Connect with us

Features

It was just one year ago that Rabbi Matthew Leibl entertained a Rady JCC audience with “Oy to the World!”

Matthew Leibl
Rabbi Matthew at the keyboard
Asper Campus, Dec. 10, 2019

This article first appeared in the Dec. 23, 2019 issue of The Jewish Post & News. It’s hard to believe, but it was only a year ago that Rabbi Matthew Leibl entertained a packed room of mostly seniors in the Adult Lounge of the Asper Campus with a medley of famous xmas songs – all written by Jewish composers.
By BERNIE BELLAN
Rabbi Matthew Leibl is not your usual rabbi – but he sure can command a room.

 

With all his considerable talents – as a clever and always witty speaker, as a terrific keyboardist and pleasant singer, and with a range of interests from that go anywhere from Jewish scholarship to sports, Rabbi Matthew can both entertain – and educate, often simultaneously.
It came as no surprise, therefore, that on Tuesday, December 10, 2019, the adult lounge of the Asper Campus was packed – entirely with older adults mind you, who were there to hear Rabbi Matthew give a presentation that was titled “Oy to the World: The Jewish Contribution to Christmas”. (The name of the event itself was a pretty good clue that this was not going to be your typical “drash”.)
It turns out that Rabbi Matthew did do his research for what was to follow. He unveiled a seamless narrative, mixing well-known Christmas songs with stories about their composers, combining everything into a narrative that demonstrated how so many Jews have influenced our modern attitudes to Christmas.
Of course, nothing that Rabbi Matthew does is predictable, so when he greeted the audience with the first few lines of “It’s beginning to look a lot like Christmas”, I would dare say that most of us there were expecting him to reveal that well-known song was written by a Jew.
Aha – gotcha! It was written by Meredith Wilson – most famous undoubtedly for having written “The Music Man” – or, as Rabbi Matthew announced to the audience: “not a Jew”.
The tone was set, therefore, for what would turn out to be an evening of surprises, in which Rabbi Matthew would sing a well-known Christmas song, and then follow the song with what was almost always an unexpected story, either about how the song was written, or about how it came to be universally popular (often when the composer himself thought it would be a flop).
But first, Rabbi Matthew told another funny story about how, as a child, he misinterpreted the name of a well-known Christmas carol: “Hark, the Herald Angels Sing”. To his mind, Rabbi Matthew said, he thought it was a song about his “Zaida Harold” (the late Harold Pollock) – “Hark, the ‘Harold” Angels Sing”.
At that point, Rabbi Matthew launched into playing – and singing, words to a song that just didn’t seem familiar. Here’s what he sang:
The sun is shining, the grass is green
The orange and palm trees sway
There’s never been such a day
In Beverly Hills, L.A
But it’s December the twenty-fourth
And I am longing to be up North
Can you guess that those are the words in the introduction to “I’m Dreaming of a White Christmas”? As Rabbi Matthew explained it, however, we never actually hear the introduction to the song on any of its many recordings – and the image that introduction evokes is hardly one of a “white Christmas”. In fact, time and time again, as we were to learn, songs that have come to conjure up images of snow-lined streets, fireplaces blazing, and other such stereotypical Christmas images, were actually composed in Los Angeles – often during heat waves when various composers were all trying to cool themselves off by imagining cold winter scenes!
In any event, “White Christmas” was composed by Irving Berlin – born Israel Isidore Beilin in 1888 in Russia. A prodigy at an early age, Berlin’s first big hit was “Alexander’s Ragtime Band”. Berlin is considered one of the greatest American songwriters of all time. With so many hits to his name, it’s hard to realize they were all written by the same person. For instance, Berlin also wrote “God Bless America” (in 1938), which was a way for him to show his appreciation for the country that had taken in his family.
“White Christmas”, as Rabbi Matthew told the audience, was originally written in 1940 for the movie, “Holiday Inn”, which wasn’t released until 1942. (The introduction was scrapped when it was sung in the movie.)
The song, however, sung by Bing Crosby, was first played on the radio on Christmas day, 1941. It became an immediate sensation – and the Bing Crosby version went on to sell over 50 million copies, making it the best-selling Christmas single of all time. (Altogether, various different recordings of the song have sold over 100 million copies.)
Not only is “White Christmas” a song that tugged at the heartstrings at a time when America had just been plunged into what would become the second most costly war (in terms of lives lost) after the American Civil War, as Rabbi Matthew explained, it also set two other precedents: It was the first commercial success for a Christmas song and it was the first-ever secular Christmas song.
The song also set the pattern for future composers to follow, in terms of its beat which, as Rabbi Matthew noted, was “A,A,B,A”. “The time repeats, but the words change,” Rabbi Matthew explained.
Having begun with what is undoubtedly the most successful Christmas song of all time, Rabbi Matthew then took a step back in time to play another song that wasn’t really a Christmas song in the sense that it doesn’t mention the name “Christmas” at all, but nonetheless has come to be associated with the Christmas season: “Walking in a Winter Wonderland”, music by Felix Bernard, and written in 1934.
“The words to the song are terrible,” Rabbi Matthew suggested. He gave as an example these lines:
“He’ll say ‘are you married?’, we’ll say ‘no, man’‘
But you can do the job when you’re in town’ “
Moving back to the 1940s again – which turned out to be a most productive decade when it came to composing great Christmas songs, Rabbi Matthew sang “I’ll be home for Christmas”, released in 1943, music by Walter Kent (a.k.a. Walter Kaufman). The song was also first recorded by Bing Crosby.
As with “White Christmas”, this song captured the mood of America, with its famous final line “I’ll be home, if only in my dreams.” At the time, while America was fully at war with Japan in the Pacific, hundreds of thousands of American soldiers were also in England preparing for what would turn out to be D-day the next year.
As it was, there was also quite a bit of controversy attached to “I’ll be home for Christmas”, as another composer, by the name of “Buck Ram” (whose name I can’t help but think would be great for a male porn star), claimed he had met Walter Kent and lyricist Kim Gannon at a bar, where he had given them a copy of the song. His name was eventually added to the record label as a co-writer and he received royalties.
The next song on Rabbi Leibl’s list was “Chestnuts Roasting on an Open Fire” (or as it is actually titled, “The Christmas Song”), music by Mel Tormé (whose name was really Tormé!). As I noted at the beginning of this article, this was one of those songs written in L.A. during a torrid summer heat wave.
Rabbi Leibl quoted Mel Tormé as having said this about his song: “It was not one of my favourites, but it was my annuity!” The song is also noteworthy for being the first song ever to drop the name “Santa Claus” into it. (Boy, you have to wonder what Christmas would be like if so many Jews hadn’t fashioned its modern-day image.)
Keeping with the theme of heat waves, the next song was also written in the same 1945 heat wave that engulfed Los Angeles: “Let it Snow”, lyrics by Sammy Cahn, music by Jule Styne.
Here are some comments made by Rabbi Leibl about the song: They (the composers) were trying to think cool thoughts…there’s no mention of Christmas…the song appears at the end of “Die Hard” – one of the two greatest Christmas movies ever made (the other being “Home Alone”). You can kind of get a sense of the era in which Rabbi Leibl grew up by his loving references to the 1980s.
As with every other song he played during the evening, the next one was accompanied by a very amusing anecdote.
The song was “City Sidewalks, Silver Bells” –  written in 1951 by Jay Livingston (
born Jay Levison) (music) and Ray Evans (lyrics) – both Jewish. The duo also went on to write “Que Sera Sera” – which is probably the first song I myself ever remember from a movie.
“Silver Bells” was originally called “Tinkle Bells”, Rabbi Matthew explained, but when Jay Livingston went home to his wife and told her that he and Evans had composed a song called “Tinkle Bells”, her reactions was: “Are you crazy? Do you know what ‘tinkle’ means?” (Actually, a reference to Wikipedia expands upon Rabbi Matthew’s story. Apparently, Jay Livingston didn’t know what his wife was talking about: “Of course, Jay and Ray had never heard it used in that way. ‘Tinkle’ (for ‘pee’) is a woman’s term. As Jay said in the act that they used to do, ‘When I was a boy, I said “Pee-pee”. Come to think of it, I STILL say “Pee-pee’”, only more frequently’.”
In any event, the song title was changed to “Silver Bells” – and although it was first sung by William Frawley (who went on to play Fred Mertz in “I Love Lucy”), it was made famous when it was recorded by Bing Crosby in 1950.
Forward to 1962 – and the Cuban Missile Crisis. (Where’s this going, you’re probably wondering?) Rabbi Leibl told a story about someone named Gloria Shayne who, when she was growing up, happened to live next door to a family by the name of Kennedy (as Gerry Posner would say, “as in John Fitzgerald Kennedy’ ”).
Gloria Shayne and her then-husband, Noël Regney, wrote the song, “Do You Hear What I Hear?” as a plea for peace. Something else that set this song apart from every other song Rabbi Leibl sang that evening, as he noted, was that it was the only one that mentioned the name “Christ”.
Many of you reading this might remember the “Andy Williams Show”, which was popular in the 1960s. But, did you know that the song “It’s the most Wonderful Time of the Year” was written for that show? It was written in 1963 by Sydney Pola (born Sidney Edward Pollacsek) and George Wyle (born Bernard Weissman, also famous for composing the theme song to “Gilligan’s Island”, a very important show for Rabbi Leibl’s parents’ generation). By the way, although I was taking copious notes during this very important lecture, I have had to resort to Googling a good portion of the information you’re reading here. I can’t imagine how much work Rabbi Matthew put into putting together his song list. He really should do his show again; I’m sure it would attract an even bigger audience next year.
Next, we were told we’re going to hear songs by “the greatest Christmas composer of all time!” But, what about all the songs we just heard? Who could top some of those songwriters?
It turned out that it was Johnny Marks. Here’s an excerpt from Wikipedia: John David Marks (November 10, 1909 – September 3, 1985) was an American songwriter. Although he was Jewish, he specialized in Christmas songs and wrote many holiday standards, including “Rudolph, the Red-Nosed Reindeer” (a hit for Gene Autry and others), “Rockin’ Around the Christmas Tree” (a hit for Brenda Lee), “A Holly Jolly Christmas” (recorded by the Quinto Sisters and later by Burl Ives)” and even more.
While Rabbi Leibl told one story after another about each of the above songs, he really outdid himself when he told the story how “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” came into being. The story goes that Marx’s sister was married to a guy by the name of Robert Ray.
Ray was working for the department store Montgomery Ward, working as a low-level copywriter. Although Rabbi Leibl described what happened in great detail, it’s such a beautiful story that I thought I’d quote extensively from the Wikipedia article describing how the song came into being:
Sometime in the 1930s, May moved to Chicago and took a job as a low-paid in-house advertising copywriter for Montgomery Ward. In early 1939, May’s boss at Montgomery Ward asked him to write a “cheery” Christmas book for shoppers and suggested that an animal be the star of the book. Montgomery Ward had been buying and giving away coloring books for Christmas every year and it was decided that creating their own book would save money and be a nice good-will gesture.
May’s wife, Evelyn, had contracted cancer in 1937 and was quite ill as he started on the book in early 1939. May “drew on memories of his own painfully shy childhood when creating his Rudolph stories.” He decided on making a reindeer the central character of the book because his then four-year-old daughter, Barbara, loved the deer in the Chicago zoo. He ran verses and chapters of the Rudolph poem by Barbara to make sure they entertained children. The final version of the poem was first read to Barbara and his wife’s parents…
In 1948, May’s brother-in-law, Johnny Marks, wrote (words and music) an adaptation of Rudolph. Though the song was turned down by such popular vocalists as Bing Crosby and Dinah Shore, it was recorded by the singing cowboy Gene Autry. “Rudolph the Red-Nosed Reindeer” was released in 1949 and became a phenomenal success, selling more records than any other Christmas song, with the exception of “White Christmas”.
And with that, the entire audience joined in the singing of “Rudolph the Red-Nosed Reindeer.” All that was needed to cap off the evening was for everyone to adjourn to The Shanghai (which, alas, is no longer) – and which, Rabbi Leibl recalled, was where his family always used to go for Christmas.
Next on the list of off-beat stories for this paper: A scholarly dissertation on David Steinberg’s famous line that almost got him thrown off the Smothers Brothers Show for good: “Let’s put the ‘Ch’ back into Chanukah – and the ‘Christ’ back into Christmas.”

You can watch a compilation of Rabbi Matthew singing popular xmas songs here: https://www.youtube.com/watch?v=bWyZ1djqxaI

Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Features

There’s nothing Jewish about this classic American comedy — except just about everything

A scene from the 1931 film version of ‘The Front Page’, directed by Lewis Milestone and produced by Howard Hughes.

By Rachel Shteir

September 22, 2026

This story was originally published in the Forward. Click here to get the Forward’s free email newsletters delivered to your inbox.

Ben Hecht and Charles MacArthur’s 1928 Chicago newsroom comedy The Front Page was so famous that when Harry J. Romanoff died in 1970, his New York Times obit referenced it. And in a 1986 review of a revival with John Lithgow as the conniving editor Walter Burns and Richard Thomas as the ruthless reporter Hildy Johnson, Frank Rich asked: “is there anyone who hasn’t seen The Front Page?”

Staged by George S. Kaufman and produced by Jed Harris, the original ran at the Times Square Theater for 276 performances. It has had many lives, including Howard Hawks’ fantastic 1940 screwball comedy, His Girl Friday.  Hawks brilliantly turned the bromance into a he-she love story, casting Cary Grant as Walter Burns and Rosalind Russell as Hildy. He also softened the script so that it passed The Hays Office — the film censorship bureau named for ex-Postmaster General Will H. Hays.

The play’s many admirers include Walter Kerr, another New York Times critic, who, writing about a 1969 revival, memorably described it as ” like a watch that laughed.” David Mamet praised Hecht and MacArthur’s satire in several places, once calling it “arguably the best American play.” Tennessee Williams wrote that it “uncorseted the American theater,” and Kenneth Tynan and Tom Stoppard loved it.

Ben Hecht

Hecht, who, according to researcher Jesse Tisch in an essay on Medium, did the majority of the writing, died in 1964 and our century seems more ambivalent about the play. Some critics loved the 2016 Broadway version, which Jesse Green, then of New York Magazine, said had been pieced together from several scripts. That production’s all-star cast, including Nathan Lane as Walter Burns and John Lithgow as Hildy did not prevent the late Terry Teachout from calling it “toothless.”

Part of the play’s slide may be related to the demise of legacy journalism. Chicago is down to two newspapers from the seven of the era of The Front Page. And part may be style. The long, crowded scenes lack the propulsive energy of a lot of streaming-influenced drama and the characters lack the tormented interiority many theater audiences have come to expect.

Now,  the first major production in ten years —  by the playwright Jeffrey Hatcher, best known for Compleat Female Stage Beauty, which became a film starring Billy Crudup, and for a 2022 stage adaptation of Dial M For Murder — has opened Northlight Theatre’s inaugural season at their $33 million building in Evanston.

Set in a crummy press room in the Criminal Justice Building in Chicago, The Front Page was the first Broadway show about zany, wisecracking journos and the corrupt politicians they took down. About to quit the paper, get married and move to Buffalo, Hildy Johnson stumbles onto death row inmate Earl Williams’ jailbreak. Walter Burns wrangles Hildy into covering one last scoop.

The play uses many sources, some of which contradict each other. In Chicago, Hecht had both devoured and befriended the Jewish comics of the day. He loved clowns, including The Marx Brothers. The Cocoanuts, the 1924 Marx Brothers’ Broadway madcap vehicle that George S. Kaufman wrote and directed and Irving Berlin wrote music for anticipates certain elements of The Front Page. Set in a resort hotel instead of a newsroom, its crime and con-filled ambiance and fast-talking shyster characters seem like a prequel to Hecht’s drama.

But The Front Page also came out of the imagination of a first-generation American Jew who came of age in the 1910s. Born in 1893 in New York, Hecht moved west with his Russian immigrant parents, settling at age ten in Racine, Wisconsin. He arrived in Chicago when he was 16, became a journalist and hung out with figures in that city’s Literary Renaissance, most of whom were not Jewish.

Hecht had an enduring but tormented friendship with the writer Max Bodenheim, who was raised Jewish. It began with the men collaborating on plays and starting a modernist magazine, The Chicago Literary Times, and descended into each satirizing the other in novels. Even worse, Bodenheim seemed to become Hecht’s evil twin. Like Hecht, Bodenheim was a provocateur. Like Hecht, he moved to New York. But where Hecht flourished, Bodenheim crashed into poverty. Hecht helped him financially. But he couldn’t save him. In 1954, Bodenheim and his third wife were brutally murdered in their apartment.

If Bodenheim was a daredevil, Hecht was a fabricator. He embellished his nonfiction, including chunks of his 1921 and 1922 column for The Chicago Daily News, “1,001 Nights in Chicago.” Hecht’s Chicago peers mostly tolerated his provocations and fabulations. But as he grew famous, they became less tolerant. Writing in 1973, after Hecht’s death, Norman Mailer wrote that he was “never a writer to tell the truth when a concoction could put life in his prose.”

And yet to say that The Front Page is just an embellishment seems wrong. It is based in real life. Jazz Age Chicago had plenty of newspapermen, (some Jewish) who regularly impersonated people with accents, tall tales and disguises to get stories. The city was full of Jewish criminals too, like Ike Bloom, who ran Midnight Frolics Cafe, a nightclub Hecht frequented. But the central characters Hecht and MacArthur used as models for The Front Page were not Jewish. Walter Burns is based on Walter Howell, a famously Machiavellian editor. The death row murderer Earl Williams is based on Tommy O’Connor, a convicted murderer who was never captured after he escaped the county jail in 1921.

Though Hecht didn’t write The Front Page until he left Chicago for New York in 1924, he continued to identify with the city — or at least his version of the city. In Hollywood where he won his first Academy Award for the silent gangster film, Underworld, he wrote dozens of movies including Notorious, Scarface, Twentieth Century, Design for Living and Wuthering Heights and ghostwrote Gone With The Wind, Stage Coach and A Star is Born. “He invented 80% of what is used in Hollywood movies today,” Jean-Luc Godard said in 1968.

Hecht liked to say that “he became a Jew at 39” in the late ’30s, when he took up anti-Hitler activism. He wrote polemics entreating Americans to pay attention to Hitler and pageants, such as one staged in Madison Square Garden, encouraging the country to attack Germany. As the scholar Liesl Olsen has written, he was “a heroic truth-teller who demanded that his country act decisively during modern history’s blackest hour.”

But recent biographers have complicated the idea of Hecht’s Jewishness as a midlife discovery. In the words of one, Adina Hoffman, he was “divided,” the man who grew up hearing Yiddish. And he was, like a lot of Jews of his generation, not observant, instead using journalism and the performing arts to express his Jewishness. In his Chicago days, literature and theater were his response to literary friends (and enemies) characterizing his Jewishness in one way or another. Carl Sandburg affectionately referred to him as the “Jewish Huck Finn.” Ezra Pound (less affectionately) called him “Rabbi Ben Hechtenberg.”

Hecht had to protect himself, either by acting tough, or by submerging himself in characters and fantasies. So he turned to theater. In Chicago, he wrote plays with Sherwood Anderson and then with the founder of The Goodman Theatre, Kenneth Sawyer Goodman. In New York, he briefly hung out with the Algonquin Table set, many of whom dabbled in theater. But it was not a mutual admiration society. Dorothy Parker complained about his “smiling and swaggering savageries” and Alexander Woolcott wrote, “Hecht’s favorite character in literature is the disconcerting little boy who, when the King paraded in the imaginary robe, cried out: ‘But he hasn’t got anything on!’” Even the actor George Jessel, meeting Hecht during a rehearsal of The Front Page, described him as a yokel “wearing a loud red tie and a shirt that might have been used as a stage curtain for a troupe of very gay midgets.”

In The Front Page, Hecht and MacArthur wrote a play that, with its profanity and cynicism towards politicians and journalists, initially attracted the attention of  the police, who sent stenographers to note the supposedly pornographic dialogue. But nothing much came of the outrage except that the play became a hit. Nearly 100 years later, the classic vehicle seems, at first glance anyway, more charming than shocking.

The new production is directed by Northlight Artistic Director BJ Jones, who was an unofficial associate at Skokie’s now-defunct National Jewish Theater in the 1980s and 1990s.

Jones sees The Front Page’s legacy in 20th century Jewish writers, especially ones with a Chicago connection — David Mamet’s scurrilous language, Larry Gelbart’s rat a tat dialogue in M*A*S*H.

Reading The Front Page now you also might get the sense of  a Jewish play manqué: its outsider characters, its energy, its cynicism. Jeffrey Hatcher, who adapted it, says. “It’s Jewish in the same way as you could say about Irving Berlin, ‘there’s nothing Jewish about him except for everything he says.’ You feel it in the razzamatazz of the talk.”

Here are the first lines of the original 1928 script, in which the guys are playing poker:

The Card Players: crack it for a dime….by me…I stay…me too….I’m behind again…I was even a couple of minutes ago… papers…three…two…three to the dealer.

The scene is urban melting pot! Jazz! Vaudeville! As Hatcher puts it: “The play is chock full of Irishmen, Wasps, Presbyterians. But Jews are not there except in the style and verve of the language.” For his part, he names Officer Jacobi, who in the original is “voice from jail yard.” And he adds Abramovitz, an offstage journo.

Hatcher also wisely kept the gender-flipped casting from Howard Hawks’ His Girl Friday, in which star reporter, Hildy Johnson, was played by Rosalind Russell. He whittles down the play from three acts to two and the cast from 23 to 13. And he cleaned up some of the slurs. Like Hildy calling Jacobi “pickle nose” and the word “sissy.”

He did, however, keep “Polack Mike.” “We don’t want to blunt the knife so that it’s a butter knife,” he said.

Still, there is something constricted in The Front Page. The long scenes are sometimes funny, but also cruel, this world where nepotism and corruption rule, violence is king, and an editor and a politician manipulate everyone. If Hecht’s divided Jewishness led to his outsider take on Chicago journalism, his world can also seem hollow.

In the famous last scene, Walter lets Hildy go off to get married and even gives the happy couple his watch. The minute they leave, he calls his henchman to get the police to arrest them. And then he delivers the fabulous last line as if he himself even believes it: “The son of a bitch stole my watch!”

In 1928 the phrase “son of a bitch” shocked audiences. Now it seems quaint. But the vignette made me consider how the play takes people’s selfishness and cruelty for granted. Those in charge are so glib about the lives of others, including those they supposedly love. It barely seems like a comedy anymore; it’s too real.

*

Rachel Shteir, a 2025-6 Guggenheim Fellow, is working on a book about why theater matters. Read full bio →

This story was originally published on the Forward.

Continue Reading

Features

In memory of Joan Druxman

By BERNIE BELLAN In May 2023 I wrote a story about Joan Druxman, whom I had just met in person when she was a guest speaker at the Remis Luncheon series that month.

Sadly, Joan passed away on September 5, after a brief illness. My original story received over 4,000 views, so I thought it worth repeating here, to honour the memory of a vivacious and fascinating woman. Here is that story again:

The February 21, 2001 issue of The Jewish Post & News had an article titled “It’s a Comedy Night!”
That article went on to describe an upcoming event in which State of Israel Bonds would be honouring Rabbi Alan Green. Among the comedians to be appearing at the event was to be “Joan Druxman-Jones.”
Now, 22 years later, State of Israel Bonds doesn’t have an office in Winnipeg, Rabbi Green doesn’t live here any more (although he will be returning this weekend as the Shaarey Zedek’s Rabbi in Residence during Shavuot) and, as for Joan Druxman-Jones, well, she is back in Winnipeg – after having left in 1990 – and after having had a tumultuous series of career changes throughout her life –and, after having dropped the Jones in her name and gone back to Joan Druxman.

Joan Druxman was the guest speaker at this year’s kickoff Remis Forum luncheon on Thursday, May 11, at the Gwen Secter Centre.
I had never met Joan prior to that Thursday, although advertisements for her well-known women’s clothing store, “Joan’s Boutique”, were a regular feature in our paper for years. Once she took the podium at the Gwen Secter Centre it was easy to see how Joan had been a successful model for years. She still maintains a shapely figure and, even at 83, Joan is quite an attractive woman. (Is it okay to say that, I wonder? Who knows what’s permissible nowadays to write about a woman – or a man, for that matter, when it comes to physical appearance?)
But, more than anything, what struck me in listening to Joan tell her life story was her ease in speaking, her quick wit, and her self-effacing sense of humour.
As Simone Cohen Scott noted in an email sent out to Remis Forum attendees (and, by the way, anyone can attend a Remis luncheon. Just let the Gwen Secter Centre know you’re coming by the Tuesday of that week’s luncheon. Call 204-339-1701.), I took “voluminous notes” while Joan spoke.
So, here’s my account of the story Joan told: Born in Winnipeg, Joan (whose maiden name was Zelcovich, she said), grew up in Estevan, Saskatchewan, and moved back with her family to Winnipeg when she was 15.
Joan explained why her father decided to move to Winnipeg. He had owned a successful hotel in Estevan, but many of the patrons of that hotel were rough-hewn oil workers from the area around Estevan. “My father wasn’t about to let those oil workers anywhere near his two teenage daughters,” Joan said. (She had a younger sister at the time they moved here.)
But, the summer before the Zelcoviches moved to Winnipeg, they spent part of that summer at Clear Lake.
There were a lot of Jewish girls at Clear Lake, Joan noted, but they snubbed here because of the way she dressed. “They thought I was a hick,” she said.
That fall though, when Joan began attending Kelvin High School, and she was introduced by the teacher to the other students, the other girls couldn’t wait to be her friend, Joan said. This time she was dressed to the nines, she noted – something that has been very important to her ever since, she also observed.
As she noted toward the end of her talk, “I firmly dress the way you want to be treated.”

But from where did get Joan derive her impeccable fashion sense?
“My mother subscribed to the New York Times Magazine. It was the Vogue of the day,” she said.
Sure enough, when she was only 16, Joan got her first job working at the Mirror Room in the Hudson Bay store while she was attending high school.
After attending Kelvin for a couple of years Joan decided to attend the University of Manitoba. (In those days, she explained, you could take Grade 11 at the university.)
As things turned out, however, and as Joan observed, university was not for her.
“I hated it like you can’t imagine,” she said. “When I got 17 in Biology I knew university was not for me.”

So, Joan decided to enroll in the Angus School of Commerce (which was owned by Janice Filmon’s father at the time) where she obtained her diploma in typing and shorthand. “I was a wiz on the Dictaphone,” she noted.
But, she had to find a job after graduating. “I saw an ad for a company called Gunn Garment, which was owned by Harry Silverberg and Dave Kaufman, and which was managed by Max Duboff.”
“I became Max’s secretary and house model,” Joan said. “That’s how I became a model.”
It was during her time at Gunn Garment that Joan was introduced to the man who was to become her husband, Winnipeg Blue Bomber George Druxman.
“Marilyn Trepel called me up and told me someone had seen me at a wedding. Would I like to meet him? He’s one of the Blue Bombers,” Marilyn said to Joan.

As a Bomber wife, Joan was asked to appear on a local television show along with other Bomber wives where they would each be asked to cook a favourite dish.
“I made blintzes,” Joan noted.
As luck would have it, “two guys from Manitoba Sugar saw me and asked me to do a regular cooking show on TV.”
It was while appearing on her own cooking show that an editor of the Winnipeg Tribune asked Joan whether she would like to become food editor of that paper, and shortly thereafter, the fashion editor as well.

The next step in Joan’s career came when she was asked whether she would like to become the fashion coordinator for the Hudson’s Bay Company in Winnipeg, Saskatoon, and Regina, also the manager of the Fashion Room in the Bay.
But, as Joan recalled, “at the time the Bay fashions were all centrally coordinated. I hated them all. I decided to go out on my own.”
Thus began the longest segment of Joan’s varied career: as owner of Joan’s Boutique.
It was no simple matter, however, for a woman to strike out on her own in a business at that time, which was in 1976
Having been divorced from George Druxman (who died in 1999), Joan was mother of three boys at the time: Trevor, Greg, and Adam. Two of the boys were married by then.)
“I wanted to set up in an old house,” she recalled.
“I went to see a bank manager who said to me: ‘I’ll have you know fashion retailing is the riskiest business there is.”
Not one to be discouraged, however, a former classmate of Joan’s from Kelvin, Brian Aronovitch, told her there was a house at 34 Carlton owned by lawyer Ken Houston – who wanted to rent out part of the house.
At the same time Joan was introduced to another bank manager who was supportive of her dream of opening her own boutique.
“I opened Joan’s in 1977,” she observed. “Business just took off. It was bursting at the seams.”
Ever on the eye for another opportunity, it was while out for a walk in the neighbourhood of the Carlton store that Joan said she saw a rooming house for sale at 22 Edmonton.
“It was a tax sale,” Joan noted. And so, in 1979, Joan Druxman opened Joan’s Boutique at her new location on Edmonton, where she was to remain for the next 13 years.
“I gutted it and had clothing and accessories on the first and second floors,” she said, “with a hairdresser on the third floor.”

Ever restless, however, Joan decided to move to Vancouver in 1990.
“I saw things there that weren’t happening in Winnipeg,” she observed, including a very large Japanese population.
Joan opened her first store in Vancouver at the corner of 12th and Granville, but soon she came across a better opportunity at Berard and Granville. She approached a former friend from Winnipeg, Karen Simkin, who had also moved to Vancouver and who had opened a little gift shop.
“I invited Karen to move to that new location with me,” Joan said.
Karen’s husband, Garry Simkin, was fully supportive, and so the two women opened a store that was a combination clothing and gift ware store.
As mentioned though, Joan had taken note of how many Japanese tourists there were in Vancouver. Accordingly, as she explained, “I went to Simon Fraser University and learned how to read and write Japanese” so that she would better ingratiate herself with Japanese customers.
Things were going along well until their landlord told Joan and Karen that he was going to be raising the rent to $250,000 a year. (And remember, this was the 1990s. One can well imagine how exorbitant that amount would have been back then.)

So – another career switch for Joan was in the offing: “I decided I’d like to be an actress,” she observed. At the same time she started doing stand-up comedy (as noted at the beginning of this article.)
Ever eager for new challenges, however, Joan decided to apply for a green card and move to Los Angeles –where she began studying acting while working for Nordstrom’s.
“I also got my California real estate license,” she added.
But this was all before Obamacare, Joan noted. “Medical insurance was costing me $1500 a month.”
Joan decided to move back to Winnipeg where, once again, she opened “a little store.”
In 2020, however, with the onset of the Covid pandemic, Joan found she “couldn’t get stuff from Europe” and, as a result, she had to close her store.
“So, I walked into the cosmetics department of the Bay (Polo Park store) and said, ‘I want to see the Chanel manager.’ “
As luck would have it, that manager happened to need someone at the Chanel perfume counter and Joan was hired on the spot.
Which brings us full circle to where Joan started when she only 16 – working again at the Bay.
“Here I am at the Bay working five days a week – and loving it,” she said. “Without a bank manager, without a landlord, and without the tax man.”

But, as Joan observed, she still dresses to the nines – even though now she takes the bus to work. (It stops right in front of her apartment and drops her off right at work, so why not?)
As she noted though, you can imagine the looks she gets from other passengers who see an immaculately dressed woman getting on their bus every day.
One time, Joan said, her regular bus driver asked her: “Are you a celebrity?”
Joan told him she wasn’t, but one day that bus driver happened to be shopping at the Bay with his wife when he spotted Joan at the Chanel counter and said to his wife: “I know her. She rides my bus.”
That’s Joan Druxman for you – more twists and turns than a Gerry Posner story. Some day she ought to write a book. Hey, there’s an idea for her next career move!
Post script: We were informed that the day after Joan Druxman spoke at the Gwen Secter Centre she was involved in a terrible accident when she was coming out of work at the Bay.. It seems that Joan was caught in the midst of a situation where some young boys had been fleeing the store after having stolen some jeans. One of them ran into Joan, knocking her to the ground – which broke her hip. At last report she had undergone hip replacement surgery and had been released from the hospital.

Continue Reading

Features

What I miss

"I have a unique fondness for the clematis, since I bought it and planted it myself many years ago. "

By DAVID TOPPER When my late wife, Sylvia, and I moved into the house I’m still in, we brought with us not only our furniture and other things from inside the old house, but some outdoor plants and flowers – even a shrub. The shrub, of course, was small: a young mock orange. Sylvia had a thing about mock oranges, so we dug it up and took it with us to the new house. Then there were irises that we inherited from the previous owners of our first house. I can still recall Sylvia doting over those irises when we moved there in 1971. They were very different varieties from those she was familiar with. I liked them, too. I also remember a rose bush. Well, everyone likes roses. Appropriately, it was red. So, the irises, along with the mock orange and the rose bush were transplanted to the new yard. That was in the summer of 1976.

For reasons that I cannot explain, when it came to plants and such, there was a sort of division-of-plant-labor between us. I took care of all the indoor plants and Sylvia did the outdoor ones. This meant that she only worked during the relatively short span from late spring to early fall, since we live in Winnipeg, Canada. Whereas, I looked over the house plants all year long.

Actually, I can explain something. You may have noticed that when speaking of digging up things I use the plural. This was because Sylvia enjoyed physically working in the yard. This digging urge she acquired in the year after High School that she spent working on a Kibbutz in Israel. It was daily hard physical labor in the field: digging, planting, pruning, picking and so forth. Yet she always talked about it lovingly. That was 1960-61 and I saw the blissful look on her face when working in our yard, from 1971 onward.

In time we had a diverse array of plants and flowers. In no particular order, we had lilacs, peonies, hostas, lilies, day-lilies, irises, roses, tulips, lungwort, elephant ears, clematis, rhubarb and the mock orange (which – along with the irises and roses – had grown quite nicely, since the summer of 1976).

All this lasted until the foremost transition in our lives. Early in 2014 Sylvia was diagnosed as being in an early stage of dementia. Over the next six years, as she drifted deeper into her black hole, I gladly obliged taking over the household chores, some of which I had begun already – such as doing most of the cooking. As for the outdoor tasks from spring through summer, that deeply implanted love of gardening was one of the last things to go from her immediate world. Even when she was not too sure who I was, she was glad to work with me in the yard with a shovel in her hands – and a smile on her face.

Sylvia died in the winter of 2020. Come spring, it was just me and the yard.

I don’t remember if it was that first spring or one later, but one day I noticed that the mock orange looked less robust – so I pruned it. That seemed to work for the summer, but the following spring it lost its vigor. More pruning didn’t help. Thus, slowly, over time, it died off and I dug up what was left.

Around the time I was still fiddling with the mock orange, I noticed the rose bush that Sylvia gave lots of love and care was not looking its usual hearty self. I got the fertilizer that she used to try to revive it, and that seemed to work. But the following year, the bush lost its vitality – and nothing I did (extra watering; keeping it dry) worked to impede the track it was on. In time, the rose bush died, too.

“What’s next,” I shouted to our yard.

The following spring the tulips came up as usual, but didn’t look as healthy as they should. These had a special meaning, since we bought the bulbs on a trip to Holland and planted them ourselves. Obviously, I tried everything I could to bring them back – reading all that the Internet had to say about tulips. Needless to say, that was the last summer for the tulips.

“Oh no,” I cried the following spring, when I first saw the irises. They were up, but not looking very well. This was probably the most difficult loss. I don’t know why, but those irises were part of an exceptional bond between us. Sylvia and I and the irises: their singularity symbolized the uniqueness of our relationship.

The irises were the last to go.

As I write this, the rhubarb still comes up, but it’s not as hearty as it used to be. The rest of the plants are doing fine: lilacs, peonies, hostas, lilies, day-lilies, lungwort, elephant ears and clematis. Incidentally, I also have a unique fondness for the clematis, since I bought it and planted it myself many years ago.

I wish to make clear that I’m not putting forth any causal or symbolic or spiritual or mystical meaning to all this, in relation to Sylvia’s demise. Rather, I’m just telling the story of my personal experience with the plants and flowers in our yard. You may read into it whatever you wish.

Now when I walk about my yard, enjoying the remaining plants and flowers amidst the bushes and trees, I not only see and derive pleasure from all that I still have – but I also “see” what is missing: that mock orange, the rose bush, those tulips and the irises.

It also reminds me what I intimately and ultimately miss.

Tags: bonding |caring |coping |loss |sharing |symbolism

david r. topper

David R. Topper writes in Winnipeg, Canada. His work has appeared in Mono, Poetic Sun, Discretionary Love, Poetry Pacific,Academy of theHeart & Mind, Altered Reality Mag. and elsewhere.

Related Posts

Continue Reading

Copyright © 2017 - 2023 Jewish Post & News