Local News
Winnipeg Jewish Theatre to present Canadian premiere of “The Flying Lovers of Vitebsk”

By BERNIE BELLAN Following upon the Winnipeg Jewish Theatre’s resounding success with its 2021 summertime production of “Dear Jack Dear Louise,” the WJT is once again about to present a play outdoors, beginning June 11, with the Canadian premiere of “The Flying Lovers of Vitebsk”.
Since I really knew nothing about this upcoming production, other than how it was described in an ad that ran in our last issue: “Art comes to life in this music-filled tale of the romance between Marc and Bella Chagall,” I thought I’d better contact WJT Artistic Director Ari Weinberg to give me a more complete description of what this play is all about.
Ari said: “It’s a play by Daniel Jamieson, who’s a British playwright. It tells the story of the relationship between Marc and Bella Chagall. It’s all about their love for each other and the history of their relationship – and his painting, and the story of their meeting in 1914 in Vitebsk, the revolution in Russia, how they survived pogroms together, built a life together, and when she passed away, he shared the stories and the notebooks that she wrote – so the play is all about creativity and love.”
I asked: “How is the play set? Is it dialogue between the two or is it reading out reminiscences – or letters (as was the case in “Dear Jack Dear Louise”)?”
Ari: “It’s sort of a memory play. It starts with Marc as an old man and then it goes back in time and we see various snippets of their relationship at various points in their lives. The time is a bit fluid – it’s mostly chronological, but there are a couple of moments when we go backward in time. It’s sort of like a dream play…it’s sort of like his paintings.
“There are scenes where they talk to each other, and there are scenes where they talk directly to the audience. We also have a pianist and a cellist to play this beautiful music – there are also dance sequences throughout the show.”
JP&N: “There’s no singing then?”
Ari: “There is. There are a couple of songs in the show.”
JP&N: “It sounds highly original. Where has this play been staged before now?”
Ari went on to describe how it was first staged by a British-based theatrical company known as “Knee high” which, unfortunately, was forced to close as a result of the hit that Covid took on almost all live theatrical productions.
“The Flying Lovers of Vitebsk” was first performed seven years ago, Ari explained – which also corresponded with his first year as WJT Artistic Director.
“It received rave reviews,” he noted, and it “toured a little bit in Britain.”
“I actually tried to get this play,” he said – “in the same year we did ‘Dr. Ruth.’”
At the time though, Ari continued, “Knee high” was actually hoping to tour the play throughout North America, including Canada, and they wanted to do the Canadian premiere themselves (even though their planned tour didn’t include Winnipeg), “so we didn’t get the rights.”
“After the pandemic,” Ari said, after the success of “Dear Jack Dear Louise” I began thinking of other shows we could produce and this one came up.”
Like “Dear Jack Dear Louise,” “The Flying Lovers of Vitebsk” is going to be performed in a tent.
“Chagall painted on a canvas. This play will be performed inside a canvas,” Ari observed. “How do we bring people into the world of Chagall? This play seemed like the perfect play to do.”
This will be the first production outside of the UK production then – which toured in the States, Ari said, but “this will be the Canadian premiere – the first production to ever happen that was not the original production.
“The really other beautiful thing about our production,” Ari continued, “is we’re doing it in the round – so the tent will be set up and the set is a giant circle.”
As far as the performers go, Ari said “We have two incredible young performers: Daniel Greenberg, who is from Toronto, and Isidora Kecman, who is also from Toronto. They sing, they dance, they act – they’re incredible performers.”
As I was preparing to end my conversation with Ari, I added this comment: “Marc Chagall; he was quite the surrealist. I can just imagine what your set is going to look like – dancing cows and, of course, the moon prominently featured – right?”
Ari: “Wait till you see it. There are props that evoke his paintings – we’ve got a cow and a rooster that look like they came right out of his paintings.”
Sounds like a real trip!
Local News
New GrowWinnipeg “Grow Together” highlights diverse origins of our growing Jewish community
By MYRON LOVE On Monday, June 11, about 120 younger Jewish Winnipeggers from diverse backgrounds came together at the Asper Campus for an evening of food and music, games and prizes and, most important, the opportunity to socialize with their peers from a growing community that reflects the long term success of our community’s 26-year-old GrowWinnipeg initiative.

“We are gathered here to celebrate your and your parents’ decisions to come to Winnipeg, build families and raise families here,” noted Dalia Szpiro, GrowWinnipeg’s director, in addressing the young adults in attendance.
To summarize, the GrowWinnipeg Initiative arose when our past community’s leadership recognized that our Jewish population was an aging and shrinking community with aging infrastructure.
The first stage was the planning and construction of the Asper Campus, which brought our major institutions and organizations under one roof in an attractive new building.
The next challenge was to attract more people to our community. GrowWinnipeg was created to take on the challenge. The initiative, which was officially launched in 2000, is unique in its efforts to reach out to young Jewish families throughout the Western world.
The first outreach efforts were directed at Argentina’s sizeable Jewish community at a time when the South American country’s economy was going through a very difficult period. Several of our community leaders visited the Jewish community in Buenos Aires and a website was established. Arrangements were made for local families to host Jewish Argentinians here on exploratory visits and the community helped the prospective immigrants navigate the then new Provincial Nominee Program, find jobs and establish themselves here.
Since then, many young families – from Argentina, as well as a great number of other countries – have chosen to make Winnipeg their new home. The young people at the recent GrowWinnipeg evening were reflective of the diversity of our growing community. During the course of the evening, I had the opportunity to speak with not only Israeli-born participants, also young people from Russia and Ukraine, Turkey and Uruguay – and a young lady who grew up in Ottawa.

Naomi Kirshenblatt Palansky originally came here from Ottawa to go to university. She met and married local entrepreneur Noah Palansky in 2023. (We wrote about Noah in the December 19, 2025 issue). That same year, the former competitive swimmer who competed in the Maccabiah Games in 2009 and 2013 served as manager of the Canadian Junior swimming team participating in the games. She is currently the director of operations and strategy for a company called CoinFlip.

Although born in Montevideo, Uruguay, Yael Borovich grew up in Winnipeg. She is the daughter of Dalia Szpiro and Eduardo Borovich (and younger sister of Vanessa) all of whom moved here in 2002. She is a graduate of the Asper School of Business and works as a senior client relationship manager for Scotia Bank’s commercial branch.

Siblings Igal and Edem Avimelek arrived here from Turkey six years ago with their parents, Etel and Moris. Edem is in her second year at the University of Manitoba while Igal is studying engineering at UBC.
They report that their father, Moris, has established the Upperwear Textile Agency – marketing textile products online – while their mother Etel, is senior IT Director, software development and data analytics and enterprise architecture at Standard Aero.
“Our parents were looking to move to a new country and came across the GrowWinnipeg webpage,” Edem says. “GrowWinnipeg has been really supportive of us in helping us move here and become established.”

More recent arrivals Alex Tsmokaliuk and Jane Hin are from Ukraine and Russia respectively and have been together since 2022. “We were looking for a peaceful place to start a family,”: Alex says. “We heard about GrowWinnpeg and here we are.”
Alex is a fitness trainer while Jane is working for WRE Development as a property manager.
Dora Bronstein, who is originally from Beersheva, is also a recent arrival to our community. “I came to Winnipeg because I wanted to get away from war – and I heard about GrowWinnipeg,” she says.
She is currently working for L.C. Taylor Licensed Insolvency Trustee as an estate manager.

Erele Tzidon and Daniel Mejnov
Last October, GrowWinnipeg introduced its new Youth Ambassadors program.
“Since October, we have been working to create an organized system and opportunities to help young newcomers find their people within our community,” wrote Youth Ambassador Erele Tzidon on Facebook.
“Our mission is to help young immigrants find a sense of home in Winnipeg and support a smooth and welcoming transition.
We are excited to help bring our young Jewish community together.
As reported in the Jewish Post about 18 months ago, Tzidon is originally from Moshav Ginaton in central Israel. She came to Winnipeg in 2018 with her parents Ofer – formerly regional manager for a car rental agency in Israel and now an RBC branch manager – and Sharon – an emotional therapist in Israel who is currently working as an educational assistant at Gray Academy – and three younger brothers.
The 20-year Gray Academy graduate has recently completed her third year in Science at the University of Manitoba. For the past three years, she has also been a member of Dr. Inna Rabinovich-Nikitin’s research team at the Institute of Cardiovascular Sciences (ICS), researching the link between pregnancy complications and the risk for heart disease.
In November, 2024, Tzidon was presented with the Dr. James S. McGoey Student Award – based on the quality of her cardiovascular research at the ICS, which operates out of the St. Boniface Hospital campus’s Albrechchtsen Research Centre.
Tzidon’s fellow Youth Ambassador is Daniel Mejnov. He was born in Beersheva but moved to Winnipeg with his parents, Dennis and Victoria (and younger brother Alon) 14 years ago. He is currently enrolled in an IT program at the University of Winnipeg.
Mejnov welcomed all those in attendance at the celebration and thanked the volunteers who helped him and Tzidon organize the event.
“It has been great being able to bring so many people together,” he said. “This is a good way to unite our community.
Two other individuals of particular note that I spoke with at the event were Orit Agabayev and Alina Plis, partners in three year old A and O Event Décor, who provided the balloon arches and walls, table settings and centre pieces for the evening.
Agabayev is originally from Netanya and Plis is from Yeruham (in southern Israel). The latter has been here for 18 years and operates a daycare. The former came 16 years. Her principal career is working in the field of animal nutrition.
In an Instagram PosI from four years ago, Plis noted that “I have always been passionate about planning parties and events. I started out with planning big surprise birthday parties for my kids. Eventually I began planning and decorating events for family and friends. Now I am taking the next step with my friend, Orit, who shares the same level enthusiasm as me. What drives me to go above and beyond is simply the excitement my creations bring to those who see my work.
On Facebook, Agabayev added that “Alina and I are so excited to start A&O event decor. We both love decorating and planning different events. We hope that you can put your trust in us to create or decorate an event for you. We do Birthday parties, anniversaries, bachelor/bachelorette parties, proposals, weddings and more..
“Message us with your ideas to get a free quote and you’re one step closer to having an unforgettable event.”
Local News
Hungarian Holocaust survivor focus of new documentary co-produced by Winnipeggers Liam Karp and Jamie Michaels
By MYRON LOVE “I Draw Things the Best I Can,” a new documentary co-produced by Winnipegger Liam Karp and former Winnipegger Jamie Michaels premiered June 8 at the Toronto Jewish Film Festival.
The 40-minute film focuses on the life of Hungarian-born Holocaust survivor Adam Policzer from his childhood hiding with neighbours in Miskolc in 1944, his postwar immigration to Chile to reunite with his father (who came to Chile just before the war but was unable to bring his family out), his imprisonment in Chile for over a year under the dictatorship of General Augusto Pinoche following the coup in 1972, his subsequent immigration with his wife and family to Vancouver, and his successful career as an architect.
Earlier this year, Policzer unveiled a new side of himself. He wrote and drew all the illustrations for “The House Across the Street,” the story of his struggle for survival – a memorial he had published in the form of a graphic novel. The book was published by Jamie Michaels’ “Dirty Water Comics” in June.
According to its webpage, Dirty Water Comics is “a boutique publishing house that specializes in literary comics that showcase a unique voice and a talent for storytelling. We publish a selective catalogue, create immersive readings, and pride ourselves on championing the work we curate”.
Michaels co-founded the company in 2016 in order to publish his own first graphic comic –an account of his ambitious journey some years before – along with a couple of high school friends – to travel by canoe down the Red and Mississippi Rivers to the Gulf of Mexico. The launch of that graphic novel was reported in a story that previously appeared in The Jewish Post & News.
The son of John Michaels and Karen Stern then published a second graphic novel recounting the 1933 Christie Pitts riot, which pitted younger members of Toronto’s Jewish community and their supporters against Nazi-inspired thugs.
“The House across the Street” is Dirty Water Comics’ fourth publication. (“The Harrowing Tales of La Coriveau” – the third publication – “is a graphic novel retelling the legend and history of Marie-Josephte Corriveau, a Quebecois woman whom the English executed in 1763 for the murder of her second husband. Following her death, Corriveau was hanged from a tree outside of Quebec City in an iron cage. In the centuries that followed, her story was transformed. She became a caged witch who haunted lone travellers, a reviled murderess, and a victim of circumstance”.)
“I first met Adam Policzer a couple of years ago when he approached me about his book,” recalls Michaels, who recently earned his Ph.D from the University of Calgary, where he currently teaches. (His dissertation was on the evolution of Jewish and Arab nationalism during World War I.) “I reached out to Liam and he and I both thought it was a beautiful story and thAt we should make a documentary about Adam.”
Karp and Michaels have been friends since high school (Grant Park). Over the past ten years, the son of Marcia and Morris Karp has built a successful career as the go-to guy for visual effects for movies and television series being shot in and around Winnipeg. He is currently providing his expertise for the remake of the popualtr TV series “Little House on the Prairie,” which is being shot in and around Winnipeg.
In filming the documentary, Karp and Michaels spent time with Policzer and his family in Vancouver. They also filmed on location in Budapest and visited Miskolc to interview members of the family that hid him during the Holocaust.
Karp and Michaels express their appreciation to the Jewish Foundation of Manitoba and Manitoba Film and Music, which provided funding for the project.
Michaels reports that the partners have secured several screenings of the documentary throughout North America. “We hope to show Adam’s story at the Winnipeg Jewish Film Festival next year,” he says.
While Karp and Michaels don’t currently have any plans to collaborate again as yet, they both say that they would like to work together again.
Local News
Former Winnipegger Libby Goszer in need of a kidney donor
By MYRON LOVE It is written in the Mishnah that whoever saves a life is considered to have saved an entire world.
About 18 months ago, Libby Goszer’s kidneys failed and she went into renal failure. She undergoes dialysis – at home – on a daily basis. Her life hangs in the balance and she is reaching out – with the help of first cousins Marnie Ross and Sharon Goszer Tritt – to the community in hopes of finding a kidney donor.
The only child of the late Boris and Eve Goszer grew up in West Kildonan. After graduating with a degree in Psychology from the University of Winnipeg in 1982, she relocated to Vancouver for post-graduate studies and built a life there. She married Doug, had one son, Micah, and practiced clinical psychology for about 35 years.
Her health problems began in 2007 when she was diagnosed with Acute MyeLoid Leukemia. “I underwent a stem cell transplant,” she reports. “As it happens, my donor was Israeli. The operation was successful. I did very well for a number of years.”
(Ed. note: In the June 12, 2019 issue of The Jewish Post & News I wrote about Libby’s having received a stem cell transplant from an Israeli donor. Libby was a featured speaker at a dinner sponsored by an organization know as Ezer Mizion. Former Winnipegger Solly Dreman was instrumental in fundraising for that organization and had played a pivotal role in holding a fundraising dinner in Winnipeg that June to raise awareness of Ezer Mizion.
Here’s what I wrote back then about Libby’s story:
“Libby Goszer told her own heart-rending story of how close shecame to dying when she herself developed acute leukemia in 2006.
“ ‘One moment I was a confident professional, wife and mother; the next moment I was in an isolation room…After treatment, I was given a 60 percent chance my leukemia would return – and it did. I needed a perfect stem cell donor match.”
“In November 2008, fortunately, that perfect match was found in Ezer Mizion’s registry. Transplant recipients aren’t able to find out the names of their donors until a year after having received their transplant but, waiting on the surgical bed that day in November, Goszer said she was overjoyed when she ‘saw a woman come in carrying a bag of stem cells. It never occurred to me though that bag had been transferred all the way from
Israel.’
“In 2012 Libby ‘learned about the donor’s identity’ and in 2013 she and her family flew to Israel to meet her donor, whose name was Moshe, along with his immediate family.
“ ‘They (Moshe and his family) were as excited to meet me as I was to meet him,’ Goszer said. ‘From the darkness of a life-threatening illness has emerged a set of relationships between Moshe, his family, and my family.’
“In closing, Goszer urged members of the audience to think of this ‘night as a night of solidarity where we as Jews will be reminded that we will do what we can to take care of one another.’ “)
Fast forward seven years and Myron continues his story…
“The drawback, however, Libby now notes, is that the immunosuppressive drugs that she had to be on to prevent the rejection of her earlier transplant caused irreparable damage to her kidneys over several years.
I first became aware of Libby Goszer’s plight when – a few weeks ago – I came across an information sheet – prepared by Marnie Ross – while at a community program at the Shaarey Zedek.
“Sharon (Goszer Tritt) helped get the information sheets into the Shaarey Zedek,” Ross says. “I also left copies at the Rady Centre.”
The sheet describes how kidney disease has impacted Goszer’s life – in particular the loss of energy and extreme physical and mental fatigue. Ross has also created a Facebook post (https://www.facebook.com/share/p/1Bj35eg5nz/ which, so far, has generated 76 shares. “We hope that the people who have responded will share the information with their online contacts,” she says. “We want to get the word out.”
Goszer adds that the members of Temple Sholom, the congregation which she has belonged to since 1992, have also been supportive.
She reports that three friends have come forth to test to see if they are a match. One of the three may be and is undergoing more tests to make sure.
“If you want a really thorough medical check-up, “she observes, “I would recommend that you volunteer to become a kidney donor. They test everything to make sure that the donor is in good health and won’t suffer any damage to their health by donating a kidney.”
She further points out that you can live a long and healthy life with one kidney.
Goszer is also listed with Renewal Canada, a Jewish organization that “helps patients and their families navigate the complex process of kidney transplant, from finding a donor to arranging the transplant and beyond”. The organization also provides financial support for donors “to make sure their incredible self-sacrifice is as easy as can be and comes at no financial cost to them”.
Interested readers can contact renewalcanada.org/libbygoszer – or contact the Living Donor Kidney Program at Vancouver Coastal Health at kidneydonornurse@vch.ca (or phone 1-604 875-4111) and include Libby’s name and birthday (July 31,1958).
While Libby Goszer’s friend is a strong possibility, she notes that you can’t be sure until final approval is received.
“I generally am a positive and optimistic individual,” she says. “There are times when I feel down but, overall, I continue to have faith and hope that things will turn out well.”
“I have so much living left to do and I ask you, from the bottom of my heart, to consider kidney donation. I long to return to a fuller clinical practice, resume volunteering and, of course, watch my son wed and raise his children in our Jewish way of life.”

