and are very fortunate. Thanks to that forethought, we were able to navigate that uncertainty. We need to continue putting future generations in a similar position to what we find ourselves in now.”
In her closing remarks, Dafna Shore, the JFM’s vice chair (who was filling in for chair Dan Blankstein, who was unable to attend), reported that the Endowment Book of Life currently contains over 800 stories.
“Each story is deeply personal and uniquely individual,” she pointed out. “What makes this program so special – and why it resonates with so many people – is the change to immortalize stories that otherwise might go untold.
“Every family has stories, some hidden away about what makes them exceptional. Very few are known beyond those who lived them. Sharing these stories in the Endowment Book of Life celebrates the lives lived in our community. They are an encyclopedia of what makes our community so rich in history, compassion and generosity.”
Shore thanked this most recent group of story tellers for sharing their stories and for committing to making a legacy gift. “Your gesture,” she said, “will serve to inspire the next generation to do the same. As long as our community has individuals who choose to put their community’s longevity at the top of their priorities, our community will continue to thrive.”
Local News
2024 Yom Tov attendance meets expectations
By MYRON LOVE Congregational leaders in our community are, for the most part, quite pleased with Tom Tov attendance this past Yom Tov.
“We sold out our seats,” reports Dr. Rena Secter Elbaze , the Shaarey Zedek’s executive director.
The remodeled and expanded Shaarey Zedek, our community’s oldest and largest congregation, has a capacity of about 900 in the main sanctuary – with an additional 250 for the separate Family Service downstairs.
Once again, this year, the popular Rabbi Emeritus Alan Green – who was the Shaarey Zedek’s senior rabbi for 18 years – returned to lead Rosh Hashanah and Yom Kippur services in the main sanctuary with Cantor Leslie Emery, the Quartet, and the Ruach Volunteer Choir. Rabbi Anibal Mass led the popular family service with Noah Trachtenberg, a Youth Band and the Dor Chadash Youth Choir.
Shaarey Zedek has, over the past few years, built a substantial following for its Shabbat and Yom Tov services online. Elbaze notes though that the number of people participating in Rosh Hashonah and Yom Kippur servicers online this year was considerably lower. That was because, she says, many of those congregants were eager to come back to the shul – which just re-opened a couple of months ago after being closed for three years due to construction – and daven in person.
“We were essentially sold out for Yom Tov by early September,” reports Jonathan Buchwald, Congregation. Etz Chayim’s executive director. “Our members were really excited about our first Yom Tov in our new building.”
By necessity – in reflecting the congregation’s slowly declining membership numbers – the new Etz Chayim – at 1155 Wilkes Avenue – is considerably smaller than its predecessor. To accommodate the demand for Yom Kippur seating in particular, Buchwald had earlier reported, the Kol Nidre service was to be held at the Holiday Inn Express at the airport – and there were two services for Yom Kippur day.
Buchwald notes that 335 were in attendance for the first services on Rosh Hashonah and Yom Kippur service and 120 for the second service on Rosh Hashanah – with 450 for Kol Nidre at the hotel. There were 250 for Neilah and 50 for the Young Family services. About 150 followed online.
As usual, Rabbi Kliel Rose and Cantor Tracy Kasner led Etz Chayim’s High Holiday services – with a separate family service geared toward families with young children as well as a Junior Congregation.
Over at Temple Shalom, our community’s 60-year Reform congregation,Past President Ruth Livingston says that there was “good enthusiasm” for Yom Tov and that the congregation members were very happy with the services led by cantorial soloist Janet Pelletier Goetz as well as long time Temple Shalom member Myriam Saitman – who is set to begin training in September toward her rabbinical ordination – and, for the first time, choir leader Erica Tallis –a 2020 graduate of the Desautels Faculty of Music at the University of Manitoba.
For the second year in a row, South end Winnipeg further offered a fourth liberal Jewish option in the form of Rabbi Matthew Leibl’s “Services on the River: A Modern High Holidays.”
The former Shaarey Zedek – and now independent – rabbi’s services were held once again at The Gates on Roblin – which can accommodate up to 300. Last year, Leibl reported in an earlier interview, about 250 people attended his service. He was expecting to have similar number this year.”
“Services on the River: A modern High Holidays” services were scheduled for the second day of Rosh Hashanah, Erev Yom Kippur and Yom Kippur morning. The services also featured the husband and wife cantorial team of Justin Odwak and Sarah Sommer.
All services were 90 minutes.
Still with the South End, Jack Craven president of Orthodox congregation Adas Yeshurun Herzlia says that people are happy that things are back to normal. “We had a good crowd for Yom Tov,” he says.
The congregation – led by Rabbi Yossi Benarroch – has a membership of about 100 and can accommodate up to 250.
“We were filled up for Rosh Hashonah and Yom kippur,” notes Rabbi Avroham Altein, Winnipeg’s senior Chabad-Lubavitch Rabbi of the south end Lubavitch Centre. “We also had a full house for Erev Simchas Torah.”
The Lubavitch Centre has a capacity of between 200 and 300.
The Simkin Centre also held Yom Tov services – on all three days – that were open to the general public. The services were led by Steven Hyman with the Simkin Centre Choir under the direction of Bonnie Antel.
In the North End, the Conservative egalitarian Chevra Mishnayes congregation – the largest congregation in that part of the city with the relocation of Etz Chayim south – saw a bit of a bump in attendance.
“We had 20 new people this year,” reports Chevta Mishnayes President Rob Waldman. “This is the first time that we have seen an uptake in attendance for Yom Tov since before the Covid lockdowns.”
Last year, just under100 came to the Garden city shul for Yom Tov.
This year’s service were once again led by Al Benarroch.
About 18 months ago, a new North End Orthodox congregation came into being as a result of the merger of the struggling Chavurat Tefila and Talmud Torah Beth Jacob members. The renamed Chavurat Tefila Talmud Torah Congregation – located at on the corner of Hartford and McGregor in West Kildonan – attracted between 40 and 50 daveners for its first Yom Tov services last year last year and about the same number this year.
Services at the shul this year were led by Cantor Menachem Frenkel from Silver Spring, MD.
“Cantor Frenkel was recommended by a friend and member of the shul,” says Cary Rubenfeld, the shul’s treasurer and spokesperson. “He was quite well received by the congregation. He is a multi-talented ba’al tefilah. He brought with him an extensive range of traditional and contemporary melodies which the congregants enjoyed.”
The venerable House of Ashkenazie, the last of our community’s old-style Orthodox congregations, was once again the only shul to report a bit of a decline in attendance from last year – with attendance for Yom Tov hovering around 30. Shul President Gary Minuk avers though that the Ashkenazie – which still holds services throughout the year on Thursday mornings – will continue to carry on “as long as we can still make minyans.”
Our community’s most northerly High Holiday services were held at Camp Massad. After a two year absence due to the Covid lockdowns, Camp Massad resumed its innovative Rosh Hashanah service last year. In pre-Covid times, Massad executive director Danial Sprintz noted last year, Rosh Hashanah at Massad had attracted as many as 150 participants. In 2023, 90 attended. This year’s attendance, he reports, was slightly higher.
“Our people were excited to come together,” he says. “We always offer a creative and interactive service that combines some traditional prayers with contemporary readings, folk music and our usual Camp Massad shtick.”
You must be logged in to post a comment Login