Local News
Jewish scholar and bibliophile provides overview of hidden treasures hidden in Chevra Mishnayes congregation library
By MYRON LOVE Most shuls have a library of religious texts – or genizah (storage space) for discards – often books that were either donated specifically to the congregation or private collections dropped off at the synagogue after the original owners passed away.
On Sunday, December 8, the egalitarian Chvera Mishnayes synagogue in Garden City hosted a Lunch and Learning program, the highlight of which was an overview of the books housed at the Chevra Mishnayes – including Chumashim, machzorim, various assorted Talmudic tractates and commentaries on the Torah and Talmud. The program featured a presentation by Justin Jaron Lewis, during which the Yiddishist, bibliophile and professor of religion, revealed subtle features of some of the books, unveiling clues revealing when and where they were published, some direct connections to Winnipeg’s Jewish community and other interesting features.
The Chevra Mishnayes dates back to 1906. It has been at its present location on Jefferson Avenue since 1966. The former Ohel Jacob congregation merged with the Chevra Mishnayes in 1971.
“It’s amazing what people brought with them from the old country,” Lewis commented.
He cited as an example a book from the Chevra Mishnayes collection which was identified as having been bought from a Jewish books store in Toronto, but which had been printed in Poland. He pointed out other books that were published in the 19th century in cities such as Lublin, Vilna and Warsaw – all cities with large Jewish populations.
“The Warsaw edition had Cyrillic writing (based on the Russian-language alphabet) in it,” he noted. ‘Warsaw, Lublin and Vilna were all part of the Russian empire at the time.”
He added that a fourth book was published in Lviv in Ukraine which was part of the Austrian Empire in the 19th Century. “Because the Russians used to tax books that were printed in Russia but were to be taken out of the country, some claimed that their books were published in Austria or another country to avoid the tax,” Lewis explained.
Of interest also, for Jewish geography enthusiasts, Lewis noted, were books with the owners’ names written in them. One book belonged to the family of the well known comedian David Steinberg.
In a second book, Grade 9 Talmud Torah student Israel Pudavick had written his name.
There were other books originally from the collections of a shoichet named B.M Yahweis and one Rev. Martin Weisman.
There are religious commentaries in the Chevra Mishnayes collection penned over the years by Winnipeg rabbis such as Rabbi Y. H. Horowitz, Rabbi Meyer Schwartzman, Rabbi Shmuel Polonsky and one Rabbi Zorach Diskin – who lived in Winnipeg in the early 1900s.
“Some of the books offer a glimpse into Jewish history,” Lewis pointed out. There is one, published in 1865 in Warsaw, which he pointed out, includes a paean to Jewish life in Russia.
Censorship was strict in Russia, he explained. You had to satisfy the censors.
Lewis pointed out that trying to figure out the date of printing for some of the books can be challenging. In some cases, he noted, the book may be a copy – and the copyright date may be the date of the publication of the original. In other cases the date is written in Hebrew letters – leaving researchers to have to translate the letters to their numerical equivalent. What was thought to be the oldest book in the collection, for example, and which was originally estimated to date back to 1819, on further study was determined to be published in 1918.
Lewis also delved into the artwork in some of the books. With the Jewish injunction against recreating human images or those of angels or heavenly bodies, one book in the collection does have a scene where angels are watching as Moses hold the ten commandments and light is streaming from his head.
Another has a scene with Moses and Aaron opposite each other with lions overhead and Roman numerals also in the picture – an example, Lewis suggested of cross cultural influences.
Other popular scenes include the hands of the Cohen doing the priestly blessing The print design and layout can also offer opportunity for artistic flair.
Lewis further note that some of the machzorim have prayers inserrted in Yiddish – for instance, asking for good health – or a good life – or a prayer for one who is ill.
Incidentally, for readers with older Yiddish books at home who are considering trying to find a new home for them, Lewis is one of a handful of Winnipeggers who are collecting Yiddish books for transfer to the Yiddish Book centre in Amherst, Massachusetts.
The book centre,, he reports, is dedicated to finding good homes for such books in university libraries, or the homes of other scholars or other private homes. “A lot of younger people,” he said, “are rediscovering Yiddish and writing songs and poems in Yiddish.”
As to the Chevra Mishnayes’ library, Lewis observed that, as is the case with many other modern shuls, there has not been much interest in more recent years in studying Talmud and Torah.
“Some of the older books are crumbling,” he reported. “Perhaps we should form a committee to cull some of the books that we don’t need and look into ways to better preserve the remainder.
Readers with Yiddish books they no longer want can contact Justin lewis at justin_lewis@umaniotoba.ca
Local News
Vickar Family cuts ribbon on new Tova Vickar and Family Childcare Centre
By MYRON LOVE In the words of Larry Vickar, the Shaarey Zedek’s successful Dor V’ Dor Campaign “is not only a renewal of the synagogue but truly a renewal movement of Jewish life in our community.”An integral part of that renewal movement was the creation of a daycare centre within the expanded synagogue. On Monday, June 23, Larry and Tova Vickar cut the ribbon, thereby officially opening the Tova Vickar and Family Childcare Centre in the presence of 100 of their family members, friends and other supporters of the project.
The short program preceding the morning ribbon-cutting began with a continental breakfast followed by a welcome by both Fanny Levy, Shaarey Zedek’s Board President, and Executive Director Dr. Rena Secter Elbaze. In Elbaze’s remarks, she noted that Larry and Tova wanted their family (including son Stephen and family, who flew in from Florida) and friends at the event to celebrate the opening of the Tova Vickar and Family Childcare Centre, “not because of the accolades, but because, as Larry put it, he hopes that their investment in the congregation will inspire others to do the same.”
“When Larry and I spoke about what this gift meant to him and the message he wanted people to take away,” she continued, “I couldn’t help but connect it to the teachings of Reb Zalman Schachter-Shalomi whose book – Age-ing to Sage-ing – changes the whole way we look at the concept of ageing and basing it on our ancestral teachings.”
She explained that his concept of “Sage-ing” is based on three key ideas – Discover your meaning and purpose; accept our mortality and think about the legacy you want to leave.
“Larry spoke about these exact concepts when we met,” she said.
Elbaze also noted the presence of Shaarey Zedek’s newly-arrived senior Rabbi Carnie Rose, former Rabbi Alan Green, and area MLAs Mike Moroz and Carla Compton.
Larry Vickar expressed his great appreciation for all those in attendance. “Tova and I are deeply moved to stand here with you today for this important milestone in our community”, he said. “We are grateful to be surrounded by all of you, the people we care about, our family and friends… you who have touched our lives and played some part in our journey.”
Local News
New Israeli restaurant opens in River Heights
By BERNIE BELLAN (July 6, 2025) It’s been a long time since our community has been able to welcome the opening of a restaurant that specializes in Israeli food.
That void is now filled with the opening of The Green Falafel, at 1833 Grant (corner of Centennial – next to the Subway), which opened its doors (to huge crowds) on Monday, July 7.
(owners Ariel & Elena Maudi second and third from left)
The restaurant is the fulfillment of a dream long held by the husband and wife team of Ariel and Eden Maudi, who have been living in Winnipeg the past 11 years.
Ariel, who was born in Israel and grew up in Beer Sheva, says that he worked in telecommunications in Ramat Gan for several years. He adds though that he had always dreamed of owning his own falafel stand in Israel, but life was difficult there and he decided to come to Canada as a tourist to see whether there were any opportunities here for him, Eden and their two young children.
Eden, who was born in Russia and moved to Israel with her family in 1996, stayed behind with the two kids, who were both pre-schoolers, while Ariel tested the waters in Canada first.
Ariel says he came to Canada as a tourist in 2013. His first stop was in Toronto, where he acquired his 1st class driver’s license. At the end of 2013 he moved to Winnipeg where he began working as a truck driver. Soon he found himself employed as a successful sales person at Vickar Nissan where, he says, he once achieved the status as the top car sales person in Canada. After working at Vickar Nissan for a number of years, Ariel began working as an installer for Bell MTS.
Meanwhile, Eden began working at a Walmart, later at the Costco on Regent.
But, when the opportunity to move into a space that had been previously occupied by another restaurant, but which had closed, became available, Ariel and Eden decided to open their own Israeli restaurant in an area that hadn’t seen Israeli food served since the controversial closure of Bermax Café in 2019.
The Maudis say that they will be serving a variety of Israeli dishes – all vegetarian, and that they will be fully kosher.
The “green” in Green Falafel, by the way, Ariel Maudi explains, comes from the cilantro and parsley that are added to the chickpeas. In addition, their pitas will be coming from Israel and will be baked fresh daily.
The Green Falafel is open from 10-8 Sunday – Thursday and 10-4 on Friday. (Closed Saturday).Delivery will be available through Uber Eats and DoorDash.
Call 204-557-7837 for information.
Local News
Previews of shows with Jewish performers at this year’s Fringe Festival July 16-27
For show dates and venues go to winnipegfringe.com
By BERNIE BELLAN As has been our custom for many years now we try to find shows that have either Jewish performers or themes that would have particular appeal for Jewish audiences. Many of the Jewish performers at this year’s festival have been here before, but several are new. In no particular order here are blurbs about the shows we’ve found that fit the criteria I’ve just described. (By they way, if we’ve omitted a show that should be included in our list there’s plenty of time to get added to this post. Just drop me a line at jewishp@mymts.net.)
You’ve Been Served: A One-Woman Show About Divorce, Cults, and Coming of Age at Midlife
Noemi Zeigler
You are hereby summoned… to laugh, cry, and maybe belt out a Streisand number in solidarity. You’ve Been Served is a raw and riotous solo comedy by writer-performer Noemi Zeigler. It all begins when Noemi is served divorce papers on top of a garbage bin lid while taking out the trash—an undignified start to a full-blown midlife unraveling.
At 50, still clinging to her dream of becoming a singer, she falls under the spell of a music producer slash self-help guru, joins a spiritual cult, and, instead of landing a record deal, she lands in jail. Behind bars, with help from her long-buried inner child, she begins to reclaim her voice and her power. Turns out, dreams really do come true—just not the way she expected.
The show features vividly drawn characters—including a manipulative cult leader, a toxic ex-husband, and a jail guard named Roach who shares Noemi’s obsession with the fashion of Charlie’s Angels (the ‘70s TV version, of course.)
With salsa dancing, twerking, and a belting rendition of Don’t Rain on My Parade, Zeigler dives into abandonment, reinvention, and self-rescue. As she confronts perimenopause, she discovers it’s not the end—it’s the new puberty. The show touches on grief, sexuality, and spiritual confusion, but Noemi’s childlike optimism asks: What if your breakdown is actually your breakthrough?
You’re good for nothing… I’ll milk the cow myself
Written & Performed by Natacha Ruck
France, 1981: The first socialist president is about to be elected and young Natacha is ready to implement her own political platform. But first, she has to take down the schoolyard bully,emasculate the rules of French grammar and make off with grandmother’s chocolate.
If you think you know the limits of Jewish mothers, evil grandmothers and transcontinental lovers, meet Natacha Ruck’s family. This true tale of three generations of women, facing three world wars, is equal parts hilarious, shocking and zany.
A One Human Being, Potentially Comedic Performance of Beauty and the Beast NEW WORK!
Written & Performed by Alli Perlov
Be our guest! Local high school drama teacher Alli Perlov is back for a tale as old as time. Can she sing? Not really. Can she act? That’s debatable. Will you laugh? Oh… probably.
Perlov plays dozens of characters, some human, some animal, and many objects, in a comedic exploration of Beauty and the Beast.
In an homage to this brilliant musical adventure, through witty commentary and unstoppable energy, Perlov aims to entertain an audience that isn’t forced to be there like her students.
Hockey Sticks and Beaver Pie
Written & Performed by Melanie Gall
Take a trip around Manitoba. From the 30,000 ft. St. Adolphe snow maze to the Narcisse snake dens! After all, where else holds both the title of Slurpee Capital of the World and the Guinness Record for the most people simultaneously howling like wolves?
Deanna Durbin, Terry Jacks and Burton Cummings are among the many homegrown stars, and Hockey Sticks features their music along with original songs and the stories that make this province unique.
Starring Melanie Gall from past shows Piaf & Brel, Ingenue and Toast to Prohibition
Nerohilarity Exposed
Produced by Adam Schwartz
We all sometimes feel exposed, whether that’s as a fraud or a pretender.
The performers of the award-winning Neurohilarity show, Danielle Kayahara (Laugh Out Loud CBC), Carole Cunningham (Yuk Yuks, The Debaters), Adam Schwartz (Winnipeg Fringe) and Rollin Penner (Yuk Yuks, CBC, Rumors, Winnipeg Comedy Festival), apply a comedic spin to the experiences that make us feel insecure, stripping away the emotional weight with nittygritty jokes and stories that will have you laughing uproariously.
Brilliantly awkward.
A Lesbian in the Kitchen
Willow Rosenberg
Professional lesbian Willow Rosenberg takes you on a journey through the centuries, superstitions and tablespoons of her lifelong passion for baking in this spiritual successor to 2024’s Jenny Award-nominated A Lesbian in a Bear Store.
Whether you have a favourite spatula, bake once or twice a year, or live in constant fear of being told to “just fold it in”, this one-woman show about family, joy, tradition (but make it gay),
Judaism, comfort, home (but make it gayer*), love, chemistry and magic is for you!
*Who’re we kidding, it’s all gay!
Eleanor’s Story: An American Girl in Hitler’s Germany
Written & Performed by Ingrid Garner
(Ed. note: Although Ingrid Garner isn’t Jewish, we thought the theme of this show might have a special appeal for Jewish readers.)
Based on Eleanor Ramrath Garner’s best-selling memoir, this 16x internationally award-winning adaptation – performed by her granddaughter, Ingrid Garner – details Eleanor’s youth as an American caught in Second World War Berlin.
Punctuated with humour and accompanied by cinematic sound and video, Garner embodies her ancestors in this coming-of-age odyssey, delivering an account of war that is more relevant than ever.
Reviewing The Free Press 2
Benji Rothman
The Winnipeg Free Press has run amok, reviewing each and every Fringe show over the past two decades without consequence or recourse. Now, it’s their turn… again.
In this refurbished work that debuted at last year’s Winnipeg Fringe, Benji Rothman once again takes the Winnipeg Free Press to task. In this (mostly) new, (hopefully) hilarious 45-minute show, Rothman dives deep into their past and exposes their faulty journalism, imbalanced reporting and, of course, embarrassing typos.