Connect with us

Features

It was just one year ago that Rabbi Matthew Leibl entertained a Rady JCC audience with “Oy to the World!”

Matthew Leibl
Rabbi Matthew at the keyboard
Asper Campus, Dec. 10, 2019

This article first appeared in the Dec. 23, 2019 issue of The Jewish Post & News. It’s hard to believe, but it was only a year ago that Rabbi Matthew Leibl entertained a packed room of mostly seniors in the Adult Lounge of the Asper Campus with a medley of famous xmas songs – all written by Jewish composers.
By BERNIE BELLAN
Rabbi Matthew Leibl is not your usual rabbi – but he sure can command a room.

 

With all his considerable talents – as a clever and always witty speaker, as a terrific keyboardist and pleasant singer, and with a range of interests from that go anywhere from Jewish scholarship to sports, Rabbi Matthew can both entertain – and educate, often simultaneously.
It came as no surprise, therefore, that on Tuesday, December 10, 2019, the adult lounge of the Asper Campus was packed – entirely with older adults mind you, who were there to hear Rabbi Matthew give a presentation that was titled “Oy to the World: The Jewish Contribution to Christmas”. (The name of the event itself was a pretty good clue that this was not going to be your typical “drash”.)
It turns out that Rabbi Matthew did do his research for what was to follow. He unveiled a seamless narrative, mixing well-known Christmas songs with stories about their composers, combining everything into a narrative that demonstrated how so many Jews have influenced our modern attitudes to Christmas.
Of course, nothing that Rabbi Matthew does is predictable, so when he greeted the audience with the first few lines of “It’s beginning to look a lot like Christmas”, I would dare say that most of us there were expecting him to reveal that well-known song was written by a Jew.
Aha – gotcha! It was written by Meredith Wilson – most famous undoubtedly for having written “The Music Man” – or, as Rabbi Matthew announced to the audience: “not a Jew”.
The tone was set, therefore, for what would turn out to be an evening of surprises, in which Rabbi Matthew would sing a well-known Christmas song, and then follow the song with what was almost always an unexpected story, either about how the song was written, or about how it came to be universally popular (often when the composer himself thought it would be a flop).
But first, Rabbi Matthew told another funny story about how, as a child, he misinterpreted the name of a well-known Christmas carol: “Hark, the Herald Angels Sing”. To his mind, Rabbi Matthew said, he thought it was a song about his “Zaida Harold” (the late Harold Pollock) – “Hark, the ‘Harold” Angels Sing”.
At that point, Rabbi Matthew launched into playing – and singing, words to a song that just didn’t seem familiar. Here’s what he sang:
The sun is shining, the grass is green
The orange and palm trees sway
There’s never been such a day
In Beverly Hills, L.A
But it’s December the twenty-fourth
And I am longing to be up North
Can you guess that those are the words in the introduction to “I’m Dreaming of a White Christmas”? As Rabbi Matthew explained it, however, we never actually hear the introduction to the song on any of its many recordings – and the image that introduction evokes is hardly one of a “white Christmas”. In fact, time and time again, as we were to learn, songs that have come to conjure up images of snow-lined streets, fireplaces blazing, and other such stereotypical Christmas images, were actually composed in Los Angeles – often during heat waves when various composers were all trying to cool themselves off by imagining cold winter scenes!
In any event, “White Christmas” was composed by Irving Berlin – born Israel Isidore Beilin in 1888 in Russia. A prodigy at an early age, Berlin’s first big hit was “Alexander’s Ragtime Band”. Berlin is considered one of the greatest American songwriters of all time. With so many hits to his name, it’s hard to realize they were all written by the same person. For instance, Berlin also wrote “God Bless America” (in 1938), which was a way for him to show his appreciation for the country that had taken in his family.
“White Christmas”, as Rabbi Matthew told the audience, was originally written in 1940 for the movie, “Holiday Inn”, which wasn’t released until 1942. (The introduction was scrapped when it was sung in the movie.)
The song, however, sung by Bing Crosby, was first played on the radio on Christmas day, 1941. It became an immediate sensation – and the Bing Crosby version went on to sell over 50 million copies, making it the best-selling Christmas single of all time. (Altogether, various different recordings of the song have sold over 100 million copies.)
Not only is “White Christmas” a song that tugged at the heartstrings at a time when America had just been plunged into what would become the second most costly war (in terms of lives lost) after the American Civil War, as Rabbi Matthew explained, it also set two other precedents: It was the first commercial success for a Christmas song and it was the first-ever secular Christmas song.
The song also set the pattern for future composers to follow, in terms of its beat which, as Rabbi Matthew noted, was “A,A,B,A”. “The time repeats, but the words change,” Rabbi Matthew explained.
Having begun with what is undoubtedly the most successful Christmas song of all time, Rabbi Matthew then took a step back in time to play another song that wasn’t really a Christmas song in the sense that it doesn’t mention the name “Christmas” at all, but nonetheless has come to be associated with the Christmas season: “Walking in a Winter Wonderland”, music by Felix Bernard, and written in 1934.
“The words to the song are terrible,” Rabbi Matthew suggested. He gave as an example these lines:
“He’ll say ‘are you married?’, we’ll say ‘no, man’‘
But you can do the job when you’re in town’ “
Moving back to the 1940s again – which turned out to be a most productive decade when it came to composing great Christmas songs, Rabbi Matthew sang “I’ll be home for Christmas”, released in 1943, music by Walter Kent (a.k.a. Walter Kaufman). The song was also first recorded by Bing Crosby.
As with “White Christmas”, this song captured the mood of America, with its famous final line “I’ll be home, if only in my dreams.” At the time, while America was fully at war with Japan in the Pacific, hundreds of thousands of American soldiers were also in England preparing for what would turn out to be D-day the next year.
As it was, there was also quite a bit of controversy attached to “I’ll be home for Christmas”, as another composer, by the name of “Buck Ram” (whose name I can’t help but think would be great for a male porn star), claimed he had met Walter Kent and lyricist Kim Gannon at a bar, where he had given them a copy of the song. His name was eventually added to the record label as a co-writer and he received royalties.
The next song on Rabbi Leibl’s list was “Chestnuts Roasting on an Open Fire” (or as it is actually titled, “The Christmas Song”), music by Mel Tormé (whose name was really Tormé!). As I noted at the beginning of this article, this was one of those songs written in L.A. during a torrid summer heat wave.
Rabbi Leibl quoted Mel Tormé as having said this about his song: “It was not one of my favourites, but it was my annuity!” The song is also noteworthy for being the first song ever to drop the name “Santa Claus” into it. (Boy, you have to wonder what Christmas would be like if so many Jews hadn’t fashioned its modern-day image.)
Keeping with the theme of heat waves, the next song was also written in the same 1945 heat wave that engulfed Los Angeles: “Let it Snow”, lyrics by Sammy Cahn, music by Jule Styne.
Here are some comments made by Rabbi Leibl about the song: They (the composers) were trying to think cool thoughts…there’s no mention of Christmas…the song appears at the end of “Die Hard” – one of the two greatest Christmas movies ever made (the other being “Home Alone”). You can kind of get a sense of the era in which Rabbi Leibl grew up by his loving references to the 1980s.
As with every other song he played during the evening, the next one was accompanied by a very amusing anecdote.
The song was “City Sidewalks, Silver Bells” –  written in 1951 by Jay Livingston (
born Jay Levison) (music) and Ray Evans (lyrics) – both Jewish. The duo also went on to write “Que Sera Sera” – which is probably the first song I myself ever remember from a movie.
“Silver Bells” was originally called “Tinkle Bells”, Rabbi Matthew explained, but when Jay Livingston went home to his wife and told her that he and Evans had composed a song called “Tinkle Bells”, her reactions was: “Are you crazy? Do you know what ‘tinkle’ means?” (Actually, a reference to Wikipedia expands upon Rabbi Matthew’s story. Apparently, Jay Livingston didn’t know what his wife was talking about: “Of course, Jay and Ray had never heard it used in that way. ‘Tinkle’ (for ‘pee’) is a woman’s term. As Jay said in the act that they used to do, ‘When I was a boy, I said “Pee-pee”. Come to think of it, I STILL say “Pee-pee’”, only more frequently’.”
In any event, the song title was changed to “Silver Bells” – and although it was first sung by William Frawley (who went on to play Fred Mertz in “I Love Lucy”), it was made famous when it was recorded by Bing Crosby in 1950.
Forward to 1962 – and the Cuban Missile Crisis. (Where’s this going, you’re probably wondering?) Rabbi Leibl told a story about someone named Gloria Shayne who, when she was growing up, happened to live next door to a family by the name of Kennedy (as Gerry Posner would say, “as in John Fitzgerald Kennedy’ ”).
Gloria Shayne and her then-husband, Noël Regney, wrote the song, “Do You Hear What I Hear?” as a plea for peace. Something else that set this song apart from every other song Rabbi Leibl sang that evening, as he noted, was that it was the only one that mentioned the name “Christ”.
Many of you reading this might remember the “Andy Williams Show”, which was popular in the 1960s. But, did you know that the song “It’s the most Wonderful Time of the Year” was written for that show? It was written in 1963 by Sydney Pola (born Sidney Edward Pollacsek) and George Wyle (born Bernard Weissman, also famous for composing the theme song to “Gilligan’s Island”, a very important show for Rabbi Leibl’s parents’ generation). By the way, although I was taking copious notes during this very important lecture, I have had to resort to Googling a good portion of the information you’re reading here. I can’t imagine how much work Rabbi Matthew put into putting together his song list. He really should do his show again; I’m sure it would attract an even bigger audience next year.
Next, we were told we’re going to hear songs by “the greatest Christmas composer of all time!” But, what about all the songs we just heard? Who could top some of those songwriters?
It turned out that it was Johnny Marks. Here’s an excerpt from Wikipedia: John David Marks (November 10, 1909 – September 3, 1985) was an American songwriter. Although he was Jewish, he specialized in Christmas songs and wrote many holiday standards, including “Rudolph, the Red-Nosed Reindeer” (a hit for Gene Autry and others), “Rockin’ Around the Christmas Tree” (a hit for Brenda Lee), “A Holly Jolly Christmas” (recorded by the Quinto Sisters and later by Burl Ives)” and even more.
While Rabbi Leibl told one story after another about each of the above songs, he really outdid himself when he told the story how “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” came into being. The story goes that Marx’s sister was married to a guy by the name of Robert Ray.
Ray was working for the department store Montgomery Ward, working as a low-level copywriter. Although Rabbi Leibl described what happened in great detail, it’s such a beautiful story that I thought I’d quote extensively from the Wikipedia article describing how the song came into being:
Sometime in the 1930s, May moved to Chicago and took a job as a low-paid in-house advertising copywriter for Montgomery Ward. In early 1939, May’s boss at Montgomery Ward asked him to write a “cheery” Christmas book for shoppers and suggested that an animal be the star of the book. Montgomery Ward had been buying and giving away coloring books for Christmas every year and it was decided that creating their own book would save money and be a nice good-will gesture.
May’s wife, Evelyn, had contracted cancer in 1937 and was quite ill as he started on the book in early 1939. May “drew on memories of his own painfully shy childhood when creating his Rudolph stories.” He decided on making a reindeer the central character of the book because his then four-year-old daughter, Barbara, loved the deer in the Chicago zoo. He ran verses and chapters of the Rudolph poem by Barbara to make sure they entertained children. The final version of the poem was first read to Barbara and his wife’s parents…
In 1948, May’s brother-in-law, Johnny Marks, wrote (words and music) an adaptation of Rudolph. Though the song was turned down by such popular vocalists as Bing Crosby and Dinah Shore, it was recorded by the singing cowboy Gene Autry. “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” was released in 1949 and became a phenomenal success, selling more records than any other Christmas song, with the exception of “White Christmas”.
And with that, the entire audience joined in the singing of “Rudolph the Red-Nosed Reindeer.” All that was needed to cap off the evening was for everyone to adjourn to The Shanghai (which, alas, is no longer) – and which, Rabbi Leibl recalled, was where his family always used to go for Christmas.
Next on the list of off-beat stories for this paper: A scholarly dissertation on David Steinberg’s famous line that almost got him thrown off the Smothers Brothers Show for good: “Let’s put the ‘Ch’ back into Chanukah – and the ‘Christ’ back into Christmas.”

You can watch a compilation of Rabbi Matthew singing popular xmas songs here: https://www.youtube.com/watch?v=bWyZ1djqxaI

Continue Reading

Uncategorized

Why NBA Teams Start Defending Before Half Court

Image Source: Infographic by author

An NBA defender who meets a ball handler near the opposite baseline is trying to interfere with the possession before the offense gets organized. The immediate reward need not be a steal. Making a guard change direction, protect the ball, or find another receiver can interrupt the route into a play. But pressure has several possible results, and slowing that first journey does not necessarily slow the whole game.

In Logan Murdock’s November 2025 report on full-court defense, Phoenix Suns guard Jordan Goodwin described his aim: “Try to make them take at least six seconds off the clock.” That was his target, not a measured average. Indiana Pacers coach Rick Carlisle described another purpose: getting opponents to play faster than they prefer. Both approaches interfere with timing, though one delays the setup while the other hurries decisions.

The shot clock helps explain the difference. In a normal NBA possession following a made basket, the offense has 24 seconds, with the countdown starting when the inbound pass is legally touched on the court. It must also advance out of the backcourt within eight seconds. Crossing half court does not start a fresh shot clock. Time spent getting there leaves less time to create a shot. A defensive deflection that stays inbounds does not restart the countdown.

Defensive pressure also needs careful interpretation in basketball betting. An NBA matchup on the Bovada website cannot be reduced to whether one team presses: the combined score depends on how often both sides get the ball and what they do with their chances. A defender delaying the first pass into an offense can leave less time for a good attempt. A turnover followed by a quick basket has a different effect.

Those possibilities make defensive intensity an incomplete description of a scoring outlook. A team can force its opponent to work harder while creating quick attacking chances for itself. It can also concede an easy chance when pressure fails. Understanding the tactic means separating its purpose from its outcome, rather than treating an aggressive defender as evidence that the game must produce fewer points.

Pressure does not always mean a trap

One defender following the ball is different from two defenders closing around it. The first can contest the dribbler while teammates remain with their own assignments. A trap commits another player to the ball, so teammates elsewhere must cover the passing options and protect the basket.

A stopped dribble changes the contest. Once a player voluntarily picks up the ball, he cannot simply start dribbling again. He can still pivot, pass, or shoot, but moving away from pressure with another dribble is no longer an option. A defender can therefore restrict movement without taking possession. This is also why a guard’s choice to keep the dribble alive deserves attention: it preserves a way to move while searching for a pass.

Watch where the ball goes next. A trap can succeed by forcing an awkward pass that another defender intercepts. The players surrounding the ball do not have to be the ones who take it away. Reaching for a steal also differs from keeping the ball handler contained; abandoning position can give the guard a route past the pressure.

The offense has answers. In the Murdock report referenced earlier, Golden State guard Brandin Podziemski described using his body to shield the ball against smaller defenders and quickness to get beyond longer opponents. Beating the first defender can leave that player trailing, creating a temporary advantage farther upcourt. The remaining defenders then have to respond to an attack before their teammate has time to recover.

Three possible outcomes of early pressure: delayed setup, hurried decisions, or an attacking advantage when pressure is beaten

The work before a highlight

Former NBA guard Keith Bogans gives a defender’s perspective in his conversation with Vernon Maxwell. Discussing Jaden McDaniels, Bogans says that seeing a defender pick up a superstar across the court gets him excited in the way a dunk or crossover excites other viewers.

*

His reaction focuses on the challenge being accepted. The scorer has someone to deal with before reaching a preferred attacking position. Bogans also describes the recognition that such defensive work receives from teammates and coaches, even when it attracts little attention elsewhere.

The assignment does not end when the scorer passes. The defender still needs to follow the play and be ready for the ball to return. Early pressure can force a star to give up the ball without removing him from the possession. Watching the next pass shows whether the defense has actually disrupted the attack or merely moved it.

When defense creates offense

Indiana scored 19 points off turnovers in Finals Game 6 against Oklahoma City on June 19, 2025. The figure does not isolate full-court pressure.

A change of possession ends one team’s opportunity and begins another’s. The team winning the ball can attack immediately or organize its offense, depending on the space and defenders ahead. Pressure therefore cannot be assessed only by the time an opponent spends bringing the ball forward.

Look beyond the pickup point. Does the offense arrive late but still organized? Does it make a hurried pass? Does the ball handler escape and make the remaining defenders cover extra ground? The first defender can use up time without winning the ball. If the guard gets past him, watch whether the other defenders can stop the drive without leaving someone open.

Continue Reading

Features

In new ‘Fauda’ season, the aftershocks of Oct. 7, without a thought for Gaza

Melanie Laurent as Anne Aubert, Lior Raz as Doron Kavillio in Fauda. Photo courtesy of Netflix © 2026

By PJ Grisar September 8, 2026

This story was originally published in the Forward. Click here to get the Forward’s free email newsletters delivered to your inbox.

When Fauda Season 4 ended an eternity and a devastating war ago, our hero was at death’s door, reciting both the central prayer of Judaism, the Shema, and the Muslim Fatiha.

It was a cliffhanger with monumental implications for Doron Kavillio (Lior Raz), an Israeli Jew who spent his days undercover as a Muslim Arab — an identity crisis long in coming.  Zoom out and you can see the doomed duality of Israel and Palestine, Jew and Muslim, connected in a cycle of death and more alike than they may seem.

Season 5 begins bilingually, with Hebrew and Arab definitions of the Arabic word Tha’r, blood revenge, “restoring violated honor or avenging injustice.” This concept is now the point of commonality — not how men pray, but how they seek revenge.

Welcome to a post-Oct. 7 Israel. Doron is in therapy, struggling to recall eight missing hours of his life on the day of Hamas’ attack on the Gaza envelope.

Comrades have left the country — Steve (Doron Ben-David) is protecting oligarchs in London, Sagi and Nurit are in Australia. Eli (Yaakov Zada-Daniel) is now Orthodox, living in a settlement and reeling from the murder of his wife and stepchildren at his now-torched kibbutz. When a Bedouin friend, Salem (Bian Anteer) who lost his son in the raid on Eli’s home, approaches him with a tip on the Nukhba fighter responsible, they depart for Marseille to answer the call of Tha’r.

It would hardly be Fauda if this act of vengeance didn’t give way to a much larger plot. Marseille is the staging ground for Saeed el Hatib (French-Algerian actor Hakim Djaziri),  “the Sinwar of Europe,” who is recruiting sympathetic, white continentals for a fresh massacre in Israel.

Fauda has always made some viewers uncomfortable. Massively entertaining, bingeable to those of us who stream it in the Netflix aftermarket, its existence was premised on ongoing injustices in the West Bank and Gaza and the violence that bursts through their borders. (The BDS movement labelled it a “war-crimes glorifying” series;” Haaretz called it “morally dubious.”)

And yet as late as the last season it contained very real criticism of Israel’s conduct, including its costly campaigns to recover captured soldiers and the torture used to extract information on their whereabouts. The show always alluded to real operations — Cast Lead, Brother’s Keeper — in dialogue. But because it can’t merely mention an attack as raw and monumental as Oct. 7, and because it has no desire to question the response to it, it chooses to recreate its savagery.

Episodes 7 and 8, flashbacks to that day, are front-loaded with a trigger warning and a disclaimer that you can skip them and still be able to follow the main plot.

It’s hard for me to recommend those episodes. If not exactly atrocity porn, their central, race-against-time set piece is too anchored in recent events and constructed too much like an action movie. It feels in a sense exploitative, even if intended as a tribute. (To give them credit, both Lior Raz and his co-creator Avi Issacharoff, who said they “wrote from their trauma,” were on the ground helping the south of the country evacuate in the aftermath.)

The new season starts with the promise of complexity. It opens on a grieving Muslim father and shifts to a milksop accountant who worked for Hamas, seemingly tortured by Eli in a blind rage for a crime he didn’t commit. Could an excessive devotion to Tha’r, a tribal code of retribution, be the diagnosis of the show’s creators of Israeli society at this moment?

If it is, it’s not a critical one. The villains are the villains, and, most revealingly, they now number people with no connection to the conflict.

Hatib’s enlistment of white Europeans for a mass-casualty terror attack services a trite narrative of postcolonial guilt finding an outlet in the pro-Palestinian cause. It works on another level too: This fighting force is squaring off against Doron’s corps of Mizrahi Jews, whose mere presence dismantles the lie that Israelis are themselves all white colonizers, and that Israel and the European empire of yore are in any way analogous.

When, back at mission control, the counterterrorists speak of “suspicious-looking Europeans” who are “in their 30s,” the derision for this type of fellow traveller is palpable. Their standard bearer, Mélanie Laurent, formerly Tarantino’s “face of Jewish vengeance,” plays Anne, a blonde, “high middle-class Catholic French woman” who straps up with C-4, a keffiyeh ever-draped around her neck. Through her, and in a quite literal way, the show suggests the Western love affair with Palestinians — which in this season’s logic means Hamas — is misguided.

All the while, we never see Gaza, where much of Season 3 was set, with some among its population humanized. We never reckon with the destruction there. We hear about it, and a kind of lip service is paid to the crime of collective punishment — the sort that we hear at the end of almost every season — but it’s secondary to storytelling as elegy and justification. One could just have easily placed the Hebrew word Zachor before that first cold open: Remember what they did to us.

At one point, after a shootout with more blood spatter than I ever recall seeing on the show, Doron empties his clip into an enemy with the words “this is for October 7.” Seconds later, in a Shin Bet command room his handler Gabi (Itzik Cohen, whose between-seasons weight gain is a running joke) quips, a la Danny Glover in Lethal Weapon, “I’m too old for this.”

He’s not the only one.

In the past week I’ve chatted with some folks older than me — they don’t know each other and are largely to my right on Israel — who don’t relish the thought of another season. Not just because they don’t want to watch Oct. 7 reenacted, but because following the exploits of Israeli security agents has vastly different optics after the Hamas-Israel war, unprecedented settler violence and National Security Minister Itamar Ben-Gvir’s recently-stated ideal scenario of killing “30 or 40” Palestinians in Gaza each night.

This may well be the privilege of the diaspora, but the fatigue points to a shift in attitude that’s worth paying attention to. If these horrors are out of sight, out of mind this season, they’re top of mind to many who are watching — and many others who might have once tuned in.

PJ Grisar is a Forward culture reporter. Read full bio →

This story was originally published on the Forward.

Continue Reading

Features

“Jerusalemites” – Photographer Sharon Gabay talks about his new book in a spectacular photo essay

By JOANNE PALMER (reprinted with permission from the New Jersey Jewish News and the Jewish Standard) If every person is a world, as our tradition tells us, then a city is filled with so many worlds that it’s impossible to imagine all those rubbing-together universes.

All the photographs in the story, except of Mr. Gabay, are from his book “Jerusalemites.” They are unnamed, leaving you, the viewer, the chance to see them as you will.

That’s particularly true of Jerusalem, one of the world’s oldest cities, at just about 5,000 years old, give or take; a recent demographic study, done in 2026, estimates its population at around 1,181,760. It has grown remarkably quickly; maybe people are drawn by its ancient, stony beauty, or by the history and other-worldliness that shimmers around it, or by the vibrant, modern cacophony of its diverse residents.

For the last 15 years, Sharon Gabay, a highly successful professional photographer whose bread-and-butter is stunning headshots, party pictures, and portraits of politicians and other social and legal strivers, has wandered through the city, just looking and taking pictures. He’s a 15th-generation Yerushalmi, and although now he lives in the Judean hills, in Moshav Nes Harim, near Ein Kerem and Beit Shemesh, he goes to Jerusalem every week to photograph what he sees.

Sharon Gabay

He’s published six books of photography about Jerusalem. All are both beautiful and emotional. The most recent of them, “Jerusalemites,” is the newest and perhaps the most emotional, created with love, gestated in fear, and now born into a world that perhaps surprisingly radiates with hope.

Okay. What could that possibly mean?

It means that on October 11, 2023, Mr. Gabay went to Kfar Aza. “Everybody who could do anything did something, and I wanted to do something too,” he said. Some kind of response to the barbarism and terror and grief of the Hamas attack. Kfar Aza, one of the southernmost kibbutzim in Israel, was one of the hardest hit. “Because I am a documentary photographer, I asked to join Zaka,” Israel’s emergency response, rescue, and recovery nonprofit organization, “the first time they went in. I went in with them.


“I took pictures. I had two exhibitions using these pictures” — one of them “Holocaust in the Village,” is online — “but it hurt my mind. It was a trauma for me. And I didn’t touch my camera for two years. I just stayed in my studio in Nes Harim, taking psychiatry pills and trying to forget what I saw.

“And during this time I decided to make this book. I sat on it for two years, just learning how to do it effectively.


“There are almost no words in this book. Only pictures. And this is the message: We all live together 99 percent of the time. What the world sees about Jerusalem in the news is what happens maybe three or four percent of the time. All the rest of the time, all 99 percent of the people, other people around the world don’t know about. So I decided to make this book.

“The little text that I do have is in three languages — Hebrew, English, and Arabic. The languages spoken by the people of Jerusalem.”

The small number of Hebrew words in the text are written in a font created from the handwriting of Aner Shapira, who was 22 when he went to the Nova music festival in southern Israel on Simchat Torah — October 7, 2023. He took cover in a shelter with a group of other young Israelis, and he saved many of their lives by throwing seven explosive grenades that Hamas operatives threw into the shelter back out at the terrorists. The eighth exploded in his hand and killed him.

When Aner died, “he left behind a lot of songs that he wrote. They took his handwriting and made a font of it, and I chose to use it for the text.

“He was a Yerushalmi and he loved the city. He wrote about the diversity inside the city, and how you can see everything there. So I decided to put the text in his handwriting as a memorial to him.

When he began to make the book, Mr. Gabay had to look through the enormous archive he’d created. For 15 years he’s roamed the city. His camera is small, old, and unthreatening, a beaten-up Fuji with a visible crack on the case. He takes pictures unobtrusively, he said. He doesn’t ask permission. He just shoots. Usually people don’t even know they’ve been photographed. Sometimes they come across pictures of themselves in his work, and sometimes they email or message him, asking for a copy. Of course, he said, he always sends one.

Culling his vast collection of images was not easy, Mr. Gabay said. Putting it together “made me go out on the streets again.” The vast majority of the photos in the book were taken before October 7, but he took some later, to fill in logical gaps. Even now, with the book finished, he wanders the city’s streets one day every week, camera in hand.

As he prepared the book, he winnowed the vast library of images to 2,000, and from there he whittled it down to 300. For that first cull, “I went through them one by one, me and my cat, hiding from the missiles when they came in, because this is the Middle East. I did it day by day by day by day, until I managed to take it from one and a half million to 2,000.”

The second selection process “was much easier, because by then I knew how I wanted to do it. It is not a random collection of pictures. It is a story, from beginning to end; it is the long story of a city. So there is always a connection from each picture to the picture before and the picture after. But this took a long time.”

“The book turned out to be very successful. I sold all the copies before I launched it. One museum in Israel took 1,000 copies. It got to Herzog”— Israeli President Isaac Herzog —“and Huckabee” — Mike Huckabee is the U.S. ambassador to Israel — “and they both wrote letters about the book.

“Now I am working on the second edition. I want to distribute it to all the Jewish communities and Christian communities and Muslim communities that don’t hate us. There are no politics in this book. It is just people. The background to the pictures is all black because the only light we have in Jerusalem is the people.”

His message, Mr. Gabay said, is that “Jerusalem is not an apartheid city. Everyone lives here.


“I was raised in Jerusalem,” he said. “When we were little, my friends and I went to the Muslim quarter. Nothing happened. Once in a while there’d be some trouble, but most of the time we lived together with no trouble. My family has been here for more than 300 years. I have a picture of my great-great-grandpa in the Old City of Jerusalem. We are connected to the city, all my family is, and we really love it.

“Jerusalem should have tourists the way Vatican City does. People don’t come to Jerusalem.” His attempt to cure that problem is to show the city’s glories on social media. “I have more than 100,000 followers, and they are from all over the world,” he said. “I have Iranian followers and Saudi followers. Suddenly they see the city and they are surprised. They want to come to visit. They all of a sudden see that if they come here, they won’t be arrested because they are Muslim.

“I want to dedicate my work to telling the truth about Jerusalem.”

Mr. Gabay still takes pictures in Jerusalem because “I always go out to see if there is something new, because there is always something new to take pictures of in Jerusalem.”

He also takes pictures of politicians, and that’s a particularly busy area now because of the Israeli election set for October 27. “Today I had a member of the Knesset from Ram, the Muslim party. Mansour Abbas’s party. They want to participate in Israeli politics. They say, ‘We have a life here, and we want to live.’ And on the other side, I did a lot of people from the government we have now. Which, you know, is not the best government we’ve ever had.

“I tell them to their faces what I’m thinking. They know me. They know that I have a big mouth, and that I never, ever lie. So every politician from every side, even the one who was here today, sees the book. And I’ve never had anyone ever say that it’s one-sided or that it doesn’t tell the truth. It’s about all the tribes of Israel.

“I’ve put all my knowledge about Jerusalem and its people in the book, and I try to bring in exactly what happens in real life. I don’t try to stage anything. I am a viewer. I come. I see. I take a picture, and I save it. And people can see what life is like in Jerusalem.


Mr. Gabay also spends a great deal of time doing pro bono work. He takes photos for “At Eye Level,” a nonprofit that works with people with autism. His website showcases much of who he is and what he does; readers can learn more about his book here.

He has a traveling exhibit for the book; the photos can be printed locally so there are no shipping or customs costs, and he often comes to speak in the United States, talking about “Jerusalem and its unique human diversity.

Sharon Gabay and Israel’s President Isaac Herzog hold a copy of Mr. Gabay’s “Jerusalemites.”

“This book, ‘Jerusalemites,’ is about hope,” he said. “It tells people around the world that what you know about Jerusalem isn’t right. We live together, day by day, all of us, everyone. Yes, we have been at war for three years, but Jerusalem is still vibrating.

“Jerusalem is a hope that if you let people just live, they can live together, and they can make it a great city.”


Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News