Features
English translation of Israeli best-seller now available in Canada
By BERNIE BELLAN
A little while ago I was sent a novel titled The Slaughterman’s Daughter. What a fascinating title for a book, I thought.
The letter accompanying the book, which was sent by the Canadian publishing house for the book, explains that the author of The Slaughterman’s Daughter is Yaniv Iczkovits – a name totally unfamiliar to me, but one that is bound to become renowned outside of Israel, where Iczkovits has already apparently shot to the top of literary stardom.
Soon to be available in Canada, The Slaughterman’s Daughter has won several major awards in Israel, including the Agnon Prize and the Ramat Gan Prize for Literary Excellence. The book has only recently been translated into English and the copy that I was sent was an advance reading copy, meaning that it hadn’t totally been edited for mistakes (of which there are very, very few that I could see… an occasional missing article, such as “the”, for instance.)
That same letter also noted that Iczkovits is being compared with American writer Michael Chabon – of whom I am a great fan, and Ivan Turgenev, who was a famous Russian writer in the 19th century.
Here is a summary of the plot of The Slaughterman’s Daughter: It’s a sort of anarchic folk story…set in the Pale of Settlement in the final years of the Russian Empire. Set in a town by the name of Motal (which does exist), it tells the story of Fanny Keismann, the daughter of a “shochet” (ritual slaughterer), who embarks on a crazy adventure in what was formerly known as the Pale of Settlement.
As the introductory letter from the publisher noted, “When Fanny’s older sister’s husband disappears, Fanny leaves her own family and sets out for the great city of Minsk in search of her wayward brother-in-law, armed with her old knife (which had been given to her by her father for use in slaughtering animals on her own), and accompanied by Zizek Bershov, who is either a sly rogue or an idiot.
“Fanny’s mission to help her sister turns into a misadventure that threatens the foundations of the Russian Empire. What began as a family matter in Motal, a peripheral Jewish settlement, breaks the bounds of the shtetl, pits the Russian secret police against the Czar’s army, and upsets the political and social order they all live in.”
Got that? In so many ways it reminds me of Michael Chabon’s brilliant novel, The Yiddish Policeman’s Union, in its wildly imaginative plot. Both novels take place in towns that really do exist (Sitka, Alaska in the case of Chabon’s book), but completely alter them in ways that render them mythic.
At the same time though, Iczkovits provides such detailed descriptions of life in the final decade of the 19th century in the Pale of Settlement that even if you aren’t necessarily interested in the dizzying plot twists, you would certainly find yourself immersed in many of the aspects of what daily life was like – especially for the Jewish inhabitants of that area of the Russian Empire.
But, as Fanny embarks on her journey to find her wayward brother-in-law, Zvi Meir, she finds herself embroiled in a maddening police chase led by an intrepid head of the Russian secret police (known as the “Okhrana”) by the name of Novak.
Inspector Novak is a former colonel in the Russian Army, by the way, and two other characters who happen to be Jewish also have backgrounds of service in the Russian army. That aspect of the book allows Iczkovits to offer a fascinating glimpse into what life must have been like in that army – including how young Jewish boys were often taken from their families – never to be seen again, and forced into conscripted service in the Czar’s army where, more likely than not, they were eventually converted into Christianity.
Subplots develop as new characters are introduced, but the common link all those plots share is Fanny Keismann. Interestingly, in Iczkovits’s description of Fanny, he constantly refers to her “wolf-like” eyes which, combined with the knife which she wears on her thigh and which was given to her by her father, render her into a totally ferocious character – and a great, albeit totally unlikely heroine.
As Novak continues his incessant pursuit of Fanny and her cohorts in what becomes an absurd series of accidental crimes, he reminds me of thecharacter “Javert” in Les Miserables, who was obsessed with pursuing Jean Valjean. Novak has dedicated his life to reining in any would-be threats to the Russian Empire, and although he finds it almost impossible to believe that a Jewish woman might be at the heart of the most dangerous plan of insurrection ever to surface in Czarist Russia, he begins to construct an elaborate conspiracy theory that gradually ensnares a growing number of individuals whose reputations should be above reproach. (Sure sounds like Donald Trump would love this Novak character if he were working today.)
Something else that intrigued me about this book was how strong so many of the Jewish female characters were and how much so many of the Jewish men were total nebbishes. The women keep the households together, whether they are elderly bubbies, as in the case of Fanny’s mother-in-law, Rachel Keismann, or Fanny’s sister, Mende, who, although devastated by her husband’s having left her – and who goes through a deep depression for a while, manages to rise from her sick bed and take over management of Fanny’s household in Fanny’s absence.
This is a very long book – and, as is the casein Michael Chabon’s books, not always an easy one to read, but ultimately it proves to be a rollicking good tale. It’s always exciting to be introduced to a great new author whose talent shines through on every page.
In awarding Iczovitz the Ramat Gan Literary Prize, the judges wrote: “This is a perfect, if rare, example of a contemporary Israeli narrative that is in living dialogue with the literary and historical past, drawing on it and constructing an utterly original, independent artistic structure on its foundations … Iczkovits has created a sensual, richly vibrant Jewish world devoid of stereotypes, with flesh-and-blood characters to whom nothing human is foreign. There is no doubt. Iczkovits has pulled this off with wondrous success, yielding a virtuosic novel.”
I can hardly wait for Iczkovits’s next novel.
The Slaughterman’s Daughter is available on Amazon and, according to a spokesperson for McNally Robinson, is on order there.
Features
Is This the End of Jewish Life in Western Countries?
By HENRY SREBRNIK “Globalize the Intifada” has been the chant echoing through streets since October 7th, 2023. It was never a metaphor, and we now see the gruesome results across the western world, from Australia to Canada: the rise of groups of large, active networks of Islamist and anti-Zionist organizations.
Jews in the West are discovering that the nations they defended, enriched, and profoundly shaped have become increasingly inhospitable. After the Holocaust, explicit Jew-hatred became unfashionable in polite society, but the impulse never disappeared. The workaround was simple: separate Zionism from Judaism in name, then recycle every old anti-Jewish trope and pin it on “the Zionists.”
We have seen the full legitimization of genocidal anti-Zionism and its enthusiastic adoption by large segments of the public. The protests themselves, as they began immediately on October 7th, were celebrations of the Hamas massacres. The encampments, the building occupations, the harassment campaigns against Jewish students, the open calls for intifada, the attacks on Jews and Jewish places have become our new norm. History shows us that antisemitism does not respond to reason, incentive or the honest appeals of the Jewish community.
Outside the United States, there is no Western political establishment with either the will or the capability to address this problem, let alone reverse its growth. I’m sorry to say this, but the future of Western Europe, Canada, Australia, and New Zealand is likely to be increasingly Jew-free.
Today, police stand and watch mobs chant for Israel’s destruction, call for the genocide of its people, harass visibly Jewish citizens, and drive antisemitic intimidation deep into urban life. They now believe their job is to enforce the law only if it does not risk upsetting violent constituencies. This makes Jews expendable, because defending them risks confrontation. This was very clear in the Bondi Beach massacre.
Jews are again donning caps instead of kippot, dressing generically with no cultural markers, and avoiding even a tote bag with Hebrew on it. A corrosive creep toward informal segregation in retail and service sectors is occurring, as Jewish customers report being refused service. A mezuzah hanging from a rideshare mirror leads to cancellations. When Jews express frustration, they are accused of exaggeration or attempting to suppress criticism of Israel. Jewish fear is not treated as a real problem.
“Jews Are Being Sent Back into Hiding,” the title of a Dec. 15 article in the New York Free Press by David Wolpe and Deborah Lipstadt, asserts that the attacks on Jews, including physical assaults, social media campaigns and, most tragically, the recent murders in Australia, are part of a purposive campaign designed to make Jews think twice about gathering with other Jews, entering a synagogue, going to kosher restaurants, putting a mezuzah on the doorpost of their apartments or dorm rooms, or wearing a Jewish star around their necks.
“We know of no one who would consider giving a niece, nephew, grandchild, or young friend a Jewish star without first asking permission of their parents,” they write. The unspoken, and sometimes spoken, question is: “Might wearing a star endanger your child’s well-being?”
Recently, a prominent American rabbi was entering a Target store in Chicago with her grandson, whom she had picked up from his Jewish day school. As they walked into the store the 10-year-old reached up and automatically took off his kippah and put it in his pocket. Seeing his grandmother’s quizzical look, he explained: “Mommy wants me to do that.”
Borrowing a phrase from another form of bigotry, they contend that Jews are going “back into the closet.” No public celebration of Hanukkah took place in 2025 without a significant police presence. Some people chose to stay home.
Lipstadt and Wolpe know whereof they speak. They are respectively a professor of history and Holocaust studies who served as the Biden administration’s ambassador tasked with combating antisemitism, the other a rabbi who travels to Jewish communities throughout the world, and who served on Harvard’s antisemitism task force in the aftermath of the October 7, 2023 pogrom.
What the world has seen over the past two years is a continual, often systematic attempt to terrorize Jews. When political leaders fail to condemn rather than merely “discourage” chants of “globalize the intifada,” we are seeding the ground for massacres like the Hannukah one in Sydney.
If each Jewish holiday will now be seen by antisemites as an opportunity for terror, then the prognosis for diaspora Jewry is bleak. There will be fewer public events, more alarms, more bag checks at doors; there will have to be more security and more police. Unless things change, Jewish life in the diaspora will become more sealed off from the larger society.
Why has this failure come about? Confronting antisemitism, stopping the mobs, challenging the activists, and disciplining antisemitic bureaucrats all carry electoral risk for politicians; Jews are demographically irrelevant, especially compared with Muslim voters, with the U.S. being the only partial exception.
There are those who suggest Jews stop donating funds to educational and other institutions that have turned against us. At this point, I doubt very much that withdrawing dollars will have an impact. For every dollar withdrawn, there will be 100 from Qatar and other sources in its place.
Throughout history, the way a society treats its Jews predicts its future with unerring accuracy. If Jews leave, it will be because a civilization that will not defend its Jews will also defend next to nothing and may itself not survive.
Henry Srebrnik is a professor of political science at the University of Prince Edward Island
Features
Canadian Travel Trends 2025 and the Forecast for 2026
Canadians planning to travel in 2026 should keep an eye on shifting trends and learn what’s coming their way in the new year.
Canadian travel has seen a fair amount of change and instability over the last few years, thanks mostly to the country’s southern neighbours. In 2025, and likely into 2026, travel trends in the Great White North have stabilized significantly, with more Canadians than ever choosing to travel within their own borders. And with 2026 nipping at our heels, let’s take a look at what trends in 2025 have been the most prevalent and how these will shape travellers’ decisions and travel plans in the new year.
Canadian Travel in 2025
Thanks to many factors, including politics, inflation, and airline competition, the majority of travellers opted to explore their own country rather than go abroad in 2025. More local travel money is remaining within the local economy, further bolstering it and making it an even more attractive travel choice. Thanks to the accessibility of private jet charter travel across Canada, luxury local travel has increased as well, with more people looking to immerse themselves in luxury from the start of their journey to the end. When travelling abroad, the U.S. is now the least favoured destination for most Canadian travellers, but Europe saw a significant increase in interest as 2025 progressed.
As local Canadian travel increased this year, it brought with it a drive for local tourists to find their own “Secret Canada” destinations. Far more “off the beaten path” trips were taken, resulting in more travel spending going to smaller or more boutique destinations rather than big city experiences. In 2025, travellers have sought out the wonderful diversity in destinations and landscapes, allowing themselves to access more grounded and authentically Canadian experiences.
Canada’s Government has also encouraged and benefited from local tourism, with initiatives like the Canada Strong Pass offering extra benefits. Initially implemented in the summer, but reintroduced from December 12, 2025, until January 15, 2026, this is a ticket to enjoying the richness of their own culture (iconic natural destinations, museums, train trips) at a discounted rate or even in some cases free of charge.
In the second quarter of 2025, locals took a total of 90.6 million trips that included at least some time spent travelling domestically, which indicated a rise of 10.9% on a year-over-year basis. Of these trips, 58.6 million were day trip experiences (an increase of 12.4%), and 32.0 million were overnight trips or longer (an increase of 8.4%).
Between April and June of this year, Canadian residents spent $20.3 billion on local tourism, which represented a 13.5% year-over-year increase. When undertaking day trips, Canadians spent approximately $101 per visit. On overnight trips, locals spent around $449 per trip, with an average trip length of 2.6 nights. The Great White North is clearly holding its own, and then some, in the international travel market.
Canadian Travel in 2026
As we move towards 2026, many trends from 2025 will remain the standard, but some will evolve to fit changing demands. Across the board, though, the outlook for the coming year is that Canadian travel will become a far more personal thing, with trips being customized to fit travellers’ requirements and desires more closely than ever before. From choosing a hotel that they feel smacks of a beloved destination in their favourite novel, to taking a trip to a destination just to try a snack that’s famously made there and only there, travel is stretching and shifting for the traveller rather than the other way around.
Here are some slightly more specific predictions for the coming year based on the answers of polled Canadians.
- One Gen Z-led trend is the idea of “glowmad travel”. Beauty and skincare are now influencing the places that Gen Z travels, and their trips are far more likely to include visits to skincare and beauty destinations like spas and luxury stores.
- Gen Z adults are helping to drive another trend: family travel as a way to save money. 345 of Gen Z adults polled say that they would take this route.
- More than 70% of Canadians are considering some sort of mountainous getaway in 2026, specifically in summer or autumn.
- 48% of polled Canadians say they would book or consider a destination thanks to the influence of literature.
- More travellers than ever are choosing their destinations based on the accommodations available. 44% of polled travellers say that in 2026, accommodation and what it can offer comes first, and the surrounding destination comes second.
The World Is Your Nova Scotia Lobster Roll
Choose something a little different when you vacation this year. Oysters are great, but a Nova Scotia lobster roll might be more to your taste! Canadians know good travel, so take a maple leaf out of their book and experience something new this year.
Features
Fake IDs and Underage Bettors: The Growing Problem for Sportsbooks
The expansion of legalized sports betting worldwide has resulted in sportsbooks grappling with a problem that they can no longer overlook: the increase in underage individuals using counterfeit identification to place bets. As more and more ways to bet through mobile apps and online sign-ups emerge, minors who are set on their goal are inventing ways to get around age limits. The emergence of this trend is a breach of the law and morality; however, it is also an enormous problem that threatens the very existence of the platforms, which are forced to rigorously obey the regulations .
Why Fake IDs Are Becoming More Sophisticated
Conventional fakes used to be quite simple to recognize—low-quality printing, different fonts for the text, and inconsistent holograms would make them not very reliable for any kind of verification. But counterfeit documents have changed significantly over time. Nowadays, fakes are made better with the help of printing technology and software, and they can even copy barcodes and other scannable features, so their IDs look almost real.
This fact complicates things significantly for sportsbooks, especially those operating online. Most of the time, automated identity verification systems capture a user’s photo and perform basic data matching. In cases where a very good fake ID is used by a teenager who looks older, some systems cannot recognize the trick. Therefore, young bettors have found ways to be able to place wagers through these loopholes.
The Influence of Social Pressure and Online Culture
Social media is a major factor in the increase in risky behavior that minors are engaging in. On various platforms such as Instagram, TikTok, and Reddit, teenagers come across betting slips, parlay wins, and big-payout screenshots that are shared, most probably, by other users. The glamorization of sports betting is leading young people to copy the behavior of influencers, older friends, or even celebrities, as they think that it is the right thing to do.
The competitiveness usually associated with sports is one of the reasons some minors decide to bet on sports. For many, betting becomes another way to engage as a fan—by predicting outcomes, challenging friends, and experiencing the same excitement that adult fans enjoy. Unfortunately, only a small number of minors fully understand the financial risks involved, making them more vulnerable to developing harmful patterns that could continue into adulthood. This is why choosing the most responsible sportsbook, which you can discover more here, is essential. Such platforms provide guidance, enforce safe practices, and ensure regulated play, allowing fans to engage with sports betting in a more informed, secure, and controlled manner.
Sportsbooks Facing Regulatory Pressure
The sportsbooks are being given the task of more closely monitoring and preventing minors from betting on their platforms. If they fail, harsh penalties are possible, including severe fines, loss of a gambling license, and negative publicity that undermines a brand’s trustworthiness. As a result, it is becoming increasingly difficult for people to verify their identities, although this also inconveniences those who are, in fact, legitimate users.
Sportsbooks have to decide between two options that are in conflict with each other: on the one hand, they have to keep the registration process as simple as possible, and on the other hand, they have to carry out age verification in a very thorough manner. The work of balancing is tough, and the underage gamblers are trying all methods to find a way out.
The Rise of Identity Fraud Services
An alarming trend is the emergence of online vendors who openly advertise fake IDs and identity documents. These vendors often claim their products can pass standard sportsbook checks. Some even tailor IDs to specific regions, knowing that certain provinces, states, or countries use verification systems that rely heavily on image comparison rather than live validation.
The availability of these fraudulent services not only empowers minors but also exposes sportsbooks to risks related to stolen identities, money laundering flags, and fraudulent accounts that may later become legal liabilities.
The Consequences for Underage Bettors
While a minor might think that gambling is just a bit of fun without any harm, the outcome can be quite serious. If there is a catching, accounts are closed right away, winnings are confiscated, and parents or guardians, in some cases, are made legally liable for any financial disagreements. Besides that, the risk of developing a gambling problem in the future increases with early exposure to gambling, especially since teenagers are more impulsive and less capable of handling financial risks.
The majority of minors are not aware that sportsbooks keep very detailed records of their activities, including device information and IP addresses. In case a fake ID works one time, using it multiple times will definitely lead to getting caught.
A Growing Problem That Requires Joint Action
Fake IDs and underage betting are issues that have become a major challenge in the industry, and no single stakeholder can solve these problems on their own. Sportsbooks need to enhance their identity verifications, regulators should get prepared for new types of fraud, technology providers have to come up with new solutions more quickly, and parents should always be aware of what their children are doing online. The industry’s rapid development is making this problem more and more urgent because the number of minors trying to get around the safety measures is increasing.
Sports betting can serve as a fun and legal form of entertainment for adults, but the need to protect the youth is what defines the industry and ensures its survival in the long run. As the quality of fake IDs keeps improving and the online culture is more and more inclined to consider betting as a normal activity, sportsbooks must ensure that underage users do not have access and that the environment is safe for all users. They need to do this now more than ever.